Олексій Олегович Жупанський | ||||
---|---|---|---|---|
Народився | 8 лютого 1980 (44 роки) смт Згурівка, Згурівський район, Київська область | |||
Громадянство | Україна | |||
Національність | українець | |||
Діяльність | письменник, перекладач, видавець | |||
Сфера роботи | література[1], перекладацтво[d][1] і видавнича справа[1] | |||
Alma mater | Інститут філології Київського національного університету імені Тараса Шевченка (2002) | |||
Мова творів | українська | |||
Напрямок | поєднання реалізму і сюрреалізму | |||
Жанр | проза | |||
Членство | Національна спілка письменників України | |||
| ||||
Жупа́нський Олексі́й Оле́гович (* 8 лютого 1980 року, смт Згурівка Згурівського району Київської області) — український письменник, перекладач і видавець. Син Олега Жупанського.
Біографія
Народився в сім'ї Олега й Лариси Жупанських. З 1989 року проживає в місті Буча. У 1997-му закінчив середню школу № 9 в Ірпені й цього ж року вступив до Київського національного університету імени Тараса Шевченка на факультет сходознавства (індонезійська і англійська мови). 2002 року здобув диплом магістра.
У 2002 — 2005 рр. вів листування з іноземними партнерами і верстав у видавництві «Юніверс». У 2005-му працював редактором журналу «Офіс» (Видавничий дім «Софтпресс»). У 2005 — 2006-му був заступником головного редактора і кореспондентом у журналі «Книжковий клуб +». З 2006 по 2007 р. обіймав посаду випускового редактора в журналі «Imagine» (ПР агенція Н2О).
2007 року Олексій і його батько Олег заснували власне видавництво «Видавництво Жупанського», яке спеціалізується на виданнях перекладної художньої літератури та сучасної української прози. У цьому видавництві він дотепер працює директором.
Творчість
2002 року Олексій Жупанський опублікував переклад вибраних поезій індонезійського поета Субагіо Састравардойо, а як прозаїк дебютував у 2004-му романом «Бумеранг», з яким тоді ж і переміг на міжнародного конкурсу «Гранослов». В анотації до «Бумеранга» зазначено, що «роман перейнятий тривогою за можливі наслідки техногенного процесу в розвитку нашої цивілізації й авторитарних, глобалістських тенденцій нашої доби. Твір насичений гострими подіями, а трактування героїв, їхніх вчинків не позбавлене авторської іронії, що викликає симпатії читача як до окремих персонажів, так і загалом до манери авторської оповіді. Перу Олексія Жупанського притаманна легкість письма, що конче потрібна в пригодницько-фантастичному жанрі».
2004 року Олексій Жупанський став членом Національної спілки письменників України.
У 2007 році в альманасі «Кур'єр Кривбасу» надруковано його роман «Першими до мене прийдуть діти», а наступного року цей роман виходить окремою книжкою. Оповідь ведеться трьома лініями. Ось журналіст, що зникає в нетрях передмістя. Ось дівчинка Юта, що блукає мертвим мегаполісом. Ось роботяга велетенського міста-заводу, асоціальний тип Тарас, у якого не складаються взаємини з людьми. Шляхи життя цих героїв сплітаються в тісний клубок — і ось уже розподілено ролі: комусь належить бути маріонеткою, а хтось наважується стати проводирем-деміургом… Цей твір — зразок альтернативної прози, замішаної на абсурді, реалізмі та ядучому сарказмі.
У 2008 році роман «Першими до мене прийдуть діти» увійшов до шорт-ліста конкурсу «Міський молодіжний роман» від видавництва «Фоліо».
У 2009 році у «Кур'єрі Кривбасу» опубліковано повість «Godspeed You! Black Emperor».
2010 року вийшла третя книжка Олексія Жупанського — збірка прози «Побутовий сатанізм». В анотації підкреслено: хоча оповідання між собою не пов'язані і їх можна читати як окремо, так і разом, та всі вони об'єднані єдиною концепцією-стрижнем, а саме — шизофренічно-тривожними тенденціями сучасних соціо-культурних реалій, більшість яких своєю суттю є страшним юродивим віддзеркаленням процесу інтелектуального і духовного гниття душі людської цивілізації. Нині цей процес може спостерігати кожен, хто наважиться розплющити очі і поглянути у вічі реальності, що її само для себе вибрало людство, реальності, що нагадує ніцшеанську безодню, яка споглядає на тебе, в той час коли ти зазираєш у неї.
2017 року опубліковано роман «Благослови Тебе Боже! Чорний Генсек». В анотації зазначено:
«Благослови Тебе Боже! Чорний Генсек» — це примарна хроніка містичних пошуків, які починаються для героя у вугільній житниці на сході країни, продовжуються у його власному дитинстві, що виявляється зовсім не таким, яким він його завжди вважав, і закінчуються у столиці зловісним крещендо потойбічної гри, ставки в якій доволі заплутані і невизначені, але однозначно — найвищі. Гру розпочато, а отже віднині єдиним правилом проголошується відсутність будь-яких правил. І Сліпа доля із зашитими повіками дістає по черзі героїв з чорного кулька BOSS, Давнє пророцтво прискіпливо вивчає їхні особові справи і розставляє їх на липкій червоній дошці 90-х, а божевільний Фатум, скутий зашмульганою віками гамівною сорочкою, смикає зубами рубильник й запускає іржаві шестерні історичного зламу.
І герої одразу опиняються у вирі надзвичайно заплутаних подій. Вони домовляються і зраджують, проводять темні корупційні ритуали і дістають дефіцит, шантажують і вбивають, оживляють Нікодімова і проводять сесію Верховної ради, внаслідок якої у депутатів вилучають м’яке ірраціональне, а решту — просто вбивають. Вони потрапляють у таємничий Червоний колектор, а потім — у сховище Бібліотеки Вернадського, де вивчають секретні архіви Скрижалів Влади, а отже — отримують ключі від останніх дверей, за якими, можливо, на них чекає головний приз, про який ніхто нічого до пуття не знає, окрім того, що він для всіх є найжаданішим.
Олексій Жупанський публікувався у журналах «Всесвіт», «Дніпро», «Однокласник», альманахах «Нова проза», «Кур'єр Кривбасу», інтернет-виданні «Захід-Схід» та інших виданнях.
Публікації
Періодика
- «Хеловін-2003» (оповідання), журнал «Однокласник», 2004
- «Фантом» (оповідання), журнал «Однокласник», 2005
- «Ловець» (оповідання), журнал «Однокласник», 2005
- «Першими до мене прийдуть діти», (роман), літературний альманах «Кур'єр Кривбасу», № 230—231/2007
- «Godspeed you! Black Emperor» (повість), літературний альманах «Кур'єр Кривбасу», № 230—231/2009
- «Перше травня» (оповідання), російський переклад у літературному журналі «Сибирские огни», 2009
- «Іржавий кіт» (оповідання), літературний журнал «Дніпро», 11/2009
- «Важке виробництво» (роман), публікація уривків у літературному альманасі «Нова проза», том 17, 2010
- «Лахмітник» (роман) літературний альманах «Кур'єр Кривбасу», № 266-267 (січень-лютий 2012)
Переклади
- Субагіо Састровардойо, вибрані вірші, (переклад з індонезійської), «Всесвіт» № 3-4, 2002
- «Мова письма», Олжас Сулейменов, переклад з російської, «Юніверс», 2006
Книжки
- «Бумеранг». — К.: Гопак, 2004
- «Червоний терор». — К.: Міжрегіональна академія управління персоналом, 2007. — 44 с. — (Бібліотека журналу ). — 3000 екз. —
- «Першими до мене прийдуть діти». — К.: Видавництво Жупанського, 2008
- «Побутовий сатанізм». — К.: Видавництво Жупанського, 2010
- «Лахмітник». — К.: Видавництво Жупанського, 2012. 344 с.,
- «Благослови Тебе Боже! Чорний Генсек» — К.: Видавництво Жупанського, 2017
- «Осіннє заціпеніння (Стрічання мертвих)» — К.: Видавництво Жупанського, 2023. 136 с.
Нагороди і відзнаки
- 2004 — І премія міжнародного літературного конкурсу «Гранослов-2004»
Джерела
- Сайт «Видавництва Жупанського» [ 26 січня 2021 у Wayback Machine.]
- Повість «Godspeed You! Black Emperor» на сторінках «Захід-Схід»
- «Нова книга Олексія Жупанського + інтерв'ю з автором». Сайт «Друг читача», 29.04.2017. Прочитано 04.05.2017 [ 8 травня 2017 у Wayback Machine.]
- «Видавництво Жупанського», Сергій Жадан та «Причинна» – European Science Fiction Society опублікувала списки номінантів 2018 [ 20 липня 2018 у Wayback Machine.]
Ця стаття містить , але походження тверджень у ній через практично повну відсутність . - Czech National Authority Database
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Zhupanskij Ukrcenter Primitki Oleksij Olegovich ZhupanskijNarodivsya8 lyutogo 1980 1980 02 08 44 roki smt Zgurivka Zgurivskij rajon Kiyivska oblastGromadyanstvo UkrayinaNacionalnistukrayinecDiyalnistpismennik perekladach vidavecSfera robotiliteratura 1 perekladactvo d 1 i vidavnicha sprava 1 Alma materInstitut filologiyi Kiyivskogo nacionalnogo universitetu imeni Tarasa Shevchenka 2002 Mova tvorivukrayinskaNapryamokpoyednannya realizmu i syurrealizmuZhanrprozaChlenstvoNacionalna spilka pismennikiv Ukrayini Zhupa nskij Oleksi j Ole govich 8 lyutogo 1980 roku smt Zgurivka Zgurivskogo rajonu Kiyivskoyi oblasti ukrayinskij pismennik perekladach i vidavec Sin Olega Zhupanskogo BiografiyaNarodivsya v sim yi Olega j Larisi Zhupanskih Z 1989 roku prozhivaye v misti Bucha U 1997 mu zakinchiv serednyu shkolu 9 v Irpeni j cogo zh roku vstupiv do Kiyivskogo nacionalnogo universitetu imeni Tarasa Shevchenka na fakultet shodoznavstva indonezijska i anglijska movi 2002 roku zdobuv diplom magistra U 2002 2005 rr viv listuvannya z inozemnimi partnerami i verstav u vidavnictvi Yunivers U 2005 mu pracyuvav redaktorom zhurnalu Ofis Vidavnichij dim Softpress U 2005 2006 mu buv zastupnikom golovnogo redaktora i korespondentom u zhurnali Knizhkovij klub Z 2006 po 2007 r obijmav posadu vipuskovogo redaktora v zhurnali Imagine PR agenciya N2O 2007 roku Oleksij i jogo batko Oleg zasnuvali vlasne vidavnictvo Vidavnictvo Zhupanskogo yake specializuyetsya na vidannyah perekladnoyi hudozhnoyi literaturi ta suchasnoyi ukrayinskoyi prozi U comu vidavnictvi vin doteper pracyuye direktorom Tvorchist2002 roku Oleksij Zhupanskij opublikuvav pereklad vibranih poezij indonezijskogo poeta Subagio Sastravardojo a yak prozayik debyutuvav u 2004 mu romanom Bumerang z yakim todi zh i peremig na mizhnarodnogo konkursu Granoslov V anotaciyi do Bumeranga zaznacheno sho roman perejnyatij trivogoyu za mozhlivi naslidki tehnogennogo procesu v rozvitku nashoyi civilizaciyi j avtoritarnih globalistskih tendencij nashoyi dobi Tvir nasichenij gostrimi podiyami a traktuvannya geroyiv yihnih vchinkiv ne pozbavlene avtorskoyi ironiyi sho viklikaye simpatiyi chitacha yak do okremih personazhiv tak i zagalom do maneri avtorskoyi opovidi Peru Oleksiya Zhupanskogo pritamanna legkist pisma sho konche potribna v prigodnicko fantastichnomu zhanri 2004 roku Oleksij Zhupanskij stav chlenom Nacionalnoyi spilki pismennikiv Ukrayini U 2007 roci v almanasi Kur yer Krivbasu nadrukovano jogo roman Pershimi do mene prijdut diti a nastupnogo roku cej roman vihodit okremoyu knizhkoyu Opovid vedetsya troma liniyami Os zhurnalist sho znikaye v netryah peredmistya Os divchinka Yuta sho blukaye mertvim megapolisom Os robotyaga veletenskogo mista zavodu asocialnij tip Taras u yakogo ne skladayutsya vzayemini z lyudmi Shlyahi zhittya cih geroyiv splitayutsya v tisnij klubok i os uzhe rozpodileno roli komus nalezhit buti marionetkoyu a htos navazhuyetsya stati provodirem demiurgom Cej tvir zrazok alternativnoyi prozi zamishanoyi na absurdi realizmi ta yaduchomu sarkazmi U 2008 roci roman Pershimi do mene prijdut diti uvijshov do short lista konkursu Miskij molodizhnij roman vid vidavnictva Folio U 2009 roci u Kur yeri Krivbasu opublikovano povist Godspeed You Black Emperor 2010 roku vijshla tretya knizhka Oleksiya Zhupanskogo zbirka prozi Pobutovij satanizm V anotaciyi pidkresleno hocha opovidannya mizh soboyu ne pov yazani i yih mozhna chitati yak okremo tak i razom ta vsi voni ob yednani yedinoyu koncepciyeyu strizhnem a same shizofrenichno trivozhnimi tendenciyami suchasnih socio kulturnih realij bilshist yakih svoyeyu suttyu ye strashnim yurodivim viddzerkalennyam procesu intelektualnogo i duhovnogo gnittya dushi lyudskoyi civilizaciyi Nini cej proces mozhe sposterigati kozhen hto navazhitsya rozplyushiti ochi i poglyanuti u vichi realnosti sho yiyi samo dlya sebe vibralo lyudstvo realnosti sho nagaduye nicsheansku bezodnyu yaka spoglyadaye na tebe v toj chas koli ti zazirayesh u neyi 2017 roku opublikovano roman Blagoslovi Tebe Bozhe Chornij Gensek V anotaciyi zaznacheno Blagoslovi Tebe Bozhe Chornij Gensek ce primarna hronika mistichnih poshukiv yaki pochinayutsya dlya geroya u vugilnij zhitnici na shodi krayini prodovzhuyutsya u jogo vlasnomu ditinstvi sho viyavlyayetsya zovsim ne takim yakim vin jogo zavzhdi vvazhav i zakinchuyutsya u stolici zlovisnim kreshendo potojbichnoyi gri stavki v yakij dovoli zaplutani i neviznacheni ale odnoznachno najvishi Gru rozpochato a otzhe vidnini yedinim pravilom progoloshuyetsya vidsutnist bud yakih pravil I Slipa dolya iz zashitimi povikami distaye po cherzi geroyiv z chornogo kulka BOSS Davnye proroctvo priskiplivo vivchaye yihni osobovi spravi i rozstavlyaye yih na lipkij chervonij doshci 90 h a bozhevilnij Fatum skutij zashmulganoyu vikami gamivnoyu sorochkoyu smikaye zubami rubilnik j zapuskaye irzhavi shesterni istorichnogo zlamu I geroyi odrazu opinyayutsya u viri nadzvichajno zaplutanih podij Voni domovlyayutsya i zradzhuyut provodyat temni korupcijni rituali i distayut deficit shantazhuyut i vbivayut ozhivlyayut Nikodimova i provodyat sesiyu Verhovnoyi radi vnaslidok yakoyi u deputativ viluchayut m yake irracionalne a reshtu prosto vbivayut Voni potraplyayut u tayemnichij Chervonij kolektor a potim u shovishe Biblioteki Vernadskogo de vivchayut sekretni arhivi Skrizhaliv Vladi a otzhe otrimuyut klyuchi vid ostannih dverej za yakimi mozhlivo na nih chekaye golovnij priz pro yakij nihto nichogo do puttya ne znaye okrim togo sho vin dlya vsih ye najzhadanishim Oleksij Zhupanskij publikuvavsya u zhurnalah Vsesvit Dnipro Odnoklasnik almanahah Nova proza Kur yer Krivbasu internet vidanni Zahid Shid ta inshih vidannyah PublikaciyiPeriodika Helovin 2003 opovidannya zhurnal Odnoklasnik 2004 Fantom opovidannya zhurnal Odnoklasnik 2005 Lovec opovidannya zhurnal Odnoklasnik 2005 Pershimi do mene prijdut diti roman literaturnij almanah Kur yer Krivbasu 230 231 2007 Godspeed you Black Emperor povist literaturnij almanah Kur yer Krivbasu 230 231 2009 Pershe travnya opovidannya rosijskij pereklad u literaturnomu zhurnali Sibirskie ogni 2009 Irzhavij kit opovidannya literaturnij zhurnal Dnipro 11 2009 Vazhke virobnictvo roman publikaciya urivkiv u literaturnomu almanasi Nova proza tom 17 2010 Lahmitnik roman literaturnij almanah Kur yer Krivbasu 266 267 sichen lyutij 2012 Perekladi Subagio Sastrovardojo vibrani virshi pereklad z indonezijskoyi Vsesvit 3 4 2002 Mova pisma Olzhas Sulejmenov pereklad z rosijskoyi Yunivers 2006Knizhki Bumerang K Gopak 2004 Chervonij teror K Mizhregionalna akademiya upravlinnya personalom 2007 44 s Biblioteka zhurnalu 3000 ekz ISBN 966 608 718 9 Pershimi do mene prijdut diti K Vidavnictvo Zhupanskogo 2008 Pobutovij satanizm K Vidavnictvo Zhupanskogo 2010 Lahmitnik K Vidavnictvo Zhupanskogo 2012 344 s ISBN 978 966 2355 31 4 Blagoslovi Tebe Bozhe Chornij Gensek K Vidavnictvo Zhupanskogo 2017 Osinnye zacipeninnya Strichannya mertvih K Vidavnictvo Zhupanskogo 2023 136 s Nagorodi i vidznaki2004 I premiya mizhnarodnogo literaturnogo konkursu Granoslov 2004 DzherelaSajt Vidavnictva Zhupanskogo 26 sichnya 2021 u Wayback Machine Povist Godspeed You Black Emperor na storinkah Zahid Shid Nova kniga Oleksiya Zhupanskogo interv yu z avtorom Sajt Drug chitacha 29 04 2017 Prochitano 04 05 2017 8 travnya 2017 u Wayback Machine Vidavnictvo Zhupanskogo Sergij Zhadan ta Prichinna European Science Fiction Society opublikuvala spiski nominantiv 2018 20 lipnya 2018 u Wayback Machine Cya stattya mistit perelik posilan ale pohodzhennya tverdzhen u nij zalishayetsya nezrozumilim cherez praktichno povnu vidsutnist vnutrishnotekstovih dzherel vinosok Bud laska dopomozhit polipshiti cyu stattyu peretvorivshi dzherela z pereliku posilan na dzherela vinoski u samomu teksti statti Czech National Authority Database d Track Q13550863