Ернст Вотсон Берджесс (англ. Ernest Watson Burgess) — видатний американський соціолог, представник Чиказької школи соціології. Жив у 1886—1966 роках.
Ернст Вотсон Берджесс | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
англ. Ernest Watson Burgess | |||||||||||||
Народився | 16 травня 1886 , Канада | ||||||||||||
Помер | 27 грудня 1966 (80 років) Чикаго, США | ||||||||||||
Громадянство | США | ||||||||||||
Діяльність | соціолог | ||||||||||||
Галузь | соціологія | ||||||||||||
Alma mater | Чиказький університет (1913) і d (1908) | ||||||||||||
Науковий керівник | Альбіон Смол[1] | ||||||||||||
Заклад | Чиказький університет і Університет Канзасу | ||||||||||||
Членство | AAAS[2] | ||||||||||||
Посада | d[3] | ||||||||||||
Ключовим процесом, що стимулюють міський ріст, Берджесс уважав міграцію, або мобільність: мобільність родин, індивідів, інститутів. Просторова мобільність найчастіше є показником і прискорювачем соціальної мобільності. Внутрішньоміська міграція, мобільність і рухливість кордонів (як просторових, так і соціальних) міської структури словом, динаміка міських процесів є змістом концепції концентричних зон. При цьому розвиток цієї динаміки в напрямку від центра до периферії носить, за Берджессом, циклічний, мовби хвильовий, характер. І в цілому пояснення цієї циклічності у Берджесса цілком відповідає соціально-екологічному циклу Парка. «Зараз, − писав Берджесс у 1964 р., − ми переживаємо новий зональний рух, коли відновлення міста починається із центру й поступово насувається на околиці, а ті розширюються в новому діапазоні». Дослідження міського середовищаОсоблива увага Берджесса в дослідженнях була спрямована на процеси соціальної й особистісної дезорганізації, оскільки вона змінює темп життя міста, соціальну дезорганізацію слід розглядати не стільки з погляду , скільки в контексті взаємодії й пристосування. що веде фактично до соціальної реорганізації. Ситуація, що складалася в американських містах у цей період, багато в чому обумовила як реформістську орієнтацію дослідницьких інтересів, так і характер конкретних завдань, що ставилися перед соціологами: налагодження соціального контролю, регуляція взаємодії членів різних міських співтовариств, локалізація процесів дезорганізації й соціалізація «культурного нерозвиненого матеріалу» (мігрантів) у дусі американських ідеалів − словом, створення ефективних засобів соціального контролю. Одним з найбільш явних проявів «дезорганізації» був ріст злочинності серед молоді, особливо іммігрантської. Першими соціальними картами Чикаго, створеними Берджессом і його учнями, були карти розподілу юнацької злочинності. За даними картографування, малолітні злочинці концентрувалися в так званих районах «розпаду» і в «перехідних» районах. Їх майже не було в упорядкованих фешенебельних районах. Для подальшого вивчення причин цього феномену потрібні були ретельніше дослідження й докладніші дані про специфіку кожного району й спільноти, його, що населяє. Що стосується подальших докладних досліджень злочинності, то тут важливу роль відіграв створений ще в 1910-ті рр. Інститут з вивчення молоді. Берджесс брав безпосередню участь у його роботі, будучи ініціатором і творцем соціологічної секції (1926) в Інституті. Цю секцію очолив учень Є. Берджесса − К. Шоу, а потім туди увійшли інші його учні − Г. Маккей, Ф. Зоробо, Л. Коттрелл, К. Тіббітс. Частина їхніх робіт, виконаних під керівництвом Берджесса, стали згодом класичними дослідженнями в області соціологічної кримінології. Особливої популярності набуло дослідження Берджесса (разом із Дж. Ландеско й К.Тіббітсом), виконане на замовлення слідчого управління Іллінойса щодо звільнення злочинця під слово честі (порука). У цілому для досліджень злочинності, проведених Берджессом і його учнями, характерне акцентування особистісних і соціально-психологічних аспектів даного явища. Берджесс прагнув виявити соціальні фактори особистісної дезорганізації для того, щоб визначити подальші шляхи її «реорганізації», або «реабілітації». Схожий інтерес до формування й зміні особистісних, соціально значимих характеристик присутня й у роботах Берджесса про сімейні і шлюбні стосунки. Найперші емпіричні й теоретичні знахідки в області соціології були зроблені знову ж у рамках дослідження соціальної екології міста й стосувалися впливу етнічних відмінностей у сусідських громадах на сімейно-шлюбні відносини, соціальної дистанції між партнерами. Потім, однак, ці дослідження усе більше зосереджувалися на міжособистісній взаємодії подружжя, на розподілі ролей у родині й т.ін. Основні ідеї Берджесса з соціології родини викладені у статті «Родина як єдність взаємодіючих особистостей» (1926), книзі «Пророкування вдалого або невдалого» (1939), написаній у співавторстві з Коттреллом), спільній з П. Уоліном книзі на цю ж тематику (1953 р.). У теоретичному ж плані, мабуть, найбільший інтерес становить робота Берджесса (у співавторстві з Г. Локком) «Родина» (1945). Родина, стверджують автори, — «єдність взаємодіючих особистостей», те середовище, у якому окремий індивід стає особистістю. Ця «єдність» відбиває як стан соціальної організації, так і ступінь дезорганізації суспільства в цілому, отже, є й джерелом його «реорганізації». Вихідним пунктом особистісної , прояви якої Берджесс досліджував, зокрема в соціологічній кримінології, він уважав родину − відносини дітей і батьків. «Соціальні зразки», набуті в процесі соціалізації в родині, і не реалізовані, які не знайшли застосування за її межами, − основна причина психологічного конфлікту (особистісної дезорганізації), що обумовлює девіантну поведінку. Понад сто сторінок роботи присвячено інтерпретації формування особистості в родині в дусі психоаналітичних теорій Фрейда, Адлера, Юнга, Райха. Берджесс був одним із перших американських соціологів, котрі звернули увагу на можливості використання фрейдистської методології в . Методологічна різносторонністьЗагальне захоплення неформалізованими методами дослідження, початок якому в Чиказькій школі було покладено «Польським селянином у Європі й Америці» В. Томаса та Ф. Знанецького, не залишило осторонь і Берджесса. Не заперечуючи важливого значення кількісних методів і прагнучи до оптимальної комбінації обох видів методів (формалізованих і неформалізованих), Берджесс все-таки вважає якісні методи по своїй суті первинними в соціальних дослідженнях. Найбільшою його увагою серед цих методів користувався монографічний, який всебічно описує й пояснює окремий соціальний факт, за допомогою різноманітних, відповідних до предмета процедур, які тільки може підказати дослідникові його фантазія. Берджесс, наприклад, радив своїм учням, що досліджують місто, уважно вивчати романи Драйзера й Андерсона, аналізуючи свої дані про життя американського міста. Власне кажучи, case-study у тому виді, як його розумів Берджесс, − це не просто окремий метод поряд зі статистичними методами, а, скоріше, тип соціологічного дослідження, у якому перевага надається якісним методам у силу специфіки (унікальності) його об'єкта. Основна перевага використовуваних у монографічному дослідженні методів (аналіз особистих документів, біографій, інтерв'ю) полягає в їхній здатності розкрити «те, що криється під масками, які носять усі люди», «вони дозволяють проникнути у внутрішній світ спогадів і прагнень, страхів і надій іншої людини». Саме такі можливості надаються, на думку Берджесса, при вивченні щоденників, особистих листів, автобіографій тощо Найважливішими методами в соціології він вважає взаємодію з респондентом (опитування) і . Пристрасть до якісних методів не заважала Берджессу одному з перших освоювати й застосовувати у своїх дослідженнях статистичні методи. Він був серед перших соціологів у Чикаго, що використовували комп'ютер при обробці даних. Методологічна різнобічність і сприйнятливість Берджесса безумовно пов'язана з його орієнтацією на емпіричне обґрунтування наукових пошукувань, з тематичною мобільністю й соціально-реформістською спрямованістю. Організаційна діяльністьПочуття міри, терпимість і сприйнятливість до неординарних явищ дозволяли Берджессу встановлювати контакти із всілякими людьми, співробітничати в найрізноманітніших організаціях. Наприклад, його знайомство із представниками деяких груп сумнівної поведінки стало причиною обвинувачення його в неблагонадійності; на публічному слуханні цієї справи в комітеті конгресу Берджесс змусив своїх опонентів відмовитися від обвинувачень. Ф. уважав Берджесса «ідеальним типом колеги», який завжди був спокійний, розважливий і вмів підібрати потрібне слово, потрібний жест, щоб запобігти конфлікту. Він був опорою й захистом для студентів не тільки в науковому плані, але й в матеріальному, а також у просуванні кар'єри. Організаторська діяльність Берджесса відрізняється рідкісною різноманітністю й інтенсивністю: він представляв різні громадські організації, брав участь у безлічі урядових і неурядових комітетів, десять років був секретарем Американського соціологічного товариства (1920−1930), його президентом (1934), головним редактором «Американського журналу соціології» (1936−1940), брав активну участь у роботі Комітету з досліджень у соціальних науках. Під час Другої світової війни Берджесс зайнятий у , займається питаннями реабілітації ветеранів війни і їх адаптацією до післявоєнного життя; знаходить час і для занять геронтологією, які увінчалися створенням в 1949 р. геронтологічного товариства. Завдяки активності Берджесса і його учнів, Чикаго стає також центром з вивчення соннальногеронтологічних проблем. За участі Берджесса засновані Товариство з вивчення соціальних проблем, Національна рада з сімейних відносин, Центр з вивчення родини й спільноти (у Чикаго) та ін. В останні роки життя Берджесс часто хворів, і смерть його сестри, з якою він не розлучався 35 років, стала для нього, тяжким потрясінням. Він помер у Чикаго в 1966 р. у віці вісімдесяти років. Задовго до цього він заповів своє майно Чиказькому університету з таким наміром, щоб там був заснований Фонд Е. Берджесса для допомоги студентам і розвитку соціологічних досліджень. Сучасники про Берджесса
Цікаві фактиДжерелаВиноскиПосилання |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej z takim im yam Ernst Ernst Votson Berdzhess angl Ernest Watson Burgess vidatnij amerikanskij sociolog predstavnik Chikazkoyi shkoli sociologiyi Zhiv u 1886 1966 rokah Ernst Votson Berdzhessangl Ernest Watson BurgessNarodivsya16 travnya 1886 1886 05 16 KanadaPomer27 grudnya 1966 1966 12 27 80 rokiv Chikago SShAGromadyanstvo SShADiyalnistsociologGaluzsociologiyaAlma materChikazkij universitet 1913 i d 1908 Naukovij kerivnikAlbion Smol 1 ZakladChikazkij universitet i Universitet KanzasuChlenstvoAAAS 2 Posadad 3 vivchennya jogo kulturnogo zhittya sposobu zhittya zvichayiv stereotipiv ol Klyuchovim procesom sho stimulyuyut miskij rist Berdzhess uvazhav migraciyu abo mobilnist mobilnist rodin individiv institutiv Prostorova mobilnist najchastishe ye pokaznikom i priskoryuvachem socialnoyi mobilnosti Vnutrishnomiska migraciya mobilnist i ruhlivist kordoniv yak prostorovih tak i socialnih miskoyi strukturi slovom dinamika miskih procesiv ye zmistom koncepciyi koncentrichnih zon Pri comu rozvitok ciyeyi dinamiki v napryamku vid centra do periferiyi nosit za Berdzhessom ciklichnij movbi hvilovij harakter I v cilomu poyasnennya ciyeyi ciklichnosti u Berdzhessa cilkom vidpovidaye socialno ekologichnomu ciklu Parka Zaraz pisav Berdzhess u 1964 r mi perezhivayemo novij zonalnij ruh koli vidnovlennya mista pochinayetsya iz centru j postupovo nasuvayetsya na okolici a ti rozshiryuyutsya v novomu diapazoni section Doslidzhennya miskogo seredovishaOsobliva uvaga Berdzhessa v doslidzhennyah bula spryamovana na procesi socialnoyi j osobistisnoyi dezorganizaciyi oskilki vona zminyuye temp zhittya mista socialnu dezorganizaciyu slid rozglyadati ne stilki z poglyadu skilki v konteksti vzayemodiyi j pristosuvannya sho vede faktichno do socialnoyi reorganizaciyi Situaciya sho skladalasya v amerikanskih mistah u cej period bagato v chomu obumovila yak reformistsku oriyentaciyu doslidnickih interesiv tak i harakter konkretnih zavdan sho stavilisya pered sociologami nalagodzhennya socialnogo kontrolyu regulyaciya vzayemodiyi chleniv riznih miskih spivtovaristv lokalizaciya procesiv dezorganizaciyi j socializaciya kulturnogo nerozvinenogo materialu migrantiv u dusi amerikanskih idealiv slovom stvorennya efektivnih zasobiv socialnogo kontrolyu Odnim z najbilsh yavnih proyaviv dezorganizaciyi buv rist zlochinnosti sered molodi osoblivo immigrantskoyi Pershimi socialnimi kartami Chikago stvorenimi Berdzhessom i jogo uchnyami buli karti rozpodilu yunackoyi zlochinnosti Za danimi kartografuvannya malolitni zlochinci koncentruvalisya v tak zvanih rajonah rozpadu i v perehidnih rajonah Yih majzhe ne bulo v uporyadkovanih feshenebelnih rajonah Dlya podalshogo vivchennya prichin cogo fenomenu potribni buli retelnishe doslidzhennya j dokladnishi dani pro specifiku kozhnogo rajonu j spilnoti jogo sho naselyaye Sho stosuyetsya podalshih dokladnih doslidzhen zlochinnosti to tut vazhlivu rol vidigrav stvorenij she v 1910 ti rr Institut z vivchennya molodi Berdzhess brav bezposerednyu uchast u jogo roboti buduchi iniciatorom i tvorcem sociologichnoyi sekciyi 1926 v Instituti Cyu sekciyu ocholiv uchen Ye Berdzhessa K Shou a potim tudi uvijshli inshi jogo uchni G Makkej F Zorobo L Kottrell K Tibbits Chastina yihnih robit vikonanih pid kerivnictvom Berdzhessa stali zgodom klasichnimi doslidzhennyami v oblasti sociologichnoyi kriminologiyi Osoblivoyi populyarnosti nabulo doslidzhennya Berdzhessa razom iz Dzh Landesko j K Tibbitsom vikonane na zamovlennya slidchogo upravlinnya Illinojsa shodo zvilnennya zlochincya pid slovo chesti poruka U cilomu dlya doslidzhen zlochinnosti provedenih Berdzhessom i jogo uchnyami harakterne akcentuvannya osobistisnih i socialno psihologichnih aspektiv danogo yavisha Berdzhess pragnuv viyaviti socialni faktori osobistisnoyi dezorganizaciyi dlya togo shob viznachiti podalshi shlyahi yiyi reorganizaciyi abo reabilitaciyi Sociologiya sim yiShozhij interes do formuvannya j zmini osobistisnih socialno znachimih harakteristik prisutnya j u robotah Berdzhessa pro simejni i shlyubni stosunki Najpershi empirichni j teoretichni znahidki v oblasti sociologiyi buli zrobleni znovu zh u ramkah doslidzhennya socialnoyi ekologiyi mista j stosuvalisya vplivu etnichnih vidminnostej u susidskih gromadah na simejno shlyubni vidnosini socialnoyi distanciyi mizh partnerami Potim odnak ci doslidzhennya use bilshe zoseredzhuvalisya na mizhosobistisnij vzayemodiyi podruzhzhya na rozpodili rolej u rodini j t in Osnovni ideyi Berdzhessa z sociologiyi rodini vikladeni u statti Rodina yak yednist vzayemodiyuchih osobistostej 1926 knizi Prorokuvannya vdalogo abo nevdalogo 1939 napisanij u spivavtorstvi z Kottrellom spilnij z P Uolinom knizi na cyu zh tematiku 1953 r U teoretichnomu zh plani mabut najbilshij interes stanovit robota Berdzhessa u spivavtorstvi z G Lokkom Rodina 1945 Rodina stverdzhuyut avtori yednist vzayemodiyuchih osobistostej te seredovishe u yakomu okremij individ staye osobististyu Cya yednist vidbivaye yak stan socialnoyi organizaciyi tak i stupin dezorganizaciyi suspilstva v cilomu otzhe ye j dzherelom jogo reorganizaciyi Vihidnim punktom osobistisnoyi proyavi yakoyi Berdzhess doslidzhuvav zokrema v sociologichnij kriminologiyi vin uvazhav rodinu vidnosini ditej i batkiv Socialni zrazki nabuti v procesi socializaciyi v rodini i ne realizovani yaki ne znajshli zastosuvannya za yiyi mezhami osnovna prichina psihologichnogo konfliktu osobistisnoyi dezorganizaciyi sho obumovlyuye deviantnu povedinku Ponad sto storinok roboti prisvyacheno interpretaciyi formuvannya osobistosti v rodini v dusi psihoanalitichnih teorij Frejda Adlera Yunga Rajha Berdzhess buv odnim iz pershih amerikanskih sociologiv kotri zvernuli uvagu na mozhlivosti vikoristannya frejdistskoyi metodologiyi v Metodologichna riznostoronnistZagalne zahoplennya neformalizovanimi metodami doslidzhennya pochatok yakomu v Chikazkij shkoli bulo pokladeno Polskim selyaninom u Yevropi j Americi V Tomasa ta F Znaneckogo ne zalishilo ostoron i Berdzhessa Ne zaperechuyuchi vazhlivogo znachennya kilkisnih metodiv i pragnuchi do optimalnoyi kombinaciyi oboh vidiv metodiv formalizovanih i neformalizovanih Berdzhess vse taki vvazhaye yakisni metodi po svoyij suti pervinnimi v socialnih doslidzhennyah Najbilshoyu jogo uvagoyu sered cih metodiv koristuvavsya monografichnij yakij vsebichno opisuye j poyasnyuye okremij socialnij fakt za dopomogoyu riznomanitnih vidpovidnih do predmeta procedur yaki tilki mozhe pidkazati doslidnikovi jogo fantaziya Berdzhess napriklad radiv svoyim uchnyam sho doslidzhuyut misto uvazhno vivchati romani Drajzera j Andersona analizuyuchi svoyi dani pro zhittya amerikanskogo mista Vlasne kazhuchi case study u tomu vidi yak jogo rozumiv Berdzhess ce ne prosto okremij metod poryad zi statistichnimi metodami a skorishe tip sociologichnogo doslidzhennya u yakomu perevaga nadayetsya yakisnim metodam u silu specifiki unikalnosti jogo ob yekta Osnovna perevaga vikoristovuvanih u monografichnomu doslidzhenni metodiv analiz osobistih dokumentiv biografij interv yu polyagaye v yihnij zdatnosti rozkriti te sho kriyetsya pid maskami yaki nosyat usi lyudi voni dozvolyayut proniknuti u vnutrishnij svit spogadiv i pragnen strahiv i nadij inshoyi lyudini Same taki mozhlivosti nadayutsya na dumku Berdzhessa pri vivchenni shodennikiv osobistih listiv avtobiografij tosho Najvazhlivishimi metodami v sociologiyi vin vvazhaye vzayemodiyu z respondentom opituvannya i Pristrast do yakisnih metodiv ne zavazhala Berdzhessu odnomu z pershih osvoyuvati j zastosovuvati u svoyih doslidzhennyah statistichni metodi Vin buv sered pershih sociologiv u Chikago sho vikoristovuvali komp yuter pri obrobci danih Metodologichna riznobichnist i sprijnyatlivist Berdzhessa bezumovno pov yazana z jogo oriyentaciyeyu na empirichne obgruntuvannya naukovih poshukuvan z tematichnoyu mobilnistyu j socialno reformistskoyu spryamovanistyu Organizacijna diyalnistKonferenciya amerikanskoyi sociologichnoyi asociaciyi prezidentom yakoyi Berdzhess buv u 1920 1930 rr Pochuttya miri terpimist i sprijnyatlivist do neordinarnih yavish dozvolyali Berdzhessu vstanovlyuvati kontakti iz vsilyakimi lyudmi spivrobitnichati v najriznomanitnishih organizaciyah Napriklad jogo znajomstvo iz predstavnikami deyakih grup sumnivnoyi povedinki stalo prichinoyu obvinuvachennya jogo v neblagonadijnosti na publichnomu sluhanni ciyeyi spravi v komiteti kongresu Berdzhess zmusiv svoyih oponentiv vidmovitisya vid obvinuvachen F uvazhav Berdzhessa idealnim tipom kolegi yakij zavzhdi buv spokijnij rozvazhlivij i vmiv pidibrati potribne slovo potribnij zhest shob zapobigti konfliktu Vin buv oporoyu j zahistom dlya studentiv ne tilki v naukovomu plani ale j v materialnomu a takozh u prosuvanni kar yeri Organizatorska diyalnist Berdzhessa vidriznyayetsya ridkisnoyu riznomanitnistyu j intensivnistyu vin predstavlyav rizni gromadski organizaciyi brav uchast u bezlichi uryadovih i neuryadovih komitetiv desyat rokiv buv sekretarem Amerikanskogo sociologichnogo tovaristva 1920 1930 jogo prezidentom 1934 golovnim redaktorom Amerikanskogo zhurnalu sociologiyi 1936 1940 brav aktivnu uchast u roboti Komitetu z doslidzhen u socialnih naukah Pid chas Drugoyi svitovoyi vijni Berdzhess zajnyatij u zajmayetsya pitannyami reabilitaciyi veteraniv vijni i yih adaptaciyeyu do pislyavoyennogo zhittya znahodit chas i dlya zanyat gerontologiyeyu yaki uvinchalisya stvorennyam v 1949 r gerontologichnogo tovaristva Zavdyaki aktivnosti Berdzhessa i jogo uchniv Chikago staye takozh centrom z vivchennya sonnalnogerontologichnih problem Za uchasti Berdzhessa zasnovani Tovaristvo z vivchennya socialnih problem Nacionalna rada z simejnih vidnosin Centr z vivchennya rodini j spilnoti u Chikago ta in V ostanni roki zhittya Berdzhess chasto hvoriv i smert jogo sestri z yakoyu vin ne rozluchavsya 35 rokiv stala dlya nogo tyazhkim potryasinnyam Vin pomer u Chikago v 1966 r u vici visimdesyati rokiv Zadovgo do cogo vin zapoviv svoye majno Chikazkomu universitetu z takim namirom shob tam buv zasnovanij Fond E Berdzhessa dlya dopomogi studentam i rozvitku sociologichnih doslidzhen Suchasniki pro BerdzhessaBilsh nizh hto b to ne buv spriyav rozvitku sociologiyi v Spoluchenih Shtatah Berdzhess buv nevtomnij u formuvanni j rozshirenni institucionalnih osnov nashoyi disciplini Berdzhessu nalezhit velichezna zasluga u vprovadzhenni j zmicnenni interesiv sociologiyi yak na zagalnonacionalnomu rivni tak i v Chikazkomu universiteti G BlumerVin zhiv za pravilami silskogo protestanta Serednogo Zahodu yaki proponuyut pomirnist u vsomu Ale pri comu jogo intelekt buv dalekij vid zaboboniv i obmezhenosti Tomu jogo ocinki zavzhdi buli zvazheni j ne vidriznyalisya krajnoyu kategorichnistyu D BogCikavi faktiUzhe u sim rokiv E Berdzhess viyaviv neperesichni zdibnosti jogo pershij uchitel nazivav Ernsta malenkim profesorom Na pochatku vikladackoyi kar yeri v Chikazkomu universiteti 1916 Berdzhessu zaproponuvali chitati vstupnij kurs z sociologiyi Vin poprosiv profesora Bedforda yakij viv analogichnij kurs sklasti jogo pribliznij konspekt Bedford vidmovivsya poslavshis na zajnyatist Todi starshij kolega Berdzhessa Park dopomig jomu rozrobiti programu lekcij vstupnogo kursu yaka pislya aprobaciyi v auditoriyah stala znamenitim Vstupom u nauku sociologiyi R Parka i E Berdzhessa Vivchivshi rosijsku movu Berdzhess vidvidav u 1926 r SRSR de doslidzhuvav vpliv komunistichnoyi filosofiyi na tradicijnu formu rosijskoyi rodini E Berdzhess buv sered pershih sociologiv u Chikago sho vikoristovuvali komp yuter pri obrobci danih Berdzhess umiv vstanovlyuvati kontakti iz vsilyakimi lyudmi Tak jogo znajomstvo iz predstavnikami deyakih grup sumnivnoyi povedinki stalo prichinoyu obvinuvachennya jogo v neblagonadijnosti na publichnomu sluhanni ciyeyi spravi v komiteti kongresu Berdzhess zmusiv svoyih oponentiv vidmovitisya vid zvinuvachen DzherelaBankovskaya S L Ernst Byordzhess Sovremennaya amerikanskaya sociologiya M 1994 3 lipnya 2011 u Wayback Machine Elektronnij resurs Sociologiya po novomu 14 serpnya 2011 u Wayback Machine ros ros angl VinoskiMatematichnij genealogichnij proyekt 1997 d Track Q829984 NNDB 2002 d Track Q1373513 https www asanet org about governance and leadership council presidents ernest w burgess Arhiv originalu za 9 kvitnya 2010 Procitovano 14 chervnya 2011 PosilannyaBerdzhess Ernest Votson Vebsajt Velikoyi ukrayinskoyi enciklopediyi ukr