Марі́я Олексі́ївна Зубри́цька (13 жовтня 1957, с. Корчин, Сколівський район, Львівська область) — українська літературознавиця, перекладачка.
Зубрицька Марія Олексіївна | |
---|---|
Народилася | 13 жовтня 1957 (66 років) с. Корчин Сколівського району Львівської області |
Місце проживання | Львів |
Країна | Україна |
Діяльність | перекладачка |
Alma mater | Національний університет «Львівська політехніка» |
Галузь | Літературознавство |
Заклад | Львівський національний університет імені Івана Франка |
Вчене звання | доцент |
Науковий ступінь | кандидат філологічних наук |
Нагороди | орден княгині Ольги III ступеня, премія імені Соломії Павличко, медаль Академії педагогічних наук України «Ушинський К. Д.» |
[1] |
Кандидат філологічних наук (1991). Проректор Львівського національного університету ім. І.Франка (1999-2019). З 2019 року помічник ректора Львівського національного університету ім. І.Франка з міжнародної проектної діяльності.
Біографія
1980 — закінчила Львівський політехнічний інститут.
1980-1984 — працювала у Львівській філії ін-ту ДІПроМіст [ 13 червня 2013 у Wayback Machine.].
1989 — закінчила філологічний факультет Львівського національного університету імені Івана Франка.
У листопаді 1991 року захистила кандидатську дисертацію «Творчість Лесі Українки в літературознавчих дослідженнях неокласиків».
1991-1996 — Львівське відділення Інституту літератури ім. Тараса Шевченка НАН України.
1993-1994 — викладала історію української літератури для студентів кафедри україністики Ягеллонського університету (Краків, Польща).
1995 — як стипендіатка Програми Фулбрайта читала лекції з історії української культури в Університеті штату Пенсильванія (Penn State University, State College, USA).
1996 — викладала літературознавчі авторські курси у .
1996-1998 — директор Центру гуманітарних досліджень Львівського державного університету імені Івана Франка.
1999-2019 — проректор Львівського національного університету імені Івана Франка, доцент кафедри теорії літератури та порівняльного літературознавства філологічного факультету (2003).
Стипендіатка 1997 року Інституту гуманітарних наук у Відні (Institut fϋr die Wissenschaften vom Menschen, Vienna, Austria).
1998-2003 — консультант Американської ради наукових товариств (ACLS, American Council for Learned Society, short-term grants in the Humanities).
2005 — Distinguished Visiting Scholar факультету гуманітарних наук Університету Монаша у Мельбурні, Австралія (School of Languages, Cultures and Linguistics, Faculty of Arts, Monash University, Melbourne, Australia).
Член редколегії журналу «Український гуманітарний огляд».
Лауреат премії імені Соломії Павличко, заснованої (ACLS) 2001 року.
Нагороджена орденом княгині Ольги III ступеня (2007), медаллю Академії педагогічних наук України «Ушинський К. Д.» (2011).
Громадська діяльність
1997-1998 — член Правління Міжнародного фонду «Відродження».
1999-2000 — голова Програмної Ради з напрямку «Освіта» Міжнародного фонду «Відродження».
2006-2010 — сенатор Українського Католицького Університету (УКУ) у Львові (спадкоємця Львівської Богословської Академії, заснованої 1929 року митрополитом Андреєм Шептицьким).
2007-2010 — асоційований член міжнародної неурядової організації Римський клуб, член української асоціації Римського клубу.
2009-2016 — член Наглядової Ради .
2009-2016 — член при Львівській міській раді.
Дослідження
Автор монографії «Homo legens: читання як соціокультурний феномен» (Львів: Літопис, 2004).
Упорядник:
- «Антології світової літературно-критичної думки ХХ століття: Слово, Знак, Дискурс» (Львів: Літопис, 1996; 2-ге доп. вид. 2002),
- антології «Ідея університету» (Львів: Літопис, 2002),
- збірника «Нова Україна і нова Європа: час зближення» (Львів: Літопис, 1997).
Лекції:
- Лекції «Сучасна українська література та її читачі» на пошану Василя та Марії Петришин в Українському дослідницькому інституті Гарвардського університету (The Vasyl and Maria Petryshyn Memorial Lectures in Ukrainian Studies, Ukrainian Research Institute, Harvard University) в липні 1999 року.
- Лекції на пошану Соломії Павличко «Соло триває — нові голоси» (Львів: Літопис, 2004).
Засновник Центру гуманітарних досліджень при Львівському національному університеті (1996).
З 1998 року започаткувала у Львівському національному університеті «Університетські діалоги» — серію зустрічей студентів, викладачів та науковців університету з відомими українськими і зарубіжними вченими та суспільними діячами — тими, хто творчо осмислює і вирішує проблеми сучасності.
Перекладає з англійської мови. У її перекладі вийшла окремою книгою праця Ганни Арендт «Становище людини» (Львів: Літопис, 1999), а також низка перекладених статей з теорії літератури і літературознавства уміщена у наукових виданнях.
У полі наукових зацікавлень Марії Зубрицької — проблеми теорії рецептивної естетики, феноменологічної критики, деконструктивізму, які розширюють можливості панорамнішого бачення літературних явищ у ширшому міждисциплінарному контексті.
Див. також
Посилання
- Кафедра теорії літератури та порівняльного літературознавства. Марія Зубрицька [ 5 червня 2021 у Wayback Machine.]
Статті, інтерв'ю, публікації
- Інформаційно-аналітичне видання Zaxid.net (20 січня 2011 року): «Що таке Університет?» [ 24 березня 2013 у Wayback Machine.];
- Інформаційно-аналітичне видання Zaxid.net (6 травня 2011 року): «Вуличні метаморфози?»;
- ;
- Газета «24» (17 квітня 2007 року): «Мовна культура в Україні: мовні екстреми»[недоступне посилання з липня 2019];
- Газета «24» (21 квітня 2007 року): «Девальвація книги: перверзійна література»[недоступне посилання з липня 2019];
- Газета «24» (16 травня 2007 року): «Чи готова вища школа до незалежного тестування?»[недоступне посилання з липня 2019];
- Газета «24» (11 червня 2007 року): «Бідні гроші»[недоступне посилання з липня 2019];
- Газета «24» (3 липня 2007 року): «Народження амнезії»[недоступне посилання з липня 2019];
- Газета «24» (30 липня 2007 року): «Як захистити інтелектуальну власність в Україні»[недоступне посилання з липня 2019];
- «Дзеркало тижня» (7-14 вересня 2001 року): «Україна і Росія — два погляди на освітню політику»;
- «Дзеркало тижня» (4-18 січня 2002 року): «До нової парадигми автономності» [ 5 березня 2016 у Wayback Machine.];
- «Дзеркало тижня» (7-15 березня 2002 року): «Спишемо цинізм на Фрейда?» [ 12 жовтня 2013 у Wayback Machine.];
- «Дзеркало тижня» (24-31 жовтня 2003 року): «Знання і звання у світлі кривих дзеркал» [ 5 березня 2016 у Wayback Machine.];
- «Дзеркало тижня» (25 березня-1 квітня 2005 року): « З чого починаються реформи» [ 5 березня 2016 у Wayback Machine.];
- «Дзеркало тижня» (28 жовтня-4 листопада 2005 року): «Вища освіта у „братській бюджетній могилі“»;
- «Дзеркало тижня» (10-17 березня 2006 року): «Університетська автономія: кембриджський досвід і українські реалії»;
- «Дзеркало тижня» (15-22 вересня 2006 року): «Чи можливий український еквівалент PhD, або як унеможливити купівлю дисертації» [ 23 вересня 2015 у Wayback Machine.];
- «Дзеркало тижня» (29 грудня 2011-13 січня 2012 року): «Тенденції в нашій освіті викликають тривогу» [ 31 травня 2013 у Wayback Machine.];
- «День» (6 листопада 1998 року): «Український книговидавець і книга: історія нещасливої любові»;
- «День» (31 березня 2000 року): «Ми мусимо перейти на європейські стандарти»;
- «День» (8 вересня 2001 року): «Доктрини освіти України та Росії»;
- «День» (1 вересня 2006 року): «Ювілей Івана Франка як тест на культурну та політичну притомність українців»;
- «День» (1 березня 2007 року): «Болонський процес і нові шанси університетів»;
- «День» (11 жовтня 2011 року): «Замість виконувати академічну місію, ми мусимо обстоювати національну гідність»;
- Інтернет-портал «Академічна спільнота» (17 лютого 2005 року): «Вища освіта України буде такою, якою ми її хочемо бачити і якою її зробимо»;
- Журнал «Эксперт Украина» № 32(35), 29 серпня 2005 року: «Наш Болонский процесс»;
- ;
- Інформаційно-аналітичне інтернет-видання Zaxid.Net (4 травня 2007 року): «Сучасний Львів: етос гостинності» [ 13 листопада 2011 у Wayback Machine.];
- «Слово Просвіти» (27 грудня 2007 року): «Література — спосіб мого світобачення і світосприйняття» [ 5 березня 2016 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Mari ya Oleksi yivna Zubri cka 13 zhovtnya 1957 s Korchin Skolivskij rajon Lvivska oblast ukrayinska literaturoznavicya perekladachka Zubricka Mariya OleksiyivnaNarodilasya13 zhovtnya 1957 1957 10 13 66 rokiv s Korchin Skolivskogo rajonu Lvivskoyi oblastiMisce prozhivannyaLvivKrayina UkrayinaDiyalnistperekladachkaAlma materNacionalnij universitet Lvivska politehnika GaluzLiteraturoznavstvoZakladLvivskij nacionalnij universitet imeni Ivana FrankaVchene zvannyadocentNaukovij stupinkandidat filologichnih naukNagorodiorden knyagini Olgi III stupenya premiya imeni Solomiyi Pavlichko medal Akademiyi pedagogichnih nauk Ukrayini Ushinskij K D 1 Kandidat filologichnih nauk 1991 Prorektor Lvivskogo nacionalnogo universitetu im I Franka 1999 2019 Z 2019 roku pomichnik rektora Lvivskogo nacionalnogo universitetu im I Franka z mizhnarodnoyi proektnoyi diyalnosti Biografiya1980 zakinchila Lvivskij politehnichnij institut 1980 1984 pracyuvala u Lvivskij filiyi in tu DIProMist 13 chervnya 2013 u Wayback Machine 1989 zakinchila filologichnij fakultet Lvivskogo nacionalnogo universitetu imeni Ivana Franka U listopadi 1991 roku zahistila kandidatsku disertaciyu Tvorchist Lesi Ukrayinki v literaturoznavchih doslidzhennyah neoklasikiv 1991 1996 Lvivske viddilennya Institutu literaturi im Tarasa Shevchenka NAN Ukrayini 1993 1994 vikladala istoriyu ukrayinskoyi literaturi dlya studentiv kafedri ukrayinistiki Yagellonskogo universitetu Krakiv Polsha 1995 yak stipendiatka Programi Fulbrajta chitala lekciyi z istoriyi ukrayinskoyi kulturi v Universiteti shtatu Pensilvaniya Penn State University State College USA 1996 vikladala literaturoznavchi avtorski kursi u Nacionalnomu universiteti Kiyevo Mogilyanska Akademiya 1996 1998 direktor Centru gumanitarnih doslidzhen Lvivskogo derzhavnogo universitetu imeni Ivana Franka 1999 2019 prorektor Lvivskogo nacionalnogo universitetu imeni Ivana Franka docent kafedri teoriyi literaturi ta porivnyalnogo literaturoznavstva filologichnogo fakultetu 2003 Stipendiatka 1997 roku Institutu gumanitarnih nauk u Vidni Institut fyr die Wissenschaften vom Menschen Vienna Austria 1998 2003 konsultant Amerikanskoyi radi naukovih tovaristv ACLS American Council for Learned Society short term grants in the Humanities 2005 Distinguished Visiting Scholar fakultetu gumanitarnih nauk Universitetu Monasha u Melburni Avstraliya School of Languages Cultures and Linguistics Faculty of Arts Monash University Melbourne Australia Chlen redkolegiyi zhurnalu Ukrayinskij gumanitarnij oglyad Laureat premiyi imeni Solomiyi Pavlichko zasnovanoyi ACLS 2001 roku Nagorodzhena ordenom knyagini Olgi III stupenya 2007 medallyu Akademiyi pedagogichnih nauk Ukrayini Ushinskij K D 2011 Gromadska diyalnist1997 1998 chlen Pravlinnya Mizhnarodnogo fondu Vidrodzhennya 1999 2000 golova Programnoyi Radi z napryamku Osvita Mizhnarodnogo fondu Vidrodzhennya 2006 2010 senator Ukrayinskogo Katolickogo Universitetu UKU u Lvovi spadkoyemcya Lvivskoyi Bogoslovskoyi Akademiyi zasnovanoyi 1929 roku mitropolitom Andreyem Sheptickim 2007 2010 asocijovanij chlen mizhnarodnoyi neuryadovoyi organizaciyi Rimskij klub chlen ukrayinskoyi asociaciyi Rimskogo klubu 2009 2016 chlen Naglyadovoyi Radi 2009 2016 chlen pri Lvivskij miskij radi DoslidzhennyaAvtor monografiyi Homo legens chitannya yak sociokulturnij fenomen Lviv Litopis 2004 Uporyadnik Antologiyi svitovoyi literaturno kritichnoyi dumki HH stolittya Slovo Znak Diskurs Lviv Litopis 1996 2 ge dop vid 2002 antologiyi Ideya universitetu Lviv Litopis 2002 zbirnika Nova Ukrayina i nova Yevropa chas zblizhennya Lviv Litopis 1997 Lekciyi Lekciyi Suchasna ukrayinska literatura ta yiyi chitachi na poshanu Vasilya ta Mariyi Petrishin v Ukrayinskomu doslidnickomu instituti Garvardskogo universitetu The Vasyl and Maria Petryshyn Memorial Lectures in Ukrainian Studies Ukrainian Research Institute Harvard University v lipni 1999 roku Lekciyi na poshanu Solomiyi Pavlichko Solo trivaye novi golosi Lviv Litopis 2004 Zasnovnik Centru gumanitarnih doslidzhen pri Lvivskomu nacionalnomu universiteti 1996 Z 1998 roku zapochatkuvala u Lvivskomu nacionalnomu universiteti Universitetski dialogi seriyu zustrichej studentiv vikladachiv ta naukovciv universitetu z vidomimi ukrayinskimi i zarubizhnimi vchenimi ta suspilnimi diyachami timi hto tvorcho osmislyuye i virishuye problemi suchasnosti Perekladaye z anglijskoyi movi U yiyi perekladi vijshla okremoyu knigoyu pracya Ganni Arendt Stanovishe lyudini Lviv Litopis 1999 a takozh nizka perekladenih statej z teoriyi literaturi i literaturoznavstva umishena u naukovih vidannyah U poli naukovih zacikavlen Mariyi Zubrickoyi problemi teoriyi receptivnoyi estetiki fenomenologichnoyi kritiki dekonstruktivizmu yaki rozshiryuyut mozhlivosti panoramnishogo bachennya literaturnih yavish u shirshomu mizhdisciplinarnomu konteksti Div takozhCentr gumanitarnih doslidzhenPosilannyaKafedra teoriyi literaturi ta porivnyalnogo literaturoznavstva Mariya Zubricka 5 chervnya 2021 u Wayback Machine Statti interv yu publikaciyi Informacijno analitichne vidannya Zaxid net 20 sichnya 2011 roku Sho take Universitet 24 bereznya 2013 u Wayback Machine Informacijno analitichne vidannya Zaxid net 6 travnya 2011 roku Vulichni metamorfozi Gazeta 24 17 kvitnya 2007 roku Movna kultura v Ukrayini movni ekstremi nedostupne posilannya z lipnya 2019 Gazeta 24 21 kvitnya 2007 roku Devalvaciya knigi perverzijna literatura nedostupne posilannya z lipnya 2019 Gazeta 24 16 travnya 2007 roku Chi gotova visha shkola do nezalezhnogo testuvannya nedostupne posilannya z lipnya 2019 Gazeta 24 11 chervnya 2007 roku Bidni groshi nedostupne posilannya z lipnya 2019 Gazeta 24 3 lipnya 2007 roku Narodzhennya amneziyi nedostupne posilannya z lipnya 2019 Gazeta 24 30 lipnya 2007 roku Yak zahistiti intelektualnu vlasnist v Ukrayini nedostupne posilannya z lipnya 2019 Dzerkalo tizhnya 7 14 veresnya 2001 roku Ukrayina i Rosiya dva poglyadi na osvitnyu politiku Dzerkalo tizhnya 4 18 sichnya 2002 roku Do novoyi paradigmi avtonomnosti 5 bereznya 2016 u Wayback Machine Dzerkalo tizhnya 7 15 bereznya 2002 roku Spishemo cinizm na Frejda 12 zhovtnya 2013 u Wayback Machine Dzerkalo tizhnya 24 31 zhovtnya 2003 roku Znannya i zvannya u svitli krivih dzerkal 5 bereznya 2016 u Wayback Machine Dzerkalo tizhnya 25 bereznya 1 kvitnya 2005 roku Z chogo pochinayutsya reformi 5 bereznya 2016 u Wayback Machine Dzerkalo tizhnya 28 zhovtnya 4 listopada 2005 roku Visha osvita u bratskij byudzhetnij mogili Dzerkalo tizhnya 10 17 bereznya 2006 roku Universitetska avtonomiya kembridzhskij dosvid i ukrayinski realiyi Dzerkalo tizhnya 15 22 veresnya 2006 roku Chi mozhlivij ukrayinskij ekvivalent PhD abo yak unemozhliviti kupivlyu disertaciyi 23 veresnya 2015 u Wayback Machine Dzerkalo tizhnya 29 grudnya 2011 13 sichnya 2012 roku Tendenciyi v nashij osviti viklikayut trivogu 31 travnya 2013 u Wayback Machine Den 6 listopada 1998 roku Ukrayinskij knigovidavec i kniga istoriya neshaslivoyi lyubovi Den 31 bereznya 2000 roku Mi musimo perejti na yevropejski standarti Den 8 veresnya 2001 roku Doktrini osviti Ukrayini ta Rosiyi Den 1 veresnya 2006 roku Yuvilej Ivana Franka yak test na kulturnu ta politichnu pritomnist ukrayinciv Den 1 bereznya 2007 roku Bolonskij proces i novi shansi universitetiv Den 11 zhovtnya 2011 roku Zamist vikonuvati akademichnu misiyu mi musimo obstoyuvati nacionalnu gidnist Internet portal Akademichna spilnota 17 lyutogo 2005 roku Visha osvita Ukrayini bude takoyu yakoyu mi yiyi hochemo bachiti i yakoyu yiyi zrobimo Zhurnal Ekspert Ukraina 32 35 29 serpnya 2005 roku Nash Bolonskij process Informacijno analitichne internet vidannya Zaxid Net 4 travnya 2007 roku Suchasnij Lviv etos gostinnosti 13 listopada 2011 u Wayback Machine Slovo Prosviti 27 grudnya 2007 roku Literatura sposib mogo svitobachennya i svitosprijnyattya 5 bereznya 2016 u Wayback Machine