Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Елен Генрієта Сволоу Річардс (англ. Ellen Henrietta Swallow Richards 3 грудня 1842 — 30 березня 1911) — американський хімік-технолог і хімік навколишнього середовища XIX століття, новатор в області домоводства. Річардс закінчила Вестфордську академію (2-а в історії середня школа Массачусетсу). Перша жінка, прийнята в Массачусетський технологічний інститут, перша жінка-викладач, перша американка, прийнята в технічний навчальний заклад і перша американка, яка отримала науковий ступінь з хімії.
| Елен Генрієта Сволоу Річардс | |
|---|---|
 | |
| Ім'я при народженні | англ. Ellen Henrietta Swallow (Nellie)[1] |
| Народилася | 3 грудня 1842[2][3] Данстебел, Міддлсекс, Массачусетс, США[3] |
| Померла | 30 березня 1911[2](68 років) Бостон, США |
| Поховання | d |
| Місце проживання | d |
| Країна |  США |
| Діяльність | хімік, викладачка університету, економістка, еколог, захисниця довкілля, письменниця, meteorological observer |
| Alma mater | Массачусетський технологічний інститут[4] Коледж Вассара[4] d |
| Галузь | хімія довкілля |
| Заклад | Массачусетський технологічний інститут[4] |
| У шлюбі з | Роберт Халловел Річардс[1] |
| Нагороди | |
| Автограф |  |
 Роботи у Вікіджерелах Елен Генрієта Сволоу Річардс у Вікісховищі | |
Річардс була активною феміністкою, а також засновницею «економічного фемінізму», яка вважала, що робота жінок по дому — вкрай важливий аспект економіки.
Життя й робота
Народилася в Данстеблі, Массачусетс, в сім'ї Фанні Тейлор і Пітера Сволоу (представники старовинних родів, вони були небагаті, але високо цінували роль освіти) і стала першою жінкою, прийнятою в Массачусетський технологічний інститут. Елен Сволоу протягом декількох років працювала вчителькою, гувернанткою і покоївкою, щоб накопичити грошей для вступу в коледж Вассара (1868), через два роки навчання в якому отримала ступінь бакалавра. Не знайшовши після закінчення коледжу відповідного місця роботи в якості хіміка-технолога, вступила до Массачусетського технологічного інституту, щоб продовжити освіту. Як зазначається в протоколі зустрічі представників адміністрації МТІ від 14 грудня 1870 року, «зрозуміло, її вступ не створює прецеденту для вступу інших жінок». Три роки по тому Річардс отримала ступінь бакалавра МТІ і ступінь магістра наук коледжу Вассара за хімічний аналіз залізної руди. Вона продовжила навчання в Массачусетському технологічному інституті й отримала б докторську ступінь, але МТІ відмовився надати таку честь жінці і дотримувався цієї політики до 1886-го року.
У 1875 Елен Сволоу вийшла заміж за Роберта Х. Річардса, завідувача кафедри гірничої справи в МТІ. З його допомогою вона продовжила співпрацю з МТІ, працюючи на добровільних засадах і жертвуючи 1000 доларів щорічно на створення програм для дівчат-студенток. У січні 1876 року вона почала викладати в першій американській школі заочного навчання — Товаристві заохочення домашньої освіти. У тому ж 1876 році, за наполяганням Асоціації жіночої освіти Бостона, в МТІ створили лабораторію для жінок, де в 1879 році Річардс почала працювати асистентом (без оплати праці) під керівництвом професора Джона М. Ордвей в області хімічного аналізу, промислової хімії, мінералогії та прикладної біології. У 1883 році МТІ почав приймати в студенти жінок і присуджувати їм наукові ступені, тому лабораторію закрили.
З 1884 і до самої смерті Елен Річардс керувала відкритою незадовго до цього лабораторією санітарної хімії, очолюваною її колишнім професором Вільямом Р. Николсом, на дослідній станції Лоуренса — першій у Сполучених Штатах. У 1887 лабораторія, якою тоді керував Томас Месинджер Дроун, проводила під керівництвом Річардс дослідження якості води в Массачусетсі для Массачусетського державного департаменту охорони здоров'я, для чого треба було обробити більше 20 000 зразків, — це було перше подібне дослідження в Америці. Дослідження Річардс допомогли виявити причини забруднення водойм і помилки в очищенні стічних вод. В результаті в штаті Массачусетс були введені перші в Америці стандарти якості води, а місто Лоуелл отримало перші установки для очищення стічних вод. З 1872 по 1875 Річардс була експертом Массачусетського державного департаменту охорони здоров'я, а з 1887 по 1897 — офіційним аналітиком штату з питань водних ресурсів. Також вона консультувала Компанію взаємного страхування фабрик від пожеж, а в 1900 році в співавторстві з А. Г. Вудман написала книгу «Повітря, вода і їжа з точки зору санітарії». Саме через її інтерес до навколишнього середовища в 1892 році в англійській мові з'являється слово «екологія», яке в німецькому позначало «господарювання в сфері природи».
Також Річардс цікавилася застосуванням наукових принципів у питаннях побуту — харчування, одягу, фізичних вправ, санітарії та ефективного ведення домашнього господарства. «Можливо, тому, що я не дотримуюся радикальних поглядів і не нехтую жіночими обов'язками, а вважаю за честь прибирати, стежити за житлом, шити одяг, я здобуваю сильніших союзників, ніж інші», — писала вона своїм батькам. Вона опублікувала книгу "Хімія готування і прибирання. Керівництво для домогосподарок "(1881), проєктувала і демонструвала зразки кухонь, розробляла навчальні програми та організовувала конференції. У 1908 році вона стала першим президентом Американської асоціації домоводства. На цю тему вона написала такі книги й статті — «Поживні речовини і їх фальсифікати» (1886), «Розмови про санітарію», «Хімія готування і прибирання», «Ціна життя» (1899), «Повітря, вода і їжа» (1900), «Ціна їжі», «Ціна притулку», «Мистецтво правильного життя», «Ціна чистоти», «Санітарія в повсякденному житті» (1907) і «Евтеніка — наука управління довкіллям» (1910). Деякі з цих робіт витримали кілька видань.
28 листопада 1881 року Річардс і Маріон Телбот (випускниця університету Бостона 1880 року) запросили п'ятнадцять жінок, які закінчили жіночий коледж, на збори в будинок Телбот в Бостоні, Массачусетс, і, таким чином, стали «матерями-засновницями» Американської асоціації жінок — викладачок університетів. Група намагалася створити організацію, яка буде об'єднувати жінок — випускниць коледжу, щоб відкрити двері до вищої освіти іншим жінкам і знайти ширші можливості для їх навчання. Асоціація (нині відома як Американська асоціація жінок з вищою освітою) стала одним з найважливіших державних захисників освіти і рівності для всіх жінок і дівчат і утримує лідируючі позиції на цьому терені протягом вже 125 років. Сьогодні Асоціація охоплює понад 100 000 членів, 1 300 відділень та співпрацює з 500 коледжами та університетами по всьому світу.
Річардс багато років перебувала в раді піклувальників коледжу Вассара, і в 1910 була вшанована ступенем почесного доктора наук. Померла в 1911 році у своєму будинку в Ямайка-Плейн, Массачусетс, який отримав статус Національної історичної пам'ятки. МІТ назвав на її честь приміщення в головній будівлі, яке використовували дівчата-студентки, а в 1973, з нагоди столітнього ювілею закінчення нею університету, заснував іменну професорську посаду, яку займають викладачі-жінки.
У 2011 році стала восьмою в списку 150 випускників МІТ і їх задумів, які зробили найбільший внесок у розвиток науки.
Публікації
- Річардс, Елен «Перші уроки з харчування і дієті», 1904
- «Ціна притулку», 1905
- «Їжа і питво», 1906 (?)
- «Ефективний працівник», 1908
- «Здоров'я у виправно-трудових таборах», 1908
- «Тонізуючі й стимулятори», 1908 (1909?)
- «Повітря, вода і їжа з точки зору санітарії», 1914
- «Евтеніка — наука управління навколишнім середовищем: вимога поліпшення умов як перший крок до вищої людської продуктивності (Охорона здоров'я в Америці)»
- Зібрання творів Елен Г. Сволоу Річардс в 5 томах, під редакцією Кадзуко Суміди, 2007
Примітки
- Boyer P. S. Notable American Women, 1607-1950: A Biographical Dictionary — 1971.
- SNAC — 2010.
- https://en.wikisource.org/wiki/Woman_of_the_Century/Ellen_Henrietta_Richards
- Ogilvie M. B. The Biographical Dictionary of Women in Science: Pioneering Lives From Ancient Times to the Mid-20th Century — Routledge, 2003. — Vol. 2. — P. 1095. — 798 p. —
- . Ellen Swallow Richards: 'Humanistic Oekologist,' 'Applied Sociologist,' and the Founding of Sociology // [en] : journal. — 2002. — Vol. 33, no. 3 (11 July). — P. 21—58. — DOI:.
- (англ.). Архів оригіналу за 4 липня 2019. Процитовано 13 липня 2012.
- (PDF) (англ.). Архів оригіналу (PDF) за 1 липня 2019. Процитовано 13 липня 2012.
- Hunt, Caroline Louisa (1912). The Life of Ellen H. Richards: Boston: Whitcomb & Barrows: p. 155
- (англ.). Архів оригіналу за 3 липня 2019. Процитовано 13 липня 2012.
Посилання
- reform movement
- National Women's hall of Fame: [ 2 вересня 2010 у Wayback Machine.] Ellen Swallow Richards
- The Revenge of Ellen Swallow, New York Times editorial, February 20, 2005
- Another source of publications by and about Ellen Swallow Richards
- Jamaica Plain Historical Society
| Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Елен Генрієта Сволоу Річардс |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Elen Genriyeta Svolou Richards angl Ellen Henrietta Swallow Richards 3 grudnya 1842 30 bereznya 1911 amerikanskij himik tehnolog i himik navkolishnogo seredovisha XIX stolittya novator v oblasti domovodstva Richards zakinchila Vestfordsku akademiyu 2 a v istoriyi serednya shkola Massachusetsu Persha zhinka prijnyata v Massachusetskij tehnologichnij institut persha zhinka vikladach persha amerikanka prijnyata v tehnichnij navchalnij zaklad i persha amerikanka yaka otrimala naukovij stupin z himiyi Elen Genriyeta Svolou RichardsIm ya pri narodzhenniangl Ellen Henrietta Swallow Nellie 1 Narodilasya3 grudnya 1842 1842 12 03 2 3 Danstebel Middlseks Massachusets SShA 3 Pomerla30 bereznya 1911 1911 03 30 2 68 rokiv Boston SShAPohovannyadMisce prozhivannyadKrayina SShADiyalnisthimik vikladachka universitetu ekonomistka ekolog zahisnicya dovkillya pismennicya meteorological observerAlma materMassachusetskij tehnologichnij institut 4 Koledzh Vassara 4 dGaluzhimiya dovkillyaZakladMassachusetskij tehnologichnij institut 4 U shlyubi zRobert Hallovel Richards 1 NagorodiNacionalna zala slavi zhinok 1993 AvtografRoboti u Vikidzherelah Elen Genriyeta Svolou Richards u Vikishovishi Richards bula aktivnoyu feministkoyu a takozh zasnovniceyu ekonomichnogo feminizmu yaka vvazhala sho robota zhinok po domu vkraj vazhlivij aspekt ekonomiki Zhittya j robotaNarodilasya v Danstebli Massachusets v sim yi Fanni Tejlor i Pitera Svolou predstavniki starovinnih rodiv voni buli nebagati ale visoko cinuvali rol osviti i stala pershoyu zhinkoyu prijnyatoyu v Massachusetskij tehnologichnij institut Elen Svolou protyagom dekilkoh rokiv pracyuvala vchitelkoyu guvernantkoyu i pokoyivkoyu shob nakopichiti groshej dlya vstupu v koledzh Vassara 1868 cherez dva roki navchannya v yakomu otrimala stupin bakalavra Ne znajshovshi pislya zakinchennya koledzhu vidpovidnogo miscya roboti v yakosti himika tehnologa vstupila do Massachusetskogo tehnologichnogo institutu shob prodovzhiti osvitu Yak zaznachayetsya v protokoli zustrichi predstavnikiv administraciyi MTI vid 14 grudnya 1870 roku zrozumilo yiyi vstup ne stvoryuye precedentu dlya vstupu inshih zhinok Tri roki po tomu Richards otrimala stupin bakalavra MTI i stupin magistra nauk koledzhu Vassara za himichnij analiz zaliznoyi rudi Vona prodovzhila navchannya v Massachusetskomu tehnologichnomu instituti j otrimala b doktorsku stupin ale MTI vidmovivsya nadati taku chest zhinci i dotrimuvavsya ciyeyi politiki do 1886 go roku U 1875 Elen Svolou vijshla zamizh za Roberta H Richardsa zaviduvacha kafedri girnichoyi spravi v MTI Z jogo dopomogoyu vona prodovzhila spivpracyu z MTI pracyuyuchi na dobrovilnih zasadah i zhertvuyuchi 1000 dolariv shorichno na stvorennya program dlya divchat studentok U sichni 1876 roku vona pochala vikladati v pershij amerikanskij shkoli zaochnogo navchannya Tovaristvi zaohochennya domashnoyi osviti U tomu zh 1876 roci za napolyagannyam Asociaciyi zhinochoyi osviti Bostona v MTI stvorili laboratoriyu dlya zhinok de v 1879 roci Richards pochala pracyuvati asistentom bez oplati praci pid kerivnictvom profesora Dzhona M Ordvej v oblasti himichnogo analizu promislovoyi himiyi mineralogiyi ta prikladnoyi biologiyi U 1883 roci MTI pochav prijmati v studenti zhinok i prisudzhuvati yim naukovi stupeni tomu laboratoriyu zakrili Z 1884 i do samoyi smerti Elen Richards keruvala vidkritoyu nezadovgo do cogo laboratoriyeyu sanitarnoyi himiyi ocholyuvanoyu yiyi kolishnim profesorom Vilyamom R Nikolsom na doslidnij stanciyi Lourensa pershij u Spoluchenih Shtatah U 1887 laboratoriya yakoyu todi keruvav Tomas Mesindzher Droun provodila pid kerivnictvom Richards doslidzhennya yakosti vodi v Massachusetsi dlya Massachusetskogo derzhavnogo departamentu ohoroni zdorov ya dlya chogo treba bulo obrobiti bilshe 20 000 zrazkiv ce bulo pershe podibne doslidzhennya v Americi Doslidzhennya Richards dopomogli viyaviti prichini zabrudnennya vodojm i pomilki v ochishenni stichnih vod V rezultati v shtati Massachusets buli vvedeni pershi v Americi standarti yakosti vodi a misto Louell otrimalo pershi ustanovki dlya ochishennya stichnih vod Z 1872 po 1875 Richards bula ekspertom Massachusetskogo derzhavnogo departamentu ohoroni zdorov ya a z 1887 po 1897 oficijnim analitikom shtatu z pitan vodnih resursiv Takozh vona konsultuvala Kompaniyu vzayemnogo strahuvannya fabrik vid pozhezh a v 1900 roci v spivavtorstvi z A G Vudman napisala knigu Povitrya voda i yizha z tochki zoru sanitariyi Same cherez yiyi interes do navkolishnogo seredovisha v 1892 roci v anglijskij movi z yavlyayetsya slovo ekologiya yake v nimeckomu poznachalo gospodaryuvannya v sferi prirodi Takozh Richards cikavilasya zastosuvannyam naukovih principiv u pitannyah pobutu harchuvannya odyagu fizichnih vprav sanitariyi ta efektivnogo vedennya domashnogo gospodarstva Mozhlivo tomu sho ya ne dotrimuyusya radikalnih poglyadiv i ne nehtuyu zhinochimi obov yazkami a vvazhayu za chest pribirati stezhiti za zhitlom shiti odyag ya zdobuvayu silnishih soyuznikiv nizh inshi pisala vona svoyim batkam Vona opublikuvala knigu Himiya gotuvannya i pribirannya Kerivnictvo dlya domogospodarok 1881 proyektuvala i demonstruvala zrazki kuhon rozroblyala navchalni programi ta organizovuvala konferenciyi U 1908 roci vona stala pershim prezidentom Amerikanskoyi asociaciyi domovodstva Na cyu temu vona napisala taki knigi j statti Pozhivni rechovini i yih falsifikati 1886 Rozmovi pro sanitariyu Himiya gotuvannya i pribirannya Cina zhittya 1899 Povitrya voda i yizha 1900 Cina yizhi Cina pritulku Mistectvo pravilnogo zhittya Cina chistoti Sanitariya v povsyakdennomu zhitti 1907 i Evtenika nauka upravlinnya dovkillyam 1910 Deyaki z cih robit vitrimali kilka vidan 28 listopada 1881 roku Richards i Marion Telbot vipusknicya universitetu Bostona 1880 roku zaprosili p yatnadcyat zhinok yaki zakinchili zhinochij koledzh na zbori v budinok Telbot v Bostoni Massachusets i takim chinom stali materyami zasnovnicyami Amerikanskoyi asociaciyi zhinok vikladachok universitetiv Grupa namagalasya stvoriti organizaciyu yaka bude ob yednuvati zhinok vipusknic koledzhu shob vidkriti dveri do vishoyi osviti inshim zhinkam i znajti shirshi mozhlivosti dlya yih navchannya Asociaciya nini vidoma yak Amerikanska asociaciya zhinok z vishoyu osvitoyu stala odnim z najvazhlivishih derzhavnih zahisnikiv osviti i rivnosti dlya vsih zhinok i divchat i utrimuye lidiruyuchi poziciyi na comu tereni protyagom vzhe 125 rokiv Sogodni Asociaciya ohoplyuye ponad 100 000 chleniv 1 300 viddilen ta spivpracyuye z 500 koledzhami ta universitetami po vsomu svitu Richards bagato rokiv perebuvala v radi pikluvalnikiv koledzhu Vassara i v 1910 bula vshanovana stupenem pochesnogo doktora nauk Pomerla v 1911 roci u svoyemu budinku v Yamajka Plejn Massachusets yakij otrimav status Nacionalnoyi istorichnoyi pam yatki MIT nazvav na yiyi chest primishennya v golovnij budivli yake vikoristovuvali divchata studentki a v 1973 z nagodi stolitnogo yuvileyu zakinchennya neyu universitetu zasnuvav imennu profesorsku posadu yaku zajmayut vikladachi zhinki U 2011 roci stala vosmoyu v spisku 150 vipusknikiv MIT i yih zadumiv yaki zrobili najbilshij vnesok u rozvitok nauki PublikaciyiRichards Elen Pershi uroki z harchuvannya i diyeti 1904 Cina pritulku 1905 Yizha i pitvo 1906 Efektivnij pracivnik 1908 Zdorov ya u vipravno trudovih taborah 1908 Tonizuyuchi j stimulyatori 1908 1909 Povitrya voda i yizha z tochki zoru sanitariyi 1914 Evtenika nauka upravlinnya navkolishnim seredovishem vimoga polipshennya umov yak pershij krok do vishoyi lyudskoyi produktivnosti Ohorona zdorov ya v Americi Zibrannya tvoriv Elen G Svolou Richards v 5 tomah pid redakciyeyu Kadzuko Sumidi 2007PrimitkiBoyer P S Notable American Women 1607 1950 A Biographical Dictionary 1971 d Track Q19605678d Track Q7149477 SNAC 2010 d Track Q29861311 https en wikisource org wiki Woman of the Century Ellen Henrietta Richards Ogilvie M B The Biographical Dictionary of Women in Science Pioneering Lives From Ancient Times to the Mid 20th Century Routledge 2003 Vol 2 P 1095 798 p ISBN 978 1 135 96342 2 d Track Q28721132d Track Q16733642d Track Q1508259 Ellen Swallow Richards Humanistic Oekologist Applied Sociologist and the Founding of Sociology en journal 2002 Vol 33 no 3 11 July P 21 58 DOI 10 1007 s12108 002 1010 6 angl Arhiv originalu za 4 lipnya 2019 Procitovano 13 lipnya 2012 PDF angl Arhiv originalu PDF za 1 lipnya 2019 Procitovano 13 lipnya 2012 Hunt Caroline Louisa 1912 The Life of Ellen H Richards Boston Whitcomb amp Barrows p 155 angl Arhiv originalu za 3 lipnya 2019 Procitovano 13 lipnya 2012 Posilannyareform movement National Women s hall of Fame 2 veresnya 2010 u Wayback Machine Ellen Swallow Richards The Revenge of Ellen Swallow New York Times editorial February 20 2005 Another source of publications by and about Ellen Swallow Richards Jamaica Plain Historical Society Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Elen Genriyeta Svolou Richards