Ця стаття потребує додаткових для поліпшення її . (січень 2019) |
Замок Кірк (англ. Kirk Castle, ірл. Caislean na Circe) — Кашлен на Кірке) — ірландський замок в графстві Ґолвей між землями Маам та Дун. Стоїть на острові на озері Лох-Корріб.
Замок Кірк | |
---|---|
53°29′33″ пн. ш. 9°30′47″ зх. д. / 53.49253000002777725° пн. ш. 9.513332000028° зх. д.Координати: 53°29′33″ пн. ш. 9°30′47″ зх. д. / 53.49253000002777725° пн. ш. 9.513332000028° зх. д. | |
Тип | d |
Статус спадщини | національна пам'ятка Ірландії[1] |
Країна | Ірландія |
Розташування | d[2] |
Стан | |
Замок Кірк (Ірландія) | |
Замок Кірк у Вікісховищі |
Історія замку Кірк
Замок збудували ірландські клани О'Коннор та О'Флахерті (О Флайбертах). Замком в свій час володіла Грейс О'Моллі (ірл. Grace O'Malley), яку ще називали Грайне Маол (ірл. Gráinne Mhaol), Грайнне Ні Майлле (ірл. Gráinne Ní Mháille) або Грануаль (ірл. Granuaile), «Королевою піратів» — жінці, що крім того була вождем свого клану, була ще ватажком піратів, що діяли біля берегів Ірландії в часи королеви Англії Єлизавети І. Замок, судячи по всьому був збудований в ХІ столітті, можливо на місці більш давньої фортеці. У 1225 році лорд-суддя закликав Одо О'Флахерті — вождя клану О'Флахерті відмовитись від замку Кірк на користь короля Коннахту Одо О'Коннора підтверджуючи тим самим вірність королю.
Є легенда про будівництво замку Кірк. Згідно з цією легендою, замок був побудований за одну ніч півнем і куркою. Острів на якому він стоїть по іншому ще називається Острів Курки. Замок Кірк є одним із найдавніших замків з армованою штукатуркою в Ірландії. Є версія, що замок був побудований у ХІІ столітті синами Родеріка О'Коннора (Руайдрі Ва Конхобайра) — останнього верховного короля Ірландії та короля Коннахту. У ті часи англо-норманські феодали спробували завоювати Ірландію. Ірландські клани і королі Ірландії чинили шалений опір і будували оборонні замки. Потім замок розбудовував Вільям Фіц-Аделм, перший феодал Де Бурго (пізніше прізвище Де Бурго змінилось на прізвище Берк), що теж був норманським феодалом, але став союзником ірландських королів в боротьбі за свободу Ірландії. Замок мав дуже неспокійну історію — на замок постійно нападали і брали в облогу. Один із відомих епізодів — це захист замку ірландським ватажком жінкою Грайнне Маолем (ірл. Grainne Mhaol) — вона ж же Грейс О'Моллі (ірл. Grace O'Malley). Ірландці вперто захищали замок — він був одним із острівців свободи Ірландії, аж доки Олівер Кромвель у 1654 році не захопив цей замок.
Інша назва замку Кірк — замок Хен — Замок Курки. Цей замок вважається найдавнішим замком такого типу в Ірландії. Це один із найнеприступніших замків в Ірландії — стоїть на скелястому острові серед озера з міцними стінами, високими баштами і великим запасом продовольства. Замок має багату історію і оповитий численними романтичними легендами.
Згідно з однією з легенд вожді клану О'Флахерті — лорди Коннемара розуміли наскільки буде важко збудувати замок в такому важкодоступному місці. Для того, щоб все-таки збудувати замок вони найняли відьму. Протягом ночі відьма заклинаннями і магією створила замок Кірк. Відьма залишила в замку чарівну курку і наказала доглядати за цією куркою і сказала, що доки будуть доглядати за цією куркою, доти замок буде неприступним і неушкодженим. Під час однієї з облог у захисників замку закінчились продукти і вони змушені були з'їсти курку. У той же день норманський феодал Де Бурго взяв штурмом замок і зруйнував його.
У XVI столітті королева Англії Єлизавета І щодо Ірландії використовувала політику «розділяй і владарюй» — ірландські клани ворогували між собою і поступово підпадали під владу Англії. Колись могутнє ірландське Королівство Коннахт занепало в результаті ворожнечі кланів. Кожен клан намагався використати ситуацію і зміцнити свою владу. Це стосувалось і володарів цих міць — клану О'Флахерті. Вождем клану О'Флахерті був в ті часи Донал ан Хогайд (ірл. Donal-an-Chogaidh) воював з сусідніми кланами і зрештою був вбитий. Загинув він якраз під час бою за замок Кірк. Він мужньо і до останнього бився за цей замок, завдяки чому він ввійшов до історії як Донал ан Куллаг. Вороги сподівалися, що з загибеллю вождя клану О'Флахерті прийде кінець. Справді, після смерті вождя в клані почалися чвари і боротьба за владу. Але вождем клану О'Флахерті стала дружина вбитого вождя — Грайне (Грейс). Вона настільки героїчно захищала замок, що замок почали називати не «Замок Півня» — Кашлен на Куллаг, а «Замок Курки» — Кашлен на Кірке.
Замок стояв в руїнах до ХІХ століття. У ХІХ столітті замок почали розбирати і каміння використовувати для будівництва особняків на берегах озера. Нині від замку лишились убогі руїни, які заросли травою і кущами і навіть важко уявити нині, як цей замок виглядав у давні часи.
Див. також
Джерела
- http://clonbur.galway-ireland.ie/caislean-na-circe.htm [ 21 серпня 2016 у Wayback Machine.]
- http://www.maamvalley.com/history6.html [ 24 жовтня 2016 у Wayback Machine.]
Це незавершена стаття з історії Ірландії. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
- https://www.archaeology.ie/sites/default/files/media/pdf/monuments-in-state-care-galway.pdf
- База даних географічних назв Ірландії — 2008.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya potrebuye dodatkovih posilan na dzherela dlya polipshennya yiyi perevirnosti Bud laska dopomozhit udoskonaliti cyu stattyu dodavshi posilannya na nadijni avtoritetni dzherela Zvernitsya na za poyasnennyami ta dopomozhit vipraviti nedoliki Material bez dzherel mozhe buti piddano sumnivu ta vilucheno sichen 2019 Zamok Kirk angl Kirk Castle irl Caislean na Circe Kashlen na Kirke irlandskij zamok v grafstvi Golvej mizh zemlyami Maam ta Dun Stoyit na ostrovi na ozeri Loh Korrib Zamok Kirk53 29 33 pn sh 9 30 47 zh d 53 49253000002777725 pn sh 9 513332000028 zh d 53 49253000002777725 9 513332000028 Koordinati 53 29 33 pn sh 9 30 47 zh d 53 49253000002777725 pn sh 9 513332000028 zh d 53 49253000002777725 9 513332000028TipdStatus spadshininacionalna pam yatka Irlandiyi 1 Krayina Irlandiya ISO3166 1 alpha 3 IRL ISO3166 1 cifrovij 372 Roztashuvannyad 2 StanZamok Kirk Irlandiya Zamok Kirk u VikishovishiIstoriya zamku KirkZamok zbuduvali irlandski klani O Konnor ta O Flaherti O Flajbertah Zamkom v svij chas volodila Grejs O Molli irl Grace O Malley yaku she nazivali Grajne Maol irl Grainne Mhaol Grajnne Ni Majlle irl Grainne Ni Mhaille abo Granual irl Granuaile Korolevoyu pirativ zhinci sho krim togo bula vozhdem svogo klanu bula she vatazhkom pirativ sho diyali bilya beregiv Irlandiyi v chasi korolevi Angliyi Yelizaveti I Zamok sudyachi po vsomu buv zbudovanij v HI stolitti mozhlivo na misci bilsh davnoyi forteci U 1225 roci lord suddya zaklikav Odo O Flaherti vozhdya klanu O Flaherti vidmovitis vid zamku Kirk na korist korolya Konnahtu Odo O Konnora pidtverdzhuyuchi tim samim virnist korolyu Ye legenda pro budivnictvo zamku Kirk Zgidno z ciyeyu legendoyu zamok buv pobudovanij za odnu nich pivnem i kurkoyu Ostriv na yakomu vin stoyit po inshomu she nazivayetsya Ostriv Kurki Zamok Kirk ye odnim iz najdavnishih zamkiv z armovanoyu shtukaturkoyu v Irlandiyi Ye versiya sho zamok buv pobudovanij u HII stolitti sinami Roderika O Konnora Ruajdri Va Konhobajra ostannogo verhovnogo korolya Irlandiyi ta korolya Konnahtu U ti chasi anglo normanski feodali sprobuvali zavoyuvati Irlandiyu Irlandski klani i koroli Irlandiyi chinili shalenij opir i buduvali oboronni zamki Potim zamok rozbudovuvav Vilyam Fic Adelm pershij feodal De Burgo piznishe prizvishe De Burgo zminilos na prizvishe Berk sho tezh buv normanskim feodalom ale stav soyuznikom irlandskih koroliv v borotbi za svobodu Irlandiyi Zamok mav duzhe nespokijnu istoriyu na zamok postijno napadali i brali v oblogu Odin iz vidomih epizodiv ce zahist zamku irlandskim vatazhkom zhinkoyu Grajnne Maolem irl Grainne Mhaol vona zh zhe Grejs O Molli irl Grace O Malley Irlandci vperto zahishali zamok vin buv odnim iz ostrivciv svobodi Irlandiyi azh doki Oliver Kromvel u 1654 roci ne zahopiv cej zamok Insha nazva zamku Kirk zamok Hen Zamok Kurki Cej zamok vvazhayetsya najdavnishim zamkom takogo tipu v Irlandiyi Ce odin iz najnepristupnishih zamkiv v Irlandiyi stoyit na skelyastomu ostrovi sered ozera z micnimi stinami visokimi bashtami i velikim zapasom prodovolstva Zamok maye bagatu istoriyu i opovitij chislennimi romantichnimi legendami Zgidno z odniyeyu z legend vozhdi klanu O Flaherti lordi Konnemara rozumili naskilki bude vazhko zbuduvati zamok v takomu vazhkodostupnomu misci Dlya togo shob vse taki zbuduvati zamok voni najnyali vidmu Protyagom nochi vidma zaklinannyami i magiyeyu stvorila zamok Kirk Vidma zalishila v zamku charivnu kurku i nakazala doglyadati za ciyeyu kurkoyu i skazala sho doki budut doglyadati za ciyeyu kurkoyu doti zamok bude nepristupnim i neushkodzhenim Pid chas odniyeyi z oblog u zahisnikiv zamku zakinchilis produkti i voni zmusheni buli z yisti kurku U toj zhe den normanskij feodal De Burgo vzyav shturmom zamok i zrujnuvav jogo U XVI stolitti koroleva Angliyi Yelizaveta I shodo Irlandiyi vikoristovuvala politiku rozdilyaj i vladaryuj irlandski klani voroguvali mizh soboyu i postupovo pidpadali pid vladu Angliyi Kolis mogutnye irlandske Korolivstvo Konnaht zanepalo v rezultati vorozhnechi klaniv Kozhen klan namagavsya vikoristati situaciyu i zmicniti svoyu vladu Ce stosuvalos i volodariv cih mic klanu O Flaherti Vozhdem klanu O Flaherti buv v ti chasi Donal an Hogajd irl Donal an Chogaidh voyuvav z susidnimi klanami i zreshtoyu buv vbitij Zaginuv vin yakraz pid chas boyu za zamok Kirk Vin muzhno i do ostannogo bivsya za cej zamok zavdyaki chomu vin vvijshov do istoriyi yak Donal an Kullag Vorogi spodivalisya sho z zagibellyu vozhdya klanu O Flaherti prijde kinec Spravdi pislya smerti vozhdya v klani pochalisya chvari i borotba za vladu Ale vozhdem klanu O Flaherti stala druzhina vbitogo vozhdya Grajne Grejs Vona nastilki geroyichno zahishala zamok sho zamok pochali nazivati ne Zamok Pivnya Kashlen na Kullag a Zamok Kurki Kashlen na Kirke Zamok stoyav v ruyinah do HIH stolittya U HIH stolitti zamok pochali rozbirati i kaminnya vikoristovuvati dlya budivnictva osobnyakiv na beregah ozera Nini vid zamku lishilis ubogi ruyini yaki zarosli travoyu i kushami i navit vazhko uyaviti nini yak cej zamok viglyadav u davni chasi Div takozhSpisok zamkiv IrlandiyiDzherelahttp clonbur galway ireland ie caislean na circe htm 21 serpnya 2016 u Wayback Machine http www maamvalley com history6 html 24 zhovtnya 2016 u Wayback Machine Ce nezavershena stattya z istoriyi Irlandiyi Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi https www archaeology ie sites default files media pdf monuments in state care galway pdf Baza danih geografichnih nazv Irlandiyi 2008 d Track Q7200284