Йозеф Андерш

Йо́зеф (Йо́сип Фрі́дріхович) А́ндерш (нар. 26 листопада 1939, с. Мала Олександрівка, Котовський район, Одеська область) — український мовознавець, доктор філологічних наук (1987). У

Йозеф Андерш
чеськ. Josef Anderš
Народився	26 листопада 1939(1939-11-26) (84 роки) Мала Олександрівка, Подільський район, МАРСР, Українська РСР, СРСР
Місце проживання	Оломоуць
Діяльність	мовознавець
Alma mater	ОНУ ім. І. І. Мечникова
Заклад	Інститут мовознавства імені О. О. Потебні Національної академії наук України
Вчене звання	професор
Науковий ступінь	доктор філологічних наук^[d]
Нагороди

91 отримав премію імені Івана Франка АНУ.2-

Життєпис

Народився на Одещині в селі, населеному, зокрема, вихідцями з Чехії. 1962 року закінчив Одеський університет.

У 1971—1992 працював в Інституті мовознавства ім. О. О. Потебні HAH України, з 1986 був завідувачем сектору слов'янських мов).

У 1971 році захистив кандидатську дисертацію, у 1987 став доктором філологічних наук.

1989 - 1992 роки- начальник кафедри російської мови у Вищій школі міліції, місто Київ.

З 1992 року на запрошення Університету Палацького переїжджає до в Оломоуця (Чехія), де готує до акредитації нову в університеті спеціальність «українська філологія». З 1997 року- професор Дослідження у галузі порівняльного мовознавства, синтаксису німецької і чеської мови.

З 1999 до 2012 — завідувач секції україністики на кафедрі славістики в університеті. З 2004 — організатор наукових симпозіумів з україністики, які кожні два роки проводяться в Оломоуці.

Наукова діяльність

Автор праць із зіставної морфології та синтаксису чеської і німецької мов («Семантична структура безприйменникового давального відмінка в чеській і німецькій мовах», 1975), синтаксису чеської і української мов («Типологія простих дієслівних речень у чеській мові в зіставленні з українською», 1987), науково-популярної книги «Українська мова серйозно і весело» (2002, чеською мовою).

Один з укладачів «Чесько-українського словника» (т. 1—2, 1988—1989; премія ім. І. Я. Франка, 1991).

Праці

• Повсякденна розмовна комунікація і двомовні словники // Проблеми зіставної семантики. — К., 1995. — С.230.
• Типологія речень з дієслівно-ад'єктивними предикаторами в українській мові в зіставленні з чеською // Мовознавство, 2009, № 1,

s. 38-45. ISSN 0027-2833

• Українсько-польський розмовник / За ред. В. М. Русанівського. Київ: Ірпінь: ВТФ «Перун», 2004, 336 с. (співавтор).
• Ukrajinsko-český slovník. Ekonomika. Finance. Obchod. Olomouc 2004, 155 s. (співавтор).
• Україністика в Університеті імені Палацького. S. 19—28 [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.].

Примітки

1. (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 4 березня 2016. Процитовано 15 жовтня 2014.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()

Джерела

• Енциклопедія Сучасної України. Київ. 2001. Том 1. Стр 472. ( том1)
• І. Р. Вихованець Андерш Йосип Фрідріхович // Українська мова : енциклопедія / НАН України, Інститут мовознавства ім. О. О. Потебні, Інститут української мови ; ред. В. М. Русанівський [та ін.]. — К. : Українська енциклопедія, 2000. — .
• E.Vysloužilová. K sedmdesátinám profesora Josefa Anderše // UCRAINICA IV: Sborník vědeckých článků / Univerzita Palackého v Olomouci. — Olomouc, 2010. — S. 10—11. [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.]
• Soupis prací profesora Josefa Anderše / Sestavila Uljana Cholod // UCRAINICA IV: Sborník vědeckých článků [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.] / Univerzita Palackého v Olomouci. — Olomouc, 2010. — S. 12—15. [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.]