Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Кельнський діалект (нім. Kölsch) — міський діалект Кельна і його околиць. Належить до ріпуарських діалектів середньонімецької групи. Носії діалекту часто в розмовній мові використовують рейнландський регіолект чи літературну верхньонімецьку норму як письмову мову.
| кельнський | |
|---|---|
| Kölsch | |
| Поширена в |  Німеччина (Кельн) |
| Носії | від 250 до 750 тисяч чоловік |
| Писемність | латиниця |
| Класифікація | |
| Офіційний статус | |
| Коди мови | |
| ISO 639-3 | ksh |
Література
- Fritz Hoenig: Wörterbuch der Kölner Mundart. Nach der Erstausgabe von 1877. J.P. Bachem Verlag, Köln 1952.
- Georg Heike: Zur Phonologie der Stadtkölner Mundart. Marburg 1964. (Deutsche Dialektgeographie Band 57)
- Martin Hirschberg, Klaus Hochhaus: Kölsch för anzelore. Lütgen, Frechen 1990, .
- Adam Wrede: Neuer Kölnischer Sprachschatz. 3 Bände. 12. Auflage. Greven Verlag, Köln 1999, .
- Alice Tiling-Herrwegen: De kölsche Sproch. Kurzgrammatik Kölsch-Deutsch. 1. Auflage. J.P. Bachem Verlag, Köln 2002, .
- Christa Bhatt: Kölsche Schreibregeln. 1. Auflage. J.P Bachem Verlag, Köln 2002, .
- Helga Resch, Tobias Bungter: Sprachführer Kölsch.. 1. Auflage. Verlag Kiepenheuer & Witsch, Köln 2004, .
- Helga Resch, Tobias Bungter: Sprachführer Kölsch 2 — für Fortgeschrittene.. 1. Auflage. Verlag Kiepenheuer & Witsch, Köln 2005, .
- Christa Bhatt, Alice Herrwegen: Das Kölsche Wörterbuch. 2. Auflage. J.P. Bachem Verlag, Köln 2005, .
- Peter Caspers: Op Kölsch — Das Wörterbuch Kölsch-Hochdeutsch, Hochdeutsch-Kölsch. Greven Verlag, Köln 2006, .
- Alice Herrwegen: Mer liere Kölsch — ävver höösch. J.P. Bachem Verlag, Köln 2008, .
- Margarete Flimm, Florian Wollenschein: Wörterbuch der kölschen Mundart. Kölsch-Deutsch Deutsch-Kölsch. Books on Demand, Norderstedt 2011, .
Посилання
| Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Кельнський діалект |
- Akademie för uns kölsche Sproch — Академія кельнської мови [ 30 травня 2012 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Kelnskij dialekt nim Kolsch miskij dialekt Kelna i jogo okolic Nalezhit do ripuarskih dialektiv serednonimeckoyi grupi Nosiyi dialektu chasto v rozmovnij movi vikoristovuyut rejnlandskij regiolekt chi literaturnu verhnonimecku normu yak pismovu movu kelnskijKolschPoshirena v Nimechchina Keln Nosiyi vid 250 do 750 tisyach cholovikPisemnist latinicyaKlasifikaciya Indoyevropejska sim ya Germanska gilkaZahidnonimecka grupaVerhnonimecki dialekti dd dd Oficijnij statusKodi moviISO 639 3 kshLiteraturaFritz Hoenig Worterbuch der Kolner Mundart Nach der Erstausgabe von 1877 J P Bachem Verlag Koln 1952 Georg Heike Zur Phonologie der Stadtkolner Mundart Marburg 1964 Deutsche Dialektgeographie Band 57 Martin Hirschberg Klaus Hochhaus Kolsch for anzelore Lutgen Frechen 1990 ISBN 3 9802573 0 4 Adam Wrede Neuer Kolnischer Sprachschatz 3 Bande 12 Auflage Greven Verlag Koln 1999 ISBN 3 7743 0243 X Alice Tiling Herrwegen De kolsche Sproch Kurzgrammatik Kolsch Deutsch 1 Auflage J P Bachem Verlag Koln 2002 ISBN 3 7616 1604 X Christa Bhatt Kolsche Schreibregeln 1 Auflage J P Bachem Verlag Koln 2002 ISBN 3 7616 1605 8 Helga Resch Tobias Bungter Sprachfuhrer Kolsch 1 Auflage Verlag Kiepenheuer amp Witsch Koln 2004 ISBN 3 462 03557 6 Helga Resch Tobias Bungter Sprachfuhrer Kolsch 2 fur Fortgeschrittene 1 Auflage Verlag Kiepenheuer amp Witsch Koln 2005 ISBN 3 462 03591 6 Christa Bhatt Alice Herrwegen Das Kolsche Worterbuch 2 Auflage J P Bachem Verlag Koln 2005 ISBN 3 7616 1942 1 Peter Caspers Op Kolsch Das Worterbuch Kolsch Hochdeutsch Hochdeutsch Kolsch Greven Verlag Koln 2006 ISBN 3 7743 0380 0 Alice Herrwegen Mer liere Kolsch avver hoosch J P Bachem Verlag Koln 2008 ISBN 978 3 7616 2201 8 Margarete Flimm Florian Wollenschein Worterbuch der kolschen Mundart Kolsch Deutsch Deutsch Kolsch Books on Demand Norderstedt 2011 ISBN 978 3 8448 0659 5 PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Kelnskij dialekt Vikipediya Vikipediya maye rozdil kelnskoyu movoyu Akademie for uns kolsche Sproch Akademiya kelnskoyi movi 30 travnya 2012 u Wayback Machine