Клан О'Донован (ірл. Clan O'Donovan, Clan O Donnabháin) — клан О'Доннавайн — один з ірландських кланів. Назва клану походить від імені Донована — предка клану, що був вбитий у 977 році. Є різні варіанти написання назви клану. Ім'я Донован походить від ірландських слів донн (ірл. donn) — темно-коричневий та дув (ірл. dubh) — темний, чорний. В кінці зменшувальний суфікс -ан.
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOHhMekZtTDA4bE1qZEViMjV2ZG1GdUxuQnVaeTh5TmpCd2VDMVBKVEkzUkc5dWIzWmhiaTV3Ym1jPS5wbmc=.png)
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTg0THpnM0wwcGxjbVZ0YVdGb1gwOGxNamRFYjI1dmRtRnVYMUp2YzNOaExtcHdadz09LmpwZw==.jpg)
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpODVMemxtTDBSdmJtOTJZVzVmZDNkcFh6STROUzVxY0djdk1qVXdjSGd0Ukc5dWIzWmhibDkzZDJsZk1qZzFMbXB3Wnc9PS5qcGc=.jpg)
Виник від кланів:
Титули вождів клану:
- Король Ві Фідгенті (ірл. Uí Fidgenti)
- Король Рессад (ірл. Ressad)
- Король Ві Кайрбре (ірл. Uí Cairbre)
Титули вождів септ клану:
- Лорд Кланкахілл (ірл. Clancahill)
- Лорд Кланлоулін (ірл. Clanloughlin)
- Лорд Мак Енслес (ірл. MacEnesles)
- Лорд Айвор (ірл. Ivor)
Час заснування клану: Х століття
Засновник клану: Доннубан мак Кахайл (ірл. Donnubán mac Cathail)
Останні вожді клану: Олаф О'Донован (ірл. Olaf O'Donovan), Донал ІІ О'Донован (ірл. Donal II O'Donovan)
Нинішній голова клану: О'Донован Мор (ірл. O'Donovan Mor)
Різні септи клану мають однакові елементи на гербах, але відрізняються варіантами гербів та девізів. Септи мають такі девізи:
- Adjuvante Deo in hostes — Бог захистить від ворогів (лат.)
- Vir Super Hostem — Людина над ворогами (лат.)
- Giolla ar a-namhuid a-bu — Людина над ворогами назавжди (ірл.)
- In Deo faciemus Virtutem — З Богом я буду доблесним і доброчесним (лат.)
- Croom a boo — Кром до перемоги (ірл.)
- Imagines majorum as virtutem accendunt — Предки надихають нас бути сильними (лат.)
Клан О'Донован походить від Доннубана мак Кахайла (ірл. Donnubán mac Cathail) — короля невеликого васального королівства Ві Фідгенті (ірл. Uí Fidgenti), що жив у Х столітті. Він був споріднений з королівськими династіями невеликих королівств вікінгів Лімерік та Вотерфорд. Ці династії належали до клану вікінгів Ві Імайр (ірл. Uí Ímair). У 962 році Доннубан мак Кахайл прийшов до влади у своєму королівстві. До 1201 року, коли помер Амлайб Ва Доонубайн (ірл. Amlaíb Ua Donnubáin) клан панував у маленькому напівзалежному, а іноді і незалежному васальному королівстві Ві Хайрпре (ірл. Ui Chairpre), що було в землі та королівстві Манстер (Муму). У ХІІІ столітті в королівстві Ві Хайпре запанував клан Мак Карті разом з деякими людьми з клану О'Донован, що переселилися з королівств Десмонд і Карбері, де клан О'Донован правив протягом кількох століть. Кілька септ клану О'Донован були автономними щодо клану Мак Карті і правили в Карбері як автономні дрібні королі. Майже 500 років після падіння гельських порядків в Ірландії та падіння незалежності Ірландії вожді септ клану О'Донован продовжували називати себе королями і були фактично незалежними від Англії. Сьогодні нащадки вождів клану О'Донован та вожді септ клану вважаються одними з провідних шляхетних ірландських родин.
Дві Карбері: Ві Хайрпре Лімерік та Ві Хайрпре Корк
Боротьба за владу між різними кланами в королівстві Манстер (Муму) призвели до того, що клан О'Донован запанував в маленькому васальному королівстві Кайрбре Ева або Ві Хайрпре, що виникло на основі більш давнього королівства Ві Фідгенті. Ці королівства були розташовані на території нинішнього графства Лімерік. Протягом багатьох століть вони були союзниками клану Еогнахта, з яким вони були пов'язані спільним походженням від Айліля Фланн Бе (ірл. Ailill Flann Bec) — він же Айліль Аулом (ірл. Ailill Aulom). Ці дрібні королівства були васальними по відношенню до більш крупного регіонального королівства Манстер. Але вони не платили данину королям з клану Еогнахта, що мали резиденцію на горі Кашель — Горі Королів. У ранньому середньовіччі була складена поема про права клану О'Донован: «Dual d O Donnabáin Dhúin Cuirc
an tír si, na tír longphuirt;
fa leis gan cíos fon Maigh moill,
is na cláir síos co Sionoinn.»
(Для нащадків О'Донован — Дуйн Куйрк ця земля належить їм по праву і не акають вони платити данину за володіння долиною і рівниною до Шіонойнн.)
У минулому клан О'Донован володів досить значними територіями в нинішньому графстві Лімерік, але потім був потіснений кланом Дал г-Кайс та Фітцджеральдами у ХІІ — ХІІІ століттях. Після 1169 року клан О'Донован був частково відтіснений в нинішнє графство Керрі, але продовжував володіти своїми давніми землями Кром та Брурі. Переселення багатьох людей з клану О'Донован в землі графства Корк відбулось у кінці ХІІІ століття в першу чергу завдяки їх зв'язкам з септою клану Мак Карті — Мак Карті Ре. Клім того клан О'Донован підтримував дружні зв'язки з септами Мак Карті Мор та Мак Карті Маскрі, а також з графами Десмонд та графами Кілдер. Клан О'Донован в Карбері утворив септи О'Койлен (ірл. Ó Coileáin) та Ві Хонайлл Габра (ірл. Uí Chonaill Gabra). Багато людей з клану О'Донован стали називатися Корка Лайде (ірл. Corca Laidghe), хоча вони абсолютно не споріднені з нащадками Еогана Мора.
Пізніше принци Карбері (Кайрбре) були прийняті в клан Мак Карті Ре. Між кланами О'Донован та Мак Каррті склалися якісь особливі стосунки. Про причини виникнення цих стосунків історія мовчить. Одна з септ клану О'Донован, що жила в Карберрі утворила клан Кахайл (ірл. Clann Cathail). Цей клан полатив на диво мізерну, іноді символічну орендну плату клану Мак Карті.
Епоха Нордів
Клан О'Донован пов'язаний з родом вікінгів Івара, що був королем колонії вікінгів в Лімеріку, що утворили клан по зразку ірландських — Ві Імайр. З дочкою короля Ві імайр одружився вождь клану О'Донован — Доннубан мак Кахайл (ірл. Donnubán mac Cathail) — король Ві Фідгенті. Вплив вікінгів на клан О'Донован був значним протягом наступних 300 років.
Доннубан мак Кахайл був одним з головних персонажей тодішньої ірландської історії — він був головним ворогом Махгамайна мак Кеннетіга (ірл. Mathgamain mac Cennétig) та його брата Біона Бору (ірл. Brian Bóruma) — майбутнього верховного короля Ірландії у подіях, що ввійшли в історія як війна Когад Гедел ре Галлайб (ірл. Cogad Gáedel re Gallaib). Він несе принаймні часткову відповідальність за смерть Махгамайна, Браяна, Харальда Іварсона (Аральта мак Імайра) — новообраного короля вікінгів Манстера в 978 році під час битви Кахайр Куан (ірл. Cathair Cuan). Але не дивлячись на це син Доннубана — Кахайл мак Доннубайн (ірл. Cathal mac Donnubáin) у 1014 році був одним з королів та вождів кланів з Манстера, які підтримали Бріана Бору під час битви під Клонтрарфом.
Ще одна особа пов'язана з кланом О'Донован — Доннубан мак Імайр (ірл. Donndubán mac Ímair - Ivarsson) з Вотерфорду — син Івара Вотерфордського, імовірно, син дочки Доннубана мак Кахайла. Згадується кілька разів в ірландських літописах у зв'язку з сутичками та вбивствами. Сам був витий десь близько 996 року.
Нарешті, Амлайб Ва Доннубайн (ірл. Amlaíb Ua Donnubáin) — останній з відомих королів Ві Хайрпре Ебда. Був вбитий Вільямом де Бургом (ірл. William de Burgh) та синами Домналла Мора Ва Ьріайна у 1201 році. Вважається, що клани Кахайл, Анейсліс, Лафлін виникли від клану Рагналл Ва Доннубайн, що був споріднений з Амлайбом. З 1300 років більшість людей клану О'Донован переселилися з їх історичних земель на яких вони жили до того як мінімум 1000 років на інші землі. Багато людей з гілки Ві Хайрпре переселилися в області Карбері і об'єдналися з гілкою О'Донован Корка Лайдге. Із тих сімей з клану О'Донован, що лишилися жити в Лімеріку після ХІІІ століття мало хто вижив.
Джерела
- Begley, John, The Diocese of Limerick, Ancient and Medieval. Dublin: Browne & Nolan. 1906.
- Bugge, Alexander (ed. & tr.), Caithreim Cellachain Caisil: The Victorious Career of Cellachan of Cashel. Christiania: J. Chr. Gundersens Bogtrykkeri. 1905.
- Burke, Bernard, and Hugh Montgomery-Massingberd, Burke's Irish Family Records, or Burke's Landed Gentry of Ireland. London: Burke's Peerage Ltd. 5th edition, 1976.
- Burke, J. M., «Carbery Topographical Notes», in Journal of the Cork Historical and Archaeological Society Volume X. Second Series. 1904. Pages 204–7.
- Burke, J. M., «Kilmacabea, Co. Cork», in Journal of the Cork Historical and Archaeological Society Volume X. Second Series. 1904. Pages 213–30.
- Butler, W. F. T., «The Barony of Carbery», in Journal of the Cork Historical and Archaeological Society Volume X. Second Series. 1904. Pages 1–10, 73–84.
- Byrne, Francis J., Irish Kings and High-Kings. Four Courts Press. 2nd revised edition, 2001.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Klan O Donovan irl Clan O Donovan Clan O Donnabhain klan O Donnavajn odin z irlandskih klaniv Nazva klanu pohodit vid imeni Donovana predka klanu sho buv vbitij u 977 roci Ye rizni varianti napisannya nazvi klanu Im ya Donovan pohodit vid irlandskih sliv donn irl donn temno korichnevij ta duv irl dubh temnij chornij V kinci zmenshuvalnij sufiks an Gerb vozhdiv klanu O Donovan Dzheremiya O Donovan Rossa borec za svobodu Irlandiyi Vilyam O Donovan Dikij Bill na fronti Pershoyi svitovoyi vijni Vinik vid klaniv Kenel Lajppe irl Ceinel Laippe Vi Imajr irl Ui Imair Mak Karti Re irl MacCarthy Reagh Tituli vozhdiv klanu Korol Vi Fidgenti irl Ui Fidgenti Korol Ressad irl Ressad Korol Vi Kajrbre irl Ui Cairbre Tituli vozhdiv sept klanu Lord Klankahill irl Clancahill Lord Klanloulin irl Clanloughlin Lord Mak Ensles irl MacEnesles Lord Ajvor irl Ivor Chas zasnuvannya klanu H stolittya Zasnovnik klanu Donnuban mak Kahajl irl Donnuban mac Cathail Ostanni vozhdi klanu Olaf O Donovan irl Olaf O Donovan Donal II O Donovan irl Donal II O Donovan Ninishnij golova klanu O Donovan Mor irl O Donovan Mor Rizni septi klanu mayut odnakovi elementi na gerbah ale vidriznyayutsya variantami gerbiv ta deviziv Septi mayut taki devizi Adjuvante Deo in hostes Bog zahistit vid vorogiv lat Vir Super Hostem Lyudina nad vorogami lat Giolla ar a namhuid a bu Lyudina nad vorogami nazavzhdi irl In Deo faciemus Virtutem Z Bogom ya budu doblesnim i dobrochesnim lat Croom a boo Krom do peremogi irl Imagines majorum as virtutem accendunt Predki nadihayut nas buti silnimi lat Klan O Donovan pohodit vid Donnubana mak Kahajla irl Donnuban mac Cathail korolya nevelikogo vasalnogo korolivstva Vi Fidgenti irl Ui Fidgenti sho zhiv u H stolitti Vin buv sporidnenij z korolivskimi dinastiyami nevelikih korolivstv vikingiv Limerik ta Voterford Ci dinastiyi nalezhali do klanu vikingiv Vi Imajr irl Ui Imair U 962 roci Donnuban mak Kahajl prijshov do vladi u svoyemu korolivstvi Do 1201 roku koli pomer Amlajb Va Doonubajn irl Amlaib Ua Donnubain klan panuvav u malenkomu napivzalezhnomu a inodi i nezalezhnomu vasalnomu korolivstvi Vi Hajrpre irl Ui Chairpre sho bulo v zemli ta korolivstvi Manster Mumu U HIII stolitti v korolivstvi Vi Hajpre zapanuvav klan Mak Karti razom z deyakimi lyudmi z klanu O Donovan sho pereselilisya z korolivstv Desmond i Karberi de klan O Donovan praviv protyagom kilkoh stolit Kilka sept klanu O Donovan buli avtonomnimi shodo klanu Mak Karti i pravili v Karberi yak avtonomni dribni koroli Majzhe 500 rokiv pislya padinnya gelskih poryadkiv v Irlandiyi ta padinnya nezalezhnosti Irlandiyi vozhdi sept klanu O Donovan prodovzhuvali nazivati sebe korolyami i buli faktichno nezalezhnimi vid Angliyi Sogodni nashadki vozhdiv klanu O Donovan ta vozhdi sept klanu vvazhayutsya odnimi z providnih shlyahetnih irlandskih rodin Dvi Karberi Vi Hajrpre Limerik ta Vi Hajrpre KorkBorotba za vladu mizh riznimi klanami v korolivstvi Manster Mumu prizveli do togo sho klan O Donovan zapanuvav v malenkomu vasalnomu korolivstvi Kajrbre Eva abo Vi Hajrpre sho viniklo na osnovi bilsh davnogo korolivstva Vi Fidgenti Ci korolivstva buli roztashovani na teritoriyi ninishnogo grafstva Limerik Protyagom bagatoh stolit voni buli soyuznikami klanu Eognahta z yakim voni buli pov yazani spilnim pohodzhennyam vid Ajlilya Flann Be irl Ailill Flann Bec vin zhe Ajlil Aulom irl Ailill Aulom Ci dribni korolivstva buli vasalnimi po vidnoshennyu do bilsh krupnogo regionalnogo korolivstva Manster Ale voni ne platili daninu korolyam z klanu Eognahta sho mali rezidenciyu na gori Kashel Gori Koroliv U rannomu serednovichchi bula skladena poema pro prava klanu O Donovan Dual d O Donnabain Dhuin Cuirc an tir si na tir longphuirt fa leis gan cios fon Maigh moill is na clair sios co Sionoinn Dlya nashadkiv O Donovan Dujn Kujrk cya zemlya nalezhit yim po pravu i ne akayut voni platiti daninu za volodinnya dolinoyu i rivninoyu do Shionojnn U minulomu klan O Donovan volodiv dosit znachnimi teritoriyami v ninishnomu grafstvi Limerik ale potim buv potisnenij klanom Dal g Kajs ta Fitcdzheraldami u HII HIII stolittyah Pislya 1169 roku klan O Donovan buv chastkovo vidtisnenij v ninishnye grafstvo Kerri ale prodovzhuvav voloditi svoyimi davnimi zemlyami Krom ta Bruri Pereselennya bagatoh lyudej z klanu O Donovan v zemli grafstva Kork vidbulos u kinci HIII stolittya v pershu chergu zavdyaki yih zv yazkam z septoyu klanu Mak Karti Mak Karti Re Klim togo klan O Donovan pidtrimuvav druzhni zv yazki z septami Mak Karti Mor ta Mak Karti Maskri a takozh z grafami Desmond ta grafami Kilder Klan O Donovan v Karberi utvoriv septi O Kojlen irl o Coileain ta Vi Honajll Gabra irl Ui Chonaill Gabra Bagato lyudej z klanu O Donovan stali nazivatisya Korka Lajde irl Corca Laidghe hocha voni absolyutno ne sporidneni z nashadkami Eogana Mora Piznishe princi Karberi Kajrbre buli prijnyati v klan Mak Karti Re Mizh klanami O Donovan ta Mak Karrti sklalisya yakis osoblivi stosunki Pro prichini viniknennya cih stosunkiv istoriya movchit Odna z sept klanu O Donovan sho zhila v Karberri utvorila klan Kahajl irl Clann Cathail Cej klan polativ na divo mizernu inodi simvolichnu orendnu platu klanu Mak Karti Epoha NordivKlan O Donovan pov yazanij z rodom vikingiv Ivara sho buv korolem koloniyi vikingiv v Limeriku sho utvorili klan po zrazku irlandskih Vi Imajr Z dochkoyu korolya Vi imajr odruzhivsya vozhd klanu O Donovan Donnuban mak Kahajl irl Donnuban mac Cathail korol Vi Fidgenti Vpliv vikingiv na klan O Donovan buv znachnim protyagom nastupnih 300 rokiv Donnuban mak Kahajl buv odnim z golovnih personazhej todishnoyi irlandskoyi istoriyi vin buv golovnim vorogom Mahgamajna mak Kennetiga irl Mathgamain mac Cennetig ta jogo brata Biona Boru irl Brian Boruma majbutnogo verhovnogo korolya Irlandiyi u podiyah sho vvijshli v istoriya yak vijna Kogad Gedel re Gallajb irl Cogad Gaedel re Gallaib Vin nese prinajmni chastkovu vidpovidalnist za smert Mahgamajna Brayana Haralda Ivarsona Aralta mak Imajra novoobranogo korolya vikingiv Manstera v 978 roci pid chas bitvi Kahajr Kuan irl Cathair Cuan Ale ne divlyachis na ce sin Donnubana Kahajl mak Donnubajn irl Cathal mac Donnubain u 1014 roci buv odnim z koroliv ta vozhdiv klaniv z Manstera yaki pidtrimali Briana Boru pid chas bitvi pid Klontrarfom She odna osoba pov yazana z klanom O Donovan Donnuban mak Imajr irl Donnduban mac Imair Ivarsson z Voterfordu sin Ivara Voterfordskogo imovirno sin dochki Donnubana mak Kahajla Zgaduyetsya kilka raziv v irlandskih litopisah u zv yazku z sutichkami ta vbivstvami Sam buv vitij des blizko 996 roku Nareshti Amlajb Va Donnubajn irl Amlaib Ua Donnubain ostannij z vidomih koroliv Vi Hajrpre Ebda Buv vbitij Vilyamom de Burgom irl William de Burgh ta sinami Domnalla Mora Va riajna u 1201 roci Vvazhayetsya sho klani Kahajl Anejslis Laflin vinikli vid klanu Ragnall Va Donnubajn sho buv sporidnenij z Amlajbom Z 1300 rokiv bilshist lyudej klanu O Donovan pereselilisya z yih istorichnih zemel na yakih voni zhili do togo yak minimum 1000 rokiv na inshi zemli Bagato lyudej z gilki Vi Hajrpre pereselilisya v oblasti Karberi i ob yednalisya z gilkoyu O Donovan Korka Lajdge Iz tih simej z klanu O Donovan sho lishilisya zhiti v Limeriku pislya HIII stolittya malo hto vizhiv DzherelaBegley John The Diocese of Limerick Ancient and Medieval Dublin Browne amp Nolan 1906 Bugge Alexander ed amp tr Caithreim Cellachain Caisil The Victorious Career of Cellachan of Cashel Christiania J Chr Gundersens Bogtrykkeri 1905 Burke Bernard and Hugh Montgomery Massingberd Burke s Irish Family Records or Burke s Landed Gentry of Ireland London Burke s Peerage Ltd 5th edition 1976 Burke J M Carbery Topographical Notes in Journal of the Cork Historical and Archaeological Society Volume X Second Series 1904 Pages 204 7 Burke J M Kilmacabea Co Cork in Journal of the Cork Historical and Archaeological Society Volume X Second Series 1904 Pages 213 30 Butler W F T The Barony of Carbery in Journal of the Cork Historical and Archaeological Society Volume X Second Series 1904 Pages 1 10 73 84 Byrne Francis J Irish Kings and High Kings Four Courts Press 2nd revised edition 2001