«Зіткнення з безоднею» (англ. «Deep Impact») — американський фантастичний фільм-катастрофа 1998 року режисера , який випустили кінокомпанії Paramount Pictures і DreamWorks. Фільм розповідає про героїчну протидію людства падінню комети та про мужність людей і невмирущу надію.
Зіткнення з безоднею | |
---|---|
англ. Deep Impact | |
Жанр | катастрофа, фантастика |
Режисер | |
Продюсер | Девід Браун Річард Д. Занук Виконавчий продюсер: Стівен Спілберг |
Сценарист | |
У головних ролях | Роберт Дюваль Теа Леоні Елайджа Вуд Морган Фрімен Ванесса Редґрейв Максимільян Шелл Джон Фавро Мері Маккормак Річард Шіфф Джеймс Кромвелл |
Оператор | Дітріх Логмен |
Композитор | Джеймс Хорнер |
Монтаж | Поль Ціхочцькі Девід Розенблум |
Кінокомпанія | DreamWorks |
Дистриб'ютор | В Пн. Америці: Paramount Pictures У світі: DreamWorks |
Тривалість | 121 хв. |
Мова | англійська |
Країна | США |
Рік | 1998 |
Дата виходу | 8 травня 1998 |
Кошторис | 75 000 000 $ |
Касові збори | 349 464 665 $ |
IMDb | ID 0120647 |
deep-impact.com | |
Зіткнення з безоднею у Вікісховищі |
Фільм вийшов за два місяці до іншого фільму «Армагеддон», в якому теж обігрується тема зіткнення малого небесного тіла із Землею. Стрічка вирізняється суттєво кращим науковим підґрунтям, порівняно з «Армагеддоном».
Гасло фільму: «Океани щезнуть, міста впадуть, надія залишиться».
Останній фільм кінематографіста Дітріха Ломанна.
Сюжет
У травні 1998 року підліток Лео Бейдерман, астроном-аматор, спостерігає невідомий об'єкт у нічному небі. Він надсилає фотографію астроному, доктору Маркусу Вулфу, який розуміє, що це комета, котра прямує на зіткнення з Землею. Вулф поспішає попередити колег, але гине в автокатастрофі.
Через рік журналістка Дженні Лернер розслідує справу про зв'язок міністра фінансів Алана Ріттенгауза з «Еллі», яку вона вважає його коханкою. Журналістка збентежена, що Алан і його родина очевидно збираються кудись переїздити. Її затримує ФБР і веде на зустріч з президентом Томом Беком, який переконує її не ділитися цією історією в обмін на важливу роль на прес-конференції, яку він організує. Пізніше вона дізнається, що «Еллі» насправді є абревіатурою — ELE — що означає «подія рівня вимирання». Через два дні президент оголошує, що комета Вулфа-Бейдермана зіткнеться з Землею через рік і може призвести до вимирання людства. Він розповідає, що Сполучені Штати та Росія будують «Месію» на орбіті, космічний корабель для транспортування команди, яка змінить траєкторію комети за допомогою вибуху ядерних бомб.
«Месія» стартує з екіпажем з п'яти американських астронавтів і одного російського космонавта. Вони сідають на поверхню комети і закладають ядерні бомби глибоко під її поверхнею в свердловини. Та будова комети виявляється не тією, що передбачалося. Вона зміщується в напрямку сонячного світла, в результаті один астронавт сліпне, а іншого викидає в космос гейзером. Вибух замість відхилити комету, розколює її на дві частини, що летять у тому ж напрямі.
Бек оголошує про невдачу місії в телевізійному виступі та запроваджує воєнний стан. Згідно з новим планом, 1 млн американців переживуть падіння уламків, сховавшись у печерах Мерамек у штаті Міссурі. Лернер виграє в лотерею право на проживання в печерах, а родина Бейдерманів отримала його на знак вдячності за відкриття комети, хоча дівчина Лео — Сара, та її родина не обрані. Лео одружується з Сарою, вона отримує право на порятунок, але це не поширюється на її батьків. Тож вона відмовляється їхати без них.
Остання спроба збити уламки за допомогою міжконтинентальних балістичних ракет зазнає невдачі. Стає відомо де впадуть уламки, спричинивши цунамі. Лео покидає підземний притулок і вирушає на пошуки Сари. Він знаходить її на автостраді та веде її та її молодшого брата на височину, де можна уникнути цунамі. Лернер поступається місцем у евакуаційному гелікоптері колезі та її маленькій дочці, а замість цього їде на пляж, де вона примиряється зі своїм батьком.
Фрагмент Бейдермана падає в Атлантичний океан біля мису Гаттерас, штат Північна Кароліна, цунамі запоплює більшу частину східного узбережжя Сполучених Штатів, досягнувши долини річки Огайо, а також вразивши Європу та Африку, що призводить до загибелі мільйонів людей, у тому числі батьків Сари, Лернер і її батька. Лео, Сара та її маленький брат виживають, діставшись до підніжжя Аппалачів.
Екіпаж «Месії» вирішує пожертвувати собою, щоб знищити більший уламок Вулфа. Астронавти спрямовують корабель всередину ущелини, де підривають ядерні бомби, що лишилися. Уламок розривається на дрібніші шматки, що нешкідливо згорають в атмосфері Землі.
Коли цунамі спадає, Бек виступає з промовою перед великим натовпом біля Капітолію, який почали відбудовувати.
Акторський склад
- Лео Бідерман — Елайджа Вуд — головний герой фільму. Підліток, що першим відкрив комету.
- Дон Бідерман — Річард Шіфф англ. Richard Schiff — батько Лео.
- Сара Хотчнер — (англ. Leelee Sobieski) — подруга, наприкінці фільму дружина Лео.
- Вікі Хотчнер — (англ. Denise Crosby) — мати Сари.
- Майк Перрі — (англ. Mike O'Malley) — вчитель астрономії Лео і Сари.
- Др. Маркус Вульф — Чарльз Мартін Сміт (англ. Charles Martin Smith) — доктор астрономії, який вичислив орбіту комети.
- Дженні Лернер — Теа Леоні (англ. Téa Leoni) — журналістка, що розслідувала справу E.L.E.
- Робін Лернер — Ванесса Редґрейв — мати Дженні.
- Джейсон Лернер — Максимільян Шелл (англ. Maximillian Schell) — батько Дженні.
- Бет Стенлі — (англ. Laura Innes) — спів-працівниця Дженні.
- Ерік Віннекор — (англ. Dougray Scott) — спів-працівник Дженні.
- Том Бек — Морган Фрімен — Президент США.
- Ол Ріттенхаус — Джеймс Кромвелл (англ. James Cromwell) — Міністр фінансів США.
- Кап. Спьоржен Теннер — Роберт Дюваль (англ. Robert Duvall) — капітан корабля «Месія».
- Др. Орен Монеш — (англ. Ron Eldard) — командир «Месії».
- Др. Ґас Партенза — Джон Фавро (англ. Jon Favreau) — медичний офіцер «Месії».
- Енді Бейкер — Мері МакКормак (англ. Mary McCormack) — пілот «Месії».
- Марк Саймон — Блер Андервуд (англ. Blair Underwood) — навігатор «Месії».
- Отіс Гефтер — Кертвуд Сміт (англ. Kurtwood Smith) — керівник польотів.
Виробництво
Ідея фільму виникла наприкінці 1970-х років, коли продюсери Річард Занук і Девід Браун звернулися до Paramount Pictures і запропонували зняти ремейк фільму 1951 року «Коли світи зіштовхнуться». Було завершено кілька сценаріїв, але продюсери не були повністю задоволені жодним із них, і проєкт залишався в «виробничому пеклі» на багато років. У середині 1990-х вони звернулися до режисера Стівена Спілберга, з яким вони створили блокбастер 1975 року «Щелепи», щоб проєкт. Спілберг уже купив у 1993 році права на екранізацію роману Артура Кларка «Молот бога», у якому йдеться про подібну тему астероїда, який летить до Землі, і спроби людства запобігти зіткненню. Спілберг планував продюсувати та зрежисерувати «Молот бога» для своєї студії DreamWorks, але погодився поєднати його з фільмом Занука та Брауна. 1995 року майбутній фільм було анонсовано в періодиці саме як подвійну екранізацію, але в підсумку, після подальшої редакції Майкла Толкіна, жодна з оригінальних робіт не буде зазначена в фінальному творі. Згодом Touchstone Pictures анонсувала власний фільм на подібну тему «Армагеддон», який також планувався до виходу влітку 1998 року. Не бажаючи чекати, продюсери вирішили найняти Мімі Ледер для режисури «Зіткнення з безоднею», а Спілберг виступив виконавчим продюсером. Ледер не знав про створення «Армагеддону».
Кілька вчених працювали науковими консультантами фільму, зокрема астрономи Джин Шумейкер, Керолін Шумейкер, Джош Колвелл і Кріс Лукіні, колишній астронавт Девід Вокер і колишній директор Космічного центру імені Ліндона Б. Джонсона NASA Джеррі Гриффін.
Музика
Музика для фільму створена Джеймсом Горнером.
Сприйняття
Фільм отримав змішаний критичний прийом. На підставі 91 огляду, зібраного Rotten Tomatoes, 44 % критиків оцінили фільм позитивно з середньою оцінкою 3,1/5. Оцінки пересічних глядачів також виявилися невисокими — в середньому 43 %. Metacritic дав оцінку 40/100 на основі 20 оглядів.
Пол Клінтон із CNN описав: «Це не жахливий фільм, але він також точно не чудовий. Режисери фільму хочуть, щоб ми переживали за всіх цих людей, але ми ніколи не пізнаємо їх по-справжньому, і немає відчуття неминучої приреченості». При обширному акторському складі, «крім величезного затору, у цьому фільмі немає особливої людської реакції на кінець світу». Критик зауважив, що 1998 року вийшло два схожих фільми про падіння комети, тоді як у 1997 — два фільми про виверження вулкана («Пік Данте» та «Вулкан»).
Дженет Маслін для газети «The New York Times» зазначила, що фільм «має серйозніший, вдумливіший тон, ніж зазвичай вимагає цей жанр», і делікатніший, ніж «Армагеддон». Спецефекти складні, але відносно короткі, включаючи крупні плани на кометі та вражаюче цунамі.
Касові збори
«Зіткнення з безоднею» дебютував у північноамериканському прокаті з $ 41 млн з продажу квитків. Фільм зібрав загалом $140 млн у Північній Америці і ще $209 млн в усьому світі на загальну суму $349 млн. Попри конкуренцію влітку 1998 р. з фільмом-катастрофою аналогічної тематики — «Армагеддон» (який коштував майже вдвічі більше, ніж «Зіткнення з безоднею»), окупивши виробничий бюджет майже в 3,9 рази, «Зіткнення з безоднею» став ще касовішим хітом, зібравши в 4,3 рази більше, ніж витратили на виробництво. Паралельно він став найкасовішим фільмом режисера-жінки і залишався таким протягом десяти років, поки рекорд не був побитий «Сутінками» в 2008 році.
Примітки
- Says, Scifimike70 (28 червня 2022). When Worlds Collide (1951). The EOFFTV Review (англ.). Процитовано 2 квітня 2023.
- Deep Impact. The Film Journal. Pubsun Corporation. 98 (1–6). 1995. оригіналу за 24 лютого 2021. Процитовано 14 липня 2017.
- Shapiro, Mark (May 1998). When Worlds Collide Anew (On Location for Deep Impact...). Starlog. New York, US: Starlog Group, Inc. Процитовано 15 липня 2017.
- TV Guide Film and Video Companion 2005. Barnes & Noble. 2004. с. 232. ISBN .
- Grant, Edmund (1999). The Motion Picture Guide 1999 Annual. . с. 94. ISBN .
- (2011). Lab Coats in Hollywood: Science, Scientists, and Cinema (англ.). MIT Press. ISBN . оригіналу за 12 липня 2021. Процитовано 23 вересня 2020.
- Deep Impact - Rotten Tomatoes. www.rottentomatoes.com (англ.). Процитовано 2 квітня 2023.
- Deep Impact, процитовано 2 квітня 2023
- CNN - Review: 'Deep Impact' is a minor disaster - May 8, 1998. edition.cnn.com. Процитовано 2 квітня 2023.
- Maslin, Janet (8 травня 1998). FILM REVIEW; How Do You Reroute A Comet? Carefully. The New York Times (амер.). ISSN 0362-4331. Процитовано 2 квітня 2023.
- Deep Impact. Box Office Mojo. Процитовано 2 квітня 2023.
- Larry Carroll (24 листопада 2008). 'Twilight' Tuesday Finale: Director Catherine Hardwicke Raves About Film's Success — 'Unbelievable!'. MTV. Процитовано 10 липня 2010.
Посилання
- Deep Impact на сайті IMDb (англ.)
- Deep Impact на сайті Box Office Mojo (англ.)
- Deep Impact на сайті AllMovie (англ.)
- Deep Impact на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Deep Impact Zitknennya z bezodneyu angl Deep Impact amerikanskij fantastichnij film katastrofa 1998 roku rezhisera yakij vipustili kinokompaniyi Paramount Pictures i DreamWorks Film rozpovidaye pro geroyichnu protidiyu lyudstva padinnyu kometi ta pro muzhnist lyudej i nevmirushu nadiyu Zitknennya z bezodneyuangl Deep ImpactZhanrkatastrofa fantastikaRezhiserProdyuserDevid Braun Richard D Zanuk Vikonavchij prodyuser Stiven SpilbergScenaristU golovnih rolyahRobert Dyuval Tea Leoni Elajdzha Vud Morgan Frimen Vanessa Redgrejv Maksimilyan Shell Dzhon Favro Meri Makkormak Richard Shiff Dzhejms KromvellOperatorDitrih LogmenKompozitorDzhejms HornerMontazhPol Cihochcki Devid RozenblumKinokompaniyaDreamWorksDistrib yutorV Pn Americi Paramount Pictures U sviti DreamWorksTrivalist121 hv MovaanglijskaKrayina SShARik1998Data vihodu8 travnya 1998Koshtoris75 000 000 Kasovi zbori349 464 665 IMDbID 0120647deep impact com Zitknennya z bezodneyu u Vikishovishi Film vijshov za dva misyaci do inshogo filmu Armageddon v yakomu tezh obigruyetsya tema zitknennya malogo nebesnogo tila iz Zemleyu Strichka viriznyayetsya suttyevo krashim naukovim pidgruntyam porivnyano z Armageddonom Gaslo filmu Okeani sheznut mista vpadut nadiya zalishitsya Ostannij film kinematografista Ditriha Lomanna SyuzhetU travni 1998 roku pidlitok Leo Bejderman astronom amator sposterigaye nevidomij ob yekt u nichnomu nebi Vin nadsilaye fotografiyu astronomu doktoru Markusu Vulfu yakij rozumiye sho ce kometa kotra pryamuye na zitknennya z Zemleyu Vulf pospishaye poperediti koleg ale gine v avtokatastrofi Cherez rik zhurnalistka Dzhenni Lerner rozsliduye spravu pro zv yazok ministra finansiv Alana Rittengauza z Elli yaku vona vvazhaye jogo kohankoyu Zhurnalistka zbentezhena sho Alan i jogo rodina ochevidno zbirayutsya kudis pereyizditi Yiyi zatrimuye FBR i vede na zustrich z prezidentom Tomom Bekom yakij perekonuye yiyi ne dilitisya ciyeyu istoriyeyu v obmin na vazhlivu rol na pres konferenciyi yaku vin organizuye Piznishe vona diznayetsya sho Elli naspravdi ye abreviaturoyu ELE sho oznachaye podiya rivnya vimirannya Cherez dva dni prezident ogoloshuye sho kometa Vulfa Bejdermana zitknetsya z Zemleyu cherez rik i mozhe prizvesti do vimirannya lyudstva Vin rozpovidaye sho Spolucheni Shtati ta Rosiya buduyut Mesiyu na orbiti kosmichnij korabel dlya transportuvannya komandi yaka zminit trayektoriyu kometi za dopomogoyu vibuhu yadernih bomb Mesiya startuye z ekipazhem z p yati amerikanskih astronavtiv i odnogo rosijskogo kosmonavta Voni sidayut na poverhnyu kometi i zakladayut yaderni bombi gliboko pid yiyi poverhneyu v sverdlovini Ta budova kometi viyavlyayetsya ne tiyeyu sho peredbachalosya Vona zmishuyetsya v napryamku sonyachnogo svitla v rezultati odin astronavt slipne a inshogo vikidaye v kosmos gejzerom Vibuh zamist vidhiliti kometu rozkolyuye yiyi na dvi chastini sho letyat u tomu zh napryami Bek ogoloshuye pro nevdachu misiyi v televizijnomu vistupi ta zaprovadzhuye voyennij stan Zgidno z novim planom 1 mln amerikanciv perezhivut padinnya ulamkiv shovavshis u pecherah Meramek u shtati Missuri Lerner vigraye v lotereyu pravo na prozhivannya v pecherah a rodina Bejdermaniv otrimala jogo na znak vdyachnosti za vidkrittya kometi hocha divchina Leo Sara ta yiyi rodina ne obrani Leo odruzhuyetsya z Saroyu vona otrimuye pravo na poryatunok ale ce ne poshiryuyetsya na yiyi batkiv Tozh vona vidmovlyayetsya yihati bez nih Ostannya sproba zbiti ulamki za dopomogoyu mizhkontinentalnih balistichnih raket zaznaye nevdachi Staye vidomo de vpadut ulamki sprichinivshi cunami Leo pokidaye pidzemnij pritulok i virushaye na poshuki Sari Vin znahodit yiyi na avtostradi ta vede yiyi ta yiyi molodshogo brata na visochinu de mozhna uniknuti cunami Lerner postupayetsya miscem u evakuacijnomu gelikopteri kolezi ta yiyi malenkij dochci a zamist cogo yide na plyazh de vona primiryayetsya zi svoyim batkom Fragment Bejdermana padaye v Atlantichnij okean bilya misu Gatteras shtat Pivnichna Karolina cunami zapoplyuye bilshu chastinu shidnogo uzberezhzhya Spoluchenih Shtativ dosyagnuvshi dolini richki Ogajo a takozh vrazivshi Yevropu ta Afriku sho prizvodit do zagibeli miljoniv lyudej u tomu chisli batkiv Sari Lerner i yiyi batka Leo Sara ta yiyi malenkij brat vizhivayut distavshis do pidnizhzhya Appalachiv Ekipazh Mesiyi virishuye pozhertvuvati soboyu shob znishiti bilshij ulamok Vulfa Astronavti spryamovuyut korabel vseredinu ushelini de pidrivayut yaderni bombi sho lishilisya Ulamok rozrivayetsya na dribnishi shmatki sho neshkidlivo zgorayut v atmosferi Zemli Koli cunami spadaye Bek vistupaye z promovoyu pered velikim natovpom bilya Kapitoliyu yakij pochali vidbudovuvati Aktorskij skladLeo Biderman Elajdzha Vud golovnij geroj filmu Pidlitok sho pershim vidkriv kometu Don Biderman Richard Shiff angl Richard Schiff batko Leo Sara Hotchner angl Leelee Sobieski podruga naprikinci filmu druzhina Leo Viki Hotchner angl Denise Crosby mati Sari Majk Perri angl Mike O Malley vchitel astronomiyi Leo i Sari Dr Markus Vulf Charlz Martin Smit angl Charles Martin Smith doktor astronomiyi yakij vichisliv orbitu kometi Dzhenni Lerner Tea Leoni angl Tea Leoni zhurnalistka sho rozsliduvala spravu E L E Robin Lerner Vanessa Redgrejv mati Dzhenni Dzhejson Lerner Maksimilyan Shell angl Maximillian Schell batko Dzhenni Bet Stenli angl Laura Innes spiv pracivnicya Dzhenni Erik Vinnekor angl Dougray Scott spiv pracivnik Dzhenni Tom Bek Morgan Frimen Prezident SShA Ol Rittenhaus Dzhejms Kromvell angl James Cromwell Ministr finansiv SShA Kap Sporzhen Tenner Robert Dyuval angl Robert Duvall kapitan korablya Mesiya Dr Oren Monesh angl Ron Eldard komandir Mesiyi Dr Gas Partenza Dzhon Favro angl Jon Favreau medichnij oficer Mesiyi Endi Bejker Meri MakKormak angl Mary McCormack pilot Mesiyi Mark Sajmon Bler Andervud angl Blair Underwood navigator Mesiyi Otis Gefter Kertvud Smit angl Kurtwood Smith kerivnik polotiv VirobnictvoIdeya filmu vinikla naprikinci 1970 h rokiv koli prodyuseri Richard Zanuk i Devid Braun zvernulisya do Paramount Pictures i zaproponuvali znyati remejk filmu 1951 roku Koli sviti zishtovhnutsya Bulo zaversheno kilka scenariyiv ale prodyuseri ne buli povnistyu zadovoleni zhodnim iz nih i proyekt zalishavsya v virobnichomu pekli na bagato rokiv U seredini 1990 h voni zvernulisya do rezhisera Stivena Spilberga z yakim voni stvorili blokbaster 1975 roku Shelepi shob proyekt Spilberg uzhe kupiv u 1993 roci prava na ekranizaciyu romanu Artura Klarka Molot boga u yakomu jdetsya pro podibnu temu asteroyida yakij letit do Zemli i sprobi lyudstva zapobigti zitknennyu Spilberg planuvav prodyusuvati ta zrezhiseruvati Molot boga dlya svoyeyi studiyi DreamWorks ale pogodivsya poyednati jogo z filmom Zanuka ta Brauna 1995 roku majbutnij film bulo anonsovano v periodici same yak podvijnu ekranizaciyu ale v pidsumku pislya podalshoyi redakciyi Majkla Tolkina zhodna z originalnih robit ne bude zaznachena v finalnomu tvori Zgodom Touchstone Pictures anonsuvala vlasnij film na podibnu temu Armageddon yakij takozh planuvavsya do vihodu vlitku 1998 roku Ne bazhayuchi chekati prodyuseri virishili najnyati Mimi Leder dlya rezhisuri Zitknennya z bezodneyu a Spilberg vistupiv vikonavchim prodyuserom Leder ne znav pro stvorennya Armageddonu Kilka vchenih pracyuvali naukovimi konsultantami filmu zokrema astronomi Dzhin Shumejker Kerolin Shumejker Dzhosh Kolvell i Kris Lukini kolishnij astronavt Devid Voker i kolishnij direktor Kosmichnogo centru imeni Lindona B Dzhonsona NASA Dzherri Griffin MuzikaMuzika dlya filmu stvorena Dzhejmsom Gornerom SprijnyattyaFilm otrimav zmishanij kritichnij prijom Na pidstavi 91 oglyadu zibranogo Rotten Tomatoes 44 kritikiv ocinili film pozitivno z serednoyu ocinkoyu 3 1 5 Ocinki peresichnih glyadachiv takozh viyavilisya nevisokimi v serednomu 43 Metacritic dav ocinku 40 100 na osnovi 20 oglyadiv Pol Klinton iz CNN opisav Ce ne zhahlivij film ale vin takozh tochno ne chudovij Rezhiseri filmu hochut shob mi perezhivali za vsih cih lyudej ale mi nikoli ne piznayemo yih po spravzhnomu i nemaye vidchuttya neminuchoyi prirechenosti Pri obshirnomu aktorskomu skladi krim velicheznogo zatoru u comu filmi nemaye osoblivoyi lyudskoyi reakciyi na kinec svitu Kritik zauvazhiv sho 1998 roku vijshlo dva shozhih filmi pro padinnya kometi todi yak u 1997 dva filmi pro viverzhennya vulkana Pik Dante ta Vulkan Dzhenet Maslin dlya gazeti The New York Times zaznachila sho film maye serjoznishij vdumlivishij ton nizh zazvichaj vimagaye cej zhanr i delikatnishij nizh Armageddon Specefekti skladni ale vidnosno korotki vklyuchayuchi krupni plani na kometi ta vrazhayuche cunami Kasovi zbori Zitknennya z bezodneyu debyutuvav u pivnichnoamerikanskomu prokati z 41 mln z prodazhu kvitkiv Film zibrav zagalom 140 mln u Pivnichnij Americi i she 209 mln v usomu sviti na zagalnu sumu 349 mln Popri konkurenciyu vlitku 1998 r z filmom katastrofoyu analogichnoyi tematiki Armageddon yakij koshtuvav majzhe vdvichi bilshe nizh Zitknennya z bezodneyu okupivshi virobnichij byudzhet majzhe v 3 9 razi Zitknennya z bezodneyu stav she kasovishim hitom zibravshi v 4 3 razi bilshe nizh vitratili na virobnictvo Paralelno vin stav najkasovishim filmom rezhisera zhinki i zalishavsya takim protyagom desyati rokiv poki rekord ne buv pobitij Sutinkami v 2008 roci PrimitkiSays Scifimike70 28 chervnya 2022 When Worlds Collide 1951 The EOFFTV Review angl Procitovano 2 kvitnya 2023 Deep Impact The Film Journal Pubsun Corporation 98 1 6 1995 originalu za 24 lyutogo 2021 Procitovano 14 lipnya 2017 Shapiro Mark May 1998 When Worlds Collide Anew On Location for Deep Impact Starlog New York US Starlog Group Inc Procitovano 15 lipnya 2017 TV Guide Film and Video Companion 2005 Barnes amp Noble 2004 s 232 ISBN 978 0760761045 Grant Edmund 1999 The Motion Picture Guide 1999 Annual s 94 ISBN 978 0933997431 2011 Lab Coats in Hollywood Science Scientists and Cinema angl MIT Press ISBN 9780262014786 originalu za 12 lipnya 2021 Procitovano 23 veresnya 2020 Deep Impact Rotten Tomatoes www rottentomatoes com angl Procitovano 2 kvitnya 2023 Deep Impact procitovano 2 kvitnya 2023 CNN Review Deep Impact is a minor disaster May 8 1998 edition cnn com Procitovano 2 kvitnya 2023 Maslin Janet 8 travnya 1998 FILM REVIEW How Do You Reroute A Comet Carefully The New York Times amer ISSN 0362 4331 Procitovano 2 kvitnya 2023 Deep Impact Box Office Mojo Procitovano 2 kvitnya 2023 Larry Carroll 24 listopada 2008 Twilight Tuesday Finale Director Catherine Hardwicke Raves About Film s Success Unbelievable MTV Procitovano 10 lipnya 2010 PosilannyaDeep Impact na sajti IMDb angl Deep Impact na sajti Box Office Mojo angl Deep Impact na sajti AllMovie angl Deep Impact na sajti Rotten Tomatoes angl