Дал г-Кайс — (ірл. — Dál gCais, англ. — Dalcassians) — васальне королівство в середньовічній Ірландії на території королівства Манстер, ірландський клан.
Виникнення
Відгалуження туат Дейсі Муман (ірл. — Déisi Muman) — давнього ірландського племені Дейсі (Десі, Дессі), що неодноразово згадується в ірландських легендах, скелах, історичних переказах, зокрема щодо його конфлікту з верховним королем Ірландії Кормаком мак Артом (204—244 роки правління). Дал г-Кайс став потужним і домінуючим кланом в Ірландії у Х — ХІ століттях. Родоводи клану говорять про давнього предка клану — Кормака Каса (ірл. — Cormac Cas), що жив у ІІ — ІІІ столітті. Згідно історичних переказів та легенд Кормак Кас був другим сином Айліля Аулома (ірл. — Ailill Aulom), що був нащадком Дейтріге (ірл. — Deirgtine)- короля Манстера, і нащадком Лех Мога (ірл. — Leath Moga), що походить від богині Айне (ірл. — Áine) з племені Богині Дану (ірл. — Tuatha De Dannan). Кормак Кас був молодшим братом Еогана (ірл. — Eógan), що став засновником конкуруючого клану Еоганахта (ірл. — Eóganachta). Клан Еоганахта правив королівством Манстер протягом багатьох століть. Клан Дал г-Кайс стає сильним тільки в Х столітті і витісняє клан Еоганахта.
Дейсі Муман (Десс Манстерські) були окремим відгалуженням племені дессі. Вони утврили окреме васальне королівство. яке було в залежності від королів Манстеру. Пізніше утворилас ще одна гілка дессі — на берегах річки Шеннон з дессі, які переселились туди. Вважається, що вони переселились туди десь в V столітті. хоча легенди і історичні перекази наводять давніші дати. Ці дессі-переселенці були названі Дейсі Дейскірт (ірл. — Déisi Deiscirt) та Дейсі Туйскерт (ірл. — Déisi Tuisceart). Саме від цих північних дессі-переселенців і походить клан Дал г-Кайс. Перша письмова згадка про назву клану Дал г-Кайс зустрічається в «Літописі Інісфалена» в записі за 934 рік, де повідомляється про смерть корорля Ребахана мак Мохлай (ірл. — Rebachán mac Mothlai).
Вигнання Дессі з їх давніх місць проживання були описані в епічних легендах, в ірландських міфах, зокрема ці події і конфлікти дессі з іншими племенами і королями Ірландії розповідається в скелі «Вигнання дессі». Під час конфлікту з дессі був покалічений верховних король Ірландії Кормак мак Арт, він же: Кормак Улфада — Кормак Довгобородий. Легенди описують як дессі виганяли клан Дал Фіахрах Суйге (ірл. — Dal Fiachrach Suighe), король Коннахта, нащадки Федліміда Рехтмара (ірл. — Fedlimid Rechtmar) — короля Тари. І що дессі довилось оселитися в Манстері після багатьох битв і поневірянь.
Ставши дессі муманськими, одна з відгалужень цих дессі стала правлячою династією в королівстві Дифед (вал. — Dyfed) в Уельсі (Камбрії) у IV столітті, мігрувавшми в Британію. Є версії, що це сталося в результаті союзу племені дессі з римським імператором Магнусом Максімусом (лат. — Magnus Maximus). Римські правителі були зацікавленні в поселенні на території імперії таких підвладних їм федератів для захисту узбережжя від піратів та нападів різних племен «варварів». Як зазначає Еойн МакНейлл (ірл. — Eoin MacNeill) це не була єдина корлонія ірландців в Британії — ще одним потужним і чисельним поселенням було поселення клану О'Ліахайн (ірл. — Uí Liatháin).
Верховні корорлі Ірландії з клану Дал г-Кайс
Бріан Боройме (Бріан Бору) — верховний король Ірландії (1002—1014 роки правління), найвідоміший з усіх ірландських королів належав саме до цього клану. Клан збудував замок на березі річки Шеннон, брат Бріана Боройме — Махон (ірл. — Mahon) став королем Манстера, перемігши суперників щодо трону з клану Еогнахта (ірл. — Eóganachta). Це значно розширило вплив клану Дал г-Кайс і Бріан Боройме зумів стати верховним королем Ірландії після серії війн і конфліктів з іншими ірландськими королями та вікінгами. Правління Бріан Боройме завершилось історичною битвою під Клонтарфом і розгромом нищівним вікінгів в Ірландії. Після цього клан Дал г-Кайс ще тричі садив на трон верховних королів Ірландії своїх представників. Це були верховні королі Доннхад мак Бріайн (Донай О'Брієн) (ірл. — Donnchad mac Briain, Donagh O'Brien), Тойрделбах Ва Бріайн (Турлу О'Брієн) (ірл. — Toirdelbach Ua Briain, Turlough O'Brien), Муйрхертах Ва Бріайн (Муртай О'Брієн) (ірл. — Muirchertach Ua Briain, Murtagh O'Brien).
Подальша доля клану
У ХІІ — XVI вплив клану і королівства Дал г-Кайс зменшується. Він обмежується королівством Томонд (ірл. — Thomond) в яке власне перетворюється королівство Дал г-Кайс. У цей період королівство намагались захистити і відродити його силу і славу відгалуження клану Дал г-Кайс — Десмонди та МакКарті. Клан Кеннеді деякий час очолював королівство Ормонд. Виникли чисельні відгалуження (септи) клану Дал г-Кайс: О'Браєн (ірл. — O'Brien), МакНамара (ірл. — MacNamara), О'Граді (ірл. — O'Grady), Кеннеді (ірл. — Kennedy), МакМахон (ірл. — MacMahon), Клансі (ірл. — Clancy). У ХІІІ столітті англо-норманські завойовники очолювані Річардом Стронбоу спробували підкорити королівство Хомонд, але воно витримало випробовування на міцність.
У XVI столітті в часи англійського короля Генріха VIII Тюдора, що спробував остаточно підкорити Ірландію, стало зрозуміло, що сили явно не рівні — королівству не встояти, але і англійцям було зрозуміло, що завоювання королівства обійдеться їм надто дорогою ціною. Виник певний компроміс ворогуючих сторін — королі Хомонду були офіційно визнані частиною знаті, а королівство стало називатися графством Клер. Графи Клер продовжували лишатися сильними і впливовими в Ірландії.
У пізніші часи серед клану Дал г-Кайс та його септ було чимало видатних людей. Зокрема письменник Стандіш Джеймс О'Граді (ірл. — Standish James O'Grady) — його називають «батьком кельтського відродження». Вільям Сміт О'Браєн (ірл. — William Smith O'Brien) — один з лідерів ірландського повстання 1848 року. В інших країнах люди з клану Дал г-Кайс та його септ відіграли у свій час значну роль. Зокрема, президентом Франції став Патріс де Мак-Махон, президентами США стали Джон Ф. Кеннеді та Рональд Рейган.
Септи клану Дал г-Кайс
Розгалуження клану почалось ще в часи Кормака Кайса, що мав багато синів. Кожен із синів започаткував септу клану. Це септи О'Блойд (ірл. — Uí Bloid), О'Кайсін (ірл. — Uí Caisin), Кінел Фермайк (ірл. — Cineal Fearmaic). Після поселення клану в східному Кларе ці септи жили відокремлено. Сучасні молекулярно-генетичні дослідження підтверджують спільність походження всіх септ клану Дал г-Кайс і їх унікальність щодо генотипу.
Старша лінія клану — Блойд мак Кайс утворила династію королів Хомонда. Спочатку династія була відома як септа О'Енгуса (ірл. — Uí Aengusa). Від цієї септи відокремились потім септи О'Куррі (ірл. — O'Curry), О'Кормакан (ірл. — O'Cormacan) і О'Сеаснайн (ірл. — O'Seasnain). У Х столітті з'явилась нова гліка — О'Тайрделбайг (ірл. — Uí Thairdelbaig)Саме ця гілка дала верховних королів Ірландії і королів Хомонда. Саме з цієї гілки виникли чисельні септи: О'Баєн (ірл. — O'Brien), О'Кеннеді (ірл. — O'Kennedy) (королі Ормонду), МакКонсідін (ірл. — MacConsidine), МакМагон (ірл. — MacMahon), О'Рейган (ірл. — O'Reagan), МакЛісайт (ірл. — MacLysaght), О'Келлегер (ірл. — O'Kelleher), Боланд (ірл. — Boland), Керні (ірл. — Kearney), О'Кейсі (ірл. — O'Casey), Повер (ірл. — Power), Твомей (ірл. — Twomey), Евстас (ірл. — Eustace), Агерн (ірл. — Ahearne), МакГрах (ірл. — MacGrath), Квік (ірл. — Quick), О'Мере (ірл. — O'Meara), Сканлан (ірл. — Scanlan), МакАртур (ірл. — MacArthur), Косгрейв (ірл. — Cosgrave), О'Хоган (ірл. — O'Hogan), Лонерган (ірл. — Lonergan) та багато інших.
Хоча молодші лінії клану О'Кайсін (інша назва Дал г-Кайс) відігравали значну роль в Ірландії, лідером в королівстві Хомонд і в клані взагалі були МакНамара (ірл. — MacNamara), що дали світові лордів Кланкуллен (ірл. — Clancullen), що були другими по силі після О'Браєнів.
Інші септи, що пішли від лінії Карханн (ірл. — Carthann) — син Кайсіна: Харлі (ірл. — Harley), Флуд (ірл. — Flood), Торренс (ірл. — Torrens), Стоней (ірл. — Stoney), Гікей (ірл. — Hickey), О'Хай (ірл. — O'Hay), Клансі (ірл. — Clancy), Нейлон (ірл. — Neylon), Флаттері (ірл. — Flattery).
У Карханна були брати: Еоха (ірл. — Eocha) та Шінелл (ірл. — Sineall). Від них пішли септи: ОГрейді (ірл. — O'Grady), Тубріді (ірл. — Tubridy), Гартіган (ірл. — Hartigan), Даркін (ірл. — Durkin), Кілін (ірл. — Killeen), Хогг (ірл. — Hogg).
Гілка Кінел Фермайк (ірл. — Cineal Fearmaic) походить від Енгуса Кінахраха (ірл. — Aengus Cinathrach) — брата Кайсіна і Блойда. До цієї лінії входять септи: О'Ді (ірл. — O'Dea), О'Квін (ірл. — О'Quin), О'Хеффернан (ірл. — O'Heffernan), Кілті (ірл. — Kielty), Перкін (ірл. — Perkin).
Джерела
- Davies, John (1994), A History of Wales, Penguin Books,
- Duffy, Seán (2004), Medieval Ireland: An Encyclopedia, Routledge,
- Koch, John (2006), Celtic Culture: A Historical Encyclopedia, ABC-CLIO,
- Moody, Theodore William (1991), Early Modern Ireland: 1534—1691, Oxford University Press,
- Rynne, Etienne (1967), North Munster Studies: Essays in Commemoration of Monsignor Michael Moloney, Thomond Archaeological Society
- Byrne, Francis John, Irish Kings and High-Kings. Four Courts Press. 2nd edition, 2001.
- Duffy, Seán (2004), Medieval Ireland: An Encyclopedia, Routledge,
- Koch, John (2006), Celtic Culture: A Historical Encyclopedia, ABC-CLIO,
- Moody, Theodore William (1991), Early Modern Ireland: 1534—1691, Oxford University Press,
- Rynne, Etienne (1967), North Munster Studies: Essays in Commemoration of Monsignor Michael Moloney, Thomond Archaeological Society
- Byrne, Francis John, Irish Kings and High-Kings. Four Courts Press. 2nd edition, 2001.
- MacLysaght, Edward, Irish Families: Their Names, Arms and Origins. Irish Academic Press. 4th edition, 1998.
- O'Brien, Barry, Munster at War. Cork: Mercier Press. 1971.
- O'Brien, Michael A., ed.; Kelleher, John V. (intro. in the reprints of 1976 and 2005) (1962). Corpus Genealogiarum Hiberniae 1. Dublin: DIAS. pp. 207-8, 235-45, 250 and 427. . OCLC 56540733. Genealogies for the Dál Cais of Thomond
- Todd, James Henthorn (ed. and tr.), Cogadh Gaedhel re Gallaibh: The War of the Gaedhil with the Gaill Longmans. 1867.
- Dál gCais — Church
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Dal g Kajs irl Dal gCais angl Dalcassians vasalne korolivstvo v serednovichnij Irlandiyi na teritoriyi korolivstva Manster irlandskij klan Gerb klanu Dal g Kajs ruka korolya Nuadu Dolina richki Shennon teritoriya de zmicnili korolivstvo i klan Dal n Kajs ViniknennyaVidgaluzhennya tuat Dejsi Muman irl Deisi Muman davnogo irlandskogo plemeni Dejsi Desi Dessi sho neodnorazovo zgaduyetsya v irlandskih legendah skelah istorichnih perekazah zokrema shodo jogo konfliktu z verhovnim korolem Irlandiyi Kormakom mak Artom 204 244 roki pravlinnya Dal g Kajs stav potuzhnim i dominuyuchim klanom v Irlandiyi u H HI stolittyah Rodovodi klanu govoryat pro davnogo predka klanu Kormaka Kasa irl Cormac Cas sho zhiv u II III stolitti Zgidno istorichnih perekaziv ta legend Kormak Kas buv drugim sinom Ajlilya Auloma irl Ailill Aulom sho buv nashadkom Dejtrige irl Deirgtine korolya Manstera i nashadkom Leh Moga irl Leath Moga sho pohodit vid bogini Ajne irl Aine z plemeni Bogini Danu irl Tuatha De Dannan Kormak Kas buv molodshim bratom Eogana irl Eogan sho stav zasnovnikom konkuruyuchogo klanu Eoganahta irl Eoganachta Klan Eoganahta praviv korolivstvom Manster protyagom bagatoh stolit Klan Dal g Kajs staye silnim tilki v H stolitti i vitisnyaye klan Eoganahta Dejsi Muman Dess Mansterski buli okremim vidgaluzhennyam plemeni dessi Voni utvrili okreme vasalne korolivstvo yake bulo v zalezhnosti vid koroliv Mansteru Piznishe utvorilas she odna gilka dessi na beregah richki Shennon z dessi yaki pereselilis tudi Vvazhayetsya sho voni pereselilis tudi des v V stolitti hocha legendi i istorichni perekazi navodyat davnishi dati Ci dessi pereselenci buli nazvani Dejsi Dejskirt irl Deisi Deiscirt ta Dejsi Tujskert irl Deisi Tuisceart Same vid cih pivnichnih dessi pereselenciv i pohodit klan Dal g Kajs Persha pismova zgadka pro nazvu klanu Dal g Kajs zustrichayetsya v Litopisi Inisfalena v zapisi za 934 rik de povidomlyayetsya pro smert kororlya Rebahana mak Mohlaj irl Rebachan mac Mothlai Vignannya Dessi z yih davnih misc prozhivannya buli opisani v epichnih legendah v irlandskih mifah zokrema ci podiyi i konflikti dessi z inshimi plemenami i korolyami Irlandiyi rozpovidayetsya v skeli Vignannya dessi Pid chas konfliktu z dessi buv pokalichenij verhovnih korol Irlandiyi Kormak mak Art vin zhe Kormak Ulfada Kormak Dovgoborodij Legendi opisuyut yak dessi viganyali klan Dal Fiahrah Sujge irl Dal Fiachrach Suighe korol Konnahta nashadki Fedlimida Rehtmara irl Fedlimid Rechtmar korolya Tari I sho dessi dovilos oselitisya v Mansteri pislya bagatoh bitv i poneviryan Stavshi dessi mumanskimi odna z vidgaluzhen cih dessi stala pravlyachoyu dinastiyeyu v korolivstvi Difed val Dyfed v Uelsi Kambriyi u IV stolitti migruvavshmi v Britaniyu Ye versiyi sho ce stalosya v rezultati soyuzu plemeni dessi z rimskim imperatorom Magnusom Maksimusom lat Magnus Maximus Rimski praviteli buli zacikavlenni v poselenni na teritoriyi imperiyi takih pidvladnih yim federativ dlya zahistu uzberezhzhya vid pirativ ta napadiv riznih plemen varvariv Yak zaznachaye Eojn MakNejll irl Eoin MacNeill ce ne bula yedina korloniya irlandciv v Britaniyi she odnim potuzhnim i chiselnim poselennyam bulo poselennya klanu O Liahajn irl Ui Liathain Verhovni kororli Irlandiyi z klanu Dal g KajsBrian Borojme Brian Boru verhovnij korol Irlandiyi 1002 1014 roki pravlinnya najvidomishij z usih irlandskih koroliv nalezhav same do cogo klanu Klan zbuduvav zamok na berezi richki Shennon brat Briana Borojme Mahon irl Mahon stav korolem Manstera peremigshi supernikiv shodo tronu z klanu Eognahta irl Eoganachta Ce znachno rozshirilo vpliv klanu Dal g Kajs i Brian Borojme zumiv stati verhovnim korolem Irlandiyi pislya seriyi vijn i konfliktiv z inshimi irlandskimi korolyami ta vikingami Pravlinnya Brian Borojme zavershilos istorichnoyu bitvoyu pid Klontarfom i rozgromom nishivnim vikingiv v Irlandiyi Pislya cogo klan Dal g Kajs she trichi sadiv na tron verhovnih koroliv Irlandiyi svoyih predstavnikiv Ce buli verhovni koroli Donnhad mak Briajn Donaj O Briyen irl Donnchad mac Briain Donagh O Brien Tojrdelbah Va Briajn Turlu O Briyen irl Toirdelbach Ua Briain Turlough O Brien Mujrhertah Va Briajn Murtaj O Briyen irl Muirchertach Ua Briain Murtagh O Brien Podalsha dolya klanuU HII XVI vpliv klanu i korolivstva Dal g Kajs zmenshuyetsya Vin obmezhuyetsya korolivstvom Tomond irl Thomond v yake vlasne peretvoryuyetsya korolivstvo Dal g Kajs U cej period korolivstvo namagalis zahistiti i vidroditi jogo silu i slavu vidgaluzhennya klanu Dal g Kajs Desmondi ta MakKarti Klan Kennedi deyakij chas ocholyuvav korolivstvo Ormond Vinikli chiselni vidgaluzhennya septi klanu Dal g Kajs O Brayen irl O Brien MakNamara irl MacNamara O Gradi irl O Grady Kennedi irl Kennedy MakMahon irl MacMahon Klansi irl Clancy U HIII stolitti anglo normanski zavojovniki ocholyuvani Richardom Stronbou sprobuvali pidkoriti korolivstvo Homond ale vono vitrimalo viprobovuvannya na micnist U XVI stolitti v chasi anglijskogo korolya Genriha VIII Tyudora sho sprobuvav ostatochno pidkoriti Irlandiyu stalo zrozumilo sho sili yavno ne rivni korolivstvu ne vstoyati ale i anglijcyam bulo zrozumilo sho zavoyuvannya korolivstva obijdetsya yim nadto dorogoyu cinoyu Vinik pevnij kompromis voroguyuchih storin koroli Homondu buli oficijno viznani chastinoyu znati a korolivstvo stalo nazivatisya grafstvom Kler Grafi Kler prodovzhuvali lishatisya silnimi i vplivovimi v Irlandiyi U piznishi chasi sered klanu Dal g Kajs ta jogo sept bulo chimalo vidatnih lyudej Zokrema pismennik Standish Dzhejms O Gradi irl Standish James O Grady jogo nazivayut batkom keltskogo vidrodzhennya Vilyam Smit O Brayen irl William Smith O Brien odin z lideriv irlandskogo povstannya 1848 roku V inshih krayinah lyudi z klanu Dal g Kajs ta jogo sept vidigrali u svij chas znachnu rol Zokrema prezidentom Franciyi stav Patris de Mak Mahon prezidentami SShA stali Dzhon F Kennedi ta Ronald Rejgan Septi klanu Dal g KajsRozgaluzhennya klanu pochalos she v chasi Kormaka Kajsa sho mav bagato siniv Kozhen iz siniv zapochatkuvav septu klanu Ce septi O Blojd irl Ui Bloid O Kajsin irl Ui Caisin Kinel Fermajk irl Cineal Fearmaic Pislya poselennya klanu v shidnomu Klare ci septi zhili vidokremleno Suchasni molekulyarno genetichni doslidzhennya pidtverdzhuyut spilnist pohodzhennya vsih sept klanu Dal g Kajs i yih unikalnist shodo genotipu Starsha liniya klanu Blojd mak Kajs utvorila dinastiyu koroliv Homonda Spochatku dinastiya bula vidoma yak septa O Engusa irl Ui Aengusa Vid ciyeyi septi vidokremilis potim septi O Kurri irl O Curry O Kormakan irl O Cormacan i O Seasnajn irl O Seasnain U H stolitti z yavilas nova glika O Tajrdelbajg irl Ui Thairdelbaig Same cya gilka dala verhovnih koroliv Irlandiyi i koroliv Homonda Same z ciyeyi gilki vinikli chiselni septi O Bayen irl O Brien O Kennedi irl O Kennedy koroli Ormondu MakKonsidin irl MacConsidine MakMagon irl MacMahon O Rejgan irl O Reagan MakLisajt irl MacLysaght O Kelleger irl O Kelleher Boland irl Boland Kerni irl Kearney O Kejsi irl O Casey Pover irl Power Tvomej irl Twomey Evstas irl Eustace Agern irl Ahearne MakGrah irl MacGrath Kvik irl Quick O Mere irl O Meara Skanlan irl Scanlan MakArtur irl MacArthur Kosgrejv irl Cosgrave O Hogan irl O Hogan Lonergan irl Lonergan ta bagato inshih Hocha molodshi liniyi klanu O Kajsin insha nazva Dal g Kajs vidigravali znachnu rol v Irlandiyi liderom v korolivstvi Homond i v klani vzagali buli MakNamara irl MacNamara sho dali svitovi lordiv Klankullen irl Clancullen sho buli drugimi po sili pislya O Brayeniv Inshi septi sho pishli vid liniyi Karhann irl Carthann sin Kajsina Harli irl Harley Flud irl Flood Torrens irl Torrens Stonej irl Stoney Gikej irl Hickey O Haj irl O Hay Klansi irl Clancy Nejlon irl Neylon Flatteri irl Flattery U Karhanna buli brati Eoha irl Eocha ta Shinell irl Sineall Vid nih pishli septi OGrejdi irl O Grady Tubridi irl Tubridy Gartigan irl Hartigan Darkin irl Durkin Kilin irl Killeen Hogg irl Hogg Gilka Kinel Fermajk irl Cineal Fearmaic pohodit vid Engusa Kinahraha irl Aengus Cinathrach brata Kajsina i Blojda Do ciyeyi liniyi vhodyat septi O Di irl O Dea O Kvin irl O Quin O Heffernan irl O Heffernan Kilti irl Kielty Perkin irl Perkin DzherelaDavies John 1994 A History of Wales Penguin Books ISBN 0 14 014581 8 Duffy Sean 2004 Medieval Ireland An Encyclopedia Routledge ISBN 0 415 94052 4 Koch John 2006 Celtic Culture A Historical Encyclopedia ABC CLIO ISBN 1 85109 440 7 Moody Theodore William 1991 Early Modern Ireland 1534 1691 Oxford University Press ISBN 0198202423 Rynne Etienne 1967 North Munster Studies Essays in Commemoration of Monsignor Michael Moloney Thomond Archaeological Society Byrne Francis John Irish Kings and High Kings Four Courts Press 2nd edition 2001 Duffy Sean 2004 Medieval Ireland An Encyclopedia Routledge ISBN 0 415 94052 4 Koch John 2006 Celtic Culture A Historical Encyclopedia ABC CLIO ISBN 1 85109 440 7 Moody Theodore William 1991 Early Modern Ireland 1534 1691 Oxford University Press ISBN 0198202423 Rynne Etienne 1967 North Munster Studies Essays in Commemoration of Monsignor Michael Moloney Thomond Archaeological Society Byrne Francis John Irish Kings and High Kings Four Courts Press 2nd edition 2001 MacLysaght Edward Irish Families Their Names Arms and Origins Irish Academic Press 4th edition 1998 O Brien Barry Munster at War Cork Mercier Press 1971 O Brien Michael A ed Kelleher John V intro in the reprints of 1976 and 2005 1962 Corpus Genealogiarum Hiberniae 1 Dublin DIAS pp 207 8 235 45 250 and 427 ISBN 0901282316 OCLC 56540733 Genealogies for the Dal Cais of Thomond Todd James Henthorn ed and tr Cogadh Gaedhel re Gallaibh The War of the Gaedhil with the Gaill Longmans 1867 Dal gCais Church