Кейт Елізабет Расселл (англ. Kate Elizabeth Russell; нар. 1984) — американська письменниця. Її дебютний роман «Моя темна Ванесса», опублікований 2020 року, став національним бестселером.
Кейт Елізабет Расселл | ||||
---|---|---|---|---|
Kate Elizabeth Russell | ||||
Народилася | 1984 Кліфтон, штат Мен | |||
Громадянство | США | |||
Діяльність | письменниця | |||
Сфера роботи | література[1] і d[1] | |||
Alma mater | Університет штату Мен у Фармінгтоні | |||
Науковий ступінь | доктор філософії у галузі творчого письма (Університет Канзасу). | |||
Мова творів | англійська | |||
Роки активності | 2020- | |||
Жанр | роман | |||
Magnum opus | Моя темна Ванесса | |||
| ||||
Біографія
Рассел виховували в містечку Кліфтон, штат Мен, відвідуючи Меморіальну середню школу Джона Бапста в місті Бангор, штат Мен. Згодом вона навчалася в Університеті штату Мен у Фармінгтоні, де 2006 року здобула ступінь бакалавра творчого письма, пізніше здобула ступінь магістра в Університеті Індіани та доктора філософії у галузі творчого письма в Університеті Канзасу.
Моя темна Ванесса
Перший роман Расселл пропонує вигадану розповідь про травматичні сексуальні стосунки між головною героїнею Ванессою Вай та Джейкобом Стрейном. Вай було 15 років, коли вона, самотня учениця школи-інтернату, познайомилася зі Стрейном, її вчителем англійської літератури, невдовзі Стрейн починає з нею сексуальні стосунки, які кинуть жахливу тінь на її життя. Роман є розповіддю від першої особи, що перестрибує вперед і назад у часі серед 2000, 2007 та 2017 років, цей останній рік дав Расселл соціальний контекст руху «MeToo».
Ванесса, принаймні частково, є так званим ненадійним оповідачем через її небажання бачити себе жертвою, а Стрейна — хижаком.
«Моя темна Ванесса» була національним бестселером. Роман було обрано для перекладу та публікації у 22 країнах, невдовзі він має бути екранізованим. Роман був позитивно оцінений у низці публікацій «Моя темна Ванесса» залучила Расселл до публічної дискусії щодо інтерпретації роману та про жорстокі сексуальні стосунки загалом, а також про право особи на приватність щодо своїх минулих травм.
Дискусії
Ще до публікації роман «Моя темна Ванесса» призвів до суперечок, коли авторка Венді К. Ортіс скаржилася, що роман Расселл набув набагато більшого розголосу, ніж її власні мемуари про її стосунки з вчителем англійської мови у 8 класі. Окрім того, Ортіс стверджувала, що «Моя темна Ванесса», яку вона не читала, має "моторошну схожість історії'' з її мемуарами. Проте, як повідомляла Associated Press, «рецензенти, які переглянули обидві книги, не побачили жодних доказів плагіату». Однак, у відповідь на коментарі в соціальних мережах і на тлі суперечок про роман Джанін Каммінс «Американський бруд»Опра Вінфрі, яка спочатку вибрала «Мою темну Ванессу» для свого впливового Книжкового клубу, скасувала свій відбір.
Через звинувачення у плагіаті Расселл зробила публічну заяву, повідомивши, що «Моя темна Ванесса» є твором про її власний досвід сексуального насильства в підлітковому віці.
Бібліографія
- My Dark Vanessa (2020)
Переклади українською
- Кейт Елізабет Расселл. Моя темна Ванесса. Пер. з англійської Олени Оксенич. — Київ: Vivat, 2020. — 416 с.
Примітки
- Czech National Authority Database
- . Архів оригіналу за 5 серпня 2020. Процитовано 3 березня 2021.
- . Архів оригіналу за 1 жовтня 2020. Процитовано 3 березня 2021.
- . EW.com. Архів оригіналу за 27 лютого 2021. Процитовано 3 березня 2021.
- Kate Elizabeth Russell author information. BookBrowse.com.
- . Graduate Program in Creative Writing. 10 вересня 2015. Архів оригіналу за 1 жовтня 2020. Процитовано 3 березня 2021.
- . NPR.org. Архів оригіналу за 4 січня 2021. Процитовано 3 березня 2021.
- Egan, Elisabeth (2 квітня 2020). . The New York Times. Архів оригіналу за 24 липня 2020. Процитовано 3 березня 2021.
- . Literary Hub (амер.). Архів оригіналу за 23 січня 2021. Процитовано 2 січня 2021.
- Roiphe, Katie (6 березня 2020). . The New York Times. Архів оригіналу за 14 березня 2021. Процитовано 3 березня 2021.
- Gilbert, Sophie (25 березня 2020). . The Atlantic. Архів оригіналу за 6 лютого 2021. Процитовано 3 березня 2021.
- Zinovieff, Sofka (4 квітня 2020). . Архів оригіналу за 8 березня 2021. Процитовано 3 березня 2021.
- . Архів оригіналу за 2 січня 2021. Процитовано 3 березня 2021.
- Liggett, Kim. . Washington Post. Архів оригіналу за 30 березня 2020. Процитовано 3 березня 2021.
- Ovenden, Olivia (4 квітня 2020). . Esquire. Архів оригіналу за 16 квітня 2021. Процитовано 3 березня 2021.
- . MEL Magazine. 5 квітня 2020. Архів оригіналу за 24 березня 2021. Процитовано 3 березня 2021.
- Barry, Aoife. . TheJournal.ie. Архів оригіналу за 26 лютого 2021. Процитовано 3 березня 2021.
- . Pictorial. Архів оригіналу за 4 квітня 2020. Процитовано 3 березня 2021.
- Sturges, Fiona (13 березня 2020). . Архів оригіналу за 8 січня 2021. Процитовано 3 березня 2021.
- Shapiro, Lila (18 лютого 2020). . Vulture. Архів оригіналу за 12 лютого 2021. Процитовано 3 березня 2021.
- Ortiz, Wendy C. (29 січня 2020). . Medium. Архів оригіналу за 27 березня 2021. Процитовано 3 березня 2021.
- . USA TODAY. Архів оригіналу за 21 квітня 2021. Процитовано 3 березня 2021.
- Grady, Constance (29 січня 2020). . Vox. Архів оригіналу за 8 березня 2021. Процитовано 3 березня 2021.
- Hampton, Rachelle (1 лютого 2020). . Slate Magazine. Архів оригіналу за 26 лютого 2021. Процитовано 3 березня 2021.
- Russell, Kate Elizabeth (1 лютого 2020). . kateelizabethrussell.com. Архів оригіналу за 11 березня 2021. Процитовано 3 березня 2021.
Посилання
- Vogue UA: Книга на вихідні: «Моя темна Ванесса» Кейт Елізабет Расселл [ 18 квітня 2021 у Wayback Machine.]
- Ганна Улюра: «Моя темна Ванесса» Кейт Елізабет Расселл: хочеш, щоби я тебе тра***нув? [ 11 квітня 2021 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Rassell Kejt Elizabet Rassell angl Kate Elizabeth Russell nar 1984 amerikanska pismennicya Yiyi debyutnij roman Moya temna Vanessa opublikovanij 2020 roku stav nacionalnim bestselerom Kejt Elizabet RassellKate Elizabeth RussellNarodilasya1984 1984 Klifton shtat MenGromadyanstvo SShADiyalnistpismennicyaSfera robotiliteratura 1 i d 1 Alma materUniversitet shtatu Men u FarmingtoniNaukovij stupindoktor filosofiyi u galuzi tvorchogo pisma Universitet Kanzasu Mova tvorivanglijskaRoki aktivnosti2020 ZhanrromanMagnum opusMoya temna VanessaBiografiyaRassel vihovuvali v mistechku Klifton shtat Men vidviduyuchi Memorialnu serednyu shkolu Dzhona Bapsta v misti Bangor shtat Men Zgodom vona navchalasya v Universiteti shtatu Men u Farmingtoni de 2006 roku zdobula stupin bakalavra tvorchogo pisma piznishe zdobula stupin magistra v Universiteti Indiani ta doktora filosofiyi u galuzi tvorchogo pisma v Universiteti Kanzasu Moya temna VanessaPershij roman Rassell proponuye vigadanu rozpovid pro travmatichni seksualni stosunki mizh golovnoyu geroyineyu Vanessoyu Vaj ta Dzhejkobom Strejnom Vaj bulo 15 rokiv koli vona samotnya uchenicya shkoli internatu poznajomilasya zi Strejnom yiyi vchitelem anglijskoyi literaturi nevdovzi Strejn pochinaye z neyu seksualni stosunki yaki kinut zhahlivu tin na yiyi zhittya Roman ye rozpoviddyu vid pershoyi osobi sho perestribuye vpered i nazad u chasi sered 2000 2007 ta 2017 rokiv cej ostannij rik dav Rassell socialnij kontekst ruhu MeToo Vanessa prinajmni chastkovo ye tak zvanim nenadijnim opovidachem cherez yiyi nebazhannya bachiti sebe zhertvoyu a Strejna hizhakom Moya temna Vanessa bula nacionalnim bestselerom Roman bulo obrano dlya perekladu ta publikaciyi u 22 krayinah nevdovzi vin maye buti ekranizovanim Roman buv pozitivno ocinenij u nizci publikacij Moya temna Vanessa zaluchila Rassell do publichnoyi diskusiyi shodo interpretaciyi romanu ta pro zhorstoki seksualni stosunki zagalom a takozh pro pravo osobi na privatnist shodo svoyih minulih travm DiskusiyiShe do publikaciyi roman Moya temna Vanessa prizviv do superechok koli avtorka Vendi K Ortis skarzhilasya sho roman Rassell nabuv nabagato bilshogo rozgolosu nizh yiyi vlasni memuari pro yiyi stosunki z vchitelem anglijskoyi movi u 8 klasi Okrim togo Ortis stverdzhuvala sho Moya temna Vanessa yaku vona ne chitala maye motoroshnu shozhist istoriyi z yiyi memuarami Prote yak povidomlyala Associated Press recenzenti yaki pereglyanuli obidvi knigi ne pobachili zhodnih dokaziv plagiatu Odnak u vidpovid na komentari v socialnih merezhah i na tli superechok pro roman Dzhanin Kammins Amerikanskij brud Opra Vinfri yaka spochatku vibrala Moyu temnu Vanessu dlya svogo vplivovogo Knizhkovogo klubu skasuvala svij vidbir Cherez zvinuvachennya u plagiati Rassell zrobila publichnu zayavu povidomivshi sho Moya temna Vanessa ye tvorom pro yiyi vlasnij dosvid seksualnogo nasilstva v pidlitkovomu vici BibliografiyaMy Dark Vanessa 2020 ISBN 9780062941527Perekladi ukrayinskoyuKejt Elizabet Rassell Moya temna Vanessa Per z anglijskoyi Oleni Oksenich Kiyiv Vivat 2020 416 s PrimitkiCzech National Authority Database d Track Q13550863 Arhiv originalu za 5 serpnya 2020 Procitovano 3 bereznya 2021 Arhiv originalu za 1 zhovtnya 2020 Procitovano 3 bereznya 2021 EW com Arhiv originalu za 27 lyutogo 2021 Procitovano 3 bereznya 2021 Kate Elizabeth Russell author information BookBrowse com Graduate Program in Creative Writing 10 veresnya 2015 Arhiv originalu za 1 zhovtnya 2020 Procitovano 3 bereznya 2021 NPR org Arhiv originalu za 4 sichnya 2021 Procitovano 3 bereznya 2021 Egan Elisabeth 2 kvitnya 2020 The New York Times Arhiv originalu za 24 lipnya 2020 Procitovano 3 bereznya 2021 Literary Hub amer Arhiv originalu za 23 sichnya 2021 Procitovano 2 sichnya 2021 Roiphe Katie 6 bereznya 2020 The New York Times Arhiv originalu za 14 bereznya 2021 Procitovano 3 bereznya 2021 Gilbert Sophie 25 bereznya 2020 The Atlantic Arhiv originalu za 6 lyutogo 2021 Procitovano 3 bereznya 2021 Zinovieff Sofka 4 kvitnya 2020 Arhiv originalu za 8 bereznya 2021 Procitovano 3 bereznya 2021 Arhiv originalu za 2 sichnya 2021 Procitovano 3 bereznya 2021 Liggett Kim Washington Post Arhiv originalu za 30 bereznya 2020 Procitovano 3 bereznya 2021 Ovenden Olivia 4 kvitnya 2020 Esquire Arhiv originalu za 16 kvitnya 2021 Procitovano 3 bereznya 2021 MEL Magazine 5 kvitnya 2020 Arhiv originalu za 24 bereznya 2021 Procitovano 3 bereznya 2021 Barry Aoife TheJournal ie Arhiv originalu za 26 lyutogo 2021 Procitovano 3 bereznya 2021 Pictorial Arhiv originalu za 4 kvitnya 2020 Procitovano 3 bereznya 2021 Sturges Fiona 13 bereznya 2020 Arhiv originalu za 8 sichnya 2021 Procitovano 3 bereznya 2021 Shapiro Lila 18 lyutogo 2020 Vulture Arhiv originalu za 12 lyutogo 2021 Procitovano 3 bereznya 2021 Ortiz Wendy C 29 sichnya 2020 Medium Arhiv originalu za 27 bereznya 2021 Procitovano 3 bereznya 2021 USA TODAY Arhiv originalu za 21 kvitnya 2021 Procitovano 3 bereznya 2021 Grady Constance 29 sichnya 2020 Vox Arhiv originalu za 8 bereznya 2021 Procitovano 3 bereznya 2021 Hampton Rachelle 1 lyutogo 2020 Slate Magazine Arhiv originalu za 26 lyutogo 2021 Procitovano 3 bereznya 2021 Russell Kate Elizabeth 1 lyutogo 2020 kateelizabethrussell com Arhiv originalu za 11 bereznya 2021 Procitovano 3 bereznya 2021 PosilannyaVogue UA Kniga na vihidni Moya temna Vanessa Kejt Elizabet Rassell 18 kvitnya 2021 u Wayback Machine Ganna Ulyura Moya temna Vanessa Kejt Elizabet Rassell hochesh shobi ya tebe tra nuv 11 kvitnya 2021 u Wayback Machine