Клан Кемпбелл (англ. Campbell) — (англ. — гельск. — Clan Caimbeulach, Clan Ó Duibhne) — клан Камбевлах, клан О'Дубне — шотландський дворянський рід та однойменний гірський клан Хайленду, який вони очолюють, один з найважливіших кланів у Західній Шотландії.
Гасло клану: Ne Obliviscaris — Не забудемо (лат.)
Бойовий клич клану: Cruachan! — Круахан! (назва гори в Шотландії)
Землі клану: Аргайл
Символ клану: гілка болотного мірту
Гімни клану: «Кемпбелли йдуть!», «Місто Іннерора»
Вождь клану: Торквігіл Ян Кемпбелл — XIII герцог Аргайл, маркіз Кінтайр та Лорн, граф Аргайл, віконт Лохейв, віконт Гленайла, лорд Кемпбелл, лорд Лорн, лорд Кінтайр, лорд Інверері, лорд Малл, лорд Морвен, лорд Тайрі, пер Шотландії, барон Сандбрідж, барон Гамільтон Гамелдон, пер Великої Британії, баронет Нової Шотландії, спадковий майстер Королівського Дому, спадковий хранитель Великої Печатки Шотландії, спадковий каштелян королівського замку Данун, адмірал західного узбережжя, вождь МакКайлен Мор — синів Великого Коліна, верховний шериф Аргайлширу, особистий охоронець королеви Шотландії, королівський лучник.
Історична резиденція вождя клану: замок Кемпбелл
Союзні клани: Брюс, Грант, Драммонд, Леслі, Малколм, Скотт, Форбс, Стюарт, Мензіс, МакІннс, МакІвен, МакКаллум, МакЛахлан, Буханан
Ворожі клани: МакДугалл, МакДональд, Артур, Ламонт, МакГрегор, МакЛарен, МакЛін, МакКіннон, МакАлістер, МакЛі, Сінклер, Колдер, МакНотен
Історія клану Кемпбелл
Походження
Стосовно походження прізвища Кемпбелл (шотл. гел. Caim Beul («криворотий»)) нині не існує однієї думки: одні історики ведуть початок родини від норманських лицарів на службі у шотландських королів, інші заявляють про кельтське чи ірландське коріння Кемпбеллів. За однією з версій, рід веде своє походження від шотландця, який втік до Нормандії, (рятуючись від тиранії короля Макбета), де одружився з дочкою барона Белкампо (Belcampo), прізвище якої й узяв та яке він у подальшому, повернувшись до Шотландії (за Вільгельма Завойовника) латинізував, і так з'явилось прізвище Campus Bellus, що перетворилось на «Кемпбелл».
XI—XIII століття
Перші документальні згадки про Кемпбеллів належать до кінця XI століття. Ймовірно, представники цього роду були васалами графів Леннокс у Західній Шотландії. У другій половині XIII століття жив Колін Мор Кемпбелл з Лохоу — знаменитий воїн, якого вважають сином сера Галієспі Кемпбелла з Местрі. У 1294 році сер Колін Мор Кемпбелл був убитий Макдугалами з . З тих пір кожен глава клану Кемпбелл йменується МакКоллумором, тобто, сином великого Коліна. Справжнім основоположником впливу й процвітання роду став син сера Коліна Мор Кемпбелла сер , який у 1306 році врятував короля Роберта Брюса після , а згодом одружився з його сестрою. Підтримка Роберта Брюса за часів війни за незалежність Шотландії забезпечила Нейлу Кемпбеллу приєднання значних земельних володінь в Аргайлі, Кінтайрі та .
XV століття
Кемпбелли стали головною силою проникнення королівської влади у західні гірські регіони країни й на Гебридські острови, які до того часу цілковито перебували під контролем гельських кланів. Представники цієї родини неодноразово ставали королівськими генерал-лейтенантами у Західній Шотландії, придушуючи заколоти горців та запроваджуючи у цих регіонах інституції державної адміністрації. Це призвело до швидкого зростання могутності та впливу роду в Шотландії. Володіння Кемпбеллів до кінця XV століття включали практично весь Аргілл, а також , , частину й . У 1445 році сер Дункан Кемпбелл з Лохоу, одружений з дочкою регента Шотландії герцога Роберта Стюарта — Мерджорі, отримав титул барона Кемпбелла. У 1457 році його онук Колін Кемпбелл отримав титул графа Аргілла.
XVI століття
У 1513 році II граф Аргайл був убитий разом з багатьма людьми з його клану в битві під Флодден.
У 1568 році відбулась битва під Лангсайд, в якій вождь клану Кемпбелл — Арчібальд Кемпбелл , V граф Аргайл командував військами, які боролися на стороні королеви Шотландії Марії І Стюарт.
У 1567 році стався конфлікт між кланом Кемпбелл і кланом Артур (МакАртур). Дункан МакАртур і його син з гілки МакАртур Лох-Ейв мали конфлікт зкланом Кемпбелл, який переріс у збройну сутичку і перестрілкою. Закінчилось тим, що Дункана МакАртура та його сина люди клану Кемпбелл втопили в озері Лох-Ейв. В архіві замку Інверейв є документ про те, що клан Кемпбелл отримав прощення за цей злочин, і що люди клану МакАртур «намагаючись захиститись, самі себе загнали в озеро і потонули». У 1970 році на березі озера Лох-Айв був знайдений старовинний меч.
У 1594 році Арчібальд Кемпбелл — VII граф Аргайл отримав Королівські повноваження для боротьби проти графа Гантлі, але зазнав поразки під час битви під Гленлівет.
XVII століття
У XVII столітті клан Кемпбел підтримував короля Англії та Шотландії Якова І. За це Арчібальд Кемпбелл — VII граф Аргайл отримав землі клану МакДольд з Кінтайру в 1607 році, а в 1615 році клан Кемпбелл отримав у володіння острів Айл, що раніше належав клану МакЛін Дуарт.
Герцоги Аргайл | Маркізи Бредалбейн | Графи Кавдор | Графи Лаудаун |
---|---|---|---|
Кемпбелл Аберахілл | Кемпбелл Ардхаттан | Кемпбелл Баркалдайн | Кемпбелл Кавдор |
Кемпбелл Клатік | Кемпбелл Ловерс | Кемпбелл Лохав | Кемпбелл Лохдохарт |
Кемпбелл Лохелл | Кемпбелл Монзі | Кемпбелл Мой | Кемпбелл Оттар |
Кемпбелл Парк | Кемпбелл Поссіл | Кемпбелл Сміддігрін | Кемпбелл Крайгніш |
Кемпбелл Авхінбрек | Кемпбелл Авхавілліг | Кемпбелл Арентінні | Кемпбелл Ардкінглас |
Кемпбелл Гаргуннок | Кемпбелл Інвернейл | Лорд Страхеден | Кемпбелл Нетерплейс |
Кемпбелл Гленлайон | Кемпбелл Лікс | Кемпбелл Блайтвуд | Кемпбелл Гленфаллох |
У 1641 році почалась громадянська війна на Британських островах, що отримала назву «Війна Трьох Королівств». У Шотландії громадянська війна ускладнилась тим, що шотландські республіканці — Ковенантори воювали то проти короля, то за короля, то проти англійських республіканців, протестанти воювали проти католиків, клани які були ворогами ставали на той чи інший бік конфлікту не тому що справді симпатизували певним політичним силам, а тому, що воювали проти своїх давніх ворогів. Клан Кемблелл підтримав ковенанторів, більше того Арчібальд Кемпбелл — І маркіз Аргайл був одним із лідерів ковенанторів. У 1645 році війська Арчібальда Кемпбелла були розбиті роялістами, яких очолив Джеймс Грем — І маркіз Монтроз, чия армія в основному складалася з людей з кланів МакДональд, МакЛін та з ірландських кланів. Після битви під Інверлохі клани МакЛін та Грем спалили замок Кемблелл, але замок все одно лишився в руках клану Кемпбелл. Клан Ламонт скористався ситуацією і зробив рейд на землі клану Кемпбелл з метою грабунку. За це клан Кемпбелл провів рейд у відповідь і влаштував різанину клану Ламонт, яка ввійшла в історію як «Різанина Данун». Мстивий вождь клану Кемпбелл спустошив землі клану МакЛін, а потім осадив і захопив , що належав клану МакЛін.
У 1648 році відбулась битва під Стірлінгом. Ковенантори, яких очолював Арчібальд Кемпбелл — І маркіз Аргайл були розбиті Ковенанторами Енджейджерами, яких очолював сер Джордж Манро — І лорд Ньюмор, що підтримував графа Ланарк. Серед загиблих в бою був Вільям Кемпбелл Гленфаллох.
У 1672 році почалася ворожнеча між кланами Кемпбелл та Сінклер. Джордж Сінклер — VI граф Кейтнесс мав фінансові проблему і заліз у борги. Він змушений був віддати свої титули, землі і маєтки серу Джону Кемпбеллу. У 1676 році Джордж Сінклер помер, клан Кемпбелл захопив ще землі і маєтки клани Сінклер і титулом граф Кейтнесс. Спадкоємець вождя клану Сінклер Джордж Сінклер Кейсс оскаржував це в суді в 1678 році. Конфлікт переріс у збройний. Відбулась битва під Алтімарлех 13 липня 1680 року між загонами клану Кемпбелл та загонами клану Сінклер. Клан Кемпбелл переміг. Легенда говорить, що загинуло багато людей клану Сінклер, люди клану Кемпбелл загатили їхніми тілами річку і змогли перейти річку ступаючи по їхнім тілам навіть не замочивши ноги. Ті хто вцілів з клану Сінклер знову звернулись до суду. Згідно рішення суду землі і титул графа Кейтнесс були повернуті клану Сінклер, а як компенсацію за втрату вождь клану Кемпбелл отримав титул графа Бределбейн.
У 1678 Арчібальд Кемпбелл — IX граф Аргайл очолював загони міліції Аргайлу, командував військовим походом на острів Малл, взяв штурмом замок Дуарт, що належав клану МакЛін. Потім вождь клану Аргайл підтримав змову проти короля Джеймса ІІ. За це граф Аргайл був засуджений за «державну зраду», зійшов на ешафот і поклав голову на плаху 30 червня 1685 року. Пізніше, в 1692 році Арчібальд Кемпбелл — І герцог Аргайл знову отримав у володіння замок Дуарт.
У 1692 році відбулась сумнозвісна «Різанина в Гленкоу» — 38 беззбройних людей з клану МакДональд були вбиті людьми з клану Кемпбелл. У ті часи тривали якобінські війни, клан МакДональд підтримував якобітів. Різанину влаштував капітан Роберт Кемпбелл Гленлайон після того як він тиждень був гостем у людей клану МакДональд. Ця різанина була грубим порушенням законів гостинності Хайленду. Серед людей капітана Кемпбелла які влаштували різанину були: капрал Арчібальд Кемпбелл, ще троє на ім'я Арчібальд Кемпбелл, двоє на ім'я Дональд Кемпбелл, Джеймс Кемпбелл, солдат Дункан Кемпбелл.
XVIII століття
У XVIII столітті під час повстань якобітів клан Кемпбелл підтримав британський уряд та ганноверську династію королів Великої Британії. 23 жовтня 1715 року вождь клану Кемпбелл — Джон Кемпбелл — ІІ герцог Аргайл дізнався, що загони повстанців рухаються повз замок Кемпбелл у напрямку на Дунфермлайн. Він раптово напав на загони повстанців, розгромив їх. Добивали навіть поранених і мало кого брали в полон. Через місяць загони клану Кемпбелл в складі британської армії брали участь у битві під Шеріфмуйр проти повстанців. Але невелика частина людей з клану Кемпбелл підтримала повстанців, зокрема в лавах повстанців воював Кемпбелл Гленлайон, батько якого 22 роки до того командував урядовими військами, які вчинили різанину клану МакДональд. Під час повстання Кемпбелл Гленлайон та вождь клану МакДональд зустрілись і поклялися забути давню ворожнечу і разом воювати за свободу Шотландії. Проте одним з командирів урядових британських військ, що розбили повстанців був Джон Кемпбелл — ІІ герцог Аргайл.
У 1725 році британський уряд сформував у Хайленді збройні загони шотландців на свою підтримку. Три загони були з клану Кемпбелл, один загін з клану Фрейзер, один з клану Манро, один з клану Грант. Ці загони отримали назву Рейкудан або Чорна Варта. Офіційно був сформований у 1739 році 43-ій шотландський піхотний полк. Перший набір у цей полк був в 1740 році в Аберфелді.
У 1745 році спалахнуло нове повстання якобітів. На той час озброєні загони клану Кемпбелл нараховували 5000 чоловік. Клан Кемпбелл знову підтримав британський уряд. Загони клану Кемпбелл брали участь у битві під Фолкерк у 1746 році, де понесли важкі втрати. Потім брали участь в блокаді фортеці Форт-Вільям. Потім брали учать у битві під Куллоден, де якобіти були остаточно розбиті. Командував загонами клану підполковник Джон Кемпбелл та капітан Дугаод Кемпбелл Авхроссан.
Графи Аргілл
- Колін Кемпбелл — І граф Аргайл (1457—1493) — канцлер Шотландії й учасник заколотів баронів проти короля Якова III.
- (1493—1513) — син Коліна Кемпбелла, учасник придушення гельського повстання 1501—1506 років.
- (1513—1529) — син Арчібальда Кемпбелла, учасник боротьби за владу у Шотландії за часів неповноліття короля Якова V.
- (1529—1558) — син Коліна, один з перших лордів-протестантів Шотландії.
- (1558—1574) — син Арчібальда, первинно лідер ультра-протестантів, а згодом — один з найпослідовніших прибічників королеви Марії Стюарт.
- (1574—1584) — син Арчібальда, 4-го графа Аргайла, учасник боротьби за владу в Шотландії за часів неповноліття короля Якова VI.
- (1584—1638) — син Коліна, лідер руху за підкорення гірських кланів центральній владі, наприкінці життя перейшов у католицьку віру й емігрував до Іспанії.
- (1638—1661) — син Арчібальда, з 1641 року — маркіз Аргайл.
Маркізи Аргілл
- (1641—1661), одна з центральних постатей у революційних подіях в Шотландії та Англії у 1640-их роках, лідер партії радикальних пресвітеріан, страчений після реставрації Стюартів.
- (1663—1681), син Арчібальда, один з лідерів опозиції правлінню Стюартів, учасник змов проти Якова II, страчений у 1685 році.
- (1690—1703), син Арчібальда, з 1701 року — герцог Аргайл.
Герцоги Аргілл
- (1701—1703), активний учасник Славної революції та скидання Стюартів у 1688 році.
- (1703—1743), полководець і державний діяч, прибічник Ганноверської династії й лідер придушення якобітських повстань у Шотландії.
- (1743—1761), син Арчібальда, 1-го герцога Аргайла.
- (1761—1770), двоюрідний брат Арчібальда, 4-го герцога Аргайла, шотландський воєначальник. З 1766 року також мав титул барона Седріджа (на відміну від шотландських титулів герцога Аргайл і маркіза Лорн, цей титул — є англійським, тобто, давав право на спадкове перське достоїнство)
- (1770—1806), син Джона, шотландський воєначальник.
- (1806—1839), син Джона, 5-го герцога Аргайла.
- (1839—1847), син Джона, 5-го герцога Аргайла.
- (1847—1900), видатний діяч ліберальної партії, член урядів Гладстона.
- Джон, 9-й герцог Аргайл (1900—1914), син Джорджа, генерал-губернатор Канади у 1878—1883 роках.
- (1914—1949).
- (1949—1973).
- (1973—2001).
- (з 2001).
Гілки клану Кемпбелл
- Кемпбелл Аргайл (вожді клану)
- Кемпбелл Страхар
- Кемпбелл Кавдор
- Кемпбелл Лаудаун
- Картер-Кемпбелл Поссіл
- Кемпбелл Крайгніш
- Кемпбелл Авхінбрек
- Кемпбелл Аберахілл
- Кемпбелл Ардкінггласс
- Кемпбелл Барбрек Старші
- Кемпбелл Баркалдайн
- Кемпбелл Бределбейн та Голланд
- Кемпбелл Каррік Боуї
- Кемпбелл Данстаффнедж
- Кемпбелл Дантрун
- Кемпбелл Гарстфорд
- Кемпбелл Гленорхі
- Кемпбелл Інверейв
- Кемпбелл Іннернейлл
- Кемпбелл Кенмор та Мелфорт
- Кемпбелл Лохнелл
- Кемпбелл Ланді Старші
- Кемпбелл Марчмонт
- Кемпбелл Ормідейл
- Кемпбелл Оттер
- Кемпбелл Поссіл
- Кемпбелл Скіпнесс
- Кемпбелл Сакот
Септи клану Кемпбелл
- Артур
- МакАртайр
- МакАртур
- МакКартер
- Баннетайн
- Баллентайн
- Блантон
- Бернес
- Бернесс
- Бернетт
- Бернс
- Кадделл
- Каделл
- Калдер
- Каттелл
- Коннохі
- Конохі
- МакКонахі
- МакКонхі
- МакКонехі
- МакКонохі
- Денун
- Деньюн
- Ґіббон
- Ґібсон
- Маꥳббон
- МакҐаббін
- Гаррес
- Гарріс
- Гавес
- Гавс
- Гавсон
- Гастінгс
- Ісаак
- Ісаакс
- Кіссак
- Кіссок
- МакІсаак
- МакКессак
- МакКессок
- МакКіссок
- Айверсон
- МакЕвер
- МакҐур
- МакАйвер
- МакАйвор
- МакЮр
- Орр
- Юр
- Келлар
- Келлер
- Макеллер
- МакКеллер
- МакКерью
- Лорн
- Лоуден
- Лоудон
- Лаудаун
- Ловден
- Ловдон
- МакКолм
- МакКолмб
- МакЛавс
- МакЛегоус
- МакТаус
- МакТавіш
- МакТомас
- Рідделл
- Тавесон
- Тавессон
- Томас
- Томасон
- Томпсон
- Томсон
- МакДермід
- МакДермотт
- МакДіармід
- МакЕлві
- МакКелві
- МакГласріх
- МакКерлі
- МакНікол
- МакНокайрд
- МакОран
- МакОвен
- МакФедран
- МакФедерайн
- Патерсон
- МакФан
- Мур
- Муйр
- Охілтрі
- Пінкертон
- Таннер
- Тоннер
- Торрай
- Торрі
Замки клану Кемпбелл
- Замок Інверарі — нинішня резиденція вождя клану Кемпбелл. Розташований в Аргайлі. Являє собою симетричну будівлю з вежами і баштами. Побудований в 1743 на місці більш давнього замку XV століття. У замку є «Кімната клану», де зберігається архів клану.
- Замок Кемпбелл — називався колись замок Мороку або замок Темряви. Клан Кемпбелл отримав цей замок в результаті шлюбу Коліна Кемпбелла — І графа Аргайл з жінкою з клану Стюарт. Замок після цього був перейменований. Під час громадянської війни на Британських островах цей замок спалив генерал Монк. Є легенда, що замок був спалений в помсту за спалення замку Ерлі.
- Замок Інніс Хоннелл — перша резиденція вождів клану Кемпбелл.
- Замок Кілхарн — був резиденцією гілки клану Кемпблл Гленорчі. Ці землі спочатку належали клану МакГрегор, але потім їх захопив клан Кемпбелл Гленрочі, що побудував тут замок. Замок був укріплений і поліпшений після того, як клан МакГрегор спробував захопити його в кінці XVI століття і сильно його пошкодив. Дункан Кемпбелл Гленорчі, що був відомий як Чорний Дункан Семи замків побудував замки Кілхарн, Ахалладер, Лох-Дохарт, Фінлайрг, Баллок (Таймоут), Едінейпл. У 1654 році клан Кемпбелл витримав облогу замку Кілхарн генерала Мідлтона, відступивши під час наступу армії Олівера Кромвеля.
- Замок Ахалладер — був резиденцією сера Дункана Кемпбелла Глен Орхі, що придбав замок у 1590 році.
- Замок Фінларіг — резиденція вождів гілки клану Кемпбелл Бредалбейн.
- Замок Едінемпл — резиденція вождів гілки клану Кемпбелл Гленорчі.
- Замок Таймоут — побудований сером Коліном Кемпбеллом Гленорчі приблизно в 1580 році і відомий як замок Баллох, нинішню будівлю замку було побудовано десь між 1801 і 1842 роками. Будівля включає в підвали первісної фортеці.
- Замок Садделл — належав клану Кемпблл з кінця XVII століття.
- Замок Торосей — побудований Джоном Кемпбеллом Поссіл в 1858 році.
- Замок Свін — отримав Колін Кемпбелл в 1481 році, коли він став першим графом Аргайл, але замок був захоплений кланом МакДональд в 1647 році.
- Замок Карнассері — належав клану Кемпбелл з XVI століття.
- Замок Кілмартін — перейшов у володіння клану Кемпбелл в 1674 році.
- Замок Ардкінглас
- Замок Авхенбрек — належить вождям гілки клану Кемпбелл Авхенбрек, зруйнований у 1870 році.
- Замок Кавдор — був резиденцією вождів клану Кемпбелл, пізніше резиденція вождів гілки клану Кемпбелл Кавдор.
- Замок Лоудоун — в Ейрширі, особняк початку XIX століття, але охоплює частину давнього замку XV століття, який спочатку належав клану Кроуфорд, але внаслідок шлюбу замок перейшов у володіння клану Кемпбелл у XIV столітті. Гілка Кемпбелл Лоудоун виникли від Дональда Кемпбелла — другого сина Коліна Кемпбелла Лохав. Джон Кемпбелл з іншої гілки клану отримав титул граф Лоудоун в 1641 році. У 1650 році замок був переданий генералу Монку — генералу Олівера Кромвеля після облоги, під час якої замок був пошкоджений. Володарі замку Лоудоун підтримали боротьбу Карла II за трон Англії та Шотландії, потім Джон Кемпбелл — IV граф Лоудоун підтримав англо-ганноверську династію і воював проти якобітів.
Примітки
- The house of Argyll and the collateral branches of the clan Campbell, from the 420 to the present time. Glasgo, 1871
Джерела
- Boardman, Steve, The Campbells 1250—1513. Edinburgh: John Donald, 2006. .
- Campbell, A, A History of Clan Campbell. Edinburgh University Press, 2000. .
- Oxford Companion to Scottish History, Edited by Michael Lynch, Oxford University Press. .
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Кемпбелли |
- Энциклопедический словарь : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб. : Ф. А. Брокгауз, И. А. Ефрон, 1890—1907. (рос.)
- Клан Кемпбеллів на сайті Electric Scotland.com [ 4 листопада 2011 у Wayback Machine.] (англ.)
- Товариство клану Кемпбеллів (Північна Америка) [ 1 грудня 2011 у Wayback Machine.] (англ.)
- Клан Кемпбеллів на сайті Чебукто (Нова Шотландія) [ 4 серпня 2011 у Wayback Machine.] (англ.)
- Клан Кемпбеллів [ 13 серпня 2011 у Wayback Machine.] (англ.)
- Клан Кемпбеллів на сайті MacBraveHeart [ 2 жовтня 2011 у Wayback Machine.] (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Klan Kempbell angl Campbell angl gelsk Clan Caimbeulach Clan o Duibhne klan Kambevlah klan O Dubne shotlandskij dvoryanskij rid ta odnojmennij girskij klan Hajlendu yakij voni ocholyuyut odin z najvazhlivishih klaniv u Zahidnij Shotlandiyi Nasholomnik klanu Kempbell Gerb vozhdiv klanu Kempbell Tartan klanu Kempbell Gercogskij na ozeri Loh Fajn 1746 89 odin z pershih u Yevropi pam yatnikiv neogotiki Zamok Inns Honnell na ozeri Loh Ejv Zamok Kilhurn Gaslo klanu Ne Obliviscaris Ne zabudemo lat Bojovij klich klanu Cruachan Kruahan nazva gori v Shotlandiyi Zemli klanu Argajl Simvol klanu gilka bolotnogo mirtu Gimni klanu Kempbelli jdut Misto Innerora Vozhd klanu Torkvigil Yan Kempbell XIII gercog Argajl markiz Kintajr ta Lorn graf Argajl vikont Lohejv vikont Glenajla lord Kempbell lord Lorn lord Kintajr lord Invereri lord Mall lord Morven lord Tajri per Shotlandiyi baron Sandbridzh baron Gamilton Gameldon per Velikoyi Britaniyi baronet Novoyi Shotlandiyi spadkovij majster Korolivskogo Domu spadkovij hranitel Velikoyi Pechatki Shotlandiyi spadkovij kashtelyan korolivskogo zamku Danun admiral zahidnogo uzberezhzhya vozhd MakKajlen Mor siniv Velikogo Kolina verhovnij sherif Argajlshiru osobistij ohoronec korolevi Shotlandiyi korolivskij luchnik Istorichna rezidenciya vozhdya klanu zamok Kempbell Soyuzni klani Bryus Grant Drammond Lesli Malkolm Skott Forbs Styuart Menzis MakInns MakIven MakKallum MakLahlan Buhanan Vorozhi klani MakDugall MakDonald Artur Lamont MakGregor MakLaren MakLin MakKinnon MakAlister MakLi Sinkler Kolder MakNotenIstoriya klanu KempbellPohodzhennya Stosovno pohodzhennya prizvisha Kempbell shotl gel Caim Beul krivorotij nini ne isnuye odniyeyi dumki odni istoriki vedut pochatok rodini vid normanskih licariv na sluzhbi u shotlandskih koroliv inshi zayavlyayut pro keltske chi irlandske korinnya Kempbelliv Za odniyeyu z versij rid vede svoye pohodzhennya vid shotlandcya yakij vtik do Normandiyi ryatuyuchis vid tiraniyi korolya Makbeta de odruzhivsya z dochkoyu barona Belkampo Belcampo prizvishe yakoyi j uzyav ta yake vin u podalshomu povernuvshis do Shotlandiyi za Vilgelma Zavojovnika latinizuvav i tak z yavilos prizvishe Campus Bellus sho peretvorilos na Kempbell XI XIII stolittya Pershi dokumentalni zgadki pro Kempbelliv nalezhat do kincya XI stolittya Jmovirno predstavniki cogo rodu buli vasalami grafiv Lennoks u Zahidnij Shotlandiyi U drugij polovini XIII stolittya zhiv Kolin Mor Kempbell z Lohou znamenitij voyin yakogo vvazhayut sinom sera Galiyespi Kempbella z Mestri U 1294 roci ser Kolin Mor Kempbell buv ubitij Makdugalami z Z tih pir kozhen glava klanu Kempbell jmenuyetsya MakKollumorom tobto sinom velikogo Kolina Spravzhnim osnovopolozhnikom vplivu j procvitannya rodu stav sin sera Kolina Mor Kempbella ser yakij u 1306 roci vryatuvav korolya Roberta Bryusa pislya a zgodom odruzhivsya z jogo sestroyu Pidtrimka Roberta Bryusa za chasiv vijni za nezalezhnist Shotlandiyi zabezpechila Nejlu Kempbellu priyednannya znachnih zemelnih volodin v Argajli Kintajri ta XV stolittya Kempbelli stali golovnoyu siloyu proniknennya korolivskoyi vladi u zahidni girski regioni krayini j na Gebridski ostrovi yaki do togo chasu cilkovito perebuvali pid kontrolem gelskih klaniv Predstavniki ciyeyi rodini neodnorazovo stavali korolivskimi general lejtenantami u Zahidnij Shotlandiyi pridushuyuchi zakoloti gorciv ta zaprovadzhuyuchi u cih regionah instituciyi derzhavnoyi administraciyi Ce prizvelo do shvidkogo zrostannya mogutnosti ta vplivu rodu v Shotlandiyi Volodinnya Kempbelliv do kincya XV stolittya vklyuchali praktichno ves Argill a takozh chastinu j U 1445 roci ser Dunkan Kempbell z Lohou odruzhenij z dochkoyu regenta Shotlandiyi gercoga Roberta Styuarta Merdzhori otrimav titul barona Kempbella U 1457 roci jogo onuk Kolin Kempbell otrimav titul grafa Argilla XVI stolittya U 1513 roci II graf Argajl buv ubitij razom z bagatma lyudmi z jogo klanu v bitvi pid Flodden U 1568 roci vidbulas bitva pid Langsajd v yakij vozhd klanu Kempbell Archibald Kempbell V graf Argajl komanduvav vijskami yaki borolisya na storoni korolevi Shotlandiyi Mariyi I Styuart U 1567 roci stavsya konflikt mizh klanom Kempbell i klanom Artur MakArtur Dunkan MakArtur i jogo sin z gilki MakArtur Loh Ejv mali konflikt zklanom Kempbell yakij pereris u zbrojnu sutichku i perestrilkoyu Zakinchilos tim sho Dunkana MakArtura ta jogo sina lyudi klanu Kempbell vtopili v ozeri Loh Ejv V arhivi zamku Inverejv ye dokument pro te sho klan Kempbell otrimav proshennya za cej zlochin i sho lyudi klanu MakArtur namagayuchis zahistitis sami sebe zagnali v ozero i potonuli U 1970 roci na berezi ozera Loh Ajv buv znajdenij starovinnij mech U 1594 roci Archibald Kempbell VII graf Argajl otrimav Korolivski povnovazhennya dlya borotbi proti grafa Gantli ale zaznav porazki pid chas bitvi pid Glenlivet XVII stolittya U XVII stolitti klan Kempbel pidtrimuvav korolya Angliyi ta Shotlandiyi Yakova I Za ce Archibald Kempbell VII graf Argajl otrimav zemli klanu MakDold z Kintajru v 1607 roci a v 1615 roci klan Kempbell otrimav u volodinnya ostriv Ajl sho ranishe nalezhav klanu MakLin Duart Gercogi Argajl Markizi Bredalbejn Grafi Kavdor Grafi Laudaun Kempbell Aberahill Kempbell Ardhattan Kempbell Barkaldajn Kempbell Kavdor Kempbell Klatik Kempbell Lovers Kempbell Lohav Kempbell Lohdohart Kempbell Lohell Kempbell Monzi Kempbell Moj Kempbell Ottar Kempbell Park Kempbell Possil Kempbell Smiddigrin Kempbell Krajgnish Kempbell Avhinbrek Kempbell Avhavillig Kempbell Arentinni Kempbell Ardkinglas Kempbell Gargunnok Kempbell Invernejl Lord Straheden Kempbell Neterplejs Kempbell Glenlajon Kempbell Liks Kempbell Blajtvud Kempbell Glenfalloh U 1641 roci pochalas gromadyanska vijna na Britanskih ostrovah sho otrimala nazvu Vijna Troh Korolivstv U Shotlandiyi gromadyanska vijna uskladnilas tim sho shotlandski respublikanci Kovenantori voyuvali to proti korolya to za korolya to proti anglijskih respublikanciv protestanti voyuvali proti katolikiv klani yaki buli vorogami stavali na toj chi inshij bik konfliktu ne tomu sho spravdi simpatizuvali pevnim politichnim silam a tomu sho voyuvali proti svoyih davnih vorogiv Klan Kemblell pidtrimav kovenantoriv bilshe togo Archibald Kempbell I markiz Argajl buv odnim iz lideriv kovenantoriv U 1645 roci vijska Archibalda Kempbella buli rozbiti royalistami yakih ocholiv Dzhejms Grem I markiz Montroz chiya armiya v osnovnomu skladalasya z lyudej z klaniv MakDonald MakLin ta z irlandskih klaniv Pislya bitvi pid Inverlohi klani MakLin ta Grem spalili zamok Kemblell ale zamok vse odno lishivsya v rukah klanu Kempbell Klan Lamont skoristavsya situaciyeyu i zrobiv rejd na zemli klanu Kempbell z metoyu grabunku Za ce klan Kempbell proviv rejd u vidpovid i vlashtuvav rizaninu klanu Lamont yaka vvijshla v istoriyu yak Rizanina Danun Mstivij vozhd klanu Kempbell spustoshiv zemli klanu MakLin a potim osadiv i zahopiv sho nalezhav klanu MakLin U 1648 roci vidbulas bitva pid Stirlingom Kovenantori yakih ocholyuvav Archibald Kempbell I markiz Argajl buli rozbiti Kovenantorami Endzhejdzherami yakih ocholyuvav ser Dzhordzh Manro I lord Nyumor sho pidtrimuvav grafa Lanark Sered zagiblih v boyu buv Vilyam Kempbell Glenfalloh U 1672 roci pochalasya vorozhnecha mizh klanami Kempbell ta Sinkler Dzhordzh Sinkler VI graf Kejtness mav finansovi problemu i zaliz u borgi Vin zmushenij buv viddati svoyi tituli zemli i mayetki seru Dzhonu Kempbellu U 1676 roci Dzhordzh Sinkler pomer klan Kempbell zahopiv she zemli i mayetki klani Sinkler i titulom graf Kejtness Spadkoyemec vozhdya klanu Sinkler Dzhordzh Sinkler Kejss oskarzhuvav ce v sudi v 1678 roci Konflikt pereris u zbrojnij Vidbulas bitva pid Altimarleh 13 lipnya 1680 roku mizh zagonami klanu Kempbell ta zagonami klanu Sinkler Klan Kempbell peremig Legenda govorit sho zaginulo bagato lyudej klanu Sinkler lyudi klanu Kempbell zagatili yihnimi tilami richku i zmogli perejti richku stupayuchi po yihnim tilam navit ne zamochivshi nogi Ti hto vciliv z klanu Sinkler znovu zvernulis do sudu Zgidno rishennya sudu zemli i titul grafa Kejtness buli povernuti klanu Sinkler a yak kompensaciyu za vtratu vozhd klanu Kempbell otrimav titul grafa Bredelbejn U 1678 Archibald Kempbell IX graf Argajl ocholyuvav zagoni miliciyi Argajlu komanduvav vijskovim pohodom na ostriv Mall vzyav shturmom zamok Duart sho nalezhav klanu MakLin Potim vozhd klanu Argajl pidtrimav zmovu proti korolya Dzhejmsa II Za ce graf Argajl buv zasudzhenij za derzhavnu zradu zijshov na eshafot i poklav golovu na plahu 30 chervnya 1685 roku Piznishe v 1692 roci Archibald Kempbell I gercog Argajl znovu otrimav u volodinnya zamok Duart U 1692 roci vidbulas sumnozvisna Rizanina v Glenkou 38 bezzbrojnih lyudej z klanu MakDonald buli vbiti lyudmi z klanu Kempbell U ti chasi trivali yakobinski vijni klan MakDonald pidtrimuvav yakobitiv Rizaninu vlashtuvav kapitan Robert Kempbell Glenlajon pislya togo yak vin tizhden buv gostem u lyudej klanu MakDonald Cya rizanina bula grubim porushennyam zakoniv gostinnosti Hajlendu Sered lyudej kapitana Kempbella yaki vlashtuvali rizaninu buli kapral Archibald Kempbell she troye na im ya Archibald Kempbell dvoye na im ya Donald Kempbell Dzhejms Kempbell soldat Dunkan Kempbell XVIII stolittya U XVIII stolitti pid chas povstan yakobitiv klan Kempbell pidtrimav britanskij uryad ta gannoversku dinastiyu koroliv Velikoyi Britaniyi 23 zhovtnya 1715 roku vozhd klanu Kempbell Dzhon Kempbell II gercog Argajl diznavsya sho zagoni povstanciv ruhayutsya povz zamok Kempbell u napryamku na Dunfermlajn Vin raptovo napav na zagoni povstanciv rozgromiv yih Dobivali navit poranenih i malo kogo brali v polon Cherez misyac zagoni klanu Kempbell v skladi britanskoyi armiyi brali uchast u bitvi pid Sherifmujr proti povstanciv Ale nevelika chastina lyudej z klanu Kempbell pidtrimala povstanciv zokrema v lavah povstanciv voyuvav Kempbell Glenlajon batko yakogo 22 roki do togo komanduvav uryadovimi vijskami yaki vchinili rizaninu klanu MakDonald Pid chas povstannya Kempbell Glenlajon ta vozhd klanu MakDonald zustrilis i poklyalisya zabuti davnyu vorozhnechu i razom voyuvati za svobodu Shotlandiyi Prote odnim z komandiriv uryadovih britanskih vijsk sho rozbili povstanciv buv Dzhon Kempbell II gercog Argajl U 1725 roci britanskij uryad sformuvav u Hajlendi zbrojni zagoni shotlandciv na svoyu pidtrimku Tri zagoni buli z klanu Kempbell odin zagin z klanu Frejzer odin z klanu Manro odin z klanu Grant Ci zagoni otrimali nazvu Rejkudan abo Chorna Varta Oficijno buv sformovanij u 1739 roci 43 ij shotlandskij pihotnij polk Pershij nabir u cej polk buv v 1740 roci v Aberfeldi U 1745 roci spalahnulo nove povstannya yakobitiv Na toj chas ozbroyeni zagoni klanu Kempbell narahovuvali 5000 cholovik Klan Kempbell znovu pidtrimav britanskij uryad Zagoni klanu Kempbell brali uchast u bitvi pid Folkerk u 1746 roci de ponesli vazhki vtrati Potim brali uchast v blokadi forteci Fort Vilyam Potim brali uchat u bitvi pid Kulloden de yakobiti buli ostatochno rozbiti Komanduvav zagonami klanu pidpolkovnik Dzhon Kempbell ta kapitan Dugaod Kempbell Avhrossan Grafi ArgillKolin Kempbell I graf Argajl 1457 1493 kancler Shotlandiyi j uchasnik zakolotiv baroniv proti korolya Yakova III 1493 1513 sin Kolina Kempbella uchasnik pridushennya gelskogo povstannya 1501 1506 rokiv 1513 1529 sin Archibalda Kempbella uchasnik borotbi za vladu u Shotlandiyi za chasiv nepovnolittya korolya Yakova V 1529 1558 sin Kolina odin z pershih lordiv protestantiv Shotlandiyi 1558 1574 sin Archibalda pervinno lider ultra protestantiv a zgodom odin z najposlidovnishih pribichnikiv korolevi Mariyi Styuart 1574 1584 sin Archibalda 4 go grafa Argajla uchasnik borotbi za vladu v Shotlandiyi za chasiv nepovnolittya korolya Yakova VI 1584 1638 sin Kolina lider ruhu za pidkorennya girskih klaniv centralnij vladi naprikinci zhittya perejshov u katolicku viru j emigruvav do Ispaniyi 1638 1661 sin Archibalda z 1641 roku markiz Argajl Markizi Argill 1641 1661 odna z centralnih postatej u revolyucijnih podiyah v Shotlandiyi ta Angliyi u 1640 ih rokah lider partiyi radikalnih presviterian strachenij pislya restavraciyi Styuartiv 1663 1681 sin Archibalda odin z lideriv opoziciyi pravlinnyu Styuartiv uchasnik zmov proti Yakova II strachenij u 1685 roci 1690 1703 sin Archibalda z 1701 roku gercog Argajl Gercogi ArgillGerb gercogiv Argajl 1701 1703 aktivnij uchasnik Slavnoyi revolyuciyi ta skidannya Styuartiv u 1688 roci 1703 1743 polkovodec i derzhavnij diyach pribichnik Gannoverskoyi dinastiyi j lider pridushennya yakobitskih povstan u Shotlandiyi 1743 1761 sin Archibalda 1 go gercoga Argajla 1761 1770 dvoyuridnij brat Archibalda 4 go gercoga Argajla shotlandskij voyenachalnik Z 1766 roku takozh mav titul barona Sedridzha na vidminu vid shotlandskih tituliv gercoga Argajl i markiza Lorn cej titul ye anglijskim tobto davav pravo na spadkove perske dostoyinstvo 1770 1806 sin Dzhona shotlandskij voyenachalnik 1806 1839 sin Dzhona 5 go gercoga Argajla 1839 1847 sin Dzhona 5 go gercoga Argajla 1847 1900 vidatnij diyach liberalnoyi partiyi chlen uryadiv Gladstona Dzhon 9 j gercog Argajl 1900 1914 sin Dzhordzha general gubernator Kanadi u 1878 1883 rokah 1914 1949 1949 1973 1973 2001 z 2001 Gilki klanu KempbellKempbell Argajl vozhdi klanu Kempbell Strahar Kempbell Kavdor Kempbell Laudaun Karter Kempbell Possil Kempbell Krajgnish Kempbell Avhinbrek Kempbell Aberahill Kempbell Ardkingglass Kempbell Barbrek Starshi Kempbell Barkaldajn Kempbell Bredelbejn ta Golland Kempbell Karrik Bouyi Kempbell Danstaffnedzh Kempbell Dantrun Kempbell Garstford Kempbell Glenorhi Kempbell Inverejv Kempbell Innernejll Kempbell Kenmor ta Melfort Kempbell Lohnell Kempbell Landi Starshi Kempbell Marchmont Kempbell Ormidejl Kempbell Otter Kempbell Possil Kempbell Skipness Kempbell SakotSepti klanu KempbellArtur MakArtajr MakArtur MakKarter Bannetajn Ballentajn Blanton Bernes Berness Bernett Berns Kaddell Kadell Kalder Kattell Konnohi Konohi MakKonahi MakKonhi MakKonehi MakKonohi Denun Denyun Gibbon Gibson MakGibbon MakGabbin Garres Garris Gaves Gavs Gavson Gastings Isaak Isaaks Kissak Kissok MakIsaak MakKessak MakKessok MakKissok Ajverson MakEver MakGur MakAjver MakAjvor MakYur Orr Yur Kellar Keller Makeller MakKeller MakKeryu Lorn Louden Loudon Laudaun Lovden Lovdon MakKolm MakKolmb MakLavs MakLegous MakTaus MakTavish MakTomas Riddell Taveson Tavesson Tomas Tomason Tompson Tomson MakDermid MakDermott MakDiarmid MakElvi MakKelvi MakGlasrih MakKerli MakNikol MakNokajrd MakOran MakOven MakFedran MakFederajn Paterson MakFan Mur Mujr Ohiltri Pinkerton Tanner Tonner Torraj TorriZamki klanu KempbellZamok Inverari ninishnya rezidenciya vozhdya klanu Kempbell Roztashovanij v Argajli Yavlyaye soboyu simetrichnu budivlyu z vezhami i bashtami Pobudovanij v 1743 na misci bilsh davnogo zamku XV stolittya U zamku ye Kimnata klanu de zberigayetsya arhiv klanu Zamok Kempbell nazivavsya kolis zamok Moroku abo zamok Temryavi Klan Kempbell otrimav cej zamok v rezultati shlyubu Kolina Kempbella I grafa Argajl z zhinkoyu z klanu Styuart Zamok pislya cogo buv perejmenovanij Pid chas gromadyanskoyi vijni na Britanskih ostrovah cej zamok spaliv general Monk Ye legenda sho zamok buv spalenij v pomstu za spalennya zamku Erli Zamok Innis Honnell persha rezidenciya vozhdiv klanu Kempbell Zamok Kilharn buv rezidenciyeyu gilki klanu Kempbll Glenorchi Ci zemli spochatku nalezhali klanu MakGregor ale potim yih zahopiv klan Kempbell Glenrochi sho pobuduvav tut zamok Zamok buv ukriplenij i polipshenij pislya togo yak klan MakGregor sprobuvav zahopiti jogo v kinci XVI stolittya i silno jogo poshkodiv Dunkan Kempbell Glenorchi sho buv vidomij yak Chornij Dunkan Semi zamkiv pobuduvav zamki Kilharn Ahallader Loh Dohart Finlajrg Ballok Tajmout Edinejpl U 1654 roci klan Kempbell vitrimav oblogu zamku Kilharn generala Midltona vidstupivshi pid chas nastupu armiyi Olivera Kromvelya Zamok Ahallader buv rezidenciyeyu sera Dunkana Kempbella Glen Orhi sho pridbav zamok u 1590 roci Zamok Finlarig rezidenciya vozhdiv gilki klanu Kempbell Bredalbejn Zamok Edinempl rezidenciya vozhdiv gilki klanu Kempbell Glenorchi Zamok Tajmout pobudovanij serom Kolinom Kempbellom Glenorchi priblizno v 1580 roci i vidomij yak zamok Balloh ninishnyu budivlyu zamku bulo pobudovano des mizh 1801 i 1842 rokami Budivlya vklyuchaye v pidvali pervisnoyi forteci Zamok Saddell nalezhav klanu Kempbll z kincya XVII stolittya Zamok Torosej pobudovanij Dzhonom Kempbellom Possil v 1858 roci Zamok Svin otrimav Kolin Kempbell v 1481 roci koli vin stav pershim grafom Argajl ale zamok buv zahoplenij klanom MakDonald v 1647 roci Zamok Karnasseri nalezhav klanu Kempbell z XVI stolittya Zamok Kilmartin perejshov u volodinnya klanu Kempbell v 1674 roci Zamok Ardkinglas Zamok Avhenbrek nalezhit vozhdyam gilki klanu Kempbell Avhenbrek zrujnovanij u 1870 roci Zamok Kavdor buv rezidenciyeyu vozhdiv klanu Kempbell piznishe rezidenciya vozhdiv gilki klanu Kempbell Kavdor Zamok Loudoun v Ejrshiri osobnyak pochatku XIX stolittya ale ohoplyuye chastinu davnogo zamku XV stolittya yakij spochatku nalezhav klanu Krouford ale vnaslidok shlyubu zamok perejshov u volodinnya klanu Kempbell u XIV stolitti Gilka Kempbell Loudoun vinikli vid Donalda Kempbella drugogo sina Kolina Kempbella Lohav Dzhon Kempbell z inshoyi gilki klanu otrimav titul graf Loudoun v 1641 roci U 1650 roci zamok buv peredanij generalu Monku generalu Olivera Kromvelya pislya oblogi pid chas yakoyi zamok buv poshkodzhenij Volodari zamku Loudoun pidtrimali borotbu Karla II za tron Angliyi ta Shotlandiyi potim Dzhon Kempbell IV graf Loudoun pidtrimav anglo gannoversku dinastiyu i voyuvav proti yakobitiv PrimitkiThe house of Argyll and the collateral branches of the clan Campbell from the 420 to the present time Glasgo 1871DzherelaBoardman Steve The Campbells 1250 1513 Edinburgh John Donald 2006 ISBN 0 85976 662 4 Campbell A A History of Clan Campbell Edinburgh University Press 2000 ISBN 1 902930 17 7 Oxford Companion to Scottish History Edited by Michael Lynch Oxford University Press ISBN 978 0 19 923482 0 PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Kempbelli Enciklopedicheskij slovar v 86 t 82 t i 4 dop SPb F A Brokgauz I A Efron 1890 1907 ros Klan Kempbelliv na sajti Electric Scotland com 4 listopada 2011 u Wayback Machine angl Tovaristvo klanu Kempbelliv Pivnichna Amerika 1 grudnya 2011 u Wayback Machine angl Klan Kempbelliv na sajti Chebukto Nova Shotlandiya 4 serpnya 2011 u Wayback Machine angl Klan Kempbelliv 13 serpnya 2011 u Wayback Machine angl Klan Kempbelliv na sajti MacBraveHeart 2 zhovtnya 2011 u Wayback Machine angl