Король Андрій Дмитрович

Андрій Дмитрович Король (біл. Андрэй Дзмітрыевіч Кароль; нар.. 30 жовтня 1972, Гродно, Білоруська РСР) — білоруський педагог, доктор педагогічних наук, професор. З 28 вересня 2017 року — ректор Білоруського державного університету.

Король Андрій Дмитрович
біл. Андрэй Дзмітрыевіч Кароль
фото 2020 року
Народився	30 жовтня 1972(1972-10-30)^[1](51 рік) Гродно, Білоруська РСР, СРСР
Країна	СРСР  Білорусь
Діяльність	педагог, викладач університету
Alma mater	Гродненський державний університет імені Янки Купали
Галузь	педагогіка^[2], ^d, освітологія, дидактика^[2], евристика^[2] і ^d^[2]
Заклад	^d Гродненський державний медичний університет Гродненський державний університет імені Янки Купали Білоруський державний університет
Посада	ректор^[2]
Вчене звання	професор^[d]
Науковий ступінь	доктор педагогічних наук^[d]
Науковий керівник	Хуторськой Андрій Вікторович
Нагороди	^d (2011) ^d (2015) ^d (2017) Q104149085?

У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Король.

Біографія

Народився в Гродно в 1972 році. У 1995 році закінчив інженерний факультет Гродненського державного університету імені Янки Купали (ГрДУ імені Я. Купали) за спеціальністю «Радіофізика і електроніка». З 1995 по 1999 рік працював вчителем середньої школи № 5 м. Гродно. У 2002 році захистив кандидатську дисертацію «Метод евристичного діалогу як засіб активізації навчально-пізнавальної діяльності учнів», а в 2009 році — докторську дисертацію «Моделювання системи евристичного навчання на основі діалогу». (м. Москва, Російська академія освіти). У 2010 році присвоєно вчений ступінь ВАК Росії, а в 2018 р. присвоєно вчене звання «професор» ВАК Республіки Білорусь.

З 1999 по 2000 рік — викладач кафедри фізико-математичних дисциплін і економічної інформатики Гродненської філії Інституту сучасних знань. У 2000—2004 роках — старший викладач, з 2004 по 2008 рр. — доцент кафедри медичної і біологічної фізики Гродненського державного медичного університету (ГрДМУ).

З 1999 року викладав на кафедрі фізико-математичних дисциплін і економічної інформатики Гродненської філії Інституту сучасних знань. З 2000 року почав трудову діяльність в ГрДМУ. Андрій Король пройшов шлях від старшого викладача до керівника відділу освітніх інформаційних технологій і науково-медичної інформації та завідувача кафедрою психології і педагогіки. Працював у ГрДМУ до 2008 року. У 2012 році почалася трудова діяльність у ГрДУ імені Я. Купала на посаді завідувача кафедри педагогіки педагогічного факультету.

З березня 2013 року по вересень 2017 року Андрій Король очолював Гродненський державний університет імені Я. Купали.

З 28 вересня 2017 року призначений на посаду ректора Білоруського державного університету.

Наукова діяльність

Представник наукової школи людиноцентричної освіти. Увів до педагогіки поняття «евристичний діалог», в якому пошукова активність в ході засвоєння нових знань належить учню, а не вчителю. Розробив модель евристичного навчання на основі діалогу, що включає функції діалогу як методологічного принципу реалізації евристичного навчання (морально-розвиваюча, когнітивна, емоційно-ціннісна, творчо-рефлексивна); систему проектування діалогу в основних структурних компонентах евристичного навчання; систему реалізації евристичного навчання в очній, дистанційній та очно-дистанційній формах.

Розкрив діалоговий компонент освітніх стандартів, цілей, структури, змісту евристичного навчання, системи контролю освітніх результатів евристичної діяльності школярів, який заснований на постановці учнем питань до фундаментального освітнього об'єкта (корелюється групою запитань «Що?»), доведення або спростування твердження вчителя при порівнянні первинного продукту учня з культурно-історичним аналогом (корелюється групою питань «Як?»), одночасному доведенні і спростуванні затвердження вчителя при створенні учнями узагальненого освітнього продукту (корелюється групою запитань «Чому?»). Розробив модель діалогу в евристичному навчанні, що представляє собою механізм створення учнем нового знання на основі трьох послідовних видів діалогової діяльності:

1. постановка питань до об'єкта (етап пізнання фундаментального освітнього об'єкта і створення учням суб'єктивного освітнього продукту),

2. доказ, спростування тверджень (етап порівняння суб'єктивного освітнього продукту учня з культурно-історичним аналогом),

3. одночасний доказ і спростування твердження учням, складання ним фрагмента діалогу (етап складання узагальненого освітнього продукту);

Розробив механізм взаємодії педагогічних та інформаційних технологій в навчальному процесі, що забезпечує реалізацію діалогової моделі евристичного навчання в очно-дистанційній формі за рахунок організації вчителем горизонтальних («учень-учень») і вертикальних («учень-вчитель») діалогів. Розроблені відповідні дистанційні курси.

Розробив методологічні і дидактичні основи мовчання в навчанні. Мовчання учня розглядається у двох ракурсах: мовчання як стадія, коли сказати нічого свого, і мовчання як компетентність, де учень «відкриває» себе — смисли, цілі, місію — і створює свої знання. Особлива увага приділяється взаємозв'язку мовчання, «запитування» та евристики.

Андрій Король опублікував понад 200 навчально-методичних і наукових праць, у тому числі 50 книг. З них 10 монографій, 27 навчальних і навчально-методичних посібників (3 — англійською мовою, включаючи повний курс лекцій з медичної і біологічної фізики), 13 науково-популярних книг. Автор і керівник більше 20 дистанційних курсів, науково-практичних семінарів.

Автор і науковий консультант проекту «Міжвузівський освітній портал „Методологія, зміст, практика креативної освіти [ 26 травня 2020 у Wayback Machine.]“». Автор і ведучий семінарів очно-дистанційного оргдіяльнісного курсу «Методика навчання через відкриття: як навчати всіх по-різному, але однаково».

Є постійним автором робіт у наукових виданнях: «Педагогіка», «Питання філософії», «Початкова школа», «Шкільні технології», «Народна освіта». Веде власну авторську рубрику в журналі «Народна асвета».

З 2016 року — член експертної ради ВАК Білорусі з педагогічних та психологічних наук.

Був заступником голови оргкомітету всеукраїнських конкурсів «Дистанційний вчитель року», «Дистанційна школа року», «Дистанційна педагогічна практика», Всеукраїнських учнівських дистанційних конференцій Центру дистанційної освіти «Ейдос», членом редакційної колегії збірників наукових праць лабораторії методології і теорії змісту освіти УРАО «Інститут змісту і методів навчання» (Москва), видань Наукової школи людиноцентричної освіти.

Згідно з даними Наукової електронної бібліотеки elibrary.ru [ 9 січня 2021 у Wayback Machine.] А. Д. Король є лідером Індексу наукового цитування в Білорусі в галузі «Народне освіту. Педагогіка» за спеціальністю «Загальна педагогіка, історія педагогіки і освіти».

Згідно з базою даних Google Scholar А. Д. Король входить до десятки найбільш цитованих вчених БДУ в галузі гуманітарних наук.

Бібліографія

• Человек и его смыслы: образовательные заметки / А. Д. Король. — Минск: Вышэйшая школа, 2020. — 238 с.
• Эвристические сказки. Обучение через открытие. Приключения Лисёнка и его друзей / А. Д. Король, Е. А. Воробьёва. — Минск: Аверсэв, 2020. — 94 с. : ил. — (Учимся вместе).
• Обучение через открытие: в поисках ученика: книга для учителя и родителя / А. Д. Король. — 2-е издание., перераб. и доп. — Минск: Вышэйшая школа, 2019. — 253 с.
• Молчание в обучении: методологические и дидактические основы / А. Д. Король. — Минск: Вышэйшая школа, 2019. — 128 с.
• Психология высшей школы в Союзном государстве: учебно-методическое пособие для вузов / М. И. Дьяченко, Л. А. Кандыбович, А. Д. Король [и др.]; под ред. С. Л. Кандыбовича, Т. В. Разиной, — 6-е изд. перераб. и доп. — Минск: Харвест, 2019. — 672 с. : ил.
• Зачем и где искать человека в образовании: Что высвечивает фонарь Диогена? Лекция ректора БГУ профессора Андрея Короля для профессорско-преподавательского состава и студентов МГУ имени М. В. Ломоносова. — М.: Издательство Московского университета, 2019. — 36 с.
• Дни Дружбы МГУ и БГУ: Российско-белорусское межуниверситетское сотрудничество МГУ и БГУ на современном этапе. Материалы и документы: научно-практический сборник. — Москва: Издательство Московского университета, 2019. — 165 с.
• Основы эвристического обучения: учеб. пособие / А. Д. Король, И. Ф. Китурко. — Минск: БГУ, 2018. — 207 с. — (Межвузовская серия «Креативное образование»).
• Куда идет педагогическая наука (Возможна ли дидактика молчания?) / А. Д. Король. — Спб. : СПбГУП, 2018. — 36 с.
• Обучение через открытие: в поисках ученика. Книга для Учителя и Родителя / А. Д. Король. — Минск: Вышэйшая школа, 2017. — 217 с.
• Эвристический урок. Результаты, анализ, рефлексии (Как разработать и провести эвристический урок): методическое пособие / А. Д. Король. — Минск: Вышэйшая школа, 2017. — 223 с.: цв. ил.
• Король, А. Д. Русский язык как иностранный. Практикум по развитию речи: учеб. пособие / А. Д. Король, Е. В. Бэкман, С. Я. Кострица. — Минск: РИВШ, 2017. — 190 с.
• Король, А. Д. Методика обучения через открытие: как обучать всех по-разному, но одинаково/А. Д. Король. — Гродно: ГрГУ, 2017 — 64 с.
• Король, А. Д. Как разработать открытое (эвристическое) задание. Разработки участников оргдеятельностного семинара, анализ, рефлексии: практикум/А. Д. Король. — Гродно: ГрГУ, 2017. — 83 с.
• Король, А. Д. Как разработать и провести занятие эвристического типа. Разработки участников оргдеятельностного семинара, анализ, рефлексия: практикум / А. Д. Король. — Гродно: ГрГУ, 2017. — 96 с.
• Король, А. Д. Как спроектировать и провести эвристическое интернет-занятие. Разработки участников оргдеятельностного семинара, анализ, рефлексия: практикум / А. Д. Король. — Гродно: ГрГУ, 2017 — 67 с.
• Понятийный аппарат педагогики и образования [Текст]: коллективная монография / отв. ред. Е. В. Ткаченко, М. А. Галагузова. — Вып. 8. — Екатеринбург, 2015. — 368 с.
• Король, А. Д. Педагогика диалога: от методологии к методам обучения: монография / А. Д. Король. — Гродно: ГрГУ, 2015. — 195 с.
• Актуальные проблемы современного социогуманитарного знания / под науч. Ред. Ч. С. Кирвеля. — Гродно: ГрГУ, 2015. — 462 с. (с. 27 — 40).
• Актуальные проблемы современного социогуманитарного знания / под науч. Ред. Ч. С. Кирвеля. — Гродно: ГрГУ, 2015. — 462 с. (с. 27 — 40).
• Король А. Д. Психология, 1-11 классы. Сборник эвристических заданий. Учебно-методическое пособие / под ред. А. В. Хуторского. -М.: Издательство «Эйдос»; Издательство Института образования человека, 2013. — 71 с. : ил. (Серия «ФГОС: задания для уроков»).
• Король А. Д. Основы психологии и педагогики: основы педагогики: электронный учебно-методический комплекс [Электронный ресурс] / Гродн. гос. ун-т им. Я. Купалы; рук. А. Д. Король. — Гродно, 2013.
• Король А. Д. История, 6-11 классы. Сборник эвристических заданий. Учебно-методическое пособие / под ред. А. В. Хуторского. — М.: Издательство «Эйдос»; Издательство Института образования человека, 2013. — 78 с. : ил. (Серия «ФГОС: задания для уроков»).
• Эвристическое обучение. В 5 т. Т.4. Интернет и телекоммуникации / под ред. А. В. Хуторского. — М.: Издательство «Эйдос»; Издательство Института образования человека, 2012. — 204 с. (Серия «Инновации в обучении»).
• Эвристическое обучение. В 5 т. Т. 3. Методика / под ред. А. В. Хуторского. — М.: Издательство «Эйдос»; Издательство Института образования человека, 2012. — 208 с. (Серия «Инновации в обучении»).
• Эвристическое обучение. В 5 т. Т.2. Исследования / под ред. А. В. Хуторского. — М.: Издательство «Эйдос»; Издательство Института образования человека, 2012. — 198 с. (Серия «Инновации в обучении»).
• Король А. Д. Урок-диалог: как подготовить и провести / Под ред. А. В. Хуторского. — М.: Издательство «Эйдос»; Издательство Института образования человека, 2012. -54 с. (Серия «Современный урок»).
• Лещенко, В. Г. Курс медицинской и биологической физики = The course of medical and biological physics: учеб.-метод.пособие / В. Г. Лещенко, М. В. Гольцев, А. Д. Король, Г. К. Ильич, Л. В. Кухаренко, О. В. Недзведь; пер.с рус.яз. В. Г. Лещенко [и др. ].
• Эвристическое обучение. В 5 т. Т. 1. Научные основы / под ред. А. В. Хуторского. — М.: ЦДО «Эйдос», 2011. — 320 с. (Серия «Инновации в обучении»).
• Король, А. Д. Педагогическая практика: организация и проведение: учебно-методическое пособие для студентов медико-диагностического факультета / А. Д. Король, Т. И. Спасюк. — Гродно: ГрГМУ, 2011. — 72 с.
• Пространство и общение: взаимосвязи и взаимозависимости: коллективная монография / под ред. И. А. Ахьямовой / Урал. гос. пед. ун-т. — Екатеринбург, 2010. — 244 с.
• Эвристический практикум по основам педагогики: учебно-методическое пособие для студентов лечебного, педиатрического, медико-психологического факультетов, для студентов медико-диагностического факультета специальности: медико-диагностическое дело, сестринское дело / А. В. Хуторской, А. Д. Король. — 2-е изд. — Гродно: ГрГМУ, 2010. — 184.
• Хуторской, А. В. Эвристика и телекоммуникации в медвузе / учебно-методическое пособие для преподавателей и студентов / А. В. Хуторской, А. Д. Король — Гродно: ГрГМУ, 2010. — 130 с.
• Король, А. Д. Эвристический практикум по основам психологии: учебно-методическое пособие для студентов лечебного, педиатрического, медико-психологического, медико-диагностического (специальности: медико-диагностическое дело, сестринское дело) факультетов / А. Д. Король, Е. Д. Мишина, Л. Э. Кевляк-Домбровская — Гродно: ГрГМУ, 2009. — 168 с.
• Король, А. Д. Диалог в образовании: эвристический аспект. [Текст] / А. Д. Король. — М. : ЦДО «Эйдос», Иваново: Издательский центр «Юнона», 2009. — 260 с.
• Король, А. Д. Медицинская информатика: курс лекций: пособие для студ. мед.-психол. факультета [Текст] / А. Д. Король, А. В. Прудило. — Гродно: ГрГМУ, 2008. — 132 с.
• Король, А. Д. Избранные лекции по медицинской и биологической физике = Selected lectures in Medical and Biological Physics: пособие для фак. ин. учащихся [Текст] / А. Д. Король, Н. Н. Забелин, Т. А. Литвинова — Гродно: ГрГМУ, 2007. — 188 с.
• Бертель, И. М. Руководство к лабораторным и практическим занятиям по медицинской и биологической физике / И. М. Бертель, С. И. Клинцевич, А. Д. Король и др. — Гродно: ГрГМУ,2007. — 108 с.
• Korol, A.D. Integrated dialogue-based course in Medical and Biological Physics. Part 1. = Интегрированный диалогический курс медицинской и биологической физики. Часть 1. : учеб. пособие для студ. отд. ин. студентов [Текст] / A.D. Korol. — Гродно: ГрГМУ, 2004. — 163 с.
• Король, А. Д. Диалогический курс медицинской и биологической физики: учеб. пособие для студ. леч., педиатр., мед.-психол. факультетов [Текст] / А. Д. Король. — Гродно: ГрГМУ, 2004. — Ч.1. — 174 с.
• Король, А. Д. Диалог восточного и западного культурного типов в модернизации современного образования: монография [Текст] / А. Д. Король. — Гродно: Изд-во ГрГМУ, 2003. — 148 с.
• Король, А. Д. Диалог в эвристическом обучении: учеб. пособие [Текст] / А. Д. Король. — Гродно, 2001. — 97 с.
• Креативное образование в рамках концепции «Университет 3.0»: От методологии к опыту реализации. Круглый стол научно-теоретического журнала Российской академии образования «Педагогика» в Белорусском государственном университете / А. Д. Король, Р. С. Бозиев, Н. В. Бровка, О. Л. Жук, О. Н. Здрок, Д. Г. Медведев, Н. И. Морозова, С. В. Снапковская // Педагогика. — 2019. — № 11 — С. 52–93.
• Король, А. Д. Молчание в обучении: Методологические и дидактические основы / А. Д. Король // Педагогика. — 2019. — № 4. — С. 5 — 15. [ 21 травня 2020 у Wayback Machine.]
• Король А. Д. Молчание в диалоге как проблема философии образования / А. Д. Король // Вопросы философии. — 2019. — № 4. — C. 1–11. [ 21 лютого 2020 у Wayback Machine.]
• Какое образование для нас ценно? Материалы «круглого стола» / Б. И. Пружинин, Ф. Е. Ажимов, А. А. Арламов, А. П. Валицкая, Г. А. Гачко, О. Л. Грановская, А. А. Грякалов, Л. И. Данькова, И. И. Докучаев, Д. Ю. Игнатьев, Ч. С. Кирвель, И. Ф. Китурко, А. Д. Король [и др.] // Вопросы философии. — 2018. — № 6. — С. 34–58.
• Король, А. Д. Какое знание способно изменить человека: уроки истории / А. Д. Король // Педагогика. — 2018. — № 4. — С. 20–26.
• Karol, A. «Quo vadis», pedagogics: on the rational and mystical way of acquiring the human / A. Karol // Cuadernos de Rusística Española. — 2016. — Vol. 12. — S. 149—160.
• Korol, A. D. Informatization of education and person-oriented principle: how to teach everyone in a similar way but differently / Andrey D. Korol // Pedagogika. — 2014. — T.114, № 2. — S. 64–74.
• Король, А. Д. Стереотип как образовательная проблема / А. Д. Король // Вопросы философии. — 2013. — № 10. — С. 156—162.
• Король, А. Д. Общение и проблемы дистанционного образования / А. Д. Король // Вопросы философии. — 2011. — № 6. — С. 173—176.
• Король, А. Д. Информатизация образования и общение в школе / А. Д. Король // Педагогика. — 2011. — № 7. — С. 61–65.
• Король, А. Д. Повышение квалификации учителя в сетевой структуре учебного взаимодействия / А. Д. Король // Педагогика. — 2009. — № 4. — С. 57–62.
• Хуторской, А. В. Диалогичность как проблема современного образования (философско–методологический аспект) / А. В. Хуторской, А. Д. Король // Вопросы философии. — 2008. — № 4. — С. 109—115.
• Король, А. Д. Образование в судьбе современной России: [выступление на «Круглом столе»] / А. Д. Король // Педагогика. — 2008. — № 1. — С. 22–24.
• Король, А. Д. Диалоговый подход к организации эвристического обучения / А. Д. Король // Педагогика. — 2007. — № 9. — С. 18–24.

Художня література:

1. Румянец анемона, или Вечность в раскрытой ладони: роман / А. Д. Король. — Минск: Звязда, 2020. — 272 с.

2. Король, А. Д. Разговор с молчаливым человеком / А. Д. Король // Нёман. — 2019. — № 11. — С. 134—146.

Членство в громадських об'єднаннях, співпраця з державними органами та іншими організаціями

Член редакційної колегії журналу «Педагогіка» (Російська академія освіти), міжнародної редакційної ради серії «Думка і слово» Інституту філософії РАН, низки білоруських наукових журналів.

А. Д. Король був депутатом Гродненського обласної Ради депутатів двадцять сьомого скликання, головою постійної комісії з мандатів, законності, місцевого управління та самоврядування.

У 2019 р. обраний віце-президентом Євразійської асоціації університетів. Член Президії Національної академії наук Білорусі [ 14 січня 2020 у Wayback Machine.]. Є Почесним професором Фошаньского університету (КНР) [ 28 червня 2020 у Wayback Machine.].

Нагороди

Нагороджений трьома грамотами Російської академії освіти, «Медаллю Сократа», Почесною грамотою Міністерства освіти Республіки Білорусь (2011), Почесною грамотою Республіканського центру фізичного виховання і спорту школярів та студентів (2013), Почесною грамотою Гродненського обласного виконавчого комітету (2015), Почесною грамотою Гродненського міської Ради депутатів (2015), Почесною грамотою Гродненського обласної Ради депутатів (2017), грамотою Збройних сил Республіки Білорусь (2018).

• Стипендія Президента Республіки Білорусь талановитим молодим вченим (2012).
• Подяку Міністра освіти Білорусі (2014).
• Подяка Президента Республіки Білорусь (2016).
• Подяка Вищої атестаційної комісії Республіки Білорусь (2017).
• Нагрудний знак Міністерства освіти «Выдатнік адукацыі» (2017).

Примітки

1. Scientists of Belarus
   d:Track:Q113509204
2. Czech National Authority Database
   d:Track:Q13550863
3. . . 28.09.2017. Архів оригіналу за 14 серпня 2020. Процитовано 31 травня 2020.
4. . Архів оригіналу за 23 вересня 2020. Процитовано 31 травня 2020.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()

Посилання

• Король А. Д. на сайті БГУ [ 8 серпня 2020 у Wayback Machine.]
• У працюючому знання — наша сила. Ректор БДУ Андрій Король про те, як перетворити креатив в затребуваний продукт. СБ. Білорусь сьогодні. 4 січ. 2018 р. [ 26 вересня 2020 у Wayback Machine.]
• Змяніць сябе, каб змяніліся студэнты і змяніўся ўніверсітэт. Настаўніцкая газета. 10 лютага 2018 р. [ 4 грудня 2020 у Wayback Machine.]
• Інтерв'ю ректора БДУ Андрія Короля. Сьогодні в БГУ пройшов семінар щодо нових методів освіти. Білорусь 1. 1 лют. 2018 р. [ 3 вересня 2020 у Wayback Machine.]
• Эўрыстычныя заданні — супраць заштампаванасці мыслення. Звязда. 15 лютага 2018 р. [ 3 вересня 2020 у Wayback Machine.]
• Колькасць ці якасць? Шо треба зрабіць для павышэння канкурэнтаздольнасці вышэйшай школи. Звязда. 11 красавіка 2018 р. [ 8 вересня 2020 у Wayback Machine.]
• Внз звіряє курс. Ректор БДУ про сучасних студентів і нової кадрової політики внз. СБ. Білорусь сьогодні. 18 сент. 2018 р. [ 4 жовтня 2020 у Wayback Machine.]
• Проклали рейки. Ректор БДУ Андрій Король про спільні проекти з МДУ. СБ. Білорусь сьогодні. 18 окт. 2018 р. [ 7 серпня 2020 у Wayback Machine.]
• Ректор БДУ Андрій Король. Інтерв'ю програмі «Наш ранок». ОНТ. 19 листоп. 2018 р.
• Інтернет-видеобрифинг: «Удосконалення навчальних програм БДУ і їх адаптація під сучасні реалії. Впровадження моделі „Університет 3.0“ на прикладі Білоруського державного університету» Національний прес-центр. 21 лют. 2019 р. [ 3 лютого 2020 у Wayback Machine.]
• Андрэй Кароль: Студэнтаў треба задзейнічаць у кухні па «прыгатаванні» ведаў. Звязда. 22 сакавіка 2019 р. [ 2 травня 2020 у Wayback Machine.]
• Ці ўсе могуць биць творцамі? Настаўніцкая газета. 23 травня 2019 р.
• Ректор БДУ Андрій Король про підготовку ІТ-фахівців і моделі нового вузу. СБ. Білорусь сьогодні. 23 жовт. 2019 р. [ 3 жовтня 2020 у Wayback Machine.]
• Ректор БДУ про 100-річчя університету, міжнародних рейтингах і креативному освіту. СБ. Білорусь сьогодні. 24 березня 2020 р. [ 23 червня 2020 у Wayback Machine.] :
• Програма СТВ «В людях». Ректор БДУ Андрій Король. 5 квітня. 2020 р. [ 11 квітня 2020 у Wayback Machine.]
• Мастацкі тэкст — більш прамы шлях та чытача. ЛіМ. 29 красавіка 2020 р. [ 16 травня 2020 у Wayback Machine.]