«Еподи» (лат. Epodon Liber, книга Еподов) — збірка Квінта Горація Флакка, відноситься до ранніх робіт поета.
Еподи | ||||
---|---|---|---|---|
лат. Iambi | ||||
Жанр | поезія | |||
Автор | Горацій | |||
Мова | латина | |||
Опубліковано | 30-ті до н. е. | |||
Країна | Стародавній Рим | |||
| ||||
Цей твір у Вікісховищі | ||||
Збірка має порівняно малий обсяг (625 віршів) і включає 17 віршів. Композиція збірника не містить елементів, загальних для інших віршованих збірок епохи: зокрема, відсутні чітко виражені вступний і заключний вірші (хоча перший вірш містить традиційне для Горація звернення до Меценату), не дотримано принципу метричного розмаїття.
Включені до збірки вірша написані двовіршами з укороченим другим рядком, що відтворюють аналогічну жанрово-строфічну форму, винайдену Архілохом. Розмір перших десяти віршів однаковий: ямбічний триметр // ямбічний диметр, решта сім написані різними іншими розмірами (при цьому лише 12 – не ямбічним, а дактилічним).
Вірш Еподов тематично поділяються на цивільні (1, 2, 4, 7, 9 і 16), дружні (3, 13, 14), любовні (11, 15) та інвективні (5, 6, 8, 10, 12, 17). 8-й і 12-й вірші відверті до непристойності, чому перекладалися рідше за інших.
Вірші збірки були написані в період 41-31 до н. е. (хронологічно останні 1 і 9 - перед битвою при мисі Акцій і відразу після нього). Збірка була опублікована в 30 до н. е., хоча окремі дослідники відносять його видання до пізнішого часу.
Примітки
- «Эподы» Горация и традиция составления стихотворного сборника // С. К. Егорова, Philologia Classica, том 9 (2014)
- Кв. Гораций Флакк: Книга Эподов. Предисл., пер. и прим. Г. М. Севера. (Серия «Новые переводы классиков».) Toronto: Aeterna, 2015. Стр. 6—21
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Epodi lat Epodon Liber kniga Epodov zbirka Kvinta Goraciya Flakka vidnositsya do rannih robit poeta Epodilat IambiZhanrpoeziyaAvtorGoracijMovalatinaOpublikovano30 ti do n e KrayinaStarodavnij Rim Cej tvir u Vikishovishi Zbirka maye porivnyano malij obsyag 625 virshiv i vklyuchaye 17 virshiv Kompoziciya zbirnika ne mistit elementiv zagalnih dlya inshih virshovanih zbirok epohi zokrema vidsutni chitko virazheni vstupnij i zaklyuchnij virshi hocha pershij virsh mistit tradicijne dlya Goraciya zvernennya do Mecenatu ne dotrimano principu metrichnogo rozmayittya Vklyucheni do zbirki virsha napisani dvovirshami z ukorochenim drugim ryadkom sho vidtvoryuyut analogichnu zhanrovo strofichnu formu vinajdenu Arhilohom Rozmir pershih desyati virshiv odnakovij yambichnij trimetr yambichnij dimetr reshta sim napisani riznimi inshimi rozmirami pri comu lishe 12 ne yambichnim a daktilichnim Virsh Epodov tematichno podilyayutsya na civilni 1 2 4 7 9 i 16 druzhni 3 13 14 lyubovni 11 15 ta invektivni 5 6 8 10 12 17 8 j i 12 j virshi vidverti do nepristojnosti chomu perekladalisya ridshe za inshih Virshi zbirki buli napisani v period 41 31 do n e hronologichno ostanni 1 i 9 pered bitvoyu pri misi Akcij i vidrazu pislya nogo Zbirka bula opublikovana v 30 do n e hocha okremi doslidniki vidnosyat jogo vidannya do piznishogo chasu Primitki Epody Goraciya i tradiciya sostavleniya stihotvornogo sbornika S K Egorova Philologia Classica tom 9 2014 Kv Goracij Flakk Kniga Epodov Predisl per i prim G M Severa Seriya Novye perevody klassikov Toronto Aeterna 2015 Str 6 21