Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Ukrcenter Дебют Примітки Жорж Жозеф Крістіан Сімено нфр Georges Joseph Christian Simenon1963Ім я при народженні Georges

Жорж Сіменон

Жорж Сіменон

Жорж Жозеф Крістіан Сімено́н
фр. Georges Joseph Christian Simenon
image
1963
Ім'я при народженні Georges Joseph Christian Simenon
Народився 13 лютого 1903(1903-02-13)
Льєж, Бельгія
Помер 4 вересня 1989(1989-09-04) (86 років)
Лозанна, Швейцарія
Громадянство image Бельгія
Місце проживання Площа Вогезів[1]
Лейквілл[2]
Епаленж[3]
Марсії[4]
Діяльність письменник, журналіст
Мова творів французька
Роки активності 1919—1972
Жанр детектив
Magnum opus Серія творів про комісара Меґре
Членство Королівська академія французької мови і літератури Бельгії (4 вересня 1989)[5] і орден Почесного легіону[6]
Брати, сестри d
У шлюбі з d і d
Діти d, d і d
Нагороди

d (1966)

image Жорж Сіменон у Вікісховищі
image  Висловлювання у Вікіцитатах

Жорж Жозеф Крістіан Сімено́н (фр. Georges Joseph Christian Simenon, 13 лютого 1903, Льєж, Бельгія— 4 вересня 1989, Лозанна, Швейцарія) — франкомовний письменник бельгійського походження, один з найвідоміших представників детективного жанру в літературі. Прославився завдяки серії детективів про поліцейського комісара Меґре.

Біографія

Народився в 1903 році в Льєжі в сім'ї скромного службовця маленької страхової компанії.

У 1922 році він отримав французьке громадянство.

Початок найзнаменитішої серії своїх творів про комісара Мегре Сіменон поклав у 1929 році, ставши підписувати твори своїм справжнім ім'ям — Жорж Сіменон. Всього вийшло 103 твори, де діє легендарний комісар Кримінальної поліції.

У 1945 році Сіменон виїхав у США, де він прожив 10 років і створив низку соціальних романів про життя в Америці. В 1951 році письменник був обраний членом Бельгійської Академії наук. У 1955 році Сіменон повернувся до Європи і поселився в Швейцарії.

За своє довге творче життя Жорж Сименон написав близько 300 романів, які перекладені на 55 мов, а їх наклад перевищує 600 мільйонів. Жорж Сіменон — член двох академій, почесний член декількох університетів, лауреат десятків міжнародних премій.

Сіменон помер 4 вересня 1989 року.

Влада Льєжа ухвалила рішення створити в цьому місті на сході Бельгії постійно діючий музей французького письменника Жоржа Сіменона.

Комісар Меґре

1929 року народився перший роман Сіменона за участю комісара Меґре, героя, який зробив Сіменона всесвітньо відомим письменником, хоча саме цей роман — «Петерс Латиш» — не особливо відомий. Згодом з'явилися такі твори: «Нокс Невловимий», «Медемуазель Ікс», «Пан Ґалле переставився», «Ціна Голови». Крім цього, автор творить чимало нескладних романів, які сам він вважав комерційними («Записи машиністки» тощо).
Видавець Фейяр, якому Сіменон приніс свій перший детективний роман, на думку багатьох, мав непомильне чуття у тому сенсі, чи буде твір мати успіх чи ні. Письменник згадував потім у своїй автобіографічній книзі «Я диктую», як, прочитавши рукопис, Фейяр сказав: «А що ви, власне, тут накатали? Ваші романи не схожі на справжній детектив. Детективний роман розвивається, як партія в шахи: читач має володіти усіма даними. Нічого схожого у вас нема. Та й комісар ваш аж ніяк не досконалість — не молодий, не красень. Жертви й убивці не викликають симпатії, ні антипатії. Закінчується все сумно. Нема кохання, і весіль також нема. Цікаво, як ви маєте намір захопити усім цим публіку?»
Свій перший роман з «циклу Меґре» Сіменон написав усього за шість днів, а інші п'ять — за місяць. Усього вийшло 75 романів та 28 оповідань, де діє знаменитий комісар кримінальної поліції. Його образ настільки був до вподоби читачам, що ще за життя письменника у місті Делфзейл, де він придумав свого героя, спорудили бронзовий пам'ятник комісару Меґре. На церемонії відкриття бурґомістр вручив Сіменону свідоцтво про народження, у якому вказано: «Жуль Меґре, місце народження — Делфзейл, дата народження — 1929 рік, батько — Жорж Сіменон, мати — не відома…»

Сіменон в цифрах

В творах Сіменона є посилання на 1800 географічних назв на всіх континентах, ним створено 9000 персонажів:

  • 103 епізоди з Меґре (75 романів і 28 оповідань);
  • 117 інших романів;
  • загальний обсяг — 25000 сторінок;
  • повне зібрання творів становить 27 томів;
  • загальний наклад його творів становить 600 мільйонів примірників;
  • твори перекладено 55 мовами,
  • твори видано в 44 країнах;
  • створено більше 50 фільмів за його творами;
  • написано також тисячі газетних статей,
  • близько 1000 репортажів з усього світу.

Псевдоніми Сіменона

  • Ж. Сім (G. Sim)
  • Жорж Сім (Georges Sim)
  • Жак Дерсон (Jacques Dersonne)
  • Жак Дорсаж (Jean Dorsage)
  • Жорж. Мартен Жорж (Georges-Martin Georges)
  • Жан дю Перрі (Jean du Perry)
  • Гастон В'ялі (Gaston Vialis)
  • Кристіан Брюль (Christian Brulls)
  • Люк Дорсан (Luc Dorsan)
  • Гом Гут (Gom Gut)

Українські переклади

  • Клуб «100 ключів». К.: Молодь, 1981. 336 с. — С.: 228—332.
  • Жовтий «Яґуар»
  • Меґре і старенька пані
  • Замах на бродягу (радіопостановка за романом «Меґре і бродяга»)
  • Меґре гнівається

Твори

Повні зібрання творів та вибрані твори

  • Œuvres completes. Romans et nouvelles, éd. par G. Sigaux, v. 1-40, [Lausanne — P., 1967-70];
  • Œuvres completes, [Maigret, ed. par G. Sigauxl, t. I—XXV, [Lausanne-P., 1967—1970];
  • Georges Simenon, Romans, édition de Jacques Dubois et Benoît Denis, 2 томи, видані в «Бібліотеці Плеяди» видавництва Ґаллімар, 1600 с. та 1760 с. (2003).
  • Georges Simenon, «Pedigrée» (автобіографічні твори), третій том в «Бібліотеці Плеяди» видавництва Ґаллімар, 1700 с., (2009).

Романи і оповідання з Меґре

  • Pietr-le-Letton (1931)
  • Le Charretier de la Providence (1931)
  • M. Gallet décédé (1931)
  • Le pendu de Saint-Pholien (1931)
  • La tête d'un homme (L'homme de la Tour Eiffel) (1931)
  • Le chien jaune (1932)
  • La Nuit du carrefour (1931)
  • Un crime en Hollande (1931)
  • Au rendez-vous des Terre-Neuvas (1931)
  • La Danseuse du Gai-Moulin (1931)
  • La guinguette à deux sous (1932)
  • L'Ombre chinoise (1932)
  • L'Affaire Saint-Fiacre (1932)
  • Chez les Flamands (1932)
  • Le Port des brumes (1932)
  • Le Fou de Bergerac (1932)
  • L'Écluse no. 1 (1933)
  • Maigret (1934)
  • Peine de mort (1936)
  • Liberty Bar (1937)
  • Une erreur de Maigret (1938)
  • L'Amoureux de Madame Maigret (1938)
  • Stan le tueur (1938)
  • L'Auberge aux noyés (1938)
  • La Péniche aux deux pendus (1938)
  • L'Affaire du Boulevard Beaumarchais (1938)
  • La Fenêtre ouverte (1938)
  • Monsieur Lundi (1938)
  • Jeumont, 51 minutes d'arrêt (1938)
  • Les Larmes de bougie (1938)
  • Rue Pigalle (roman)|Rue Pigalle (1938)
  • La Vieille Dame de Bayeux (1938)
  • L'Étoile du Nord (1938)
  • Tempête sur la Manche (1938)
  • Mademoiselle Berthe et son amant (1938)
  • L'Improbable Monsieur Owen (1938)
  • Ceux du Grand Café (1938)
  • Le Notaire du Châteauneuf (1938)
  • L'Homme dans la rue (1939)
  • Vente à la bougie (1939)
  • La Maison du juge (1940)
  • Les caves du Majestic (1942)
  • Cécile est morte (1942)
  • Menaces de mort (1942)
  • Signé Picpus (1944)
  • Félicie est là (1944)
  • L'Inspecteur Cadavre (1944)
  • La Pipe de Maigret (1945)
  • Maigret se fâche (1945)
  • Le témoignage de l'enfant de chœur (1946)
  • Maigret à New York (1946)
  • Le Client le plus obstiné du monde (1946)
  • Maigret et l'inspecteur malgracieux (1946)
  • On ne tue pas les pauvres types (1946)
  • Les Vacances de Maigret (1947)
  • Maigret et son mort (1948)
  • La Première Enquête de Maigret, 1913 (1948)
  • Mon ami Maigret (1949)
  • Maigret chez le coroner (1949)
  • L'Amie de Mme Maigret (1949)
  • Maigret et les petits cochons sans queue (1950)
  • Un Noël de Maigret (1950)
  • Les mémoires de Maigret (1950)
  • Maigret et la vieille dame (1950)
  • Maigret au «Picratt's» (1950)
  • Maigret en meublé (1951)
  • Maigret et la grande perche (1951)
  • Maigret, Lognon et les gangsters (1951)
  • Le Revolver de Maigret (1952)
  • Maigret et l'homme du banc (1953)
  • Maigret a peur (1953)
  • Maigret se trompe (1953)
  • Maigret à l'école (1953)
  • Maigret et la jeune morte (1954)
  • Maigret chez le ministre (1954)
  • Maigret et le corps sans tête (1955)
  • Maigret tend un piège (1955)
  • Un échec de Maigret (1956)
  • Maigret s'amuse (1956)
  • Maigret voyage (1957)
  • Les Scrupules de Maigret (1957)
  • Maigret et les témoins récalcitrants (1958)
  • Une confidence de Maigret (1959)
  • Maigret aux assises (1959)
  • Maigret et les vieillards (1960)
  • Maigret et le voleur paresseux (1961)
  • Maigret et les braves gens (1961)
  • Maigret et le client du samedi (1962)
  • Maigret et le clochard (1962)
  • La Colère de Maigret (1962)
  • Maigret et le fantôme (1963)
  • Maigret se défend (1964)
  • La Patience de Maigret (1965)
  • Maigret et l'affaire Nahour (1966)
  • Le Voleur de Maigret (1966)
  • Maigret à Vichy (1967)
  • Maigret hésite (1968)
  • L'Ami d'enfance de Maigret (1968)
  • Maigret et le tueur (1969)
  • Maigret et le marchand de vin (1969)
  • La Folle de Maigret (1970)
  • Maigret et l'homme tout seul (1971)
  • Maigret et l'indicateur (1971)
  • Maigret et Monsieur Charles (1972)

Література

  • Lacassin F., Sigaux G., Simenon, P., 1973;
  • Menguv C., Ribliographie des éditions originales de Georges Simenon…, [Biux.], 1967.
  • Bresler, Fenton (1987). The Mystery of Georges Simenon: A Biography. New York: Stein & Day. ISBN .
  • Assouline, Pierre (1992). Simenon: A Biography. New York: Knopf. ISBN .
  • Marnham, Patrick (1993). The Man who wasn't Maigret: A Portrait of Georges Simenon. New York: Farrar Strauss & Giroux. ISBN .

Примітки

  1. https://www.lefigaro.fr/sortir-paris/2019/01/29/30004-20190129ARTFIG00222-le-paris-de-simenon-en-12-adresses.php
  2. https://www.newyorker.com/magazine/2011/10/10/crime-pays-joan-acocella
  3. https://www.letemps.ch/suisse/vaud/bunker-georges-simenon-epalinges-sera-demoli-lundi
  4. https://www.sudouest.fr/charente-maritime/marsilly/ici-vecut-georges-simenon-8957858.php
  5. http://www.arllfb.be/composition/successions.html
  6. https://academieroyale.be/Academie/documents/FichierPDFNouvelleBiographieNational2106.pdf
  7. Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
    d:Track:Q19938912d:Track:Q54837d:Track:Q193563
  8. Николай Надеждин. «Жорж Сименон: Вдвоём с комиссаром Мегрэ». М.: Майор; Издатель А. И. Осипенко, 2009,
  9. . Архів оригіналу за 20 листопада 2008. Процитовано 26 серпня 2008.
  10. . Архів оригіналу за 13 жовтня 2008. Процитовано 26 серпня 2008.
  11. . Архів оригіналу за 20 листопада 2008. Процитовано 26 серпня 2008.
  12. . Архів оригіналу за 15 лютого 2013. Процитовано 23 березня 2013.
  13. Сіменон Ж. Меґре гнівається (1947)

Посилання

  • Сіменон Жорж // Зарубіжні письменники : енциклопедичний довідник : у 2 т. / за ред. Н. Михальської та Б. Щавурського. — Тернопіль : Навчальна книга — Богдан, 2006. — Т. 2 : Л — Я. — С. 523. — .
Вікіцитати містять висловлювання від або про: Жорж Сіменон


image Це незавершена стаття про літератора.
Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Ukrcenter Debyut Primitki Zhorzh Zhozef Kristian Simeno nfr Georges Joseph Christian Simenon1963Im ya pri narodzhenni Georges Joseph Christian SimenonNarodivsya 13 lyutogo 1903 1903 02 13 Lyezh BelgiyaPomer 4 veresnya 1989 1989 09 04 86 rokiv Lozanna ShvejcariyaGromadyanstvo BelgiyaMisce prozhivannya Plosha Vogeziv 1 Lejkvill 2 Epalenzh 3 Marsiyi 4 Diyalnist pismennik zhurnalistMova tvoriv francuzkaRoki aktivnosti 1919 1972Zhanr detektivMagnum opus Seriya tvoriv pro komisara MegreChlenstvo Korolivska akademiya francuzkoyi movi i literaturi Belgiyi 4 veresnya 1989 5 i orden Pochesnogo legionu 6 Brati sestri dU shlyubi z d i dDiti d d i dNagorodi d 1966 Zhorzh Simenon u Vikishovishi Vislovlyuvannya u Vikicitatah Zhorzh Zhozef Kristian Simeno n fr Georges Joseph Christian Simenon 13 lyutogo 1903 Lyezh Belgiya 4 veresnya 1989 Lozanna Shvejcariya frankomovnij pismennik belgijskogo pohodzhennya odin z najvidomishih predstavnikiv detektivnogo zhanru v literaturi Proslavivsya zavdyaki seriyi detektiviv pro policejskogo komisara Megre BiografiyaNarodivsya v 1903 roci v Lyezhi v sim yi skromnogo sluzhbovcya malenkoyi strahovoyi kompaniyi U 1922 roci vin otrimav francuzke gromadyanstvo Pochatok najznamenitishoyi seriyi svoyih tvoriv pro komisara Megre Simenon poklav u 1929 roci stavshi pidpisuvati tvori svoyim spravzhnim im yam Zhorzh Simenon Vsogo vijshlo 103 tvori de diye legendarnij komisar Kriminalnoyi policiyi U 1945 roci Simenon viyihav u SShA de vin prozhiv 10 rokiv i stvoriv nizku socialnih romaniv pro zhittya v Americi V 1951 roci pismennik buv obranij chlenom Belgijskoyi Akademiyi nauk U 1955 roci Simenon povernuvsya do Yevropi i poselivsya v Shvejcariyi Za svoye dovge tvorche zhittya Zhorzh Simenon napisav blizko 300 romaniv yaki perekladeni na 55 mov a yih naklad perevishuye 600 miljoniv Zhorzh Simenon chlen dvoh akademij pochesnij chlen dekilkoh universitetiv laureat desyatkiv mizhnarodnih premij Simenon pomer 4 veresnya 1989 roku Vlada Lyezha uhvalila rishennya stvoriti v comu misti na shodi Belgiyi postijno diyuchij muzej francuzkogo pismennika Zhorzha Simenona Komisar Megre1929 roku narodivsya pershij roman Simenona za uchastyu komisara Megre geroya yakij zrobiv Simenona vsesvitno vidomim pismennikom hocha same cej roman Peters Latish ne osoblivo vidomij Zgodom z yavilisya taki tvori Noks Nevlovimij Medemuazel Iks Pan Galle perestavivsya Cina Golovi Krim cogo avtor tvorit chimalo neskladnih romaniv yaki sam vin vvazhav komercijnimi Zapisi mashinistki tosho Vidavec Fejyar yakomu Simenon prinis svij pershij detektivnij roman na dumku bagatoh mav nepomilne chuttya u tomu sensi chi bude tvir mati uspih chi ni Pismennik zgaduvav potim u svoyij avtobiografichnij knizi Ya diktuyu yak prochitavshi rukopis Fejyar skazav A sho vi vlasne tut nakatali Vashi romani ne shozhi na spravzhnij detektiv Detektivnij roman rozvivayetsya yak partiya v shahi chitach maye voloditi usima danimi Nichogo shozhogo u vas nema Ta j komisar vash azh niyak ne doskonalist ne molodij ne krasen Zhertvi j ubivci ne viklikayut simpatiyi ni antipatiyi Zakinchuyetsya vse sumno Nema kohannya i vesil takozh nema Cikavo yak vi mayete namir zahopiti usim cim publiku Svij pershij roman z ciklu Megre Simenon napisav usogo za shist dniv a inshi p yat za misyac Usogo vijshlo 75 romaniv ta 28 opovidan de diye znamenitij komisar kriminalnoyi policiyi Jogo obraz nastilki buv do vpodobi chitacham sho she za zhittya pismennika u misti Delfzejl de vin pridumav svogo geroya sporudili bronzovij pam yatnik komisaru Megre Na ceremoniyi vidkrittya burgomistr vruchiv Simenonu svidoctvo pro narodzhennya u yakomu vkazano Zhul Megre misce narodzhennya Delfzejl data narodzhennya 1929 rik batko Zhorzh Simenon mati ne vidoma Simenon v cifrahV tvorah Simenona ye posilannya na 1800 geografichnih nazv na vsih kontinentah nim stvoreno 9000 personazhiv 103 epizodi z Megre 75 romaniv i 28 opovidan 117 inshih romaniv zagalnij obsyag 25000 storinok povne zibrannya tvoriv stanovit 27 tomiv zagalnij naklad jogo tvoriv stanovit 600 miljoniv primirnikiv tvori perekladeno 55 movami tvori vidano v 44 krayinah stvoreno bilshe 50 filmiv za jogo tvorami napisano takozh tisyachi gazetnih statej blizko 1000 reportazhiv z usogo svitu Psevdonimi SimenonaZh Sim G Sim Zhorzh Sim Georges Sim Zhak Derson Jacques Dersonne Zhak Dorsazh Jean Dorsage Zhorzh Marten Zhorzh Georges Martin Georges Zhan dyu Perri Jean du Perry Gaston V yali Gaston Vialis Kristian Bryul Christian Brulls Lyuk Dorsan Luc Dorsan Gom Gut Gom Gut Ukrayinski perekladiKlub 100 klyuchiv K Molod 1981 336 s S 228 332 Zhovtij Yaguar Megre i starenka pani Zamah na brodyagu radiopostanovka za romanom Megre i brodyaga Megre gnivayetsyaTvoriPovni zibrannya tvoriv ta vibrani tvori Œuvres completes Romans et nouvelles ed par G Sigaux v 1 40 Lausanne P 1967 70 Œuvres completes Maigret ed par G Sigauxl t I XXV Lausanne P 1967 1970 Georges Simenon Romans edition de Jacques Dubois et Benoit Denis 2 tomi vidani v Biblioteci Pleyadi vidavnictva Gallimar 1600 s ta 1760 s 2003 Georges Simenon Pedigree avtobiografichni tvori tretij tom v Biblioteci Pleyadi vidavnictva Gallimar 1700 s 2009 Romani i opovidannya z Megre Pietr le Letton 1931 Le Charretier de la Providence 1931 M Gallet decede 1931 Le pendu de Saint Pholien 1931 La tete d un homme L homme de la Tour Eiffel 1931 Le chien jaune 1932 La Nuit du carrefour 1931 Un crime en Hollande 1931 Au rendez vous des Terre Neuvas 1931 La Danseuse du Gai Moulin 1931 La guinguette a deux sous 1932 L Ombre chinoise 1932 L Affaire Saint Fiacre 1932 Chez les Flamands 1932 Le Port des brumes 1932 Le Fou de Bergerac 1932 L Ecluse no 1 1933 Maigret 1934 Peine de mort 1936 Liberty Bar 1937 Une erreur de Maigret 1938 L Amoureux de Madame Maigret 1938 Stan le tueur 1938 L Auberge aux noyes 1938 La Peniche aux deux pendus 1938 L Affaire du Boulevard Beaumarchais 1938 La Fenetre ouverte 1938 Monsieur Lundi 1938 Jeumont 51 minutes d arret 1938 Les Larmes de bougie 1938 Rue Pigalle roman Rue Pigalle 1938 La Vieille Dame de Bayeux 1938 L Etoile du Nord 1938 Tempete sur la Manche 1938 Mademoiselle Berthe et son amant 1938 L Improbable Monsieur Owen 1938 Ceux du Grand Cafe 1938 Le Notaire du Chateauneuf 1938 L Homme dans la rue 1939 Vente a la bougie 1939 La Maison du juge 1940 Les caves du Majestic 1942 Cecile est morte 1942 Menaces de mort 1942 Signe Picpus 1944 Felicie est la 1944 L Inspecteur Cadavre 1944 La Pipe de Maigret 1945 Maigret se fache 1945 Le temoignage de l enfant de chœur 1946 Maigret a New York 1946 Le Client le plus obstine du monde 1946 Maigret et l inspecteur malgracieux 1946 On ne tue pas les pauvres types 1946 Les Vacances de Maigret 1947 Maigret et son mort 1948 La Premiere Enquete de Maigret 1913 1948 Mon ami Maigret 1949 Maigret chez le coroner 1949 L Amie de Mme Maigret 1949 Maigret et les petits cochons sans queue 1950 Un Noel de Maigret 1950 Les memoires de Maigret 1950 Maigret et la vieille dame 1950 Maigret au Picratt s 1950 Maigret en meuble 1951 Maigret et la grande perche 1951 Maigret Lognon et les gangsters 1951 Le Revolver de Maigret 1952 Maigret et l homme du banc 1953 Maigret a peur 1953 Maigret se trompe 1953 Maigret a l ecole 1953 Maigret et la jeune morte 1954 Maigret chez le ministre 1954 Maigret et le corps sans tete 1955 Maigret tend un piege 1955 Un echec de Maigret 1956 Maigret s amuse 1956 Maigret voyage 1957 Les Scrupules de Maigret 1957 Maigret et les temoins recalcitrants 1958 Une confidence de Maigret 1959 Maigret aux assises 1959 Maigret et les vieillards 1960 Maigret et le voleur paresseux 1961 Maigret et les braves gens 1961 Maigret et le client du samedi 1962 Maigret et le clochard 1962 La Colere de Maigret 1962 Maigret et le fantome 1963 Maigret se defend 1964 La Patience de Maigret 1965 Maigret et l affaire Nahour 1966 Le Voleur de Maigret 1966 Maigret a Vichy 1967 Maigret hesite 1968 L Ami d enfance de Maigret 1968 Maigret et le tueur 1969 Maigret et le marchand de vin 1969 La Folle de Maigret 1970 Maigret et l homme tout seul 1971 Maigret et l indicateur 1971 Maigret et Monsieur Charles 1972 LiteraturaLacassin F Sigaux G Simenon P 1973 Menguv C Ribliographie des editions originales de Georges Simenon Biux 1967 Bresler Fenton 1987 The Mystery of Georges Simenon A Biography New York Stein amp Day ISBN 0812862414 Assouline Pierre 1992 Simenon A Biography New York Knopf ISBN 0679402853 Marnham Patrick 1993 The Man who wasn t Maigret A Portrait of Georges Simenon New York Farrar Strauss amp Giroux ISBN 0374201714 Primitkihttps www lefigaro fr sortir paris 2019 01 29 30004 20190129ARTFIG00222 le paris de simenon en 12 adresses php https www newyorker com magazine 2011 10 10 crime pays joan acocella https www letemps ch suisse vaud bunker georges simenon epalinges sera demoli lundi https www sudouest fr charente maritime marsilly ici vecut georges simenon 8957858 php http www arllfb be composition successions html https academieroyale be Academie documents FichierPDFNouvelleBiographieNational2106 pdf Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Nikolaj Nadezhdin Zhorzh Simenon Vdvoyom s komissarom Megre M Major Izdatel A I Osipenko 2009 ISBN 978 5 98551 063 8 Arhiv originalu za 20 listopada 2008 Procitovano 26 serpnya 2008 Arhiv originalu za 13 zhovtnya 2008 Procitovano 26 serpnya 2008 Arhiv originalu za 20 listopada 2008 Procitovano 26 serpnya 2008 Arhiv originalu za 15 lyutogo 2013 Procitovano 23 bereznya 2013 Simenon Zh Megre gnivayetsya 1947 PosilannyaSimenon Zhorzh Zarubizhni pismenniki enciklopedichnij dovidnik u 2 t za red N Mihalskoyi ta B Shavurskogo Ternopil Navchalna kniga Bogdan 2006 T 2 L Ya S 523 ISBN 966 692 744 6 Vikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Zhorzh Simenon Portal Literatura Korotka biografiya ukrayinskoyu movoyu 12 sichnya 2012 u Wayback Machine Biografiya Simenona na russkom yazyke 29 grudnya 2008 u Wayback Machine The Paris Review Interview 26 chervnya 2008 u Wayback Machine http www imdb com name nm0799442 19 lipnya 2008 u Wayback Machine Simenon s Inspector Maigret 15 kvitnya 2011 u Wayback Machine Includes complete bibliography amp English translation checklist Simenon at New York Review of Books 20 bereznya 2009 u Wayback Machine Ce nezavershena stattya pro literatora Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi

Дата публікації:
Топ