«Княжа Воля» — українська серія коміксів у жанрі героїчного пригодницького фентезі про хом'ячків в антуражі Київської Русі, що видається The Will Production з 2018 року. Перший том був представлений у дитячій секції Міжнародного фестивалю «Книжковий Арсенал» у 2018 році. Комікс містить вставки з фактами про історію Русі, а також алегорії на реальні події.
Княжа Воля | |
---|---|
Загальні дані про видання | |
Видавець | The Will Production Asgardian Comics Ugar Production |
Країна | Україна |
Мова | українська |
Жанр | фентезі |
Формат | продовжувана серія |
Дата публікації | 2018 — 2023 |
Головні герої | Любогриз Хитрослав Швидкостриб Чаруня |
Творча команда | |
Сценарист(и) | Денис Фадєєв |
Колорист(и) | Катерина Мартинюк |
Пензельник(и) | Максим Богдановський Ігор Курилін Ігор Давиденко |
Редктор(и) | Ольга Вознюк |
Технічні дані про видання | |
К-сть сторінок | 56 |
К-сть випусків | 3 |
Назва
Назва коміксу «Княжа Воля» пов'язана з «волею князя Моркослава» — листом з вказівками та настановами, який він лишив після свого зникнення. Вона підкреслює важливість «волі князя Моркослава» для сюжету коміксу.
Сюжет
Події коміксу розгортаються в Хом'якиєві. Тривалий час країною правив мудрий князь Морквослав. Після таємничого зникнення князя хом'яки знайшли його листа до підданих. У ньому він розповідає, чому зник, і дає вказівки, що буде далі. Однак думки про майбутнє хом'яків розділилися. Одні вирішують відправитися в експедицію на пошуки зниклого князя, інші починають сперечатися, кому стати на його місце.
Четверо друзів, Любогриз, Хитрослав, Швидкостриб та Чаруня, вирушають на пошуки Морквослава. Вони потрапляють у небезпечні пригоди, стикаються з чудовиськами та магією.
Серія
Серія коміксів запланована на повноцінних 6 томів, на цей час випущено:
Рік | Назва | Опис | Видавництво | Примітки |
---|---|---|---|---|
2018 | Княжа Воля. Том 1. Легенди Хом'якиєва | Багато років минуло відтоді як наші пращури врятувалися від страшного лиха світу Велетнів та побудували Хом’якиїв у самому серці Споконвічного лісу. Тривалий час наш край процвітав під правлінням мудрого князя Морквослава. Та одного разу, таємничим чином, князь зник. Біди заполонили наші землі, а морок причаївся у хащах. Проте не всі втратили надію — знайшлися сміливці, готові врятувати Хом’якиїв! | The Will Production | |
2021 | Княжа Воля. Том 2. На руїнах імперії гігантів | НАРЕШТІ Те, чого всі так чекали! Про що співали барди та передрікали Волхви. Видавництво The Will Production презентує Комікс «Княжа Воля 2. На руїнах імперії гігантів». Улюблені герої Любогриз, Хитрослав, Швидкостриб та Чаруня продовжують свої пошуки князя Морквослава та цього разу вони потрапили до закинутого міста Гігантів про яких чули лише в легендах. Та чи точно в цьому місті більше ніхто не мешкає? | The Will Production | |
2023 | Княжа Воля. Том 3. Вітер півночі | Крижаний північний вітер накрив простори Споконвічного лісу. Суворі морські свинки, які впевнено називають себе лемінгами наводять жах на всіх хто наближається до річки. Які пригоди чекають на наших героїв Любогриза, Хитрослава, Швидкостриба та Чаруню та чи стерплять поразку пацюки з загубленого міста Гігантів? | The Will Production |
Авторський колектив
- Пензельник: Максим Богдановський
- Колористка: Катерина Мартинюк
- Сценарист: Денис Фадєєв
- Продюсер: В'ячеслав Бугайов
- Редакторка: Ольга Вознюк
- Менеджер: Олександр Филипович
- Художники історичних сторінок: Ігор Курилін та Ігор Давиденко
Іншомовні видання
Два томи коміксу «Княжа Воля» були перекладені та видана німецькою та польською мовами видавництвами HYDRA Comics та Egmont відповідно:
Рік | Назва | Країна | Видавництво | ISBN | Примітки |
---|---|---|---|---|---|
2021 | «Legenden aus Hamsterland #1 – Der Wille des Fürsten» | Німеччина | HYDRA Comics | ||
2021 | «Legenden aus Hamsterland #2 – Die Ruinen des Riesenreiches» | Німеччина | HYDRA Comics | ||
2023 | «Książęca Wola. Legendy chomiczków z Kijowa. Tom 1» | Польща | Egmont | ||
2023 | «Książęca Wola. Na gruzach imperium olbrzymów. Tom 2» | Польща | Egmont |
Див. також
Примітки
- Курбанова, Альбіна (10 червня 2018). «Хом’яки тому, що круті» — автори проекту «Княжа Воля» про новий комікс. Na chasi. Процитовано 18 січня 2024.
- Скорбилин, Денис (10 червня 2018). Графічний роман «Княжа воля», як приклад українського Ренесансу коміксів. Блог. АЛЛО. Процитовано 18 січня 2024.
- Мельник, Олександр (16 травня 2018). Хом’якиїв: автори стімпанк-хіта «Воля» готують комікс про Київську Русь. Na chasi. Процитовано 18 січня 2024.
- Княжа Воля - Український ТРЕЙЛЕР. TheWill Universe. YouTube. 10 вересня 2018. Процитовано 18 січня 2024.
- Чирук, Святослав (2018). Відгук на комікс "Княжа воля". Клуб любителів україномовної фантастики. Процитовано 18 січня 2024.
- Комікс "Княжа Воля". The Will Production. 2018. Процитовано 18 січня 2024.
- Коваль, Ната (31 травня 2018). Українські комікси: Бетмен, Смурфи, Укрмен, Мор. Читомо. Процитовано 18 січня 2024.
- Комікс "Княжа Воля 2". The Will Production. 2021. Процитовано 18 січня 2024.
- Комікс "Княжа Воля 3". The Will Production. 2023. Процитовано 18 січня 2024.
- Туча, Олексій (23 липня 2021). Український комікс “Княжа Воля. Легенди Хом’якиєва” отримає німецьку локалізацію. PlayUA. Процитовано 18 січня 2024.
- Конопльова, Марина (22 липня 2021). Німецьке видавництво придбало права на переклад українського коміксу «Княжа Воля». #ШОТАМ. Процитовано 18 січня 2024.
- Українські мальописні новини на 13.08.2021: Княжа Воля 2, Відьми, Відьмак, Візій, Кода 2 та інше. UA Geek. 13 серпня 2021. Процитовано 18 січня 2024.
- Княжа Воля: Українське, Польске, Німецьке видання. TheWill Universe. YouTube. 23 травня 2023. Процитовано 18 січня 2024.
- Legenden aus Hamsterland #1 – Der Wille des Fürsten. HYDRA Comics (нім.). Процитовано 18 січня 2024.
- Legenden aus Hamsterland #2 – Die Ruinen des Riesenreiches. HYDRA Comics (нім.). Процитовано 18 січня 2024.
- Książęca Wola. Legendy chomiczków z Kijowa. Tom 1. Egmont (пол.). 2023. Процитовано 18 січня 2024.
- Książęca Wola. Na gruzach imperium olbrzymów. Tom 2. Egmont (пол.). 2023. Процитовано 18 січня 2024.
Посилання
- Офіційний сайт
- Княжа Воля у соцмережі «Facebook»
- The Will Production у соцмережі «Instagram»
- The Will Production у соцмережі «Твіттер»
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Knyazha Volya ukrayinska seriya komiksiv u zhanri geroyichnogo prigodnickogo fentezi pro hom yachkiv v anturazhi Kiyivskoyi Rusi sho vidayetsya The Will Production z 2018 roku Pershij tom buv predstavlenij u dityachij sekciyi Mizhnarodnogo festivalyu Knizhkovij Arsenal u 2018 roci Komiks mistit vstavki z faktami pro istoriyu Rusi a takozh alegoriyi na realni podiyi Knyazha VolyaZagalni dani pro vidannyaVidavecThe Will Production Asgardian Comics Ugar ProductionKrayina UkrayinaMovaukrayinskaZhanrfenteziFormatprodovzhuvana seriyaData publikaciyi2018 2023Golovni geroyiLyubogriz Hitroslav Shvidkostrib CharunyaTvorcha komandaScenarist i Denis FadyeyevKolorist i Katerina MartinyukPenzelnik i Maksim Bogdanovskij Igor Kurilin Igor DavidenkoRedktor i Olga VoznyukTehnichni dani pro vidannyaK st storinok56K st vipuskiv3NazvaNazva komiksu Knyazha Volya pov yazana z voleyu knyazya Morkoslava listom z vkazivkami ta nastanovami yakij vin lishiv pislya svogo zniknennya Vona pidkreslyuye vazhlivist voli knyazya Morkoslava dlya syuzhetu komiksu SyuzhetPodiyi komiksu rozgortayutsya v Hom yakiyevi Trivalij chas krayinoyu praviv mudrij knyaz Morkvoslav Pislya tayemnichogo zniknennya knyazya hom yaki znajshli jogo lista do piddanih U nomu vin rozpovidaye chomu znik i daye vkazivki sho bude dali Odnak dumki pro majbutnye hom yakiv rozdililisya Odni virishuyut vidpravitisya v ekspediciyu na poshuki zniklogo knyazya inshi pochinayut sperechatisya komu stati na jogo misce Chetvero druziv Lyubogriz Hitroslav Shvidkostrib ta Charunya virushayut na poshuki Morkvoslava Voni potraplyayut u nebezpechni prigodi stikayutsya z chudoviskami ta magiyeyu SeriyaSeriya komiksiv zaplanovana na povnocinnih 6 tomiv na cej chas vipusheno Rik Nazva Opis Vidavnictvo Primitki2018 Knyazha Volya Tom 1 Legendi Hom yakiyeva Bagato rokiv minulo vidtodi yak nashi prashuri vryatuvalisya vid strashnogo liha svitu Veletniv ta pobuduvali Hom yakiyiv u samomu serci Spokonvichnogo lisu Trivalij chas nash kraj procvitav pid pravlinnyam mudrogo knyazya Morkvoslava Ta odnogo razu tayemnichim chinom knyaz znik Bidi zapolonili nashi zemli a morok prichayivsya u hashah Prote ne vsi vtratili nadiyu znajshlisya smilivci gotovi vryatuvati Hom yakiyiv The Will Production2021 Knyazha Volya Tom 2 Na ruyinah imperiyi gigantiv NAREShTI Te chogo vsi tak chekali Pro sho spivali bardi ta peredrikali Volhvi Vidavnictvo The Will Production prezentuye Komiks Knyazha Volya 2 Na ruyinah imperiyi gigantiv Ulyubleni geroyi Lyubogriz Hitroslav Shvidkostrib ta Charunya prodovzhuyut svoyi poshuki knyazya Morkvoslava ta cogo razu voni potrapili do zakinutogo mista Gigantiv pro yakih chuli lishe v legendah Ta chi tochno v comu misti bilshe nihto ne meshkaye The Will Production2023 Knyazha Volya Tom 3 Viter pivnochi Krizhanij pivnichnij viter nakriv prostori Spokonvichnogo lisu Suvori morski svinki yaki vpevneno nazivayut sebe lemingami navodyat zhah na vsih hto nablizhayetsya do richki Yaki prigodi chekayut na nashih geroyiv Lyubogriza Hitroslava Shvidkostriba ta Charunyu ta chi sterplyat porazku pacyuki z zagublenogo mista Gigantiv The Will ProductionAvtorskij kolektivPenzelnik Maksim Bogdanovskij Koloristka Katerina Martinyuk Scenarist Denis Fadyeyev Prodyuser V yacheslav Bugajov Redaktorka Olga Voznyuk Menedzher Oleksandr Filipovich Hudozhniki istorichnih storinok Igor Kurilin ta Igor DavidenkoInshomovni vidannyaDva tomi komiksu Knyazha Volya buli perekladeni ta vidana nimeckoyu ta polskoyu movami vidavnictvami HYDRA Comics ta Egmont vidpovidno Rik Nazva Krayina Vidavnictvo ISBN Primitki2021 Legenden aus Hamsterland 1 Der Wille des Fursten Nimechchina HYDRA Comics ISBN 978 3 9822671 1 12021 Legenden aus Hamsterland 2 Die Ruinen des Riesenreiches Nimechchina HYDRA Comics ISBN 978 3 9822671 3 52023 Ksiazeca Wola Legendy chomiczkow z Kijowa Tom 1 Polsha Egmont2023 Ksiazeca Wola Na gruzach imperium olbrzymow Tom 2 Polsha EgmontDiv takozhVolya komiks PrimitkiKurbanova Albina 10 chervnya 2018 Hom yaki tomu sho kruti avtori proektu Knyazha Volya pro novij komiks Na chasi Procitovano 18 sichnya 2024 Skorbilin Denis 10 chervnya 2018 Grafichnij roman Knyazha volya yak priklad ukrayinskogo Renesansu komiksiv Blog ALLO Procitovano 18 sichnya 2024 Melnik Oleksandr 16 travnya 2018 Hom yakiyiv avtori stimpank hita Volya gotuyut komiks pro Kiyivsku Rus Na chasi Procitovano 18 sichnya 2024 Knyazha Volya Ukrayinskij TREJLER TheWill Universe YouTube 10 veresnya 2018 Procitovano 18 sichnya 2024 Chiruk Svyatoslav 2018 Vidguk na komiks Knyazha volya Klub lyubiteliv ukrayinomovnoyi fantastiki Procitovano 18 sichnya 2024 Komiks Knyazha Volya The Will Production 2018 Procitovano 18 sichnya 2024 Koval Nata 31 travnya 2018 Ukrayinski komiksi Betmen Smurfi Ukrmen Mor Chitomo Procitovano 18 sichnya 2024 Komiks Knyazha Volya 2 The Will Production 2021 Procitovano 18 sichnya 2024 Komiks Knyazha Volya 3 The Will Production 2023 Procitovano 18 sichnya 2024 Tucha Oleksij 23 lipnya 2021 Ukrayinskij komiks Knyazha Volya Legendi Hom yakiyeva otrimaye nimecku lokalizaciyu PlayUA Procitovano 18 sichnya 2024 Konoplova Marina 22 lipnya 2021 Nimecke vidavnictvo pridbalo prava na pereklad ukrayinskogo komiksu Knyazha Volya ShOTAM Procitovano 18 sichnya 2024 Ukrayinski malopisni novini na 13 08 2021 Knyazha Volya 2 Vidmi Vidmak Vizij Koda 2 ta inshe UA Geek 13 serpnya 2021 Procitovano 18 sichnya 2024 Knyazha Volya Ukrayinske Polske Nimecke vidannya TheWill Universe YouTube 23 travnya 2023 Procitovano 18 sichnya 2024 Legenden aus Hamsterland 1 Der Wille des Fursten HYDRA Comics nim Procitovano 18 sichnya 2024 Legenden aus Hamsterland 2 Die Ruinen des Riesenreiches HYDRA Comics nim Procitovano 18 sichnya 2024 Ksiazeca Wola Legendy chomiczkow z Kijowa Tom 1 Egmont pol 2023 Procitovano 18 sichnya 2024 Ksiazeca Wola Na gruzach imperium olbrzymow Tom 2 Egmont pol 2023 Procitovano 18 sichnya 2024 PosilannyaOficijnij sajt Knyazha Volya u socmerezhi Facebook The Will Production u socmerezhi Instagram The Will Production u socmerezhi Tvitter