Кравчи́на — назва запорізького козачого війська, зібраного Наливайком наприкінці XVI століття. Припускають, це пов'язане з тим, що отаман був кравцем або сином кравця.
«Кравчина» — військо, ватажок, отаман запорізьких козаків у козацьку добу (наприкінці XVI — XVII ст.ст., «кравчина» — назва гайдамацьких загонів у XVIII столітті, зокрема загону Гната Голого, який діяв у Чорному лісі (верхів'я р. Інгул) і який захопив Чигирин, Таращу, Умань, «кравчина» — козацьке братство, ділка війська.
«Кравчина запорізька»:
- «Ой з города Немирова: Хмара виходила,
- А кравчина запорізька: До Хотин спішила.
- А в Хотині добрі люди: Самі себе знали: Та польського пана Яна: До себе їднали.
- Та не тільки що поляків: До себе їднали — : Ще й супроти Хмельницького: Й одного з ним стали»… — рядки зі старовиної козацької пісні.
«Кравчина» — військо славне запорізьке, тому і читаємо у Тараса Шевченка — : «Встає хмара з-за Лиману,
- А другая з поля;
- Зажурилась Україна — : Така її доля!
- Зажурилась, заплакала,
- Як мала дитина.
- Ніхто її не рятує…
- Козачество гине;
- Гине слава, батьківщина;
- Немає де дітись;
- Виростають нехрещені: Козацькії діти;
- Кохаються невінчані;
- Без попа ховають;
- Запродана жидам віра,
- В церкву не пускають!
- Як та галич поле крив,
- Ляхи, уніати: Налітають, — нема кому: Порадоньки дати.
- Обізвався Наливайко — : Не стало кравчини!
- Обізвавсь козак Павлюга: За нею полинув!»… — Тарас Шевченко «Тарасова ніч», 1840 рік.
У першому виданні Кобзаря за 1840 рік було — «кравчина», але згодом — в наступних виданнях творів Шевченка редактори почали вперто змінювати шевченківський текст і змінювати авторську «кравчину» на… «Кравчину».
- «Ой, ще не світ, ой, ще не світ, ой, ще не світає,
- А вже Гнатко з кравчиною коники сідлають.
- Заїхали в нову корчму меду-вина пити.
- Назбігались вражі ляхи, — хотіли побити», — рядки з пісні, «що кобзарі й до наших часів співають в Україні» — засвідчив у XIX столітті український письменник, автор численних прозових творів про вікопомну героїку Запорозької Січі, автор відомого «Оповідання про славне військо запорозьке низове» — історик Адріан Кащенко (1858—1921).
Виноски
- Кравчина // Великий тлумачний словник сучасної української мови (з дод. і допов.) / уклад. і гол. ред. В. Т. Бусел. — 5-те вид. — К. ; Ірпінь : Перун, 2005. — .
- Етимологічний словник української мови : в 7 т. / редкол.: О. С. Мельничук (гол. ред.) та ін. — К. : Наукова думка, 1989. — Т. 3 : Кора — М / Ін-т мовознавства ім. О. О. Потебні АН УРСР ; укл.: Р. В. Болдирєв та ін. — 552 с. — .
- Гілка, загін війська.
- М. П. Драгоманов — Т. Шевченко в чужій хаті його імені" («Кобзарь Тараса Шевченка». Видання Товариства імені Шевченка, ч. І—II, у Львові, 1893).
- Записала 1999 року В. Ралдугіна в с. Кудлаї Немирівського району Вінницької області від А. Гордієнка.
Посилання
- Кравчина [ 9 листопада 2016 у Wayback Machine.] // Українська мала енциклопедія : 16 кн. : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Накладом Адміністратури УАПЦ в Аргентині. — 1960. — Т. 3, кн. VI : Літери Ком — Ле. — С. 753. — 1000 екз.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Kravchi na nazva zaporizkogo kozachogo vijska zibranogo Nalivajkom naprikinci XVI stolittya Pripuskayut ce pov yazane z tim sho otaman buv kravcem abo sinom kravcya Kravchina vijsko vatazhok otaman zaporizkih kozakiv u kozacku dobu naprikinci XVI XVII st st kravchina nazva gajdamackih zagoniv u XVIII stolitti zokrema zagonu Gnata Gologo yakij diyav u Chornomu lisi verhiv ya r Ingul i yakij zahopiv Chigirin Tarashu Uman kravchina kozacke bratstvo dilka vijska Kravchina zaporizka Oj z goroda Nemirova Hmara vihodila A kravchina zaporizka Do Hotin spishila A v Hotini dobri lyudi Sami sebe znali Ta polskogo pana Yana Do sebe yidnali Ta ne tilki sho polyakiv Do sebe yidnali She j suproti Hmelnickogo J odnogo z nim stali ryadki zi starovinoyi kozackoyi pisni Kravchina vijsko slavne zaporizke tomu i chitayemo u Tarasa Shevchenka Vstaye hmara z za Limanu A drugaya z polya Zazhurilas Ukrayina Taka yiyi dolya Zazhurilas zaplakala Yak mala ditina Nihto yiyi ne ryatuye Kozachestvo gine Gine slava batkivshina Nemaye de ditis Virostayut nehresheni Kozackiyi diti Kohayutsya nevinchani Bez popa hovayut Zaprodana zhidam vira V cerkvu ne puskayut Yak ta galich pole kriv Lyahi uniati Nalitayut nema komu Poradonki dati Obizvavsya Nalivajko Ne stalo kravchini Obizvavs kozak Pavlyuga Za neyu polinuv Taras Shevchenko Tarasova nich 1840 rik U pershomu vidanni Kobzarya za 1840 rik bulo kravchina ale zgodom v nastupnih vidannyah tvoriv Shevchenka redaktori pochali vperto zminyuvati shevchenkivskij tekst i zminyuvati avtorsku kravchinu na Kravchinu Oj she ne svit oj she ne svit oj she ne svitaye A vzhe Gnatko z kravchinoyu koniki sidlayut Zayihali v novu korchmu medu vina piti Nazbigalis vrazhi lyahi hotili pobiti ryadki z pisni sho kobzari j do nashih chasiv spivayut v Ukrayini zasvidchiv u XIX stolitti ukrayinskij pismennik avtor chislennih prozovih tvoriv pro vikopomnu geroyiku Zaporozkoyi Sichi avtor vidomogo Opovidannya pro slavne vijsko zaporozke nizove istorik Adrian Kashenko 1858 1921 VinoskiKravchina Velikij tlumachnij slovnik suchasnoyi ukrayinskoyi movi z dod i dopov uklad i gol red V T Busel 5 te vid K Irpin Perun 2005 ISBN 966 569 013 2 Etimologichnij slovnik ukrayinskoyi movi v 7 t redkol O S Melnichuk gol red ta in K Naukova dumka 1989 T 3 Kora M In t movoznavstva im O O Potebni AN URSR ukl R V Boldiryev ta in 552 s ISBN 5 12 001263 9 Gilka zagin vijska M P Dragomanov T Shevchenko v chuzhij hati jogo imeni Kobzar Tarasa Shevchenka Vidannya Tovaristva imeni Shevchenka ch I II u Lvovi 1893 Zapisala 1999 roku V Raldugina v s Kudlayi Nemirivskogo rajonu Vinnickoyi oblasti vid A Gordiyenka PosilannyaKravchina 9 listopada 2016 u Wayback Machine Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Nakladom Administraturi UAPC v Argentini 1960 T 3 kn VI Literi Kom Le S 753 1000 ekz