Королівський бейдж Вельзу був затверджений у травні 2008 року. Він базується на гербі валлійського принца ХІІІ століття Ллівелін Великий (блазований поквартально, чотирма левами змінених кольорів), з додаванням Корони Святого Едуарда на вершині суцільної стрічки, який разом з вінком, рослинні емблеми чотирьох країн Великої Британії оточують щит. Девіз, який з'являється на сувої, «PLEIDIOL WYF I'M GWLAD» («Я вірний своїй країні»), взятий з Державного Гімну Вельзу, а також зустрічається на валлійських конструкціях монет вартістю 1 фунт, викарбованих з 1985 до 2000 р.. Раніше бейдж з'являвся на обкладинках «Асамблейних заходів»; починаючи з референдуму 2011 року, він тепер з'являється на обкладинці актів прийнятих Сенедом, а його герб, стрічка та девіз зображені на валлійській печатці.
Королівський бейдж Вельзу | |
---|---|
Деталі | |
Затверджений | 2008 |
Девіз | «Pleidiol Wyf I'm Gwlad», валлійською - «Я війний своїй країні» |
Поточний значок випливає з довгого ряду геральдичних символів, що представляють Вельз. Всі його попередники були варіаціями або Червоного дракона, стародавньої емблеми, відродженої Генріхом VII, або гербів Ллівеліна. Оскільки герби Англії, Шотландії та Ірландії представлені в Королівськомугербі Сполученого Королівства, Вельз не має такого представництва через те, що він був анексований та включений до Королівства Англії; тому Вельз не мав статусу нації у складі Королівства Англії та наступної Великої Британії. Символ, представлений у 2008 році, відповідно є геральдичним бейджем, а не гербом; В даний час Вельз не має офіційного герба.
Історія
Герб Великого Ллівеліна
До нормандського завоювання Вельзом правили низка королів і принців, чиї володіння зміщувались, а іноді і зливалися внаслідок війни, шлюбу та спадщини. Всім цим королям та принцам приписували особисті герби, часто ретроспективно, якщо вони жили до зародження геральдики, як це відомо зараз, і їх вживали їх нащадки у Вельзі. Двома основними валлійськими королівствами були Гвінед на півночі та Дехобарт на півдні. З них найбільш вдалим і останнім, нарешті, що зазнав краху, був Гвінед, і герб, який зараз вживають принци Вельзькі як щит від 1910 року, є історичним гербом династії Гвінеддів, як і остання корінні князі Вельзькі, в тому числі Ллівелін Великий та Ллівелін ап Груффуд. Ці герби мають блазон Почвертований щит, чотири леви змінних синього кольору та золота.
Герб принців Вельзьких
Коли в 1911 році майбутнього короля Едуарда VIII було призначено принцом Вельзьким, був виданий ордер, що підтверджує його герб. Поряд зі звичайним королівським гербом із бризурою на «ламбрикену» зі трьому кінцями, його головний герб включав «inescutcheon surtout» увінчаний коронеткою і містить герб Ллевеліна Гвінедда, що символізує князівство Вельз.
Незрозуміло, чи вважали їх до цієї дати «гербом Вельзу» чи просто «гербом Ллівеліна». Але вони, звичайно, раніше не використовувались спадкоємцями англійського чи британського престолів; справді, у своїй книзі «Повне керівництво по геральдиці» 1909 року Артур Чарльз Фокс-Девіс писав: «Дуже шкодує, що герб Його Високопреосвященства Принц Уельський не містить … жодного натяку на його гідність Принца Вельзу або графа Честера». Єдиним натяком до цього нововведення на Вельз в королівському гербі було включення, серед багатьох інших значків, на вершину червоного дракона — королівського значка, на якому базується нинішній прапор Вельзу.
У 1960-х рр. для використання принцом Вельзьким у Вельзі було введено прапор гербів князівства, зіпсований вставним знаком його геральдичного коронета.
У 2007 році головуючий у Національній Асамблеї Вельзу вступив у дискусію з Принцем Вельзьким та Геральдичним коледжем щодо надання герба для офіційного використання Асамблеєю. Новий королівський бейдж, розроблений геральдичним королем Ордену підв'язки Пітером Гвін-Джонсом, був наданий в 2008 році на базі герба Ллівеліна.
Традиційний герб Ллівеліна: Почетвертований зит з левами обернених червоного кольору та золота. | «Герб Вельзу», зображений в " Анналах та старожитностях графств і окружних сімей Вельзу " Томаса Ніколаса, 1872 рік. | Герб принца Вельського, з 1911 року. Вживавсяпринцем Едвардом, і принцем Чарльзом з 1958 року. | Прапор принца Вельзького, створений у 1960-х роках. |
Червоний дракон Вельзу
Червоний дракон Вельзу | |
---|---|
Збільшений значок 1953 року | |
Деталі | |
Затверджений | 1801; збільшено в 1953 році |
Девіз | Y DDRAIG GOCH DDYRY CYCHWYN («червоний дракон окрилює дії») |
Червоний дракон використовувався як символ, оскільки Генріх VII мав червоного дракона Кадваладр ап Кадваллона, зображеного на його королівському штандарті, накладеного на зелене та біле поле, що представляв династію Тюдорів, коли він пройшов маршем через Вельз на шляху до Босвортського поля. Його прапорщик сер Вільям Брендон був убитий Річардом III на полі бою. Після битви штандарт був доставлений до собору Святого Павла, щоб отримати благословення.
Під час свого правління Генріх VII також призначив Вільгельма Тиндейла або Тендейла королівським охоронцем герба, якого називали Червонодраконогнанець. Бейджем цього офісу був червоний дракон на зеленій горі.
Червоний дракон став офіційним королівським геральдичним бейджем лише 1800 року, коли Георг III видав королівський ордер на підтвердження бейджа, що описаний як: На зеленій горі червоний дракон із крилами.
Існує ще один бейдж для Вельзу, що належить принцам Вельзьким з 1901 року, червоний дракон на горі, але зі срібним ламбрикеном у три кінці на плечі, щоб відрізняти його від бейджа монарха. (Подібний ярлик із трьох кінців використовується в його гербі, клейноді та щитотримачах із тієї ж причини).
Збільшення честі
У 1953 році бейдж отримав почесне примноження. Доповнений значок описується так: Всередині круглої срібної стрічки із золотою облямівкою девіз зеленими літерами Y DDRAIG GOCH DDYRY CYCHWYN («червоний дракон окрилює дії»), що покрита короною, впересічнений срібно-зелений щит, на якому Червоний Дракон, що йде. Вінстон Черчілль, прем'єр-міністр того часу, ненавидив дизайн бейджа, як це видно з наступної хвилини Кабміну від 1953 року:
P.M. [Churchill]
- Odious design expressing nothg. but spite, malice, ill-will and monstrosity.
- Words (Red Dragon takes the lead) are untrue and unduly flattering to Bevan.
Ll.G. [Gwilym Lloyd George — Minister for Food, later Home Secretary]
- Wd. rather be on R[oyal] Arms. This (dating from Henry VII) will be somethg.
- We get no recognition in Union — badge or flags.
У 1956 році цей бейдж був доданий до герба столиці Вельзу Кардіффу шляхом довішування його на найшийники двох щитотримачів. Бейдж був основою прапора Вельзу, в якому він розміщувався на біло-зеленому горизонтальному біколорі. У 1959 р. урядове використання цього прапора було відмовлено на користь чинного прапора Вельзу за наполяганням Горседда Бардів.
Бейдж використовувався Вельзьким бюро та його наступником Вельзьким бюро до січня 2017 року. Він використовувався в тимчасовому логотипі Національної асамблеї Вельзу, доки не був прийнятий логотип «динамічного дракона».
Королівський штандарт Генріха Тюдора, який використовувався в битві при Босвортському полі в 1485 році. | Бейдж червоного дракона 1901 року принца Вельзького з білим рикінцевим комірцем. | Герб Кардіффа з бейджами на шиях щитотримачів. | Непопулярний прапор Вельзу, який використовувався з 1953 по 1959 рік, із збільшеним бейджем. | Прапор Вельзу, що використовується з 1959 р. |
Інші символи
Значок пір'я принца Вельзького, вперше використаний Едвардом Чорним принцом, спадкоємцем короля Англії Едуардом III. | Цибуля-пор є традиційним символом Вельзу і його використовує полк валлійської гвардії британської армії як бейдж. | Нарцис є національною квіткою Вельзу і іноді використовується в геральдиці, наприклад, на цьому гербі графа Ллойд-Джорджа Двіфора. |
Див. також
Список літератури
- (брит.). BBC. 9 липня 2008. Архів оригіналу за 10 січня 2021. Процитовано 15 квітня 2020.
- (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 22 квітня 2019. Процитовано 6 березня 2016.
- (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 23 квітня 2016. Процитовано 16 січня 2017.
- . Архів оригіналу за 4 листопада 2020. Процитовано 27 грудня 2020.
- (брит.). 7 лютого 2007. Архів оригіналу за 4 серпня 2021. Процитовано 15 квітня 2020.
- Powys, Betsan. (англ.). BBC. Архів оригіналу за 11 квітня 2021. Процитовано 15 квітня 2020.
- Parker, James. . www.heraldsnet.org. Архів оригіналу за 26 січня 2021. Процитовано 15 квітня 2020.
- Maxwell Fyfe, David (9 лютого 1953). (PDF). nationalarchives.gov.uk. Архів оригіналу (PDF) за 4 серпня 2021. Процитовано 15 квітня 2020.
- . Архів оригіналу за 25 жовтня 2020. Процитовано 27 грудня 2020.
- (PDF). nationalarchives.gov.uk. 3 грудня 1952. Архів оригіналу (PDF) за 4 серпня 2021. Процитовано 15 квітня 2020.
- . www.heraldry-wiki.com (англ.). Архів оригіналу за 12 листопада 2020. Процитовано 15 квітня 2020.
- . fotw.info. Архів оригіналу за 12 лютого 2022. Процитовано 15 квітня 2020.
- Barraclough, E. M. C. (1969). Flags of the World: With 370 Flags in Full Colour and Over 375 Text Drawings (англ.). F. Warne.
- . api.parliament.uk. Архів оригіналу за 11 листопада 2020. Процитовано 15 квітня 2020.
- . BBC News (брит.). 7 липня 2019. Архів оригіналу за 26 січня 2021. Процитовано 15 квітня 2020.
- . 13 січня 2008. Архів оригіналу за 13 січня 2008. Процитовано 15 квітня 2020.
- . GOV.UK (англ.). Архів оригіналу за 28 грудня 2020. Процитовано 15 квітня 2020.
- . Архів оригіналу за 4 серпня 2021. Процитовано 15 квітня 2020.
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Королівський бейдж Вельзу
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Korolivskij bejdzh Velzu buv zatverdzhenij u travni 2008 roku Vin bazuyetsya na gerbi vallijskogo princa HIII stolittya Llivelin Velikij blazovanij pokvartalno chotirma levami zminenih koloriv z dodavannyam Koroni Svyatogo Eduarda na vershini sucilnoyi strichki yakij razom z vinkom roslinni emblemi chotiroh krayin Velikoyi Britaniyi otochuyut shit Deviz yakij z yavlyayetsya na suvoyi PLEIDIOL WYF I M GWLAD Ya virnij svoyij krayini vzyatij z Derzhavnogo Gimnu Velzu a takozh zustrichayetsya na vallijskih konstrukciyah monet vartistyu 1 funt vikarbovanih z 1985 do 2000 r Ranishe bejdzh z yavlyavsya na obkladinkah Asamblejnih zahodiv pochinayuchi z referendumu 2011 roku vin teper z yavlyayetsya na obkladinci aktiv prijnyatih Senedom a jogo gerb strichka ta deviz zobrazheni na vallijskij pechatci Korolivskij bejdzh VelzuDetaliZatverdzhenij2008Deviz Pleidiol Wyf I m Gwlad vallijskoyu Ya vijnij svoyij krayini Potochnij znachok viplivaye z dovgogo ryadu geraldichnih simvoliv sho predstavlyayut Velz Vsi jogo poperedniki buli variaciyami abo Chervonogo drakona starodavnoyi emblemi vidrodzhenoyi Genrihom VII abo gerbiv Llivelina Oskilki gerbi Angliyi Shotlandiyi ta Irlandiyi predstavleni v Korolivskomugerbi Spoluchenogo Korolivstva Velz ne maye takogo predstavnictva cherez te sho vin buv aneksovanij ta vklyuchenij do Korolivstva Angliyi tomu Velz ne mav statusu naciyi u skladi Korolivstva Angliyi ta nastupnoyi Velikoyi Britaniyi Simvol predstavlenij u 2008 roci vidpovidno ye geraldichnim bejdzhem a ne gerbom V danij chas Velz ne maye oficijnogo gerba IstoriyaGerb Velikogo Llivelina Do normandskogo zavoyuvannya Velzom pravili nizka koroliv i princiv chiyi volodinnya zmishuvalis a inodi i zlivalisya vnaslidok vijni shlyubu ta spadshini Vsim cim korolyam ta princam pripisuvali osobisti gerbi chasto retrospektivno yaksho voni zhili do zarodzhennya geraldiki yak ce vidomo zaraz i yih vzhivali yih nashadki u Velzi Dvoma osnovnimi vallijskimi korolivstvami buli Gvined na pivnochi ta Dehobart na pivdni Z nih najbilsh vdalim i ostannim nareshti sho zaznav krahu buv Gvined i gerb yakij zaraz vzhivayut princi Velzki yak shit vid 1910 roku ye istorichnim gerbom dinastiyi Gvineddiv yak i ostannya korinni knyazi Velzki v tomu chisli Llivelin Velikij ta Llivelin ap Gruffud Ci gerbi mayut blazon Pochvertovanij shit chotiri levi zminnih sinogo koloru ta zolota Gerb princiv Velzkih Koli v 1911 roci majbutnogo korolya Eduarda VIII bulo priznacheno princom Velzkim buv vidanij order sho pidtverdzhuye jogo gerb Poryad zi zvichajnim korolivskim gerbom iz brizuroyu na lambrikenu zi tromu kincyami jogo golovnij gerb vklyuchav inescutcheon surtout uvinchanij koronetkoyu i mistit gerb Llevelina Gvinedda sho simvolizuye knyazivstvo Velz Nezrozumilo chi vvazhali yih do ciyeyi dati gerbom Velzu chi prosto gerbom Llivelina Ale voni zvichajno ranishe ne vikoristovuvalis spadkoyemcyami anglijskogo chi britanskogo prestoliv spravdi u svoyij knizi Povne kerivnictvo po geraldici 1909 roku Artur Charlz Foks Devis pisav Duzhe shkoduye sho gerb Jogo Visokopreosvyashenstva Princ Uelskij ne mistit zhodnogo natyaku na jogo gidnist Princa Velzu abo grafa Chestera Yedinim natyakom do cogo novovvedennya na Velz v korolivskomu gerbi bulo vklyuchennya sered bagatoh inshih znachkiv na vershinu chervonogo drakona korolivskogo znachka na yakomu bazuyetsya ninishnij prapor Velzu U 1960 h rr dlya vikoristannya princom Velzkim u Velzi bulo vvedeno prapor gerbiv knyazivstva zipsovanij vstavnim znakom jogo geraldichnogo koroneta U 2007 roci golovuyuchij u Nacionalnij Asambleyi Velzu vstupiv u diskusiyu z Princem Velzkim ta Geraldichnim koledzhem shodo nadannya gerba dlya oficijnogo vikoristannya Asambleyeyu Novij korolivskij bejdzh rozroblenij geraldichnim korolem Ordenu pidv yazki Piterom Gvin Dzhonsom buv nadanij v 2008 roci na bazi gerba Llivelina Tradicijnij gerb Llivelina Pochetvertovanij zit z levami obernenih chervonogo koloru ta zolota Gerb Velzu zobrazhenij v Annalah ta starozhitnostyah grafstv i okruzhnih simej Velzu Tomasa Nikolasa 1872 rik Gerb princa Velskogo z 1911 roku Vzhivavsyaprincem Edvardom i princem Charlzom z 1958 roku Prapor princa Velzkogo stvorenij u 1960 h rokah Chervonij drakon VelzuChervonij drakon VelzuZbilshenij znachok 1953 rokuDetaliZatverdzhenij1801 zbilsheno v 1953 rociDevizY DDRAIG GOCH DDYRY CYCHWYN chervonij drakon okrilyuye diyi Chervonij drakon vikoristovuvavsya yak simvol oskilki Genrih VII mav chervonogo drakona Kadvaladr ap Kadvallona zobrazhenogo na jogo korolivskomu shtandarti nakladenogo na zelene ta bile pole sho predstavlyav dinastiyu Tyudoriv koli vin projshov marshem cherez Velz na shlyahu do Bosvortskogo polya Jogo praporshik ser Vilyam Brendon buv ubitij Richardom III na poli boyu Pislya bitvi shtandart buv dostavlenij do soboru Svyatogo Pavla shob otrimati blagoslovennya Pid chas svogo pravlinnya Genrih VII takozh priznachiv Vilgelma Tindejla abo Tendejla korolivskim ohoroncem gerba yakogo nazivali Chervonodrakonognanec Bejdzhem cogo ofisu buv chervonij drakon na zelenij gori Chervonij drakon stav oficijnim korolivskim geraldichnim bejdzhem lishe 1800 roku koli Georg III vidav korolivskij order na pidtverdzhennya bejdzha sho opisanij yak Na zelenij gori chervonij drakon iz krilami Isnuye she odin bejdzh dlya Velzu sho nalezhit princam Velzkim z 1901 roku chervonij drakon na gori ale zi sribnim lambrikenom u tri kinci na plechi shob vidriznyati jogo vid bejdzha monarha Podibnij yarlik iz troh kinciv vikoristovuyetsya v jogo gerbi klejnodi ta shitotrimachah iz tiyeyi zh prichini Zbilshennya chesti U 1953 roci bejdzh otrimav pochesne primnozhennya Dopovnenij znachok opisuyetsya tak Vseredini krugloyi sribnoyi strichki iz zolotoyu oblyamivkoyu deviz zelenimi literami Y DDRAIG GOCH DDYRY CYCHWYN chervonij drakon okrilyuye diyi sho pokrita koronoyu vperesichnenij sribno zelenij shit na yakomu Chervonij Drakon sho jde Vinston Cherchill prem yer ministr togo chasu nenavidiv dizajn bejdzha yak ce vidno z nastupnoyi hvilini Kabminu vid 1953 roku P M Churchill Odious design expressing nothg but spite malice ill will and monstrosity Words Red Dragon takes the lead are untrue and unduly flattering to Bevan Ll G Gwilym Lloyd George Minister for Food later Home Secretary Wd rather be on R oyal Arms This dating from Henry VII will be somethg We get no recognition in Union badge or flags U 1956 roci cej bejdzh buv dodanij do gerba stolici Velzu Kardiffu shlyahom dovishuvannya jogo na najshijniki dvoh shitotrimachiv Bejdzh buv osnovoyu prapora Velzu v yakomu vin rozmishuvavsya na bilo zelenomu gorizontalnomu bikolori U 1959 r uryadove vikoristannya cogo prapora bulo vidmovleno na korist chinnogo prapora Velzu za napolyagannyam Gorsedda Bardiv Bejdzh vikoristovuvavsya Velzkim byuro ta jogo nastupnikom Velzkim byuro do sichnya 2017 roku Vin vikoristovuvavsya v timchasovomu logotipi Nacionalnoyi asambleyi Velzu doki ne buv prijnyatij logotip dinamichnogo drakona Korolivskij shtandart Genriha Tyudora yakij vikoristovuvavsya v bitvi pri Bosvortskomu poli v 1485 roci Bejdzh chervonogo drakona 1901 roku princa Velzkogo z bilim rikincevim komircem Gerb Kardiffa z bejdzhami na shiyah shitotrimachiv Nepopulyarnij prapor Velzu yakij vikoristovuvavsya z 1953 po 1959 rik iz zbilshenim bejdzhem Prapor Velzu sho vikoristovuyetsya z 1959 r Inshi simvoliZnachok pir ya princa Velzkogo vpershe vikoristanij Edvardom Chornim princom spadkoyemcem korolya Angliyi Eduardom III Cibulya por ye tradicijnim simvolom Velzu i jogo vikoristovuye polk vallijskoyi gvardiyi britanskoyi armiyi yak bejdzh Narcis ye nacionalnoyu kvitkoyu Velzu i inodi vikoristovuyetsya v geraldici napriklad na comu gerbi grafa Llojd Dzhordzha Dvifora Div takozhPrapor Svyatogo DavidaSpisok literaturi brit BBC 9 lipnya 2008 Arhiv originalu za 10 sichnya 2021 Procitovano 15 kvitnya 2020 PDF Arhiv originalu PDF za 22 kvitnya 2019 Procitovano 6 bereznya 2016 PDF Arhiv originalu PDF za 23 kvitnya 2016 Procitovano 16 sichnya 2017 Arhiv originalu za 4 listopada 2020 Procitovano 27 grudnya 2020 brit 7 lyutogo 2007 Arhiv originalu za 4 serpnya 2021 Procitovano 15 kvitnya 2020 Powys Betsan angl BBC Arhiv originalu za 11 kvitnya 2021 Procitovano 15 kvitnya 2020 Parker James www heraldsnet org Arhiv originalu za 26 sichnya 2021 Procitovano 15 kvitnya 2020 Maxwell Fyfe David 9 lyutogo 1953 PDF nationalarchives gov uk Arhiv originalu PDF za 4 serpnya 2021 Procitovano 15 kvitnya 2020 Arhiv originalu za 25 zhovtnya 2020 Procitovano 27 grudnya 2020 PDF nationalarchives gov uk 3 grudnya 1952 Arhiv originalu PDF za 4 serpnya 2021 Procitovano 15 kvitnya 2020 www heraldry wiki com angl Arhiv originalu za 12 listopada 2020 Procitovano 15 kvitnya 2020 fotw info Arhiv originalu za 12 lyutogo 2022 Procitovano 15 kvitnya 2020 Barraclough E M C 1969 Flags of the World With 370 Flags in Full Colour and Over 375 Text Drawings angl F Warne api parliament uk Arhiv originalu za 11 listopada 2020 Procitovano 15 kvitnya 2020 BBC News brit 7 lipnya 2019 Arhiv originalu za 26 sichnya 2021 Procitovano 15 kvitnya 2020 13 sichnya 2008 Arhiv originalu za 13 sichnya 2008 Procitovano 15 kvitnya 2020 GOV UK angl Arhiv originalu za 28 grudnya 2020 Procitovano 15 kvitnya 2020 Arhiv originalu za 4 serpnya 2021 Procitovano 15 kvitnya 2020 PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Korolivskij bejdzh Velzu