Жерар Клайн | ||||
---|---|---|---|---|
Gérard Klein | ||||
Жерар Клайн на фестивалі наукової фантастики у Нанті, 2011 | ||||
Псевдонім | Люк Віган, Робер Гаранс, Жиль д'Аржир, Франсуа Пажері, Марк Старр | |||
Народився | 27 травня 1937 (87 років) Нейї-сюр-Сен | |||
Громадянство | Франція | |||
Національність | француз | |||
Діяльність | прозаїк, літературний критик | |||
Сфера роботи | економіка[1], d[1], наукова фантастика[1] і d[1] | |||
Alma mater | Інститут політичних досліджень | |||
Мова творів | французька | |||
Роки активності | 1955— | |||
Напрямок | фантастика | |||
Жанр | наукова фантастика | |||
Magnum opus | ||||
Нагороди | ||||
| ||||
Жерар Клайн у Вікісховищі | ||||
Жера́р Клайн (фр. Gérard Klein, 27 травня 1937, Нейї-сюр-Сен) — французький письменник-фантаст, літературний критик та редактор.
Біографія
Жерар Клайн народився у 1937 році у Нейї-сюр-Сен неподалік Парижа у сім'ї банківського службовця. Під час Другої світової війни його батька призвали до французької армії, і він потрапив у полон до німців. Сім'я майбутнього письменника під час війни перебралась до Блуа. У 1946 році, після того. як батько повернувся з полону, сім'я Клайнів перебралась до Парижа. У 1947 році Жерар Клайн вступає до ліцею Ренсі, в якому він вивчав стародавні мови та філософію. Вже у 12 років Клайн розпочав складати вірші, а в 15 років писати оповідання. У віці 16 років своє перше фантастичне оповідання він послав до журналу «Fiction», проте редакція відхилила перший твір молодого автора. Наступного року Жерар Клайн познайомився із членами клубу шанувальників фантастики та письменниками-фантастами, зокрема Філіппом Кюрвалем, та , під впливом яких вирішив продовжити писати фантастичні твори. Уже в 1955 році журнал «Galaxie» надрукував його фантастичне оповідання, а з наступного року письменник постійно співпрацював із журналами «Satellite» та «Fiction», в яких він публікував не лише власні твори, а й критичні статті та нариси на теми сучасної йому французької фантастичної літератури. Паралельно Клайн навчався у паризькому Інституті політичних досліджень, у якому в 1957 році отримав фах спеціаліста з політичних досліджень, а пізніше, в 1959 році, фах прикладного психолога. У 1960 році Жерара Клайна призивають до лав французької армії, і направляють до Алжиру. Там письменник бере участь у війні в Алжирі, під час якої фактично співробітничав із секретною ультраправою організацією ОАС, хоча й не був членом цієї організації. У 1962 році він повертається до Франції, та влаштовується на роботу до паризької фірми, яка займалась економічними дослідженнями. Паралельно Жерар Клайн продовжує письменницьку діяльність. У 1969 році він розпочав діяльність як редактор серії фантастичної літератури «Ailleurs et demain», пізніше він започаткував ще три серії фантастичних творів. Одночасно Клайн видає велику кількість критичних статей та передмов до фантастичних творів інших авторів, готує радіопередачі, присвячені фантастичній літературі, та організовує видання провідних закордонних фантастів французькою мовою (зокрема, Фріца Лайбера, Френка Герберта, Філіпа Діка, Дена Сіммонса). У 2021 році «Книга передмов» (Le Livre des préfaces) була опублікована у жанрі «Книга для читання» (Livre de poche), який він перетворив на «автономну форму, яку можна читати незалежно від роману, який вона представляє» (Фредерік Руссель, у Libération).
Літературна творчість
Жерар Клайн розпочав літературну діяльність ще під час навчання в школі, проте його перше оповідання відхилив журнал наукової фантастики «Fiction». Пізніше він познайомився із письменниками-фантастами старшого покоління Філіппом Кюрвалем, та , під впливом яких вирішив продовжити писати фантастичні твори. У 1955 році в журналі «Galaxie» уперше публікується фантастичне оповідання Клайна «Місце на балконі» (фр. Une place au balcon). У 1958 році під псевдонімом «Марк Старр» у співавторстві з та Жерар Клайн опублікував свій перший роман , і в цьому ж році він опублікував свій перший самостійний роман «Зоряний гамбіт», основною темою якого письменник бачить безмежні можливості людського розуму. Найбільш успішним для письменника періодом творчої діяльності були 60-ті роки, а також початок 70-х років ХХ століття, коли вийшли друком більшість романів автора, у тому числі «Хірурги планети», , а також найвідоміший роман Клайна , написаний як роман про подорожі в часі, проте за своєю суттю є антивоєнним романом. Пізніше Клайн майже не писав нових романів, проте видав кілька збірок своїх фантастичних оповідань, а також повністю переробив свій роман «Планетний хірург», а також серію романів «Сага Аржиру» (фр. La saga d'Argyre). У 1969 році він розпочав діяльність як редактор серії фантастичної літератури «Ailleurs et demain», пізніше він започаткував ще три серії фантастичних творів — «Сузір'я», «Зоряний час» та «Образи майбутнього». Одночасно Клайн видає велику кількість критичних статей та передмов до фантастичних творів інших авторів, готує радіопередачі, присвячені фантастичній літературі. Жерар Клайн також займається допомогою молодим французьким авторам фантастичних творів та організовує видання провідних закордонних фантастів французькою мовою.
Премії та нагороди
Жерар Клайн за свої фантастичні твори двічі отримав Велику премію уяви — в 1974 та 1987 роках. Також письменник отримав у 1976 році приз Єврокону як кращий письменник Франції, а в 1987 році він отримав премію імені Роні-старшого. Жерар Клайн є також лауреатом премії «Пілігрим», що вручається за пожиттєві заслуги у фантастичній критиці та найкращі критичні роботи на фантастичні теми. У 2018 році письменник отримав нагороду Єврокону «Гросмейстер» за багатолітній літературний внесок до жанру фантастики.
Переклади
Твори Жерара Клайна перекладені німецькою, румунською, англійською, російською, сербською, словенською, португальською, італійською та іншими мовами.
Бібліографія
Романи
- 1958 — Embûches dans l'espace
- 1958 — Le gambit des etoiles
- 1960 — Chirurgien d'une planète (Le reve des forets)
- 1961 — Les voiliers du soleil
- 1963 — Le temps n'a pas d'odeur
- 1964 — Le long voyage
- 1965 — Les tueurs de temps
- 1968 — Le sceptre du hasard
- 1971 — Les seigneurs de la guerre
- 1987 — Le reve des forets
Примітки та коментарі
Коментарі
- Більшість російськомовних джерел подають прізвище письменника як Клейн, проте французькою мовою його прізвище вимовляється саме Клайн, і так вимовляє його сам письменник, звучання на цьому відео.
Примітки
- Czech National Authority Database
- Entretien avec Gérard Klein (фр.)
Посилання
- Жерар Клайн на сайті livelib.ru (рос.)
- Жерар Клайн на сайті fantlab.ru [ 29 серпня 2009 у Wayback Machine.] (рос.)
- Жерар Клайн на сайті Internet Speculative Fiction Database (англ.)
- Французская фантастика. Клейн, Жерар (Klein Gerard) [ 14 грудня 2017 у Wayback Machine.] (рос.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ukrcenter Zherar KlajnGerard KleinZherar Klajn na festivali naukovoyi fantastiki u Nanti 2011PsevdonimLyuk Vigan Rober Garans Zhil d Arzhir Fransua Pazheri Mark StarrNarodivsya27 travnya 1937 1937 05 27 87 rokiv Nejyi syur SenGromadyanstvo FranciyaNacionalnistfrancuzDiyalnistprozayik literaturnij kritikSfera robotiekonomika 1 d 1 naukova fantastika 1 i d 1 Alma materInstitut politichnih doslidzhenMova tvorivfrancuzkaRoki aktivnosti1955 NapryamokfantastikaZhanrnaukova fantastikaMagnum opusNagorodiVelika premiya uyavnogo premiya Piligrim 2005 Zherar Klajn u Vikishovishi Zhera r Klajn fr Gerard Klein 27 travnya 1937 Nejyi syur Sen francuzkij pismennik fantast literaturnij kritik ta redaktor BiografiyaZherar Klajn narodivsya u 1937 roci u Nejyi syur Sen nepodalik Parizha u sim yi bankivskogo sluzhbovcya Pid chas Drugoyi svitovoyi vijni jogo batka prizvali do francuzkoyi armiyi i vin potrapiv u polon do nimciv Sim ya majbutnogo pismennika pid chas vijni perebralas do Blua U 1946 roci pislya togo yak batko povernuvsya z polonu sim ya Klajniv perebralas do Parizha U 1947 roci Zherar Klajn vstupaye do liceyu Rensi v yakomu vin vivchav starodavni movi ta filosofiyu Vzhe u 12 rokiv Klajn rozpochav skladati virshi a v 15 rokiv pisati opovidannya U vici 16 rokiv svoye pershe fantastichne opovidannya vin poslav do zhurnalu Fiction prote redakciya vidhilila pershij tvir molodogo avtora Nastupnogo roku Zherar Klajn poznajomivsya iz chlenami klubu shanuvalnikiv fantastiki ta pismennikami fantastami zokrema Filippom Kyurvalem ta pid vplivom yakih virishiv prodovzhiti pisati fantastichni tvori Uzhe v 1955 roci zhurnal Galaxie nadrukuvav jogo fantastichne opovidannya a z nastupnogo roku pismennik postijno spivpracyuvav iz zhurnalami Satellite ta Fiction v yakih vin publikuvav ne lishe vlasni tvori a j kritichni statti ta narisi na temi suchasnoyi jomu francuzkoyi fantastichnoyi literaturi Paralelno Klajn navchavsya u parizkomu Instituti politichnih doslidzhen u yakomu v 1957 roci otrimav fah specialista z politichnih doslidzhen a piznishe v 1959 roci fah prikladnogo psihologa U 1960 roci Zherara Klajna prizivayut do lav francuzkoyi armiyi i napravlyayut do Alzhiru Tam pismennik bere uchast u vijni v Alzhiri pid chas yakoyi faktichno spivrobitnichav iz sekretnoyu ultrapravoyu organizaciyeyu OAS hocha j ne buv chlenom ciyeyi organizaciyi U 1962 roci vin povertayetsya do Franciyi ta vlashtovuyetsya na robotu do parizkoyi firmi yaka zajmalas ekonomichnimi doslidzhennyami Paralelno Zherar Klajn prodovzhuye pismennicku diyalnist U 1969 roci vin rozpochav diyalnist yak redaktor seriyi fantastichnoyi literaturi Ailleurs et demain piznishe vin zapochatkuvav she tri seriyi fantastichnih tvoriv Odnochasno Klajn vidaye veliku kilkist kritichnih statej ta peredmov do fantastichnih tvoriv inshih avtoriv gotuye radioperedachi prisvyacheni fantastichnij literaturi ta organizovuye vidannya providnih zakordonnih fantastiv francuzkoyu movoyu zokrema Frica Lajbera Frenka Gerberta Filipa Dika Dena Simmonsa U 2021 roci Kniga peredmov Le Livre des prefaces bula opublikovana u zhanri Kniga dlya chitannya Livre de poche yakij vin peretvoriv na avtonomnu formu yaku mozhna chitati nezalezhno vid romanu yakij vona predstavlyaye Frederik Russel u Liberation Literaturna tvorchistZherar Klajn rozpochav literaturnu diyalnist she pid chas navchannya v shkoli prote jogo pershe opovidannya vidhiliv zhurnal naukovoyi fantastiki Fiction Piznishe vin poznajomivsya iz pismennikami fantastami starshogo pokolinnya Filippom Kyurvalem ta pid vplivom yakih virishiv prodovzhiti pisati fantastichni tvori U 1955 roci v zhurnali Galaxie upershe publikuyetsya fantastichne opovidannya Klajna Misce na balkoni fr Une place au balcon U 1958 roci pid psevdonimom Mark Starr u spivavtorstvi z ta Zherar Klajn opublikuvav svij pershij roman i v comu zh roci vin opublikuvav svij pershij samostijnij roman Zoryanij gambit osnovnoyu temoyu yakogo pismennik bachit bezmezhni mozhlivosti lyudskogo rozumu Najbilsh uspishnim dlya pismennika periodom tvorchoyi diyalnosti buli 60 ti roki a takozh pochatok 70 h rokiv HH stolittya koli vijshli drukom bilshist romaniv avtora u tomu chisli Hirurgi planeti a takozh najvidomishij roman Klajna napisanij yak roman pro podorozhi v chasi prote za svoyeyu suttyu ye antivoyennim romanom Piznishe Klajn majzhe ne pisav novih romaniv prote vidav kilka zbirok svoyih fantastichnih opovidan a takozh povnistyu pererobiv svij roman Planetnij hirurg a takozh seriyu romaniv Saga Arzhiru fr La saga d Argyre U 1969 roci vin rozpochav diyalnist yak redaktor seriyi fantastichnoyi literaturi Ailleurs et demain piznishe vin zapochatkuvav she tri seriyi fantastichnih tvoriv Suzir ya Zoryanij chas ta Obrazi majbutnogo Odnochasno Klajn vidaye veliku kilkist kritichnih statej ta peredmov do fantastichnih tvoriv inshih avtoriv gotuye radioperedachi prisvyacheni fantastichnij literaturi Zherar Klajn takozh zajmayetsya dopomogoyu molodim francuzkim avtoram fantastichnih tvoriv ta organizovuye vidannya providnih zakordonnih fantastiv francuzkoyu movoyu Premiyi ta nagorodiZherar Klajn za svoyi fantastichni tvori dvichi otrimav Veliku premiyu uyavi v 1974 ta 1987 rokah Takozh pismennik otrimav u 1976 roci priz Yevrokonu yak krashij pismennik Franciyi a v 1987 roci vin otrimav premiyu imeni Roni starshogo Zherar Klajn ye takozh laureatom premiyi Piligrim sho vruchayetsya za pozhittyevi zaslugi u fantastichnij kritici ta najkrashi kritichni roboti na fantastichni temi U 2018 roci pismennik otrimav nagorodu Yevrokonu Grosmejster za bagatolitnij literaturnij vnesok do zhanru fantastiki PerekladiTvori Zherara Klajna perekladeni nimeckoyu rumunskoyu anglijskoyu rosijskoyu serbskoyu slovenskoyu portugalskoyu italijskoyu ta inshimi movami BibliografiyaRomani 1958 Embuches dans l espace 1958 Le gambit des etoiles 1960 Chirurgien d une planete Le reve des forets 1961 Les voiliers du soleil 1963 Le temps n a pas d odeur 1964 Le long voyage 1965 Les tueurs de temps 1968 Le sceptre du hasard 1971 Les seigneurs de la guerre 1987 Le reve des foretsPrimitki ta komentariKomentari Bilshist rosijskomovnih dzherel podayut prizvishe pismennika yak Klejn prote francuzkoyu movoyu jogo prizvishe vimovlyayetsya same Klajn i tak vimovlyaye jogo sam pismennik zvuchannya na comu video Primitki Czech National Authority Database d Track Q13550863 Entretien avec Gerard Klein fr PosilannyaZherar Klajn na sajti livelib ru ros Zherar Klajn na sajti fantlab ru 29 serpnya 2009 u Wayback Machine ros Zherar Klajn na sajti Internet Speculative Fiction Database angl Francuzskaya fantastika Klejn Zherar Klein Gerard 14 grudnya 2017 u Wayback Machine ros