«Королева ізгоїв» (англ. Rogue Queen) — науково-фантастичний роман Лайона Спрег де Кемпа, вперше вийшов 1951 року у видавництві Doubleday. Третя книга серії «Міжпланетні подорожі» (порт. Viagens Interplanetarias).
Королева ізгоїв | ||||
---|---|---|---|---|
англ. Rogue Queen | ||||
Жанр | науково-фантастичний роман | |||
Форма | роман | |||
Автор | Лайон Спрег де Кемп | |||
Мова | англійська | |||
Опубліковано | 1951 | |||
Країна | США | |||
Видавництво | Doubleday | |||
Художник обкладинки | Річард Пауерс | |||
Цикл | Viagens Interplanetarias | |||
| ||||
Зміст
На планеті зірки Лаланд 21185, названій землянами Ормазд, домінуючий вид гуманоїдів організований у спільноти-вулики, подібні до земних мурах і бджіл. У кожній спільноті за розмноження відповідають гіперфертильна матка та жменька самців-трутнів, тоді як усі інші завдання виконують стерильні робітниці. Цей статус-кво порушується прибуттям дослідницького космічного корабля «Париж» організації Viagens Interplanetarias, космічного агентства Землі. Його змішана команда, що складається з соціально рівних і сексуально активних чоловіків і жінок, відкриває інші можливості для тубільців, і особливо для Іроет, робітниці з громади Елхам. Її власні історичні дослідження привели її до висновку, що суспільство Ормазда могло колись бути схожим на земне. Однак її колеги зацікавлені лише в тому, щоб дізнатися технологічні секрети землян для можливого військового використання. Іроет, подружившись із Вінстоном Блохом і Барб Дюлак, двома науковцями, за іронією долі добивається кращого результату, ніж її більш корисливі товариші.
Сподіваючись врятувати Антіса, засудженого трутня, до якого вона плекає платонічні романтичні почуття, Іроет використовує своїх нових друзів спочатку для порятунку, а потім для втручання в політику Елхама, щоб скасувати його смертний вирок. Друга спроба має зворотний ефект, роблячи її, Антіса та їхніх союзників втікачами. На яких полюють як Елхамні, так і банда розбійників трутня-ізгоя Вітіаса, який має намір отримати терранську зброю. Втікачі губляться в пустелі та потерпають від голоду. Щоб вижити, Іроет змушена відмовитися від вегетаріанської «робочої» дієти та їсти м’ясо, яке вважається отруйним для всіх самок, крім маток. Його вплив на неї призводить до її статевого дозрівання, роблячи її самою королевою, хоча й без спільноти, якою б керувала. Вони з Антісом стають коханцями. Згодом, знову переслідувані бандою Вітіаса, їм вдалося досягти Оракула Ледвіда, нейтральної сили посеред ворогуючих громад. На їх подив, нинішній володар титулу Оракула виявляється ще одним прибульцем, Ґілдакком із планети Тот у системі Проціона, єдиним, хто вижив з попередньої експедиції.
За допомогою Ґілдакка та його працівників вони обороняються проти трутнів-ізгоїв, але потім стають союзниками, демонструючи під час переговорів, що Іроет стала функціональною жінкою; Ґілдакк зазначає, що якщо інші працівники наслідуватимуть її приклад, то всі трутні зможуть мати власних партнерів. Вітіас убиває Ґілдакка, намагаючись зберегти свою владу, і своєю чергою, його вбиває Барб. Інші трутні обирають Іроет та Антіса своїми королевою та королем.
Об'єднані сили направляються до Елхема, щоб допомогти захиститися від ворожої громади Тваарм, яка щойно почала довгоочікуване вторгнення. Королева, яка оголосила поза законом Іроет та Антіса, виграє «королівську битву» проти Іроет, але її вбиває робітниця, тому Іроет залишається живою і очолює захист.
Об’єднані сили трутнів-ізгоїв та робітниць Елхама перемагають ворога. В Елхамі відбувається соціальна та політична революція, і Іроет та Антіс погоджуються на своє призначення представниками Viagens Interplanetarias у містах-державах Ормазд.
Теми
«Королева ізгоїв» порушила табу на сексуальні теми в американській науковій фантастиці, проклавши шлях до більш сміливих творів Філіпа Хосе Фармера та інших. Підхід Де Кампа до цього питання був однозначно нееротичним і неексплуатаційним, розглядаючи її по суті як частину життя своїх героїв, яка виявилася випадковою і невіддільною частиною його сюжету. По суті, він нормалізує це, зробивши це предметом обговорення, а не зображення, пояснюючи будь-яку незручність у думках персонажів. Стівен Сільвер припустив, що «без Королеви ізгоїв, яка заклала основу, цілком можливо, що антропологічна наукова фантастика пізнішої епохи, а також її гендерні дослідження не виникли б у такому вигляді, як це сталося».
Примітки
- "Steven Silver's Reviews: Rogue Queen," The SF Site: The Best in Science Fiction and Fantasy, February 1997.
Посилання
- Королева ізгоїв в Internet Speculative Fiction Database (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Koroleva izgoyiv angl Rogue Queen naukovo fantastichnij roman Lajona Spreg de Kempa vpershe vijshov 1951 roku u vidavnictvi Doubleday Tretya kniga seriyi Mizhplanetni podorozhi port Viagens Interplanetarias Koroleva izgoyivangl Rogue QueenZhanrnaukovo fantastichnij romanFormaromanAvtorLajon Spreg de KempMovaanglijskaOpublikovano1951Krayina SShAVidavnictvoDoubledayHudozhnik obkladinkiRichard PauersCiklViagens InterplanetariasZmistNa planeti zirki Laland 21185 nazvanij zemlyanami Ormazd dominuyuchij vid gumanoyidiv organizovanij u spilnoti vuliki podibni do zemnih murah i bdzhil U kozhnij spilnoti za rozmnozhennya vidpovidayut giperfertilna matka ta zhmenka samciv trutniv todi yak usi inshi zavdannya vikonuyut sterilni robitnici Cej status kvo porushuyetsya pributtyam doslidnickogo kosmichnogo korablya Parizh organizaciyi Viagens Interplanetarias kosmichnogo agentstva Zemli Jogo zmishana komanda sho skladayetsya z socialno rivnih i seksualno aktivnih cholovikiv i zhinok vidkrivaye inshi mozhlivosti dlya tubilciv i osoblivo dlya Iroet robitnici z gromadi Elham Yiyi vlasni istorichni doslidzhennya priveli yiyi do visnovku sho suspilstvo Ormazda moglo kolis buti shozhim na zemne Odnak yiyi kolegi zacikavleni lishe v tomu shob diznatisya tehnologichni sekreti zemlyan dlya mozhlivogo vijskovogo vikoristannya Iroet podruzhivshis iz Vinstonom Blohom i Barb Dyulak dvoma naukovcyami za ironiyeyu doli dobivayetsya krashogo rezultatu nizh yiyi bilsh korislivi tovarishi Spodivayuchis vryatuvati Antisa zasudzhenogo trutnya do yakogo vona plekaye platonichni romantichni pochuttya Iroet vikoristovuye svoyih novih druziv spochatku dlya poryatunku a potim dlya vtruchannya v politiku Elhama shob skasuvati jogo smertnij virok Druga sproba maye zvorotnij efekt roblyachi yiyi Antisa ta yihnih soyuznikiv vtikachami Na yakih polyuyut yak Elhamni tak i banda rozbijnikiv trutnya izgoya Vitiasa yakij maye namir otrimati terransku zbroyu Vtikachi gublyatsya v pusteli ta poterpayut vid golodu Shob vizhiti Iroet zmushena vidmovitisya vid vegetarianskoyi robochoyi diyeti ta yisti m yaso yake vvazhayetsya otrujnim dlya vsih samok krim matok Jogo vpliv na neyi prizvodit do yiyi statevogo dozrivannya roblyachi yiyi samoyu korolevoyu hocha j bez spilnoti yakoyu b keruvala Voni z Antisom stayut kohancyami Zgodom znovu peresliduvani bandoyu Vitiasa yim vdalosya dosyagti Orakula Ledvida nejtralnoyi sili posered voroguyuchih gromad Na yih podiv ninishnij volodar titulu Orakula viyavlyayetsya she odnim pribulcem Gildakkom iz planeti Tot u sistemi Prociona yedinim hto vizhiv z poperednoyi ekspediciyi Za dopomogoyu Gildakka ta jogo pracivnikiv voni oboronyayutsya proti trutniv izgoyiv ale potim stayut soyuznikami demonstruyuchi pid chas peregovoriv sho Iroet stala funkcionalnoyu zhinkoyu Gildakk zaznachaye sho yaksho inshi pracivniki nasliduvatimut yiyi priklad to vsi trutni zmozhut mati vlasnih partneriv Vitias ubivaye Gildakka namagayuchis zberegti svoyu vladu i svoyeyu chergoyu jogo vbivaye Barb Inshi trutni obirayut Iroet ta Antisa svoyimi korolevoyu ta korolem Ob yednani sili napravlyayutsya do Elhema shob dopomogti zahistitisya vid vorozhoyi gromadi Tvaarm yaka shojno pochala dovgoochikuvane vtorgnennya Koroleva yaka ogolosila poza zakonom Iroet ta Antisa vigraye korolivsku bitvu proti Iroet ale yiyi vbivaye robitnicya tomu Iroet zalishayetsya zhivoyu i ocholyuye zahist Ob yednani sili trutniv izgoyiv ta robitnic Elhama peremagayut voroga V Elhami vidbuvayetsya socialna ta politichna revolyuciya i Iroet ta Antis pogodzhuyutsya na svoye priznachennya predstavnikami Viagens Interplanetarias u mistah derzhavah Ormazd Temi Koroleva izgoyiv porushila tabu na seksualni temi v amerikanskij naukovij fantastici proklavshi shlyah do bilsh smilivih tvoriv Filipa Hose Farmera ta inshih Pidhid De Kampa do cogo pitannya buv odnoznachno neerotichnim i neekspluatacijnim rozglyadayuchi yiyi po suti yak chastinu zhittya svoyih geroyiv yaka viyavilasya vipadkovoyu i neviddilnoyu chastinoyu jogo syuzhetu Po suti vin normalizuye ce zrobivshi ce predmetom obgovorennya a ne zobrazhennya poyasnyuyuchi bud yaku nezruchnist u dumkah personazhiv Stiven Silver pripustiv sho bez Korolevi izgoyiv yaka zaklala osnovu cilkom mozhlivo sho antropologichna naukova fantastika piznishoyi epohi a takozh yiyi genderni doslidzhennya ne vinikli b u takomu viglyadi yak ce stalosya Primitki Steven Silver s Reviews Rogue Queen The SF Site The Best in Science Fiction and Fantasy February 1997 PosilannyaKoroleva izgoyiv v Internet Speculative Fiction Database angl