Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Карлос Арагонес (ісп. Carlos Aragonés; нар. 16 лютого 1956, Санта-Крус-де-ла-Сьєрра) — болівійський футболіст, що грав на позиції півзахисника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер.
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Особисті дані | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Повне ім'я | Карлос Арагонес Еспіноса | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Народження | 16 лютого 1956 (68 років) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Санта-Крус-де-ла-Сьєрра, Болівія | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Зріст | 181 см | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Вага | 75 кг | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Громадянство |  Болівія | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Позиція | півзахисник | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Професіональні клуби* | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Національна збірна | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Тренерська діяльність** | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| * Ігри та голи за професіональні клуби | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ** Тільки на посаді головного тренера. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Виступав, зокрема, за «Болівар» та «Палмейрас», а також національну збірну Болівії.
Клубна кар'єра
Арагонес почав займатись футболом у скромній команді під назвою «Комерсіо» разом зі своїм братом, а потім відвідав тренування в місцевому клубі «Індепендьєнте». У 1974 році він поїхав вчитися в аргентинське місто Сальта, де грав за місцеві команди «Сентраль Норте» та «Хувентуд Антоніана». Його хороші виступи призвели до зростання популярності на його батьківщині, через що йому запропонували контракт дві болівійські команди та «Зе Стронгест», але він відхилив їх, бажаючи зосередитись на своєму навчанні.
У 1975 році Арагонес повернувся на батьківщину, підписавши контракт з командою «Болівар» з міста Ла-Пас. Водночас він хотів продовжити навчання, від якого відмовився в Аргентині, але йому завадило рішення тодішньої правлячої військової диктатури в Болівії закрити всі університети країни. У сезоні 1976 року він виграв національний чемпіонат з «Боліваром» і повторив це досягнення через два роки, під час турніру 1978 року. Як гравець «Болівару» він забив 64 голи в 109 іграх чемпіонаті, створивши ефективний дует нападників зі своїм другом і вважається однією з найбільших легенд в історії клубу та кумиром вболівальників «Болівара».
У 1981 році Арагонес приєднався до бразильського «Палмейраса» з міста Сан-Паулу. У команді Карлос мав стати наступником зіркового Адеміра, що завершив кар'єру за кілька років до того, але болівієць регулярно страждав від травм і так і не зміг закріпитись в команді. У 1984 році він приєднався до іншого місцевого клубу «Корітіба», допомігши йому виграти перший в своїй історії чемпіонат Бразилії в 1985 році, але повернувся до Болівії ще до завершення турніру.
1985 року завершив ігрову кар'єру на батьківщині у команді у віці 29 років через важку травму коліна.
Виступи за збірну
У національній збірній Болівії Арагонес дебютував у 1977 році, відразу ставши її ключовим гравцем. Він грав з командою у кваліфікації на чемпіонати світу 1978 та 1982 років, але його команда не змогла кваліфікуватись у фінальну частину.
У складі збірної Арагонес був учасником розіграшу Кубка Америки 1979 року, де болівійці потрапити до групи смерті разом з Аргентиною та Бразилією. Болівія сенсаційно виграла два домашні матчі, обігравши спочатку чинного чемпіона світу аргентину, а потім і Бразилію завдяки ще дублю Арагонеса з однаковим рахунком 2:1. Втім дві виїзні гри завершились поразками, що не дозволило болівійцям вийти до півфіналу.
Загалом протягом кар'єри у збірній Арагонес забив п'ятнадцять голів у 31 матчі.
Кар'єра тренера
Після закінчення ігрової кар'єри Арагонес став спортивним директором болівійського клубу «Блумінг». Пізніше він працював помічником тренера у та .
Розпочав самотійну тренерську кар'єру 1991 року, очоливши тренерський штаб клубу і керував ним протягом наступних кількох місяців без особливого успіху. У 1992 році він став тренером команди «Зе Стронгест» з міста Ла-Пас і у сезоні 1993 року виграв з нею чемпіонат Болівії. Відразу після цього успіху він покинув команду, ставши помічником іспанця Хав'єра Аскаргорти у національній збірній Болівії, з яким кваліфікувався на чемпіонаті світу 1994 року в США, де болівійці посіли останнє місце у групі. Пізніше він також був помічником інших головних тренерів збірної та Антоніо Лопеса, яким він допоміг у 1997 році вийти у фінал домашнього Кубка Америки. Одночасно він очолював молодіжну збірну Болівії.
У 1997 році Арагонес очолив «Блумінг», яким успішно керував протягом наступних кількох років. У сезоні 1998 року він виграв з ним чемпіонат Болівії, а наступного року повторив це досягнення.
У лютому 2000 року Арагонес став новим головним тренером збірної Болівії, замінивши на цій посаді . У цій ролі в 2001 році Арагонес брав участь у Кубку Америки, де його команда після трьох поразок не змогла вийти з групи, в результаті чого Арагонес звільнився з роботи в команді. Згодом Карлос Арагонес очолював клуби «Зе Стронгест», «Блумінг», «Орієнте Петролеро» та «Хорхе Вільстерман», але ніде надовго не затримався.
У 2005 році Арагонес став тренером клубу «Болівар», кольори якого він уже захищав як футболіст. В сезоні Апертури 2005 він став з командою віце-чемпіоном Болівії, а в іграх Апертури 2006 року Арагонес виграв свій четвертий чемпіонський титул у кар'єрі тренера.
У 2006 році він покинув команду, ставши координатором збірної Болівії на чолі з Ервіном Санчесом, посаду, яку він обіймав протягом наступних трьох років, а останнім місцем тренерської роботи був клуб «Блумінг», головним тренером команди якого Карлос Арагонес був з 2010 по 2011 рік.
Титули і досягнення
Як гравця
- Чемпіон Болівії (2):
- «Болівар»: 1976, 1978
Як тренера
- Чемпіон Болівії (4):
- «Зе Стронгест»: 1993
- «Блумінг»: 1998, 1999
- «Болівар»: Апертура 2006
Примітки
- (порт.). Архів оригіналу за 30 marzo 2009. Процитовано 28 gennaio 2010.
{{}}: Недійсний|deadurl=sì() - Aragonés, un agradecido al fútbol y a la vida. BoliviaGol. 14 лютого 2011. Процитовано 6 серпня 2012.
- Enciclopédia do Futebol Brasileiro Lance Volume 1. Rio de Janeiro: Aretê Editorial S/A. 2001. с. 28. ISBN .
- (порт.). Terceiro Tempo. Архів оригіналу за 7 жовтня 2018. Процитовано 3 травня 2017.
- (порт.). Futpédia. Архів оригіналу за 30 березня 2009. Процитовано 11 червня 2009.
- «Tuve ofertas para volver a dirigir» [ 29 травня 2009 у Wayback Machine.] (ісп.)
- . RSSSF. 1 травня 2009. Архів оригіналу за 19 вересня 2018. Процитовано 11 червня 2009.
- Galarza, Jaime (1 березня 2011). . ONCE A ONCE. Архів оригіналу за 29 квітня 2021. Процитовано 29 квітня 2021.
- . Sports Illustrated. 1 лютого 2000. Архів оригіналу за 24 жовтня 2012. Процитовано 11 червня 2009.
- (порт.). Diário de Cuiabá. 11 жовтня 2001. Архів оригіналу за 6 липня 2011. Процитовано 11 червня 2009.
- List of Blooming Managers [ 26 січня 2011 у Wayback Machine.] (ісп.)
Посилання
- на сайті ФІФА (англ.)
- Карлос Арагонес на сайті National-Football-Teams.com (англ.)
- Карлос Арагонес на сайті worldfootball.net (англ.) (нім.) (фр.) (ісп.) (порт.) (італ.) (нід.) (пол.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ce iberijski im ya ta prizvishe Pershe batkove prizvishe ciyeyi osobi Aragones a druge materine prizvishe Espinosa Karlos Aragones isp Carlos Aragones nar 16 lyutogo 1956 Santa Krus de la Syerra bolivijskij futbolist sho grav na poziciyi pivzahisnika Po zavershenni igrovoyi kar yeri trener Karlos Aragones Osobisti dani Povne im ya Karlos Aragones Espinosa Narodzhennya 16 lyutogo 1956 1956 02 16 68 rokiv Santa Krus de la Syerra Boliviya Zrist 181 sm Vaga 75 kg Gromadyanstvo Boliviya Poziciya pivzahisnik Profesionalni klubi Roki Klub I g 1976 1980 Bolivar 109 64 1981 1984 Palmejras 12 0 1984 1985 Koritiba 6 0 1985 16 6 Nacionalna zbirna Roki Zbirna I g 1977 1981 Boliviya 31 15 Trenerska diyalnist Roki Komanda Posada 1991 1992 1993 Ze Strongest 1997 1999 Bluming 2000 2001 Boliviya 2002 Ze Strongest 2003 Bluming 2004 Oriyente Petrolero 2005 Horhe Vilsterman 2005 2006 Bolivar 2006 2009 Boliviya pomichnik 2010 2011 Bluming Igri ta goli za profesionalni klubi vrahovuyutsya lishe v nacionalnomu chempionati Tilki na posadi golovnogo trenera Vistupav zokrema za Bolivar ta Palmejras a takozh nacionalnu zbirnu Boliviyi Klubna kar yeraAragones pochav zajmatis futbolom u skromnij komandi pid nazvoyu Komersio razom zi svoyim bratom a potim vidvidav trenuvannya v miscevomu klubi Independyente U 1974 roci vin poyihav vchitisya v argentinske misto Salta de grav za miscevi komandi Sentral Norte ta Huventud Antoniana Jogo horoshi vistupi prizveli do zrostannya populyarnosti na jogo batkivshini cherez sho jomu zaproponuvali kontrakt dvi bolivijski komandi ta Ze Strongest ale vin vidhiliv yih bazhayuchi zosereditis na svoyemu navchanni U 1975 roci Aragones povernuvsya na batkivshinu pidpisavshi kontrakt z komandoyu Bolivar z mista La Pas Vodnochas vin hotiv prodovzhiti navchannya vid yakogo vidmovivsya v Argentini ale jomu zavadilo rishennya todishnoyi pravlyachoyi vijskovoyi diktaturi v Boliviyi zakriti vsi universiteti krayini U sezoni 1976 roku vin vigrav nacionalnij chempionat z Bolivarom i povtoriv ce dosyagnennya cherez dva roki pid chas turniru 1978 roku Yak gravec Bolivaru vin zabiv 64 goli v 109 igrah chempionati stvorivshi efektivnij duet napadnikiv zi svoyim drugom i vvazhayetsya odniyeyu z najbilshih legend v istoriyi klubu ta kumirom vbolivalnikiv Bolivara U 1981 roci Aragones priyednavsya do brazilskogo Palmejrasa z mista San Paulu U komandi Karlos mav stati nastupnikom zirkovogo Ademira sho zavershiv kar yeru za kilka rokiv do togo ale boliviyec regulyarno strazhdav vid travm i tak i ne zmig zakripitis v komandi U 1984 roci vin priyednavsya do inshogo miscevogo klubu Koritiba dopomigshi jomu vigrati pershij v svoyij istoriyi chempionat Braziliyi v 1985 roci ale povernuvsya do Boliviyi she do zavershennya turniru 1985 roku zavershiv igrovu kar yeru na batkivshini u komandi u vici 29 rokiv cherez vazhku travmu kolina Vistupi za zbirnuU nacionalnij zbirnij Boliviyi Aragones debyutuvav u 1977 roci vidrazu stavshi yiyi klyuchovim gravcem Vin grav z komandoyu u kvalifikaciyi na chempionati svitu 1978 ta 1982 rokiv ale jogo komanda ne zmogla kvalifikuvatis u finalnu chastinu U skladi zbirnoyi Aragones buv uchasnikom rozigrashu Kubka Ameriki 1979 roku de bolivijci potrapiti do grupi smerti razom z Argentinoyu ta Braziliyeyu Boliviya sensacijno vigrala dva domashni matchi obigravshi spochatku chinnogo chempiona svitu argentinu a potim i Braziliyu zavdyaki she dublyu Aragonesa z odnakovim rahunkom 2 1 Vtim dvi viyizni gri zavershilis porazkami sho ne dozvolilo bolivijcyam vijti do pivfinalu Zagalom protyagom kar yeri u zbirnij Aragones zabiv p yatnadcyat goliv u 31 matchi Kar yera treneraPislya zakinchennya igrovoyi kar yeri Aragones stav sportivnim direktorom bolivijskogo klubu Bluming Piznishe vin pracyuvav pomichnikom trenera u ta Rozpochav samotijnu trenersku kar yeru 1991 roku ocholivshi trenerskij shtab klubu i keruvav nim protyagom nastupnih kilkoh misyaciv bez osoblivogo uspihu U 1992 roci vin stav trenerom komandi Ze Strongest z mista La Pas i u sezoni 1993 roku vigrav z neyu chempionat Boliviyi Vidrazu pislya cogo uspihu vin pokinuv komandu stavshi pomichnikom ispancya Hav yera Askargorti u nacionalnij zbirnij Boliviyi z yakim kvalifikuvavsya na chempionati svitu 1994 roku v SShA de bolivijci posili ostannye misce u grupi Piznishe vin takozh buv pomichnikom inshih golovnih treneriv zbirnoyi ta Antonio Lopesa yakim vin dopomig u 1997 roci vijti u final domashnogo Kubka Ameriki Odnochasno vin ocholyuvav molodizhnu zbirnu Boliviyi U 1997 roci Aragones ocholiv Bluming yakim uspishno keruvav protyagom nastupnih kilkoh rokiv U sezoni 1998 roku vin vigrav z nim chempionat Boliviyi a nastupnogo roku povtoriv ce dosyagnennya U lyutomu 2000 roku Aragones stav novim golovnim trenerom zbirnoyi Boliviyi zaminivshi na cij posadi U cij roli v 2001 roci Aragones brav uchast u Kubku Ameriki de jogo komanda pislya troh porazok ne zmogla vijti z grupi v rezultati chogo Aragones zvilnivsya z roboti v komandi Zgodom Karlos Aragones ocholyuvav klubi Ze Strongest Bluming Oriyente Petrolero ta Horhe Vilsterman ale nide nadovgo ne zatrimavsya U 2005 roci Aragones stav trenerom klubu Bolivar kolori yakogo vin uzhe zahishav yak futbolist V sezoni Aperturi 2005 vin stav z komandoyu vice chempionom Boliviyi a v igrah Aperturi 2006 roku Aragones vigrav svij chetvertij chempionskij titul u kar yeri trenera U 2006 roci vin pokinuv komandu stavshi koordinatorom zbirnoyi Boliviyi na choli z Ervinom Sanchesom posadu yaku vin obijmav protyagom nastupnih troh rokiv a ostannim miscem trenerskoyi roboti buv klub Bluming golovnim trenerom komandi yakogo Karlos Aragones buv z 2010 po 2011 rik Tituli i dosyagnennyaYak gravcya Chempion Boliviyi 2 Bolivar 1976 1978 Yak trenera Chempion Boliviyi 4 Ze Strongest 1993 Bluming 1998 1999 Bolivar Apertura 2006Primitki port Arhiv originalu za 30 marzo 2009 Procitovano 28 gennaio 2010 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Nedijsnij deadurl si dovidka Aragones un agradecido al futbol y a la vida BoliviaGol 14 lyutogo 2011 Procitovano 6 serpnya 2012 Enciclopedia do Futebol Brasileiro Lance Volume 1 Rio de Janeiro Arete Editorial S A 2001 s 28 ISBN 85 88651 01 7 port Terceiro Tempo Arhiv originalu za 7 zhovtnya 2018 Procitovano 3 travnya 2017 port Futpedia Arhiv originalu za 30 bereznya 2009 Procitovano 11 chervnya 2009 Tuve ofertas para volver a dirigir 29 travnya 2009 u Wayback Machine isp RSSSF 1 travnya 2009 Arhiv originalu za 19 veresnya 2018 Procitovano 11 chervnya 2009 Galarza Jaime 1 bereznya 2011 ONCE A ONCE Arhiv originalu za 29 kvitnya 2021 Procitovano 29 kvitnya 2021 Sports Illustrated 1 lyutogo 2000 Arhiv originalu za 24 zhovtnya 2012 Procitovano 11 chervnya 2009 port Diario de Cuiaba 11 zhovtnya 2001 Arhiv originalu za 6 lipnya 2011 Procitovano 11 chervnya 2009 List of Blooming Managers 26 sichnya 2011 u Wayback Machine isp Posilannyana sajti FIFA angl Karlos Aragones na sajti National Football Teams com angl Karlos Aragones na sajti worldfootball net angl nim fr isp port ital nid pol