Конститу́ція Япо́нії (яп. 日本国憲法, にっぽんこくけんぽう, ніппон-коку кенпо; (англ. Constitution of Japan), «Конституція Японської держави») — чинний основний закон держави Японія. Проголошена 3 листопада 1946 року, набула чинності 3 травня 1947 року.
Конституція Японії | |
---|---|
Скорочено | Конституція, Конституція Сьова |
Номер | Конституція від 3 листопада 1946 |
Чинність | чинна (від 3 травня 1947) |
Тип | конституція |
Зміст | суверенітет нації, права людини, пацифізм, символічність монархії |
Дотичні | Конституція Японської імперії |
Посилання | Текст закону |
Короткі відомості
Конституція Японії 1947 року замінила попередню Конституцію Великої Японської імперії, що втратила чинність після поразки Японії у Другій світовій війні 1945 року.. По сьогодні, жодних поправок до чинної Конституції Японії внесено не було. При незмінності самої Конституції існують факти зміни її трактування. Так в липні 2014 року кабінет міністрів Сінзо Абе прийняв резолюцію, яка дає нове трактування Статті 9 Конституції Японії.
Конституція Японії проголошує японську націю носієм державного суверенітету, а Імператора Японії — символом цієї нації. Конституція гарантує членам нації, особам які мають японське громадянство, основні права людини, якщо вони не суперечать громадському благу.
За Конституцією влада поділяється на три гілки — законодавчу, виконавчу і судову, які уособлюються Парламентом Японії, Урядом Японії і Верховним судом Японії відповідно. Найвищим органом державної влади визначається двопалатний парламент. Виконавча вертикаль очолюється Прем'єр-міністром Японії. Регіональним і громадським об'єднанням на місцях надається право самоврядування. Імператор позбавлений впливу на державне управління.
Конституція Японії відома як «Мирна конституція» (平和憲法, хейва кемпо) завдяки статті 9, в якій передбачено відмову Японії від війни як засобу ведення державної політики та відмову від утримання війська..
Однак не дивлячись на те, що стаття передбачає відмову держави від права вести війну й мати озброєні сили, Японія де-факто має армію — Сили самооборони. З формальної точки зору, японська армія вважається особливим видом поліційних сил, її діяльність формально обмежено тільки обороною країни, хоча фактично японський флот бере участь у боротьбі з піратами в Аденській затоці, захищаючи іноземні судна. Згідно з резолюцією кабінету міністрів від 1 липня 2014 року Японія має право на так звану «колективну самооборону» й може використовувати Сили Самооборони не тільки у випадку озброєного нападу на Японію, а й також у випадку нападу на країни, з якими Японія підтримує тісні зв'язки, і також у випадку серйозної загрози такого нападу.
Чинна Конституція Японії є Верховним законом Японії, а усі постанови, укази й рескрипти, що суперечать їй, не визнаються чинними.
відмічається щорічно 3 травня.
Примітки
- Між юристами ведуться дебати про те, чи чинна Конституція Японії була новою конституцією, чи поправкою до Конституції Великої Японської Імперії.
- (англ.) Cabinet Decision on Development of Seamless Security Legislation to Ensure Japan’s Survival and Protect its People, July 1, 2014 (Provisional Translation) [ 14 серпня 2016 у Wayback Machine.]
- Ця стаття була прийнята через тиск адміністрації США, яка контролювала Японський архіпелаг після Другої світової війни і мала своїм завданням проводити тотальну демілітаризацію Японії. Під час Корейської війни США, вже у ролі союзника, змусило японців порушити цю статтю власної Конституції, спричинившись до формування японських збройних сил — Сил самооборони Японії.
Джерела та література
У Вікіджерелах є Конституція Японії |
Конституція Японії // 『日本大百科全書』 [Енциклопедія Ніппоніка]. — 第2版. — 東京: 小学館, 1994—1997. — 全26冊. (яп.)
- Офіційна сторінка Національної парламентської бібліотеки Японії:
- (яп.) Конституція Японії//Народження Конституції Японії [ 10 грудня 2015 у Wayback Machine.]
- (англ.) Конституція Японії//Народження Конституції Японії [ 7 жовтня 2011 у Wayback Machine.]
- Офіційна сторінка Національного архіву Японії:
- (яп.) Оригінальний рукопис Конституції Японії (цифрова галерея) [ 16 січня 2021 у Wayback Machine.]
- (англ.)
Посилання
- Конституція Японії [ 27 листопада 2016 у Wayback Machine.] // Юридична енциклопедія : [у 6 т.] / ред. кол.: Ю. С. Шемшученко (відп. ред.) [та ін.]. — К. : Українська енциклопедія ім. М. П. Бажана, 2001. — Т. 3 : К — М. — 792 с. — .
- Основи конституційного права Японії // Конституційне право зарубіжних країн: Навч. посібник / За заг. ред. В. О. Ріяки. — Київ : Юрінком Інтер, 2006. — С. 494-517.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Konstitu ciya Yapo niyi yap 日本国憲法 にっぽんこくけんぽう nippon koku kenpo angl Constitution of Japan Konstituciya Yaponskoyi derzhavi chinnij osnovnij zakon derzhavi Yaponiya Progoloshena 3 listopada 1946 roku nabula chinnosti 3 travnya 1947 roku Konstituciya YaponiyiSkorocheno Konstituciya Konstituciya SovaNomer Konstituciya vid 3 listopada 1946Chinnist chinna vid 3 travnya 1947 Tip konstituciyaZmist suverenitet naciyi prava lyudini pacifizm simvolichnist monarhiyiDotichni Konstituciya Yaponskoyi imperiyiPosilannya Tekst zakonu Imperatorski slova privilej sho pereduye osnovnomu tekstu Konstituciyi Korotki vidomostiKonstituciya Yaponiyi 1947 roku zaminila poperednyu Konstituciyu Velikoyi Yaponskoyi imperiyi sho vtratila chinnist pislya porazki Yaponiyi u Drugij svitovij vijni 1945 roku Po sogodni zhodnih popravok do chinnoyi Konstituciyi Yaponiyi vneseno ne bulo Pri nezminnosti samoyi Konstituciyi isnuyut fakti zmini yiyi traktuvannya Tak v lipni 2014 roku kabinet ministriv Sinzo Abe prijnyav rezolyuciyu yaka daye nove traktuvannya Statti 9 Konstituciyi Yaponiyi Konstituciya Yaponiyi progoloshuye yaponsku naciyu nosiyem derzhavnogo suverenitetu a Imperatora Yaponiyi simvolom ciyeyi naciyi Konstituciya garantuye chlenam naciyi osobam yaki mayut yaponske gromadyanstvo osnovni prava lyudini yaksho voni ne superechat gromadskomu blagu Za Konstituciyeyu vlada podilyayetsya na tri gilki zakonodavchu vikonavchu i sudovu yaki uosoblyuyutsya Parlamentom Yaponiyi Uryadom Yaponiyi i Verhovnim sudom Yaponiyi vidpovidno Najvishim organom derzhavnoyi vladi viznachayetsya dvopalatnij parlament Vikonavcha vertikal ocholyuyetsya Prem yer ministrom Yaponiyi Regionalnim i gromadskim ob yednannyam na miscyah nadayetsya pravo samovryaduvannya Imperator pozbavlenij vplivu na derzhavne upravlinnya Konstituciya Yaponiyi vidoma yak Mirna konstituciya 平和憲法 hejva kempo zavdyaki statti 9 v yakij peredbacheno vidmovu Yaponiyi vid vijni yak zasobu vedennya derzhavnoyi politiki ta vidmovu vid utrimannya vijska Odnak ne divlyachis na te sho stattya peredbachaye vidmovu derzhavi vid prava vesti vijnu j mati ozbroyeni sili Yaponiya de fakto maye armiyu Sili samooboroni Z formalnoyi tochki zoru yaponska armiya vvazhayetsya osoblivim vidom policijnih sil yiyi diyalnist formalno obmezheno tilki oboronoyu krayini hocha faktichno yaponskij flot bere uchast u borotbi z piratami v Adenskij zatoci zahishayuchi inozemni sudna Zgidno z rezolyuciyeyu kabinetu ministriv vid 1 lipnya 2014 roku Yaponiya maye pravo na tak zvanu kolektivnu samooboronu j mozhe vikoristovuvati Sili Samooboroni ne tilki u vipadku ozbroyenogo napadu na Yaponiyu a j takozh u vipadku napadu na krayini z yakimi Yaponiya pidtrimuye tisni zv yazki i takozh u vipadku serjoznoyi zagrozi takogo napadu Chinna Konstituciya Yaponiyi ye Verhovnim zakonom Yaponiyi a usi postanovi ukazi j reskripti sho superechat yij ne viznayutsya chinnimi vidmichayetsya shorichno 3 travnya PrimitkiMizh yuristami vedutsya debati pro te chi chinna Konstituciya Yaponiyi bula novoyu konstituciyeyu chi popravkoyu do Konstituciyi Velikoyi Yaponskoyi Imperiyi angl Cabinet Decision on Development of Seamless Security Legislation to Ensure Japan s Survival and Protect its People July 1 2014 Provisional Translation 14 serpnya 2016 u Wayback Machine Cya stattya bula prijnyata cherez tisk administraciyi SShA yaka kontrolyuvala Yaponskij arhipelag pislya Drugoyi svitovoyi vijni i mala svoyim zavdannyam provoditi totalnu demilitarizaciyu Yaponiyi Pid chas Korejskoyi vijni SShA vzhe u roli soyuznika zmusilo yaponciv porushiti cyu stattyu vlasnoyi Konstituciyi sprichinivshis do formuvannya yaponskih zbrojnih sil Sil samooboroni Yaponiyi Dzherela ta literaturaU Vikidzherelah ye Konstituciya Yaponiyi Konstituciya Yaponiyi 日本大百科全書 Enciklopediya Nipponika 第2版 東京 小学館 1994 1997 全26冊 yap Oficijna storinka Nacionalnoyi parlamentskoyi biblioteki Yaponiyi yap Konstituciya Yaponiyi Narodzhennya Konstituciyi Yaponiyi 10 grudnya 2015 u Wayback Machine angl Konstituciya Yaponiyi Narodzhennya Konstituciyi Yaponiyi 7 zhovtnya 2011 u Wayback Machine Oficijna storinka Nacionalnogo arhivu Yaponiyi yap Originalnij rukopis Konstituciyi Yaponiyi cifrova galereya 16 sichnya 2021 u Wayback Machine angl PosilannyaKonstituciya Yaponiyi 27 listopada 2016 u Wayback Machine Yuridichna enciklopediya u 6 t red kol Yu S Shemshuchenko vidp red ta in K Ukrayinska enciklopediya im M P Bazhana 2001 T 3 K M 792 s ISBN 966 7492 03 6 Osnovi konstitucijnogo prava Yaponiyi Konstitucijne pravo zarubizhnih krayin Navch posibnik Za zag red V O Riyaki Kiyiv Yurinkom Inter 2006 S 494 517