Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Лалбійський корабель (дан. Ladbyskibet) — єдиний дотепер відомий могильник з поховальним кораблем доби вікінгів на території Данії, оскільки поселення данських вікінгів Хедебю, де також було знайдено поховальний корабель, сьогодні розташоване на території Німеччини. На підставі аналізу багатих похоронних дарів, поховання вважають могилою вождя вікінгів, що датується приблизно 925 роком. Корабель було знайдено в 1935 році в кургані біля села Лалбі в східній частині острова Фюн в Данії. Залишки човна зберігаються на місці знаходження, яке сьогодні є частиною Музея вікінгів Лалбі. Експозиція корабля побудована таким чином, що вона розташована в оригінальному кургані, але під бетонним склепінням, зведеним у 1937 році. Оригінальне обладнання човна та залишки похоронних дарів експонуються в Національному музеї в Копенгагені.
| Лалбійський корабель | |
|---|---|
дан. Ladbyskibet | |
 Залишки Лалбійського корабля в експозиції музея вікінгів Лалбі | |
| Країна |  Данія,  Норвегія,  Ісландія |
| Регіон | Зеландія |
| Населений пункт | Лалбі |
| Тип | Корабель вікінгів |
| Історія | |
| Датування | ~1030-1040 роки |
| Періоди | Доба вікінгів |
| Дослідження | |
| Відкрито | 17 серпня 1863 року. |
| Місце збереження матеріалів | Музей кораблів вікінгів у Роскілле |
 Лалбійський корабель у Вікісховищі | |
Історія розкопок
Лалбійський корабель був випадково виявлений місцевим фермером під час оранки поля в 1934 році біля села Лалбі (дан. Ladby) поблизу Кертемінде-фіорду на північному сході острова Фюн. Тоді були знайдені великі камені та таємничі залізні прути.
В 1934—1937 роках поховальний корабель був розкопаний, досліджений і задокументований консерватором Густавом Адольфом Розенбергом (1872—1940) і фармацевтом Поулем Гельвегом Міккельсеном. Археологічні роботи тривали більш ніж два роки поспіль. Уся дерев'яна конструкція корабля згнила, але багато залізних заклепок, якими були скріплені дерев'яні складові корабля, все ще були на місці. На основі аналізу їх розміщення та слідів залишків деревини вдалося відтворити первісну форму та конструкцію корабля. Корабель мав довжину близько 22 метрів і ширину 3 метри.
Лалбійський корабель є єдиним знайденим в Данії корабельним похованням доби вікінгів. Під час поховання човен був розміщений майже точно в напрямку північ-південь і покритий курганом. На відміну від корабельного поховання в Хедебю другої половини IX століття, в якому довгий корабель накриває дерев'яну похоронну камеру, Лалбійський корабель лежить на кілі і саме поховання знаходиться в кораблі. В обох випадках у похованнях були знайдені залишки коней.
Лалбійський корабель вікінгів можна побачити в Музеї вікінгів Лалбі (дан. Vikingemuseet Ladby).
Поховальний човен
Лалбійський поховальний корабель є судном того ж типу, що і судно, яке використовувалося в похоронній церемонії в Хедебю, а також поховальні кораблі з Усеберга, Борре, Гокстада і Туна в південній Норвегії. Усі ці кораблі походять з IX і X століть і відносяться до доби вікінгів.
Від корабля зберігся лише відбиток у землі та залізні цвяхи обшивки. Місця ремонту свідчать, що корабель був у використанні, а не був виготовлений спеціально для церемонії поховання. Корпус судна був приблизно 22 м завдовжки і 3 метри завширшки. При висоті бортів в міделі близько одного метра, судно мало осадку 50 см. Над пласким кілем з кожного боку було по сім смуг дубових дошок різної ширини, з'єднаних між собою по клінкерній технології (внапусток). Всього на корабелі було 16 весел, якими веслували 32 веслярі. Залишки корабельної щогли не збереглися, але збереглися металевы кільця для кріплення такелажу. Можна припустити, що корабель піднімав витрило лише при незначному вітрі, оскільки інакше існував ризик перекидання через тонкий видовжений корпус. Однак перевага низького надводного борту і видовженої форми корпусу полягала в тому, що корабель був чудово пристосований для веслування.
Корабельні штевні були прикрашені: на форштевні було десять маленьких металевих завитків, які, ймовірно, символізували завитки гриви на потилиці різьбленої з дерева голови дракона. На кормі була вигнута залізна арматура з залізними наконечниками, схожими на списи, які, можливо, символізували хвіст дракона.
Крім того, на носі було знайдено абсолютно неушкоджений, 1,36-метровий залізний якір із якірним ланцюгом довжиною приблизно 10 метрів.
Ймовірно, човен був оснащений вітрилом довжиною близько 60 м². Окрім сили вітру, корабель рухали ще й м'язи 32 веслярів.
Інші знахідки
Залишки людей та тварин
Місце поховання вождя вікінгів розміщувалось, ймовірно, між міделем і кормою корабля. Однак людських скелетів не збереглося, оскільки корабельне поховання ще до моменту розкопок було пограбоване грабіжниками. Також під час цього давнього пограбування було сильно пошкоджено корму човна.
Одинадцять відносно невеликих кінських скелетів були знайдені на носі, який краще зберігся — три біля правого борту, два посередині і шість біля лівого борту. Один із них займав особливе положення: знаходився посередині корабля біля поховання вікінга, і можна припустити, що це був кінь для верхової їзди. Нижче скелетів коней були виявлені скелети собак.
Упряж для верхової їзди та аксесуари
Знайдено збрую верхового коня: металеві частини були залізні з прикрасами з олова та міді. Повід складався з маленьких залізних ланок ланцюга, з'єднаних із бронзовими кулями. Інші вуздечки мали залізні кільця, з'єднані шматками ремінця з обкованими бронзою залізними кріпленнями та щільно прилягаючими маленькими олов'яними ґудзиками. Також було знайдено три цілих комплекти упряжі, що складалися зі стремен, головної збруї, вуздечки, поводів, фурнітури та пряжок для шкіряних ременів. Також були знайдені собачі упряжі для чотирьох мисливських собак, на шкіряних ременях яких були прикріплені невеликі орнаментовані бронзові кульки, а вертлюжні кільця з позолочених бронзових пластин були прикріплені до собачих нашийників.
Одяг
Були знайдені залишки тонкого та більш грубого текстилю, плетені золоті нитки, невеликі китиці зі срібних ниток і невеликі пластини золотого листа, оплетені золотими та срібними нитками. Це вказує на дорогоцінний одяг. Також були знайдені пір'я, пух і пучки волосся. Неможливо з упевненістю визначити, чи були вони колись наповнювачем подушки.
Зброя та приладдя
Жоден меч не зберігся, лише звичайний умбон щита та 45 наконечників стріл. Позаду коней з правого борту була маленька залізна сокира. Також були розкопані частини посріблених залізних стрижнів із суцільними срібними виступами, схожими на ґудзики, скрізь прикрашені орнаментом із листя та тварин.
Посуд
Із столового посуду знайдено бронзову чашу та тарілки з цільного срібла з врізаними стрічковими петлями та позолоченими краями, а також окуту залізом велику дерев'яну посудину та інший грубіший кухонний посуд.
Музей вікінгів Лалбі
Музей вікінгів у Лалбі (дан. Vikingemuseet Ladby) демонструє багато оригінальних знахідок і пропонує захоплюючий огляд того, як виглядала доба вікінгів на північному сході острова Фюн.
Крім демонстрації оригіналу човна вбезпосередньо в самому поховальному кургані, у новому павільйоні, збудованому у 2007 році створено повномасштабну реконструкцію поховального корабля. На ній показано сцену, як кораблель міг виглядати під час похорону, коли померлий вождь лежить на ліжку у своєму кораблі, біля своїх собак та одинадцяти коней. Існує також пояснювальний фільм про вірування вікінгів щодо подорожі до царства мертвих, заснований на скандинавських міфах і зображеннях на готландських каменях.
Посилання
- The Viking Museum Ladby — веб-сайт музею (данська)
- The Viking Museum Ladby — Коротка інформація від Kerteminde Turistbureau
- Пітер Шенк : У Вальгаллу верхи на коні? – Поховання коня в Скандинавії в епоху вікінгів. (. DOC; 330 кБ)
Примітки
- Ladby Vikingekongens Verden. Oplevelser på Vikingemuseet Ladby (da-DK) . Процитовано 14 грудня 2022.
- Neuesten Erkenntnissen zufolge soll es sich nicht um Grabräuber gehandelt haben, sondern um eine Exhumierung. Es ist anzunehmen, dass es sich bei dem Toten um den irrtümlich im Nordhügel von Jelling geglaubten «Grom der Alte» handelte. Möglicherweise erfolgten die Zerstörungen auch im Rahmen einer Umbettung (translatio) in ein christliches Grab, vgl. Vikingeskibsmuseet.dk
- The Ship's Grave. Oplevelser på Vikingemuseet Ladby (амер.). Процитовано 14 грудня 2022.
Джерела
- Sørensen, Anne C.: Ladby. A Danish Ship-Grave from the Viking Age, Ships and Boats of The North, Vol. 3; Viking Ship Museum in collaboration with the National Museum of Denmark and Kertemindeegnens Museer, Roskilde 2001,
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Lalbijskij korabel dan Ladbyskibet yedinij doteper vidomij mogilnik z pohovalnim korablem dobi vikingiv na teritoriyi Daniyi oskilki poselennya danskih vikingiv Hedebyu de takozh bulo znajdeno pohovalnij korabel sogodni roztashovane na teritoriyi Nimechchini Na pidstavi analizu bagatih pohoronnih dariv pohovannya vvazhayut mogiloyu vozhdya vikingiv sho datuyetsya priblizno 925 rokom Korabel bulo znajdeno v 1935 roci v kurgani bilya sela Lalbi v shidnij chastini ostrova Fyun v Daniyi Zalishki chovna zberigayutsya na misci znahodzhennya yake sogodni ye chastinoyu Muzeya vikingiv Lalbi Ekspoziciya korablya pobudovana takim chinom sho vona roztashovana v originalnomu kurgani ale pid betonnim sklepinnyam zvedenim u 1937 roci Originalne obladnannya chovna ta zalishki pohoronnih dariv eksponuyutsya v Nacionalnomu muzeyi v Kopengageni Lalbijskij korabeldan LadbyskibetZalishki Lalbijskogo korablya v ekspoziciyi muzeya vikingiv LalbiKrayinaDaniya Norvegiya IslandiyaRegionZelandiyaNaselenij punktLalbiTipKorabel vikingivIstoriyaDatuvannya 1030 1040 rokiPeriodiDoba vikingivDoslidzhennyaVidkrito17 serpnya 1863 roku Misce zberezhennya materialivMuzej korabliv vikingiv u Roskille Lalbijskij korabel u VikishovishiIstoriya rozkopokKurgan pid yakim bulo znajdeno Lalbijskij korabel Lalbijskij korabel buv vipadkovo viyavlenij miscevim fermerom pid chas oranki polya v 1934 roci bilya sela Lalbi dan Ladby poblizu Kerteminde fiordu na pivnichnomu shodi ostrova Fyun Todi buli znajdeni veliki kameni ta tayemnichi zalizni pruti V 1934 1937 rokah pohovalnij korabel buv rozkopanij doslidzhenij i zadokumentovanij konservatorom Gustavom Adolfom Rozenbergom 1872 1940 i farmacevtom Poulem Gelvegom Mikkelsenom Arheologichni roboti trivali bilsh nizh dva roki pospil Usya derev yana konstrukciya korablya zgnila ale bagato zaliznih zaklepok yakimi buli skripleni derev yani skladovi korablya vse she buli na misci Na osnovi analizu yih rozmishennya ta slidiv zalishkiv derevini vdalosya vidtvoriti pervisnu formu ta konstrukciyu korablya Korabel mav dovzhinu blizko 22 metriv i shirinu 3 metri Lalbijskij korabel ye yedinim znajdenim v Daniyi korabelnim pohovannyam dobi vikingiv Pid chas pohovannya choven buv rozmishenij majzhe tochno v napryamku pivnich pivden i pokritij kurganom Na vidminu vid korabelnogo pohovannya v Hedebyu drugoyi polovini IX stolittya v yakomu dovgij korabel nakrivaye derev yanu pohoronnu kameru Lalbijskij korabel lezhit na kili i same pohovannya znahoditsya v korabli V oboh vipadkah u pohovannyah buli znajdeni zalishki konej Lalbijskij korabel vikingiv mozhna pobachiti v Muzeyi vikingiv Lalbi dan Vikingemuseet Ladby Pohovalnij chovenLalbijskij pohovalnij korabel ye sudnom togo zh tipu sho i sudno yake vikoristovuvalosya v pohoronnij ceremoniyi v Hedebyu a takozh pohovalni korabli z Useberga Borre Gokstada i Tuna v pivdennij Norvegiyi Usi ci korabli pohodyat z IX i X stolit i vidnosyatsya do dobi vikingiv Metalevi prikrasi z forshtevnya chovna Vid korablya zberigsya lishe vidbitok u zemli ta zalizni cvyahi obshivki Miscya remontu svidchat sho korabel buv u vikoristanni a ne buv vigotovlenij specialno dlya ceremoniyi pohovannya Korpus sudna buv priblizno 22 m zavdovzhki i 3 metri zavshirshki Pri visoti bortiv v mideli blizko odnogo metra sudno malo osadku 50 sm Nad plaskim kilem z kozhnogo boku bulo po sim smug dubovih doshok riznoyi shirini z yednanih mizh soboyu po klinkernij tehnologiyi vnapustok Vsogo na korabeli bulo 16 vesel yakimi vesluvali 32 veslyari Zalishki korabelnoyi shogli ne zbereglisya ale zbereglisya metalevy kilcya dlya kriplennya takelazhu Mozhna pripustiti sho korabel pidnimav vitrilo lishe pri neznachnomu vitri oskilki inakshe isnuvav rizik perekidannya cherez tonkij vidovzhenij korpus Odnak perevaga nizkogo nadvodnogo bortu i vidovzhenoyi formi korpusu polyagala v tomu sho korabel buv chudovo pristosovanij dlya vesluvannya Yakir Lalbijskogo korablya Korabelni shtevni buli prikrasheni na forshtevni bulo desyat malenkih metalevih zavitkiv yaki jmovirno simvolizuvali zavitki grivi na potilici rizblenoyi z dereva golovi drakona Na kormi bula vignuta zalizna armatura z zaliznimi nakonechnikami shozhimi na spisi yaki mozhlivo simvolizuvali hvist drakona Krim togo na nosi bulo znajdeno absolyutno neushkodzhenij 1 36 metrovij zaliznij yakir iz yakirnim lancyugom dovzhinoyu priblizno 10 metriv Jmovirno choven buv osnashenij vitrilom dovzhinoyu blizko 60 m Okrim sili vitru korabel ruhali she j m yazi 32 veslyariv Inshi znahidkiZalishki lyudej ta tvarin Misce pohovannya vozhdya vikingiv rozmishuvalos jmovirno mizh midelem i kormoyu korablya Odnak lyudskih skeletiv ne zbereglosya oskilki korabelne pohovannya she do momentu rozkopok bulo pograbovane grabizhnikami Takozh pid chas cogo davnogo pograbuvannya bulo silno poshkodzheno kormu chovna Odinadcyat vidnosno nevelikih kinskih skeletiv buli znajdeni na nosi yakij krashe zberigsya tri bilya pravogo bortu dva poseredini i shist bilya livogo bortu Odin iz nih zajmav osoblive polozhennya znahodivsya poseredini korablya bilya pohovannya vikinga i mozhna pripustiti sho ce buv kin dlya verhovoyi yizdi Nizhche skeletiv konej buli viyavleni skeleti sobak Upryazh dlya verhovoyi yizdi ta aksesuari Variant rekonstrukciyi Lalbijskogo korablya Znajdeno zbruyu verhovogo konya metalevi chastini buli zalizni z prikrasami z olova ta midi Povid skladavsya z malenkih zaliznih lanok lancyuga z yednanih iz bronzovimi kulyami Inshi vuzdechki mali zalizni kilcya z yednani shmatkami remincya z obkovanimi bronzoyu zaliznimi kriplennyami ta shilno prilyagayuchimi malenkimi olov yanimi gudzikami Takozh bulo znajdeno tri cilih komplekti upryazhi sho skladalisya zi stremen golovnoyi zbruyi vuzdechki povodiv furnituri ta pryazhok dlya shkiryanih remeniv Takozh buli znajdeni sobachi upryazhi dlya chotiroh mislivskih sobak na shkiryanih remenyah yakih buli prikripleni neveliki ornamentovani bronzovi kulki a vertlyuzhni kilcya z pozolochenih bronzovih plastin buli prikripleni do sobachih nashijnikiv Odyag Buli znajdeni zalishki tonkogo ta bilsh grubogo tekstilyu pleteni zoloti nitki neveliki kitici zi sribnih nitok i neveliki plastini zolotogo lista opleteni zolotimi ta sribnimi nitkami Ce vkazuye na dorogocinnij odyag Takozh buli znajdeni pir ya puh i puchki volossya Nemozhlivo z upevnenistyu viznachiti chi buli voni kolis napovnyuvachem podushki Zbroya ta priladdya Zhoden mech ne zberigsya lishe zvichajnij umbon shita ta 45 nakonechnikiv stril Pozadu konej z pravogo bortu bula malenka zalizna sokira Takozh buli rozkopani chastini posriblenih zaliznih strizhniv iz sucilnimi sribnimi vistupami shozhimi na gudziki skriz prikrasheni ornamentom iz listya ta tvarin Posud Iz stolovogo posudu znajdeno bronzovu chashu ta tarilki z cilnogo sribla z vrizanimi strichkovimi petlyami ta pozolochenimi krayami a takozh okutu zalizom veliku derev yanu posudinu ta inshij grubishij kuhonnij posud Muzej vikingiv LalbiVhid do muzeyu v pohovalnomu kurgani Muzej vikingiv u Lalbi dan Vikingemuseet Ladby demonstruye bagato originalnih znahidok i proponuye zahoplyuyuchij oglyad togo yak viglyadala doba vikingiv na pivnichnomu shodi ostrova Fyun Krim demonstraciyi originalu chovna vbezposeredno v samomu pohovalnomu kurgani u novomu paviljoni zbudovanomu u 2007 roci stvoreno povnomasshtabnu rekonstrukciyu pohovalnogo korablya Na nij pokazano scenu yak korablel mig viglyadati pid chas pohoronu koli pomerlij vozhd lezhit na lizhku u svoyemu korabli bilya svoyih sobak ta odinadcyati konej Isnuye takozh poyasnyuvalnij film pro viruvannya vikingiv shodo podorozhi do carstva mertvih zasnovanij na skandinavskih mifah i zobrazhennyah na gotlandskih kamenyah PosilannyaThe Viking Museum Ladby veb sajt muzeyu danska The Viking Museum Ladby Korotka informaciya vid Kerteminde Turistbureau Piter Shenk U Valgallu verhi na koni Pohovannya konya v Skandinaviyi v epohu vikingiv DOC 330 kB PrimitkiLadby Vikingekongens Verden Oplevelser pa Vikingemuseet Ladby da DK Procitovano 14 grudnya 2022 Neuesten Erkenntnissen zufolge soll es sich nicht um Grabrauber gehandelt haben sondern um eine Exhumierung Es ist anzunehmen dass es sich bei dem Toten um den irrtumlich im Nordhugel von Jelling geglaubten Grom der Alte handelte Moglicherweise erfolgten die Zerstorungen auch im Rahmen einer Umbettung translatio in ein christliches Grab vgl Vikingeskibsmuseet dk The Ship s Grave Oplevelser pa Vikingemuseet Ladby amer Procitovano 14 grudnya 2022 DzherelaSorensen Anne C Ladby A Danish Ship Grave from the Viking Age Ships and Boats of The North Vol 3 Viking Ship Museum in collaboration with the National Museum of Denmark and Kertemindeegnens Museer Roskilde 2001 ISBN 978 87 85180 44 5