Було запропоновано цю статтю або розділ з Ергонімія, але, можливо, це варто додатково . Пропозиція з жовтня 2023. |
Ергонім — різновид онімів, що позначає власні назви різноманітних установ, закладів, магазинів. Також ергонімами називають власні назви, які стосуються різноманітних організацій та спілок чи інших об'єднань людей.
Вираження ергонімів
Ергонім може бути представлений іменником, прикметником, прикметниково-іменниковою («Соціальний магазин. Для людей»), іменниково-іменниковою («Світ подарунків») конструкціями, прийменниково-іменниковою конструкцією («Для дітей») і т. д.
Дослідження ергонімів
На жаль, вони не є детально дослідженими в сучасній українській літературній мові. Але тим не менш, вивчення ергонімів є актуальним дослідженням у лінгвістичній сфері, що зумовлене словотворчими особливостями, специфікою функціонування та психологічним впливом на людину. Ергонімія є актуальною наукою, просто, на жаль, не надто поширена серед мовознавців, щоб можна було про неї говорити, як про багатовікову науку. Але вона тільки починає розвиватись, особливо це стало помітно на початку XX століття, коли в Україні почали створювати різноманітні підприємства та заклади, що призвело до масового утворення нових цікавих назв, вартих уваги мовознавців. Ергонімія зараз перебуває на стадії розвитку. За останні роки в українському мовознавстві з'явилося багато праць про найменування фірм, організацій торгівлі, банків, різноманітних установ, підприємств.
Регіональна ергонімія стала об'єктом комплексного дослідження порівняно недавно, тому й існує невизначеність у номінації цієї лінгвістичної одиниці та різне трактування її теоретичних основ. Як відомо, цей термін було введено .
Ергонімія — це найменш досліджена група лексики, вивчення якої розпочалось наприкінці 60-х — на початку 70-х рр. XX ст. На жаль, стан вивчення вітчизняної ергонімії, різко дисонує з кількісним і якісним їх різноманіттям. Ергоніми потребують, безумовно, певної систематизації та детальнішого розгляду, як одного з різновидів онімів.
Актуальність вивчення ергонімів
Урбанізація суспільства та модернізація інфраструктури призвели до утворення маси нових технічних підприємств, установ, різноманітних закладів, кожен з яких має певну назву. Ергоніми є невід'ємною частиною щоденного спілкування. Вони відображають настрої у суспільстві, вподобання людей; є лінгвістичним обличчям того чи іншого міста. Саме тому ергонімію вважають динамічною наукою і тою, яка тільки починає розвиватись. Актуалізація дослідження ергонімів зумовлена стрімким збільшенням даного класу пропріальної лексики у 20 столітті.
Історія терміна «ергонім»
Крім терміна ергонім різні дослідники для позначення об'єднань людей пропонували такі терміни, як ергонізм, урбонім, урбанонім, ктематонім, фірмонім, ойкодомонім, мікротопонім.
В. О. Суперанська виділяє власні назви комплексних об'єктів, серед яких окремий підрозділ становлять назви підприємств, установ, об'єднань.
Такі мовознавці, як Б. Букчина, Г. Золотова, І. Долгачов, В. Ткачук та ін. не використовують конкретний термін, а лише називають ергонімні об'єкти власне назвами підприємств, установ тощо. Деякі дослідники пропонують терміни рекреаційно-ділова назва, рекламне ім'я, значно розширюючи цю групу лексики за рахунок позначень товару (прагматонімів), засобів масової інформації (гемеронімів), транспортних засобів (парейонімів).
Способи утворення ергонімів
Поширеним способом утворення ергонімів є трансонімізація — перехід власної назви з одного класу до іншого. Вони можуть переходити у ергоніми з топонімів, історичних топонімів, антропонімів, міфонімів, фітонімів і т. д. Також поширеним способом є онімізація — використання апелятива у функції ергоніма Тобто переходити до розряду можуть лексеми, які належать до різних тематичних груп, що в першу чергу визначається сферою діяльності відповідної компанії. Всі випадки онімізації ми поділяємо на метонімію, метафору та символізацію. Ергоніми можуть виникати не лише внаслідок зміни семантики тих чи інших слів, але й шляхом складання слів («Фото-хата»). Найбільше такий спосіб поширений серед найменувань різноманітних банків, підприємств («Приватбанк», «Укрексімбанк» тощо). Серед ергонімів рідше зустрічаються абревіатури ініціального характеру («R&R», «Relax room»).
Класифікація ергонімів
У фундаментальній праці М. М. Торчинського створено детальну денотатно-номінативну класифікацію ергонімів, причому сам термін дефінується наступним чином: «Ергонім — ВН постійних або тимчасових об'єднань людей». Зокрема вчений підкреслює, що такі об'єднання є не лише діловими, а будь-якими.
Загалом, зважаючи на мотивованість чи немотивованість назви, розрізняють вмотивовані ергоніми та невмотивовані.
Функції ергонімів
Ергонім може виконувати не так інформативну («Косметичка», «Оригінальні подарунки»), як ідеологічну, експресивну («Біла ворона», «Zefir in chocolate») чи апелятивну функції. Рідше ергонім виконує персуазивно-маніпулятивну функцію («De luxe», «Лідер»). Персуазивно-маніпулятивна функція дещо нав'язує позитивну оцінку закладу. Кожен власник, звісно, хоче створити такий ергонім, який би викликав у адресата певні почуття, який би міг його зацікавити.
Література
- Торчинський М. М. Структура, типологія і функціонування онімної лексики української мови: дис. докт. філол. наук : 10.02.01 — укр. мова. — К., 2010.
- Суперанская А. В. Общая теория имени собственного. — М.: Изд-во ЛКИ, 2007. Изд. 2-е, испр.
- Кутуза Н. В. Структурно-семантичні моделі ергонімів (на матералі ергонімікону м. Одеси): дис. канд. філол. наук: 10.02.01 — укр. мова. Одеса, 2003.
Посилання
- http://www.irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis_nbuv/cgiirbis_64.exe?I21DBN=LINK&P21DBN=UJRN&Z21ID=&S21REF=10&S21CNR=20&S21STN=1&S21FMT=ASP_meta&C21COM=S&2_S21P03=FILA=&2_S21STR=vdumo_2009_17_15(3)__9 [ 23 січня 2022 у Wayback Machine.]
- http://zzo.onu.edu.ua/article/download/155184/165215 [ 6 жовтня 2019 у Wayback Machine.]
- Горожанов Ю. Ю. Ергоніми міста Луцька: лексико-синтаксичний спосіб творення.:Стаття // Філологічні науки. — Вид-во Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки.http://molodyvcheny.in.ua/files/journal/2015/2/325.pdf
На цю статтю не посилаються інші статті Вікіпедії. Будь ласка розставте посилання відповідно до . |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Bulo zaproponovano ob yednati cyu stattyu abo rozdil z Ergonimiya ale mozhlivo ce varto dodatkovo Propoziciya z zhovtnya 2023 Ergonim riznovid onimiv sho poznachaye vlasni nazvi riznomanitnih ustanov zakladiv magaziniv Takozh ergonimami nazivayut vlasni nazvi yaki stosuyutsya riznomanitnih organizacij ta spilok chi inshih ob yednan lyudej Virazhennya ergonimivErgonim mozhe buti predstavlenij imennikom prikmetnikom prikmetnikovo imennikovoyu Socialnij magazin Dlya lyudej imennikovo imennikovoyu Svit podarunkiv konstrukciyami prijmennikovo imennikovoyu konstrukciyeyu Dlya ditej i t d Doslidzhennya ergonimivNa zhal voni ne ye detalno doslidzhenimi v suchasnij ukrayinskij literaturnij movi Ale tim ne mensh vivchennya ergonimiv ye aktualnim doslidzhennyam u lingvistichnij sferi sho zumovlene slovotvorchimi osoblivostyami specifikoyu funkcionuvannya ta psihologichnim vplivom na lyudinu Ergonimiya ye aktualnoyu naukoyu prosto na zhal ne nadto poshirena sered movoznavciv shob mozhna bulo pro neyi govoriti yak pro bagatovikovu nauku Ale vona tilki pochinaye rozvivatis osoblivo ce stalo pomitno na pochatku XX stolittya koli v Ukrayini pochali stvoryuvati riznomanitni pidpriyemstva ta zakladi sho prizvelo do masovogo utvorennya novih cikavih nazv vartih uvagi movoznavciv Ergonimiya zaraz perebuvaye na stadiyi rozvitku Za ostanni roki v ukrayinskomu movoznavstvi z yavilosya bagato prac pro najmenuvannya firm organizacij torgivli bankiv riznomanitnih ustanov pidpriyemstv Regionalna ergonimiya stala ob yektom kompleksnogo doslidzhennya porivnyano nedavno tomu j isnuye neviznachenist u nominaciyi ciyeyi lingvistichnoyi odinici ta rizne traktuvannya yiyi teoretichnih osnov Yak vidomo cej termin bulo vvedeno Ergonimiya ce najmensh doslidzhena grupa leksiki vivchennya yakoyi rozpochalos naprikinci 60 h na pochatku 70 h rr XX st Na zhal stan vivchennya vitchiznyanoyi ergonimiyi rizko disonuye z kilkisnim i yakisnim yih riznomanittyam Ergonimi potrebuyut bezumovno pevnoyi sistematizaciyi ta detalnishogo rozglyadu yak odnogo z riznovidiv onimiv Aktualnist vivchennya ergonimivUrbanizaciya suspilstva ta modernizaciya infrastrukturi prizveli do utvorennya masi novih tehnichnih pidpriyemstv ustanov riznomanitnih zakladiv kozhen z yakih maye pevnu nazvu Ergonimi ye nevid yemnoyu chastinoyu shodennogo spilkuvannya Voni vidobrazhayut nastroyi u suspilstvi vpodobannya lyudej ye lingvistichnim oblichchyam togo chi inshogo mista Same tomu ergonimiyu vvazhayut dinamichnoyu naukoyu i toyu yaka tilki pochinaye rozvivatis Aktualizaciya doslidzhennya ergonimiv zumovlena strimkim zbilshennyam danogo klasu proprialnoyi leksiki u 20 stolitti Istoriya termina ergonim Krim termina ergonim rizni doslidniki dlya poznachennya ob yednan lyudej proponuvali taki termini yak ergonizm urbonim urbanonim ktematonim firmonim ojkodomonim mikrotoponim V O Superanska vidilyaye vlasni nazvi kompleksnih ob yektiv sered yakih okremij pidrozdil stanovlyat nazvi pidpriyemstv ustanov ob yednan Taki movoznavci yak B Bukchina G Zolotova I Dolgachov V Tkachuk ta in ne vikoristovuyut konkretnij termin a lishe nazivayut ergonimni ob yekti vlasne nazvami pidpriyemstv ustanov tosho Deyaki doslidniki proponuyut termini rekreacijno dilova nazva reklamne im ya znachno rozshiryuyuchi cyu grupu leksiki za rahunok poznachen tovaru pragmatonimiv zasobiv masovoyi informaciyi gemeronimiv transportnih zasobiv parejonimiv Sposobi utvorennya ergonimivPoshirenim sposobom utvorennya ergonimiv ye transonimizaciya perehid vlasnoyi nazvi z odnogo klasu do inshogo Voni mozhut perehoditi u ergonimi z toponimiv istorichnih toponimiv antroponimiv mifonimiv fitonimiv i t d Takozh poshirenim sposobom ye onimizaciya vikoristannya apelyativa u funkciyi ergonima Tobto perehoditi do rozryadu mozhut leksemi yaki nalezhat do riznih tematichnih grup sho v pershu chergu viznachayetsya sferoyu diyalnosti vidpovidnoyi kompaniyi Vsi vipadki onimizaciyi mi podilyayemo na metonimiyu metaforu ta simvolizaciyu Ergonimi mozhut vinikati ne lishe vnaslidok zmini semantiki tih chi inshih sliv ale j shlyahom skladannya sliv Foto hata Najbilshe takij sposib poshirenij sered najmenuvan riznomanitnih bankiv pidpriyemstv Privatbank Ukreksimbank tosho Sered ergonimiv ridshe zustrichayutsya abreviaturi inicialnogo harakteru R amp R Relax room Klasifikaciya ergonimivU fundamentalnij praci M M Torchinskogo stvoreno detalnu denotatno nominativnu klasifikaciyu ergonimiv prichomu sam termin definuyetsya nastupnim chinom Ergonim VN postijnih abo timchasovih ob yednan lyudej Zokrema vchenij pidkreslyuye sho taki ob yednannya ye ne lishe dilovimi a bud yakimi Zagalom zvazhayuchi na motivovanist chi nemotivovanist nazvi rozriznyayut vmotivovani ergonimi ta nevmotivovani Funkciyi ergonimivErgonim mozhe vikonuvati ne tak informativnu Kosmetichka Originalni podarunki yak ideologichnu ekspresivnu Bila vorona Zefir in chocolate chi apelyativnu funkciyi Ridshe ergonim vikonuye persuazivno manipulyativnu funkciyu De luxe Lider Persuazivno manipulyativna funkciya desho nav yazuye pozitivnu ocinku zakladu Kozhen vlasnik zvisno hoche stvoriti takij ergonim yakij bi viklikav u adresata pevni pochuttya yakij bi mig jogo zacikaviti LiteraturaTorchinskij M M Struktura tipologiya i funkcionuvannya onimnoyi leksiki ukrayinskoyi movi dis dokt filol nauk 10 02 01 ukr mova K 2010 Superanskaya A V Obshaya teoriya imeni sobstvennogo M Izd vo LKI 2007 Izd 2 e ispr Kutuza N V Strukturno semantichni modeli ergonimiv na materali ergonimikonu m Odesi dis kand filol nauk 10 02 01 ukr mova Odesa 2003 Posilannyahttp www irbis nbuv gov ua cgi bin irbis nbuv cgiirbis 64 exe I21DBN LINK amp P21DBN UJRN amp Z21ID amp S21REF 10 amp S21CNR 20 amp S21STN 1 amp S21FMT ASP meta amp C21COM S amp 2 S21P03 FILA amp 2 S21STR vdumo 2009 17 15 3 9 23 sichnya 2022 u Wayback Machine http zzo onu edu ua article download 155184 165215 6 zhovtnya 2019 u Wayback Machine Gorozhanov Yu Yu Ergonimi mista Lucka leksiko sintaksichnij sposib tvorennya Stattya Filologichni nauki Vid vo Shidnoyevropejskogo nacionalnogo universitetu imeni Lesi Ukrayinki http molodyvcheny in ua files journal 2015 2 325 pdf Na cyu stattyu ne posilayutsya inshi statti Vikipediyi Bud laska rozstavte posilannya vidpovidno do prijnyatih rekomendacij