Кардіган

Ка́рдіган (англ. Cardigan), валлійська назва Аберте́йфі, Аберте́йві (валл. Aberteifi, МФА: [abɛrˈtəivɪ]) — місто і громада в області Кередігіон, Уельс, Велика Британія. Місто розташоване в заплаві річки , неподалік від адміністративного кордону Кередігіону і Пембрукширу. Протягом своєї історії Кардіган був столицею графства (Кардіганшир), і зараз є другим за величиною містом у Кередігіоні.

Кардіган англ. Cardigan, валл. Aberteifi
Основні дані
52°05′03″ пн. ш. 4°39′28″ зх. д. / 52.084169444471775989° пн. ш. 4.65791944447217787° зх. д. / 52.084169444471775989; -4.65791944447217787Координати: 52°05′03″ пн. ш. 4°39′28″ зх. д. / 52.084169444471775989° пн. ш. 4.65791944447217787° зх. д. / 52.084169444471775989; -4.65791944447217787
Країна	Велика Британія
Адмінодиниця	Кередігіон
Столиця для	^d (історичні графства Уельсу, історичне графство Великої Британії)
Площа	1293,45 га^[1]
Населення	4184 осіб (2011)^[1]
Телефонний код	(+44) 01239
Часовий пояс	(Велика Британія)
GeoNames	2653818, 7296014
OSM	r11370772  ·R
Поштові індекси	SA43
Міська влада
Вебсайт	visitcardigan.com
Мапа
Кардіган у Вікісховищі

У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Кардіган (значення).

Поселення Кардіган виросло навколо норманського замка, збудованого наприкінці XI — на початку XII століття, де в 1176 році відбувся перший валлійський айстедвод — фестиваль валлійських бардів. Місто стало важливим портом у XVIII столітті, але він занепав ближче до початку XX ст. у зв'язку з мілководністю гавані. У 2014 році замок був реставрований.

У 2001 році населення становило 4 203 особи, у 2011 році їхнє число дещо зменшилося до 4 184. Сучасний Кардіган — компактне й жваве місто, яке надає всі умови для роздрібної торгівлі, освіти, здорового способу життя, відправ релігійних обрядів і спорту.

Етимологія

Назва Cardigan походить від англізованого слова валл. Ceredigion («Земля Кередіґа»); під «землею» розумілася контрольована замком Кардіган територія. Припускають, що Кередіґ (Ceredig) був одним з двох синів Кунеди Вледіґа, який, згідно з валлійською легендою, вторгся з півночі, щоб звільнити землі Римської Британії від вторгнення ірландців у часи пізньої Античності.

Валлійська назва Aberteifi пов'язана з розміщенням міста у гирлі (валл. aber) річки ^[cy].

Інфраструктура

У місті є лікарня, коледж, сучасний культурний центр з кінотеатром, театр і недавно відновлений будинок гільдій (guildhall) з торговими рядами. Існують супермаркети, магазини в центрі міста і кілька торгових зон.

Мовне становище

Кардіган є переважно валлійськомовною громадою. Згідно з переписом 2001 року, більш ніж 69 % жителів заявили, що можуть говорити чи розуміти валлійську мову, а 45 % — що можуть говорити, читати і писати цією мовою. Як і в 1176 році, через 800 років у місті відбувся Національний айстедвод. У 2003 році громада, разом з Валлійською мовною радою розробила план з розвитку мови, покликаний забезпечити можливість людям будь-якого віку збиратися разом для спілкування валлійською мовою. Рада області, міська рада Кардігана і ряд громадських організацій (Mudiad Ysgolion Meithrin, Twf, the Urdd, the local Young Farmers, Menter Aberteifi) працюють над втіленням задуму в життя.

Примітки

1. https://www.nomisweb.co.uk/reports/localarea?compare=W04000363
2. EB, (1878).
3. 2001 Census. Neighbourhood Statistics: Cardigan [Архівовано 5 серпня 2012 у Archive.is] Speak or Understand spoken Welsh: 3125 out of a population of 4497; Speak, read, write: 2031 out of a population of 4497

Джерела

•  Cardigan , // Encyclopædia Britannica (11th ed.), т. V. 5, 1911, с. 319 (англ.)