Кузня, також ковальня — приміщення для обробки металів способом гарячого кування.
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpODJMelkyTDFOdGFXUnpaVjh5TG1wd1p5OHlNakJ3ZUMxVGJXbGtjMlZmTWk1cWNHYz0uanBn.jpg)
Ковальні зазвичай зрубні, вкриті ґонтом або дошками будівлі, в яких були горно, закріплене на вертикальній колоді ковадло, точило, корито з водою для гартування та охолодження виробів, стояк для підковки чобіт. Біля ковальні влаштовувалось пристосування для (шинування коліс), а також інколи стовп для прив'язування коней під час підковування.
Традиційний інструмент коваля складався з великих молотів (кувалд) та малих молотків (), кліщів, зубил, , і т. ін. Наприкінці XIX ст. з'явились гайкові ключі, ключі для нарізання різьби (плашки, мітчики), пилки-ножівки, розточки, лещата, ножиці для металу тощо.
Етнограф Ф. К. Вовк у «Студіях з української етнографії та антропології» зауважує, що «дуже цікаво звернути увагу на той факт, що всі ці вироби, так само як і головні причандали кузні — міх, ковадло, молот, кліщі, мають слов'янські назви, майже однакові у всіх слов'янських народів, а весь більш-менш удосконалений ковальський інструмент має чужі, майже виключно німецькі назви: труба, нутра чи мутра (Muttersschraube), шрубстак, шрубайло, нутршворень, шлюхмайстер, обценьки, лютринок, шнейдиз тощо; це наявно вказує на те, що удосконалення ковальської техніки з'явилося в Україні з заходу».
Див. також
Примітки
- Кузня // Словник української мови : в 11 т. — Київ : Наукова думка, 1970—1980.
- Ковальня // Словник української мови : в 11 т. — Київ : Наукова думка, 1970—1980.
- Згідно з ЕСУМ, слово труба має не німецьке, а праслов'янське походження
Джерела
- Українська минувшина. Історико-етнографічний довідник. — Київ, 1994.
Посилання
- Кузня // Термінологічний словник-довідник з будівництва та архітектури / Р. А. Шмиг, В. М. Боярчук, І. М. Добрянський, В. М. Барабаш ; за заг. ред. Р. А. Шмига. — Львів, 2010. — С. 114. — .
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Кузня |
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Ковальські міхи |
- Спілка Майстрів Ковальського Мистецтва України [ 26 лютого 2022 у Wayback Machine.]
- Кузня міста Львова — мистецтво в металі. [ 29 жовтня 2013 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Kuznya takozh kovalnya primishennya dlya obrobki metaliv sposobom garyachogo kuvannya Derev yana kuznya XVIII storichchya Inter yer kuzni Muzej v Arnemi Niderlandi Stanok dlya pidkovuvannya konej bilya kuzni Portugaliya Kovalni zazvichaj zrubni vkriti gontom abo doshkami budivli v yakih buli gorno zakriplene na vertikalnij kolodi kovadlo tochilo korito z vodoyu dlya gartuvannya ta oholodzhennya virobiv stoyak dlya pidkovki chobit Bilya kovalni vlashtovuvalos pristosuvannya dlya shinuvannya kolis a takozh inkoli stovp dlya priv yazuvannya konej pid chas pidkovuvannya Tradicijnij instrument kovalya skladavsya z velikih molotiv kuvald ta malih molotkiv klishiv zubil i t in Naprikinci XIX st z yavilis gajkovi klyuchi klyuchi dlya narizannya rizbi plashki mitchiki pilki nozhivki roztochki leshata nozhici dlya metalu tosho Etnograf F K Vovk u Studiyah z ukrayinskoyi etnografiyi ta antropologiyi zauvazhuye sho duzhe cikavo zvernuti uvagu na toj fakt sho vsi ci virobi tak samo yak i golovni prichandali kuzni mih kovadlo molot klishi mayut slov yanski nazvi majzhe odnakovi u vsih slov yanskih narodiv a ves bilsh mensh udoskonalenij kovalskij instrument maye chuzhi majzhe viklyuchno nimecki nazvi truba nutra chi mutra Muttersschraube shrubstak shrubajlo nutrshvoren shlyuhmajster obcenki lyutrinok shnejdiz tosho ce nayavno vkazuye na te sho udoskonalennya kovalskoyi tehniki z yavilosya v Ukrayini z zahodu Div takozhKovalstvo Midnik Vodyana kuznyaPrimitkiKuznya Slovnik ukrayinskoyi movi v 11 t Kiyiv Naukova dumka 1970 1980 Kovalnya Slovnik ukrayinskoyi movi v 11 t Kiyiv Naukova dumka 1970 1980 Zgidno z ESUM slovo truba maye ne nimecke a praslov yanske pohodzhennyaDzherelaUkrayinska minuvshina Istoriko etnografichnij dovidnik Kiyiv 1994 PosilannyaKuznya Terminologichnij slovnik dovidnik z budivnictva ta arhitekturi R A Shmig V M Boyarchuk I M Dobryanskij V M Barabash za zag red R A Shmiga Lviv 2010 S 114 ISBN 978 966 7407 83 4 Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Kuznya Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Kovalski mihi Spilka Majstriv Kovalskogo Mistectva Ukrayini 26 lyutogo 2022 u Wayback Machine Kuznya mista Lvova mistectvo v metali 29 zhovtnya 2013 u Wayback Machine