Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Коронна колонія Саравак (англ. Crown Colony of Sarawak) — британська коронна колонія на острові Борнео, заснована 1946 року, невдовзі після розпуску британської військової адміністрації. З утворенням Малайзійської федерації 16 вересня 1963 р. стала штатом Саравак.
| Crown Colony of Sarawak Коронна колонія Саравак | |||||||||||
| Колонія | |||||||||||
| |||||||||||
| |||||||||||
| Гімн God Save the King (1946–1952) God Save the Queen (1952–1963) | |||||||||||
 | |||||||||||
| Столиця | Кучинг | ||||||||||
| Форма правління | Коронна колонія | ||||||||||
| Монарх | Георг VI | ||||||||||
| Єлизавета II | |||||||||||
| Губернатор | |||||||||||
| - 1946–1949 | |||||||||||
| - 1960–1963 | Александер Водделл | ||||||||||
| Історичний період | Новий імперіалізм | ||||||||||
| - Саравак перейшов під коронну колонію | 1 липня | ||||||||||
| - Самоврядування | 22 липня 1963 | ||||||||||
| - | 16 вересня 1963 | ||||||||||
| |||||||||||
| Сьогодні є частиною |  Малайзія | ||||||||||
Економіка
Економіка Саравака значною мірою залежала від сільськогосподарського сектору і на неї сильно впливали державні витрати на економіку, імпорт та експорт товарів. Споживання та інвестиції становили лише невелику частину економіки, оскільки більшість населення працювала у сільському господарстві. У приватному секторі та підприємницькій економіці в Сараваку переважали китайці, хоча більшість китайців займалися землеробством. Щорічний бюджет Саравака можна поділити на дві частини: бюджет періодичних витрат і бюджет довгострокових витрат. Перший був щорічним зобов'язанням уряду щодо витрат на державні послуги. Його наповнення відбувалося з регулярного, надійного джерела доходу. Бюджет довгострокових витрат використовувався для довгострокового розвитку Саравака. Його наповнення відбувалося з непрогнозованих джерел доходу, таких як гранти Британського колоніального фонду розвитку та добробуту, позики та надлишки вивізних мит. З 1947 по 1962 роки загальні надходження в держбюджет зросли з 12 до 78 млн доларів на рік, при цьому відзначався стійкий ріст загальних витрат із 10 до 82 млн доларів на рік. Було лише три роки, коли держбюджет виказував дефіцит (1949, 1958, 1962). Через брак даних не відомі показники ВВП за цей період. Хоча протягом цього колоніального періоду було запроваджено кілька нових законодавчих актів щодо податкової та підприємницької діяльності, однак не вистачало юристів-практиків. Частково це було пов'язано з режимом Брука, що не допускав правничої діяльності в Сараваку. Тому справи рідко досягали судового рівня. Сільське господарство в той час у Сараваку було слабко розвиненим у зв'язку з неосвіченістю землеробів, які використовували у сільському господарстві марнотратну підсічно-вогневу систему, відрізаністю господарств і відсутністю диверсифікації сільськогосподарських культур, які зводилися лише до каучуку.
Після японської окупації білий раджа Чарлз Вайнер Брук підписав останнє розпорядження про виділення бюджетних коштів Сараваку в 1946 р. Більшість витрат пішли на подолання «затримок із виплат» (у сумі до одного мільйона доларів), ймовірно, на оплату державних службовців, які були призначені або працювали під час японської окупації. Слідом за цим витрачалися кошти на скарбницю, громадські споруди, пенсії та резервний фонд, медичну допомогу та охорону здоров'я, а також на правоохоронців Саравака. Витрати на споруди громадського значення становили лише 5,5% від загальних витрат навіть після воєнних руйнувань під час японської окупації. Услід за утворенням британської коронної колонії будівництво громадських споруд та скарбниця стали прямим пріоритетом післявоєнного перебудованого та реструктуризованого державного фінансування. За ними впритул ішли пенсії, правоохоронні органи та охорона здоров'я. Громадські споруди залишалися основною статтею витрат до 1950 року. 1951 року були конкретно виділені витрати на авіацію порівняно з попередніми роками, коли цей пункт був у межах статті витрат під назвою «Злітно-посадкові майданчики». Бюджет 1951 р. приділив більше уваги асигнуванням на місцеві органи влади, місцеві справи, оборону та внутрішню безпеку. 1952 р. різко зросли витрати на комісію з питань заподіяної війною шкоди. 1953 року збільшилося виділення коштів на проекти розвитку. Лише у 1956 р. суттєво зросли видатки на освіту, становлячи у 1957 р. 15,5% від загального бюджету. Витрати на освіту займали значну частину бюджету до кінця колоніальної доби. Більшість видатків на освіту припадали на початкові та середні школи. Вища освіта почала з'являтися в Сараваку лише 1961 р. після утворення педагогічного коледжу Бату Лінтанг. Упродовж усього колоніального періоду збільшувалися і витрати на лісівництво. Витрати ж на оборону протягом усього періоду були мінімальними, оскільки захист Саравака належав до сфери виключної відповідальності британців. 1952 рік також відзначився стрибком надходжень від податку на прибуток, хоча найбільшим доходом уряду протягом колоніального періоду все ще були митні та акцизні збори. Однак надходження від податку на прибуток упродовж колоніального періоду постійно зменшувалися.
Головною статтею імпорту в Сараваку був рис, бо хоча він і вирощується у штаті, його з часу правління Брука було недостатньо для харчування населення. Іншим основним предметом імпорту була нафта з нафтових родовищ Серіа для переробки на нафтопереробному заводі в з метою отримання бензину, гасу, газу, мазуту та дизельного палива. Основними експортними товарами були: каучук, перець, борошно саго, «джелутонг» (джерело гуми), пиломатеріали, насіння копри та нафта. На той час було тільки п'ять плантацій каучуконосів, які займали лише 2554 га, порівняно з 80 000 га дрібних господарств. 1950—1952 роки показали збільшення доходів уряду, чому допомогла Корейська війна, яка підвищила попит на каучук. До 1956 року експорт перцю із Саравака становив третину світового виробництва перцю. Важливість експорту «джелутонга» впала на всій колоніальній території. У цей період основною статтею доходів Саравака була нафта. Спочатку колоніальний уряд експортував золото на зовнішні ринки, але після 1959 року участь уряду в експорті золота припинилася, і шахтарям залишилося продавати золото на місцевих та інших вільних ринках. Протягом другої половини колоніальної доби збільшувався експорт бокситу із , але до кінця колоніального періоду поклади цього мінералу вичерпалися.
Загалом у колоніальну добу значно зросли державні видатки у всіх секторах порівняно з епохою Брука. Однак ця сума все ще відставала від показників штатів Малайського півострова. Згідно з дослідженням, проведеним Александром Гордоном Крокером, такі видатки бюджету показали, що колоніальний уряд намагався розвивати Саравак замість розробляти природні багатства у штаті.
Культура
8 червня 1954 р. за технічної допомоги Бі-бі-сі було створено Радіо Саравак. Служба мовлення мала чотири мовні відділи: малайський, ібанський, китайський та англійський. Передачі ібанською мовою виходили в ефір щодня з 19:00 до 20:00, торкаючись новин, землеробства, тваринництва, фольклору Ібану та епосів. 1958 року в рамках «плану Коломбо» було створено Службу шкільного мовлення. 1959 р. розпочалися уроки англійської мови. У початкових школах розповсюджувалися радіоприймачі, щоб учні навчалися англійської мови. У 1960-х рр. у Сараваку було 467 шкіл-учасниць, де 850 вчителів відвідували 11 навчальних курсів. З утворенням Малайзії в 1963 р. Радіо Саравак було перейменовано на «Радіо Малайзія Саравак».
Колоніальний уряд визнав, що британська освіта та корінна культура впливають на нове покоління ібанських учителів. Таким чином, 15 вересня 1958 р. було урочисто відкрито Бюро літератури Борнео, статут якого передбачав плекання та заохочення місцевої літератури.
Примітки
- . Sarawak State Government. Архів оригіналу за 4 August 2017. Процитовано 4 серпня 2017.
- Walter Yust (1947). . Encyclopaedia Britannica. с. 382. Архів оригіналу за 31 липня 2020. Процитовано 29 листопада 2019.
- Alexander, Gordon Crocker (2002). (PDF). Faculty of Economics and Business - Universiti Malaysia Sarawak. Архів оригіналу (PDF) за 10 лютого 2018. Процитовано 10 лютого 2018.
- John, Postill (15 травня 2006). . Berghahn Books. с. 58. ISBN . Архів оригіналу за 29 липня 2020. Процитовано 13 листопада 2015.
Radio Sarawak was officially inaugurated on 8 June 1954 (page 46) ... to encourage local authorship and meet local needs ... (page 51)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Koronna koloniya Saravak angl Crown Colony of Sarawak britanska koronna koloniya na ostrovi Borneo zasnovana 1946 roku nevdovzi pislya rozpusku britanskoyi vijskovoyi administraciyi Z utvorennyam Malajzijskoyi federaciyi 16 veresnya 1963 r stala shtatom Saravak Crown Colony of Sarawak Koronna koloniya Saravak Koloniya 1946 1963 Prapor Gerb Gimn God Save the King 1946 1952 God Save the Queen 1952 1963 source source track track track track track track track track track track track track track track track track track track track track Saravak istorichni kordoni na karti Stolicya Kuching Forma pravlinnya Koronna koloniya Monarh Georg VI Yelizaveta II Gubernator 1946 1949 1960 1963 Aleksander Voddell Istorichnij period Novij imperializm Saravak perejshov pid koronnu koloniyu 1 lipnya Samovryaduvannya 22 lipnya 1963 16 veresnya 1963 Poperednik Nastupnik Britanska vijskova administraciya Borneo Korolivstvo Saravak Saravak Sogodni ye chastinoyu MalajziyaEkonomikaEkonomika Saravaka znachnoyu miroyu zalezhala vid silskogospodarskogo sektoru i na neyi silno vplivali derzhavni vitrati na ekonomiku import ta eksport tovariv Spozhivannya ta investiciyi stanovili lishe neveliku chastinu ekonomiki oskilki bilshist naselennya pracyuvala u silskomu gospodarstvi U privatnomu sektori ta pidpriyemnickij ekonomici v Saravaku perevazhali kitajci hocha bilshist kitajciv zajmalisya zemlerobstvom Shorichnij byudzhet Saravaka mozhna podiliti na dvi chastini byudzhet periodichnih vitrat i byudzhet dovgostrokovih vitrat Pershij buv shorichnim zobov yazannyam uryadu shodo vitrat na derzhavni poslugi Jogo napovnennya vidbuvalosya z regulyarnogo nadijnogo dzherela dohodu Byudzhet dovgostrokovih vitrat vikoristovuvavsya dlya dovgostrokovogo rozvitku Saravaka Jogo napovnennya vidbuvalosya z neprognozovanih dzherel dohodu takih yak granti Britanskogo kolonialnogo fondu rozvitku ta dobrobutu poziki ta nadlishki viviznih mit Z 1947 po 1962 roki zagalni nadhodzhennya v derzhbyudzhet zrosli z 12 do 78 mln dolariv na rik pri comu vidznachavsya stijkij rist zagalnih vitrat iz 10 do 82 mln dolariv na rik Bulo lishe tri roki koli derzhbyudzhet vikazuvav deficit 1949 1958 1962 Cherez brak danih ne vidomi pokazniki VVP za cej period Hocha protyagom cogo kolonialnogo periodu bulo zaprovadzheno kilka novih zakonodavchih aktiv shodo podatkovoyi ta pidpriyemnickoyi diyalnosti odnak ne vistachalo yuristiv praktikiv Chastkovo ce bulo pov yazano z rezhimom Bruka sho ne dopuskav pravnichoyi diyalnosti v Saravaku Tomu spravi ridko dosyagali sudovogo rivnya Silske gospodarstvo v toj chas u Saravaku bulo slabko rozvinenim u zv yazku z neosvichenistyu zemlerobiv yaki vikoristovuvali u silskomu gospodarstvi marnotratnu pidsichno vognevu sistemu vidrizanistyu gospodarstv i vidsutnistyu diversifikaciyi silskogospodarskih kultur yaki zvodilisya lishe do kauchuku Pislya yaponskoyi okupaciyi bilij radzha Charlz Vajner Bruk pidpisav ostannye rozporyadzhennya pro vidilennya byudzhetnih koshtiv Saravaku v 1946 r Bilshist vitrat pishli na podolannya zatrimok iz viplat u sumi do odnogo miljona dolariv jmovirno na oplatu derzhavnih sluzhbovciv yaki buli priznacheni abo pracyuvali pid chas yaponskoyi okupaciyi Slidom za cim vitrachalisya koshti na skarbnicyu gromadski sporudi pensiyi ta rezervnij fond medichnu dopomogu ta ohoronu zdorov ya a takozh na pravoohoronciv Saravaka Vitrati na sporudi gromadskogo znachennya stanovili lishe 5 5 vid zagalnih vitrat navit pislya voyennih rujnuvan pid chas yaponskoyi okupaciyi Uslid za utvorennyam britanskoyi koronnoyi koloniyi budivnictvo gromadskih sporud ta skarbnicya stali pryamim prioritetom pislyavoyennogo perebudovanogo ta restrukturizovanogo derzhavnogo finansuvannya Za nimi vpritul ishli pensiyi pravoohoronni organi ta ohorona zdorov ya Gromadski sporudi zalishalisya osnovnoyu statteyu vitrat do 1950 roku 1951 roku buli konkretno vidileni vitrati na aviaciyu porivnyano z poperednimi rokami koli cej punkt buv u mezhah statti vitrat pid nazvoyu Zlitno posadkovi majdanchiki Byudzhet 1951 r pridiliv bilshe uvagi asignuvannyam na miscevi organi vladi miscevi spravi oboronu ta vnutrishnyu bezpeku 1952 r rizko zrosli vitrati na komisiyu z pitan zapodiyanoyi vijnoyu shkodi 1953 roku zbilshilosya vidilennya koshtiv na proekti rozvitku Lishe u 1956 r suttyevo zrosli vidatki na osvitu stanovlyachi u 1957 r 15 5 vid zagalnogo byudzhetu Vitrati na osvitu zajmali znachnu chastinu byudzhetu do kincya kolonialnoyi dobi Bilshist vidatkiv na osvitu pripadali na pochatkovi ta seredni shkoli Visha osvita pochala z yavlyatisya v Saravaku lishe 1961 r pislya utvorennya pedagogichnogo koledzhu Batu Lintang Uprodovzh usogo kolonialnogo periodu zbilshuvalisya i vitrati na lisivnictvo Vitrati zh na oboronu protyagom usogo periodu buli minimalnimi oskilki zahist Saravaka nalezhav do sferi viklyuchnoyi vidpovidalnosti britanciv 1952 rik takozh vidznachivsya stribkom nadhodzhen vid podatku na pributok hocha najbilshim dohodom uryadu protyagom kolonialnogo periodu vse she buli mitni ta akcizni zbori Odnak nadhodzhennya vid podatku na pributok uprodovzh kolonialnogo periodu postijno zmenshuvalisya Golovnoyu statteyu importu v Saravaku buv ris bo hocha vin i viroshuyetsya u shtati jogo z chasu pravlinnya Bruka bulo nedostatno dlya harchuvannya naselennya Inshim osnovnim predmetom importu bula nafta z naftovih rodovish Seria dlya pererobki na naftopererobnomu zavodi v z metoyu otrimannya benzinu gasu gazu mazutu ta dizelnogo paliva Osnovnimi eksportnimi tovarami buli kauchuk perec boroshno sago dzhelutong dzherelo gumi pilomateriali nasinnya kopri ta nafta Na toj chas bulo tilki p yat plantacij kauchukonosiv yaki zajmali lishe 2554 ga porivnyano z 80 000 ga dribnih gospodarstv 1950 1952 roki pokazali zbilshennya dohodiv uryadu chomu dopomogla Korejska vijna yaka pidvishila popit na kauchuk Do 1956 roku eksport percyu iz Saravaka stanoviv tretinu svitovogo virobnictva percyu Vazhlivist eksportu dzhelutonga vpala na vsij kolonialnij teritoriyi U cej period osnovnoyu statteyu dohodiv Saravaka bula nafta Spochatku kolonialnij uryad eksportuvav zoloto na zovnishni rinki ale pislya 1959 roku uchast uryadu v eksporti zolota pripinilasya i shahtaryam zalishilosya prodavati zoloto na miscevih ta inshih vilnih rinkah Protyagom drugoyi polovini kolonialnoyi dobi zbilshuvavsya eksport boksitu iz ale do kincya kolonialnogo periodu pokladi cogo mineralu vicherpalisya Zagalom u kolonialnu dobu znachno zrosli derzhavni vidatki u vsih sektorah porivnyano z epohoyu Bruka Odnak cya suma vse she vidstavala vid pokaznikiv shtativ Malajskogo pivostrova Zgidno z doslidzhennyam provedenim Aleksandrom Gordonom Krokerom taki vidatki byudzhetu pokazali sho kolonialnij uryad namagavsya rozvivati Saravak zamist rozroblyati prirodni bagatstva u shtati Kultura8 chervnya 1954 r za tehnichnoyi dopomogi Bi bi si bulo stvoreno Radio Saravak Sluzhba movlennya mala chotiri movni viddili malajskij ibanskij kitajskij ta anglijskij Peredachi ibanskoyu movoyu vihodili v efir shodnya z 19 00 do 20 00 torkayuchis novin zemlerobstva tvarinnictva folkloru Ibanu ta eposiv 1958 roku v ramkah planu Kolombo bulo stvoreno Sluzhbu shkilnogo movlennya 1959 r rozpochalisya uroki anglijskoyi movi U pochatkovih shkolah rozpovsyudzhuvalisya radioprijmachi shob uchni navchalisya anglijskoyi movi U 1960 h rr u Saravaku bulo 467 shkil uchasnic de 850 vchiteliv vidviduvali 11 navchalnih kursiv Z utvorennyam Malajziyi v 1963 r Radio Saravak bulo perejmenovano na Radio Malajziya Saravak Kolonialnij uryad viznav sho britanska osvita ta korinna kultura vplivayut na nove pokolinnya ibanskih uchiteliv Takim chinom 15 veresnya 1958 r bulo urochisto vidkrito Byuro literaturi Borneo statut yakogo peredbachav plekannya ta zaohochennya miscevoyi literaturi Primitki Sarawak State Government Arhiv originalu za 4 August 2017 Procitovano 4 serpnya 2017 Walter Yust 1947 Encyclopaedia Britannica s 382 Arhiv originalu za 31 lipnya 2020 Procitovano 29 listopada 2019 Alexander Gordon Crocker 2002 PDF Faculty of Economics and Business Universiti Malaysia Sarawak Arhiv originalu PDF za 10 lyutogo 2018 Procitovano 10 lyutogo 2018 John Postill 15 travnya 2006 Berghahn Books s 58 ISBN 978 0 85745 687 8 Arhiv originalu za 29 lipnya 2020 Procitovano 13 listopada 2015 Radio Sarawak was officially inaugurated on 8 June 1954 page 46 to encourage local authorship and meet local needs page 51