«Доповідь Франка» (англ. Franck Report) — петиція кількох вчених до уряду США в червні 1945 року з рекомендаціями не використовувати ядерну зброю безпосередньо в військових операціях для прискорення капітуляції Японії у Другій світовій війні. Доповідь була названа за іменем голови комітету - відомого вченого, нобелівського лауреата Джеймса Франка. Документ підписали Джеймс Франк, ([en]), ([en]), ([en]), Ґленн Теодор Сіборґ, [en] та Лео Сцілард.
Передумови
Ще до випробовування ядерної зброї в США було створено в травні 1945 року так званий ([en]) з знаменитих вчених, політиків та військових за наполяганням керівників Мангеттенського проєкту під керівництвом військового міністра Генрі Л. Стімсона. Комітет мав широкі повноваження щодо консультування президента по військовому контролю та оприлюдненню інформації, а також вироблення рекомендацій щодо післявоєнного управління і політики в галузі ядерної енергетики, в тому числі і законодавства. Його першим обов'язком було дати рекомендації президенту США, яким чином ядерна зброя має бути використана проти Японії. Після засідання 1 червня 1945 року комітет направив до президента Трумена рекомендації щодо найефективнішого використання ядерної бомби, де стверджувалось, що вона повинна бути застосована проти Японії якомога швидше; її бажано використати проти військового об'єкта або військового заводу з розташованими в безпосередній близькості житловими будинками та іншими спорудами, що найбільш легко піддаються руйнуванню; бомбу треба скинути без попереднього попередження. В комітеті не було жодного юриста і не було зроблено жодних спроб щодо юридичного обґрунтування з якої-небудь компетентною інстанцією щодо застосування ядерної бомби. Рекомендації «Тимчасового комітету» трималися в строгій секретності, однак інформація про них дійшли в Чикаго, Окриджа і Лос-Аламоса, де вчені, все більш відкрито висловлювалися проти застосування бомби.
Комісія Франка
Вчені Чиказького університету ініціативно організували свою комісію для детального розгляду та обговорення «соціальних та політичних проблем, пов'язаних з атомною енергією». Очолив комісію лауреат Нобелівської премії Джеймс Франк, колишній професор з Ґьоттінґенського університету. До складу комісії ввійшли крім Франка фізики Д. Г'юз, Л. Сцілард, Дж. Штернс, хіміки Є. Рабинович, Сіборґ, та біолог Дж. Ніксон. Крім Франка найбільше число пропозицій в меморандум комісії внесли Лео Сцілард і біохімік Євгеній Рабинович.
Тези доповіді
У доповіді говориться про те, що розвиток ядерної енергетики та ядерної зброї буде не тільки важливим доповненням до технологічної і військової потужності США, але й створить серйозні політичні і економічні проблеми для майбутнього цієї країни і для людства загалом. Саме побоювання щодо можливих успіхів німецьких вчених на шляху ядерних досліджень і впевненість, що німецький уряд без докори сумління використає ядерну зброю при її наявності, були головною мотивацією для американських вчених, котрі переконано взялися за наймасштабніший проєкт по розвитку досліджень ядерної енергії у військових цілях. Хоча США, безсумнівно, в даний час (1945 рік) випереджає решту світу в цій області, основні факти ядерної енергетики є предметом загальних знань. Тому ядерні бомби можуть залишатися ексклюзивною секретною зброєю однієї країни не довше ніж впродовж кількох років. Наукові факти, на яких ґрунтується виробництво та конструкція ядерних бомб добре відомі вченим інших країн і за відсутності ефективного міжнародного контролю по виробництву ядерної зброї неминуче виникнуть перегони ядерних озброєнь — одразу ж після першого ядерного вибуху чи іншої демонстрації США володіння ядерною зброєю світові. Стверджується, що використання ядерних бомб для раптових атак на випередження проти Японії недоцільно, це буде пов'язано з втратою підтримки суспільством США в цілому світі, з прискоренням перегонів озброєнь, створить значні труднощі на шляху досягнення міжнародної угоди про майбутній контроль над такою зброєю і таким чином суперечить інтересам США. Пропонувалось, що набагато більш сприятливі умови для можливого досягнення міжнародної угоди може бути створено, якщо ядерний вибух буде вперше продемонстровано в безлюдній місцевості для міжнародних представників Організації Об'єднаних Націй з більшості країн світу. Приймати рішення на користь ранньої демонстрації ядерної зброї проти Японії рекомендується з урахуванням громадської думки США та інших народів і таким чином, перенести частку відповідальності за таке далекосяжне рішення на всі інші країни світу.
Перебіг подій і наслідки
Петицію було передано уряду 12 червня 1945 року. Зважаючи на невідкладність цієї апеляції та значимість імен вчених-членів комісії Франка, уряд США направив цей документ «Тимчасовому комітету» експертів на оцінку. Тому «Тимчасовий Комітет» вдруге зібрався в Лос-Аламосі 16 червня 1945 року. При винесенні свого висновку, наукова група з чотирьох фізиків Мангеттенського проєкту (серед них були і Комптон, Фермі, Оппенгеймер та Лоуренс) заявили, що вважають себе некомпетентними вирішувати про те, чи потрібно використовувати ядерну бомбу, чи ні - думки всередині цього комітету розділилися. Також комітет висловив значні сумніви про те, що вибух однієї з ядерних бомб над пустелею навіть виключно для представників Японії навряд чи зможе справити на них таке враження, що Японія підпише капітуляцію. Таким чином, ініціатива сімох учених з Чикаго була відкинута, як і надія щодо запобігання ядерного бомбардування Японії.
6 і 9 серпня 1945 року США скинули ядерні бомби («Малюк» та «Товстун») на Хірошиму і Нагасакі. Ці ядерні атаки призвели до неймовірних втрат серед цивільного населення за короткий період - понад 150 000 осіб померли безпосередньо від вибухів - без врахування опосередкованих смертей внаслідок радіоактивного опромінення та зараження. Загальна кількість жертв склала близько півмільйона чоловік у обох містах.
Доповідь Франка була розсекречена і оприлюднена на початку 1946 року, але керівництво Мангеттенського проєкту домоглося цензури деяких абзаців.
Див. також
, ([en])
Посилання
- Текст доповіді [ 19 серпня 2012 у Wayback Machine.](англ.)
- Report of the Committee on Political and Social Problems, Manhattan Project "Metallurgical Laboratory", University of Chicago, (The Franck Report) June 11, 1945 [ 19 лютого 2020 у Wayback Machine.](англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Dopovid Franka angl Franck Report peticiya kilkoh vchenih do uryadu SShA v chervni 1945 roku z rekomendaciyami ne vikoristovuvati yadernu zbroyu bezposeredno v vijskovih operaciyah dlya priskorennya kapitulyaciyi Yaponiyi u Drugij svitovij vijni Dopovid bula nazvana za imenem golovi komitetu vidomogo vchenogo nobelivskogo laureata Dzhejmsa Franka Dokument pidpisali Dzhejms Frank en en en Glenn Teodor Siborg en ta Leo Scilard PeredumoviShe do viprobovuvannya yadernoyi zbroyi v SShA bulo stvoreno v travni 1945 roku tak zvanij en z znamenitih vchenih politikiv ta vijskovih za napolyagannyam kerivnikiv Mangettenskogo proyektu pid kerivnictvom vijskovogo ministra Genri L Stimsona Komitet mav shiroki povnovazhennya shodo konsultuvannya prezidenta po vijskovomu kontrolyu ta oprilyudnennyu informaciyi a takozh viroblennya rekomendacij shodo pislyavoyennogo upravlinnya i politiki v galuzi yadernoyi energetiki v tomu chisli i zakonodavstva Jogo pershim obov yazkom bulo dati rekomendaciyi prezidentu SShA yakim chinom yaderna zbroya maye buti vikoristana proti Yaponiyi Pislya zasidannya 1 chervnya 1945 roku komitet napraviv do prezidenta Trumena rekomendaciyi shodo najefektivnishogo vikoristannya yadernoyi bombi de stverdzhuvalos sho vona povinna buti zastosovana proti Yaponiyi yakomoga shvidshe yiyi bazhano vikoristati proti vijskovogo ob yekta abo vijskovogo zavodu z roztashovanimi v bezposerednij blizkosti zhitlovimi budinkami ta inshimi sporudami sho najbilsh legko piddayutsya rujnuvannyu bombu treba skinuti bez poperednogo poperedzhennya V komiteti ne bulo zhodnogo yurista i ne bulo zrobleno zhodnih sprob shodo yuridichnogo obgruntuvannya z yakoyi nebud kompetentnoyu instanciyeyu shodo zastosuvannya yadernoyi bombi Rekomendaciyi Timchasovogo komitetu trimalisya v strogij sekretnosti odnak informaciya pro nih dijshli v Chikago Okridzha i Los Alamosa de vcheni vse bilsh vidkrito vislovlyuvalisya proti zastosuvannya bombi Komisiya FrankaVcheni Chikazkogo universitetu iniciativno organizuvali svoyu komisiyu dlya detalnogo rozglyadu ta obgovorennya socialnih ta politichnih problem pov yazanih z atomnoyu energiyeyu Ocholiv komisiyu laureat Nobelivskoyi premiyi Dzhejms Frank kolishnij profesor z Gottingenskogo universitetu Do skladu komisiyi vvijshli krim Franka fiziki D G yuz L Scilard Dzh Shterns himiki Ye Rabinovich Siborg ta biolog Dzh Nikson Krim Franka najbilshe chislo propozicij v memorandum komisiyi vnesli Leo Scilard i biohimik Yevgenij Rabinovich Tezi dopovidiU dopovidi govoritsya pro te sho rozvitok yadernoyi energetiki ta yadernoyi zbroyi bude ne tilki vazhlivim dopovnennyam do tehnologichnoyi i vijskovoyi potuzhnosti SShA ale j stvorit serjozni politichni i ekonomichni problemi dlya majbutnogo ciyeyi krayini i dlya lyudstva zagalom Same poboyuvannya shodo mozhlivih uspihiv nimeckih vchenih na shlyahu yadernih doslidzhen i vpevnenist sho nimeckij uryad bez dokori sumlinnya vikoristaye yadernu zbroyu pri yiyi nayavnosti buli golovnoyu motivaciyeyu dlya amerikanskih vchenih kotri perekonano vzyalisya za najmasshtabnishij proyekt po rozvitku doslidzhen yadernoyi energiyi u vijskovih cilyah Hocha SShA bezsumnivno v danij chas 1945 rik viperedzhaye reshtu svitu v cij oblasti osnovni fakti yadernoyi energetiki ye predmetom zagalnih znan Tomu yaderni bombi mozhut zalishatisya eksklyuzivnoyu sekretnoyu zbroyeyu odniyeyi krayini ne dovshe nizh vprodovzh kilkoh rokiv Naukovi fakti na yakih gruntuyetsya virobnictvo ta konstrukciya yadernih bomb dobre vidomi vchenim inshih krayin i za vidsutnosti efektivnogo mizhnarodnogo kontrolyu po virobnictvu yadernoyi zbroyi neminuche viniknut peregoni yadernih ozbroyen odrazu zh pislya pershogo yadernogo vibuhu chi inshoyi demonstraciyi SShA volodinnya yadernoyu zbroyeyu svitovi Stverdzhuyetsya sho vikoristannya yadernih bomb dlya raptovih atak na viperedzhennya proti Yaponiyi nedocilno ce bude pov yazano z vtratoyu pidtrimki suspilstvom SShA v cilomu sviti z priskorennyam peregoniv ozbroyen stvorit znachni trudnoshi na shlyahu dosyagnennya mizhnarodnoyi ugodi pro majbutnij kontrol nad takoyu zbroyeyu i takim chinom superechit interesam SShA Proponuvalos sho nabagato bilsh spriyatlivi umovi dlya mozhlivogo dosyagnennya mizhnarodnoyi ugodi mozhe buti stvoreno yaksho yadernij vibuh bude vpershe prodemonstrovano v bezlyudnij miscevosti dlya mizhnarodnih predstavnikiv Organizaciyi Ob yednanih Nacij z bilshosti krayin svitu Prijmati rishennya na korist rannoyi demonstraciyi yadernoyi zbroyi proti Yaponiyi rekomenduyetsya z urahuvannyam gromadskoyi dumki SShA ta inshih narodiv i takim chinom perenesti chastku vidpovidalnosti za take dalekosyazhne rishennya na vsi inshi krayini svitu Perebig podij i naslidkiPeticiyu bulo peredano uryadu 12 chervnya 1945 roku Zvazhayuchi na nevidkladnist ciyeyi apelyaciyi ta znachimist imen vchenih chleniv komisiyi Franka uryad SShA napraviv cej dokument Timchasovomu komitetu ekspertiv na ocinku Tomu Timchasovij Komitet vdruge zibravsya v Los Alamosi 16 chervnya 1945 roku Pri vinesenni svogo visnovku naukova grupa z chotiroh fizikiv Mangettenskogo proyektu sered nih buli i Kompton Fermi Oppengejmer ta Lourens zayavili sho vvazhayut sebe nekompetentnimi virishuvati pro te chi potribno vikoristovuvati yadernu bombu chi ni dumki vseredini cogo komitetu rozdililisya Takozh komitet visloviv znachni sumnivi pro te sho vibuh odniyeyi z yadernih bomb nad pusteleyu navit viklyuchno dlya predstavnikiv Yaponiyi navryad chi zmozhe spraviti na nih take vrazhennya sho Yaponiya pidpishe kapitulyaciyu Takim chinom iniciativa simoh uchenih z Chikago bula vidkinuta yak i nadiya shodo zapobigannya yadernogo bombarduvannya Yaponiyi 6 i 9 serpnya 1945 roku SShA skinuli yaderni bombi Malyuk ta Tovstun na Hiroshimu i Nagasaki Ci yaderni ataki prizveli do nejmovirnih vtrat sered civilnogo naselennya za korotkij period ponad 150 000 osib pomerli bezposeredno vid vibuhiv bez vrahuvannya oposeredkovanih smertej vnaslidok radioaktivnogo oprominennya ta zarazhennya Zagalna kilkist zhertv sklala blizko pivmiljona cholovik u oboh mistah Dopovid Franka bula rozsekrechena i oprilyudnena na pochatku 1946 roku ale kerivnictvo Mangettenskogo proyektu domoglosya cenzuri deyakih abzaciv Div takozh en Mangettenskij proyektPosilannyaTekst dopovidi 19 serpnya 2012 u Wayback Machine angl Report of the Committee on Political and Social Problems Manhattan Project Metallurgical Laboratory University of Chicago The Franck Report June 11 1945 19 lyutogo 2020 u Wayback Machine angl