Коля́ска, заст. коля́са (пол. kolasa) — чотириколісний ресорний екіпаж з відкидним верхом. Коляски були простішими за карети, оскільки верх був не стаціонарним, а у вигляді шкіряного тента. На відміну від бричок коляски були завжди ресорними, окрім того, вони не призначалися для далеких поїздок. Запрягали в коляску зазвичай пару чи тройку, але багаті люди могли їздити в колясці і шестериком.
Слово kolasa походить прасл. *kolesa («повіз», буквально — «колеса»). Із слов'янських це слово потрапило і до деяких мов Західної Європи: від нього походять нім. Kalesche, фр. calèche.
Примітки
- Етимологічний словник української мови : в 7 т. / редкол.: О. С. Мельничук (гол. ред.) та ін. — К. : Наукова думка, 1985. — Т. 2 : Д — Копці / Ін-т мовознавства ім. О. О. Потебні АН УРСР ; укл.: Н. С. Родзевич та ін. — 572 с.
- Коляска // Словник української мови : в 11 т. — Київ : Наукова думка, 1970—1980.
- Коляса // Словник української мови : в 11 т. — Київ : Наукова думка, 1970—1980.
- Коляса // Словарь української мови : в 4 т. / за ред. Бориса Грінченка. — К. : Кіевская старина, 1907—1909.
- Kalesche [ 3 серпня 2003 у Wayback Machine.] in der Oeconomischen Encyclopädie von Krünitz (нім.)
Джерела
- Ю. А. Федосюк. Что непонятно у классиков, или Энциклопедия русского быта XIX века. 1989. (рос.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Kolya ska zast kolya sa pol kolasa chotirikolisnij resornij ekipazh z vidkidnim verhom Kolyaski buli prostishimi za kareti oskilki verh buv ne stacionarnim a u viglyadi shkiryanogo tenta Na vidminu vid brichok kolyaski buli zavzhdi resornimi okrim togo voni ne priznachalisya dlya dalekih poyizdok Zapryagali v kolyasku zazvichaj paru chi trojku ale bagati lyudi mogli yizditi v kolyasci i shesterikom KolyaskaU Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Kolyaska Slovo kolasa pohodit prasl kolesa poviz bukvalno kolesa Iz slov yanskih ce slovo potrapilo i do deyakih mov Zahidnoyi Yevropi vid nogo pohodyat nim Kalesche fr caleche PrimitkiEtimologichnij slovnik ukrayinskoyi movi v 7 t redkol O S Melnichuk gol red ta in K Naukova dumka 1985 T 2 D Kopci In t movoznavstva im O O Potebni AN URSR ukl N S Rodzevich ta in 572 s Kolyaska Slovnik ukrayinskoyi movi v 11 t Kiyiv Naukova dumka 1970 1980 Kolyasa Slovnik ukrayinskoyi movi v 11 t Kiyiv Naukova dumka 1970 1980 Kolyasa Slovar ukrayinskoyi movi v 4 t za red Borisa Grinchenka K Kievskaya starina 1907 1909 Kalesche 3 serpnya 2003 u Wayback Machine in der Oeconomischen Encyclopadie von Krunitz nim DzherelaYu A Fedosyuk Chto neponyatno u klassikov ili Enciklopediya russkogo byta XIX veka 1989 ros