Сато́ Ейса́ку (яп. 佐藤榮作, さとう えいさく; нар. 27 березня 1901 — пом. 3 червня 1975) — японський політичний і державний діяч, дипломат. Прем'єр-міністр Японії (9 листопада 1964 — 17 лютого 1967, 17 лютого 1967 — 14 січня 1970, 14 січня 1970 — 7 липня 1972). Голова Ліберально-демократичної партії (1964–1972). Кабінету міністрів (1948–1949), (1951–1952), (1951–1952), (1952–1953), міністр фінансів (1958–1960) і міністр торгівлі і промисловості (1961–1962). Начальник Управління з розвитку Хоккайдо (1951–1952, 1962–1964), голова Управління науки і техніки (1963–1964). Лауреат Нобелівської премії миру (1974). Учень Йосіди Сіґеру, продовжувач його курсу прискореного економічного розвитку та співпраці із США у сфері оборони.
Сато Ейсаку | |
---|---|
яп. 佐藤栄作 | |
Народився | 27 березня 1901[2][3][…] Табусе |
Помер | 3 червня 1975[1][2][…] (74 роки) Токіо, Японія ·геморагічний інсульт |
Поховання | d[5] |
Країна | Японія Японська імперія |
Діяльність | політик |
Alma mater | d, d і d |
Знання мов | японська |
Заклад | d |
Членство | d |
Посада | прем'єр-міністр (1964–1967, 1967–1970, 1970–1972) головний секретар Кабінету міністрів (1948–1949) міністр телекомунікацій (1951–1952) міністр пошти (1951–1952) міністр будівництва (1952–1953) міністр фінансів (1958–1960) міністр торгівлі і промисловості (1961–1962) |
Партія | Ліберально-демократична партія Японії |
Конфесія | d |
Батько | d |
Мати | d |
Родичі | d, d, d, Мацуока Йосуке, d, Абе Сіндзо і Сінтаро Абе |
Брати, сестри | Ітіро Сато і Кісі Нобусуке |
У шлюбі з | d |
Діти | d |
Автограф | |
Нагороди | |
|
Біографія
Молоді роки
Народився 27 березня 1901 в Табусе префектури Ямагуті. Він був молодшим із трьох синів у родині відставного чиновника , що займався виробництвом саке.
У 1907 поступив до початкової школи в рідному селі. За свою темну шкіру він отримав прізвисько «лопуховий корінь».
У 1921, після закінчення середньої і вищої шкіл, Ейсаку поступив на юридичний факультет Токійського університету, де зайнявся вивченням німецького права. Ще під час вступних іспитів він познайомився із Ікедою Хаято, майбутнім колегою по партії та прем'єр-міністром Японії.
У 1923 успішно склав іспити на посаду державного службовця, і в 1924, випустившись з університету, влаштувався на роботу до . Через два роки Сато одружився зі своєю кузиною , яка народила йому двох синів.
Кар'єра
Після закінчення місцевої початкової школи Кунікі і середньої школи в Куматото, Сато поступив до 1924 року він в На службі Сато оцінили, він обіймав низку важливих посад, в тому числі посаду директора бюро залізниць Осаки (1944—1946) і віце-міністра з перевезень (1947—1948).
У березні 1948 залишив турботи про транспорт і зайнявся політикою. Він вступив в Ліберально-демократичної партії і був обраний головою партійного осередку в префектурі Ямаґуті. У жовтні прем'єр Йосіда Сіґеру залучив його до свого кабінету. Йосіда намагався зробити це негайно після закінчення Другої світової війни, проте американська окупаційна влада блокували призначення Сато, тому що його брат Нобусуке був членом довоєнного уряду і підозрювався у скоєні воєнних злочинів. Однак Нобусуке (згідно з японськими шлюбними звичаями змінив своє прізвище на Кісі) був виправданий, і брати отримали доступ до політики.
На виборах до парламенту 1949 Сато змінив співвідношення сил на користь своєї партії. Він залишив пост секретаря кабінету і став одним з найближчих помічників прем'єра Йосіди, спочатку як міністр пошт та телекомунікацій (1951—1952), потім — міністр будівництва (1952—1953), після чого був обраний генеральним секретарем партії.
Кар'єра Сато сильно постраждала в 1954, коли йому і кільком іншим політикам було пред'явлено звинувачення в отриманні хабара від суднобудівної компанії. Звинувачення проти нього поступово були зняті, але партія зазнала серйозних втрат. До 1957 Сато перебував поза політикою, потім був обраний головою виконавчого комітету оновленої ліберально-демократичної партії, президентом якої був його брат.
У 1958 Кісі Нобусуке став прем'єром Японії, призначивши брата міністром фінансів. У 1960 прем'єром був обраний однокласник Сато Ікеда Хаято, який запропонував йому посаду міністра зовнішньої торгівлі і промисловості. У липні 1962 Сато вийшов з кабінету, в чому угледіли його претензії на пост прем'єра, і відправився в закордонну поїздку, він зустрічався з лідерами Франції, США та інших великих держав. Потім, незважаючи на розбіжності з Ікедою, якому він дорікав за слабкасть, Сато повернувся до його кабінету в липні 1963 і залишався там до кінця 1964. Потім він висунув свою кандидатуру на пост лідера партії, щоб у разі перемоги на виборах стати прем'єр-міністром. Хоча Ікеда зберіг лідерство, у жовтні 1964 він був змушений подати у відставку за станом здоров'я. Після деяких коливань Ікеда призначив Сато своїм наступником, і 9 листопада 1964 парламент обрав його прем'єр-міністром.
Прем'єр-міністр
У перші ж дні перебування при владі Сато оголосив про намір зміцнити позиції Японії на міжнародній арені при збереженні післявоєнного пацифізму. «Я думаю, що неозброєні і без'ядерні держави, такі, як Японія, повинні грати значнішу роль у збереженні миру», — заявив Сато після інавгурації. Прем'єр-міністр обіцяв продовжувати політику тісної співпраці з США, підтвердив прихильність післявоєнній конституції Японії, яка, зокрема, говорилося: «Війна і загроза або інше застосування сили забороняються як засіб вирішення конфліктів між народами». Це підтвердження мало тим важливіше значення, що військова політика Японії, потужна економіка якої зростала на очах, перебувала на роздоріжжі. Сато дав зрозуміти, що Японія засуджує використання ядерної зброї, і заявив про рішучість «не робити такої зброї», не мати і не допускати його до Японії".
Сато прагнув поліпшити відносини Японії з сусідами. У 1965 він підписав договір про дружбу і відновив дипломатичні відносини з Південною Кореєю, колишній жертвою японської агресії. Два роки по тому Сато здійснив поїздку на Філіппіни, в Австралію, Нову Зеландію, Південний В'єтнам, Лаос, Таїланд, Сінгапур, Малайзію, Індонезію і Бірму, що благотворно позначилося на розвитку торгових і культурних відносин. Під час в'єтнамської війни Сато намагався виступити посередником, але він же і розчарував багатьох японців, схваливши американські бомбардування Північного В'єтнаму в 1968 році.
Завдяки тісним зв'язкам з США Сато домігся найважливішого мирного повернення Японії островів Окінава та Огасавара. США захопили ці острови під час другої світової війни в ході запеклої битви. Після п'ятирічних переговорів у 1972 на островах був відновлений японський суверенітет. Сато намагався налагодити відносини з СРСР і , але безуспішно. У липні 1972 він залишив пост прем'єр-міністра через розбіжності всередині партії.
Нобелівська премія миру
Направивши Японію курсом антимілітаризму, Сато був удостоєний Нобелівської премії миру 1974 року, яку розділив з Шоном Макбрайдом. Представник Норвезького нобелівського комітету Осе Ліонес заявила з цього приводу: «Блокуючи тенденцію до відродження націоналістичної політики в післявоєнній Японії, постійно підкреслюючи потребу в міжнародному співробітництві, граючи роль арбітра і тим самим допомагаючи згладити розбіжності, Сато зробив свій головний внесок у справу миру». Ліонес також зазначила, що саме керівництво Сато зумовило засудження Японією ядерної зброї — єдиною з великих держав.
Приймаючи нагороду, Сато закликав СРСР і США до ядерного роззброєння. Він також говорив про необхідність укласти міжнародну угоду про співробітництво в мирному використанні енергії атома.
Вибір Сато як Нобелівського лауреата був де-не-де зустрінутий з подивом. Хоча японців потішило визнання антимілітаризму їхньої країни, багато хто ставив під сумнів пацифізм Сато. Японці пам'ятали, що Сато схвалив бомбардування Північного В'єтнаму, перешкоджав вступу Китайської Народної Республіки в ООН і відновлення нормальних відносин з Пекіном.
19 травня 1975 під час обіду в ресторані у Сато стався крововилив у мозок. Через два тижні він помер.
Ядерна угода зі США
Наприкінці 2009 року в японському виданні Yomiuri Shimbun був опублікований текст секретної угоди між Токіо і Вашингтоном щодо ядерної зброї. Тоді уряд Юкіо Хатояма, прихід якого до влади в 2009 році став кінцем 54-річного правління консерваторів в країні, почав перевірку існування подібного документа.
В березні 2010 році урядова комісія в Японії офіційно підтвердила факт існування секретного договору. Угода дозволяла американським кораблям з ядерною зброєю перебувати в японських портах, що порушувало статус Японії як без'ядерної країни.
Договір був підписаний президентом США Річардом Ніксоном і прем'єр-міністром Японії Ейсаку Сато в 1966 році, довгий час про його існування ходили тільки чутки. Консервативний японський уряд існування договору протягом багатьох років спростовував. Вважається, що в останні роки текст договору зберігався в сім'ї Ейсаку Сато.
Родина
- Прадід: (1816—1900) — самурай, васал Тьосю-хану.
- Дід: — китаєзнавець, політик, депутат префектурної ради Ямаґуті.
- Баба: Сато Міне — уродженка
- Батько: — службовець префектури Ямаґуті, виробник саке.
- Матір: Сато Мойо
- Брати:
- (1889—1958) — військовий, віце-адмірал Імперського флоту Японії.
- Кісі Нобусуке (1896—1987) — політик, прем'єр-міністр Японії.
- Сестри
- Сато Такеко
- Сато Кома
- Сато Нейо
- Сато Тійоко
- Сато Сона
- Сато Тосіко
- Сато Ясуко
Примітки
- Сато Эйсаку // Большая советская энциклопедия: [в 30 т.] / под ред. А. М. Прохоров — 3-е изд. — Москва: Советская энциклопедия, 1969.
- SNAC — 2010.
- Encyclopædia Britannica
- Енциклопедія Брокгауз
- Find a Grave — 1996.
- Усього в родині було десять дітей. Найстарший брат став адміралом, а другий брат Нобусуке — прем'єр-міністром Японії.
- 『正伝 佐藤栄作(上)』 27頁。
- — Associated Press, 09.03.2010
Джерела та література
- Рубель В. А. Японська цивілізація: традиційне суспільство і державність. — К. : «Аквілон-Прес», 1997. — 256 с. — .
- Рубель В. А. Історія середньовічного Сходу: Курс лекцій: Навч. посібник. — К. : Либідь, 1997. — 462 с. — .
- Рубель В. А. Нова історія Азії та Африки: Постсередньовічний Схід (XVIII — друга половина XIX ст.). — К. : Либідь, 2007. — 560 с. —
- (яп.) 山田栄三 『正伝 佐藤栄作』, 上・下, 新潮社, 1988.
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Сато Ейсаку |
- (яп.)
- (рос.) Біографія Сато Ейсаку
- (рос.) Біографія Сато Ейсаку
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Sato Ejsa ku yap 佐藤榮作 さとう えいさく nar 27 bereznya 1901 pom 3 chervnya 1975 yaponskij politichnij i derzhavnij diyach diplomat Prem yer ministr Yaponiyi 9 listopada 1964 17 lyutogo 1967 17 lyutogo 1967 14 sichnya 1970 14 sichnya 1970 7 lipnya 1972 Golova Liberalno demokratichnoyi partiyi 1964 1972 Kabinetu ministriv 1948 1949 1951 1952 1951 1952 1952 1953 ministr finansiv 1958 1960 i ministr torgivli i promislovosti 1961 1962 Nachalnik Upravlinnya z rozvitku Hokkajdo 1951 1952 1962 1964 golova Upravlinnya nauki i tehniki 1963 1964 Laureat Nobelivskoyi premiyi miru 1974 Uchen Josidi Sigeru prodovzhuvach jogo kursu priskorenogo ekonomichnogo rozvitku ta spivpraci iz SShA u sferi oboroni Sato Ejsakuyap 佐藤栄作Narodivsya27 bereznya 1901 1901 03 27 2 3 TabusePomer3 chervnya 1975 1975 06 03 1 2 74 roki Tokio Yaponiya gemoragichnij insultPohovannyad 5 Krayina Yaponiya Yaponska imperiyaDiyalnistpolitikAlma materd d i dZnannya movyaponskaZakladdChlenstvodPosadaprem yer ministr 1964 1967 1967 1970 1970 1972 golovnij sekretar Kabinetu ministriv 1948 1949 ministr telekomunikacij 1951 1952 ministr poshti 1951 1952 ministr budivnictva 1952 1953 ministr finansiv 1958 1960 ministr torgivli i promislovosti 1961 1962 PartiyaLiberalno demokratichna partiya YaponiyiKonfesiyadBatkodMatidRodichid d d Macuoka Josuke d Abe Sindzo i Sintaro AbeBrati sestriItiro Sato i Kisi NobusukeU shlyubi zdDitidAvtografNagorodi Mediafajli u Vikishovishi Sato Ejsaku ta Richard Nikson 1972BiografiyaMolodi roki Narodivsya 27 bereznya 1901 v Tabuse prefekturi Yamaguti Vin buv molodshim iz troh siniv u rodini vidstavnogo chinovnika sho zajmavsya virobnictvom sake U 1907 postupiv do pochatkovoyi shkoli v ridnomu seli Za svoyu temnu shkiru vin otrimav prizvisko lopuhovij korin U 1921 pislya zakinchennya serednoyi i vishoyi shkil Ejsaku postupiv na yuridichnij fakultet Tokijskogo universitetu de zajnyavsya vivchennyam nimeckogo prava She pid chas vstupnih ispitiv vin poznajomivsya iz Ikedoyu Hayato majbutnim kolegoyu po partiyi ta prem yer ministrom Yaponiyi U 1923 uspishno sklav ispiti na posadu derzhavnogo sluzhbovcya i v 1924 vipustivshis z universitetu vlashtuvavsya na robotu do Cherez dva roki Sato odruzhivsya zi svoyeyu kuzinoyu yaka narodila jomu dvoh siniv Kar yera Pislya zakinchennya miscevoyi pochatkovoyi shkoli Kuniki i serednoyi shkoli v Kumatoto Sato postupiv do 1924 roku vin v Na sluzhbi Sato ocinili vin obijmav nizku vazhlivih posad v tomu chisli posadu direktora byuro zaliznic Osaki 1944 1946 i vice ministra z perevezen 1947 1948 U berezni 1948 zalishiv turboti pro transport i zajnyavsya politikoyu Vin vstupiv v Liberalno demokratichnoyi partiyi i buv obranij golovoyu partijnogo oseredku v prefekturi Yamaguti U zhovtni prem yer Josida Sigeru zaluchiv jogo do svogo kabinetu Josida namagavsya zrobiti ce negajno pislya zakinchennya Drugoyi svitovoyi vijni prote amerikanska okupacijna vlada blokuvali priznachennya Sato tomu sho jogo brat Nobusuke buv chlenom dovoyennogo uryadu i pidozryuvavsya u skoyeni voyennih zlochiniv Odnak Nobusuke zgidno z yaponskimi shlyubnimi zvichayami zminiv svoye prizvishe na Kisi buv vipravdanij i brati otrimali dostup do politiki Na viborah do parlamentu 1949 Sato zminiv spivvidnoshennya sil na korist svoyeyi partiyi Vin zalishiv post sekretarya kabinetu i stav odnim z najblizhchih pomichnikiv prem yera Josidi spochatku yak ministr posht ta telekomunikacij 1951 1952 potim ministr budivnictva 1952 1953 pislya chogo buv obranij generalnim sekretarem partiyi Kar yera Sato silno postrazhdala v 1954 koli jomu i kilkom inshim politikam bulo pred yavleno zvinuvachennya v otrimanni habara vid sudnobudivnoyi kompaniyi Zvinuvachennya proti nogo postupovo buli znyati ale partiya zaznala serjoznih vtrat Do 1957 Sato perebuvav poza politikoyu potim buv obranij golovoyu vikonavchogo komitetu onovlenoyi liberalno demokratichnoyi partiyi prezidentom yakoyi buv jogo brat U 1958 Kisi Nobusuke stav prem yerom Yaponiyi priznachivshi brata ministrom finansiv U 1960 prem yerom buv obranij odnoklasnik Sato Ikeda Hayato yakij zaproponuvav jomu posadu ministra zovnishnoyi torgivli i promislovosti U lipni 1962 Sato vijshov z kabinetu v chomu ugledili jogo pretenziyi na post prem yera i vidpravivsya v zakordonnu poyizdku vin zustrichavsya z liderami Franciyi SShA ta inshih velikih derzhav Potim nezvazhayuchi na rozbizhnosti z Ikedoyu yakomu vin dorikav za slabkast Sato povernuvsya do jogo kabinetu v lipni 1963 i zalishavsya tam do kincya 1964 Potim vin visunuv svoyu kandidaturu na post lidera partiyi shob u razi peremogi na viborah stati prem yer ministrom Hocha Ikeda zberig liderstvo u zhovtni 1964 vin buv zmushenij podati u vidstavku za stanom zdorov ya Pislya deyakih kolivan Ikeda priznachiv Sato svoyim nastupnikom i 9 listopada 1964 parlament obrav jogo prem yer ministrom Prem yer ministr U pershi zh dni perebuvannya pri vladi Sato ogolosiv pro namir zmicniti poziciyi Yaponiyi na mizhnarodnij areni pri zberezhenni pislyavoyennogo pacifizmu Ya dumayu sho neozbroyeni i bez yaderni derzhavi taki yak Yaponiya povinni grati znachnishu rol u zberezhenni miru zayaviv Sato pislya inavguraciyi Prem yer ministr obicyav prodovzhuvati politiku tisnoyi spivpraci z SShA pidtverdiv prihilnist pislyavoyennij konstituciyi Yaponiyi yaka zokrema govorilosya Vijna i zagroza abo inshe zastosuvannya sili zaboronyayutsya yak zasib virishennya konfliktiv mizh narodami Ce pidtverdzhennya malo tim vazhlivishe znachennya sho vijskova politika Yaponiyi potuzhna ekonomika yakoyi zrostala na ochah perebuvala na rozdorizhzhi Sato dav zrozumiti sho Yaponiya zasudzhuye vikoristannya yadernoyi zbroyi i zayaviv pro rishuchist ne robiti takoyi zbroyi ne mati i ne dopuskati jogo do Yaponiyi Sato pragnuv polipshiti vidnosini Yaponiyi z susidami U 1965 vin pidpisav dogovir pro druzhbu i vidnoviv diplomatichni vidnosini z Pivdennoyu Koreyeyu kolishnij zhertvoyu yaponskoyi agresiyi Dva roki po tomu Sato zdijsniv poyizdku na Filippini v Avstraliyu Novu Zelandiyu Pivdennij V yetnam Laos Tayiland Singapur Malajziyu Indoneziyu i Birmu sho blagotvorno poznachilosya na rozvitku torgovih i kulturnih vidnosin Pid chas v yetnamskoyi vijni Sato namagavsya vistupiti poserednikom ale vin zhe i rozcharuvav bagatoh yaponciv shvalivshi amerikanski bombarduvannya Pivnichnogo V yetnamu v 1968 roci Zavdyaki tisnim zv yazkam z SShA Sato domigsya najvazhlivishogo mirnogo povernennya Yaponiyi ostroviv Okinava ta Ogasavara SShA zahopili ci ostrovi pid chas drugoyi svitovoyi vijni v hodi zapekloyi bitvi Pislya p yatirichnih peregovoriv u 1972 na ostrovah buv vidnovlenij yaponskij suverenitet Sato namagavsya nalagoditi vidnosini z SRSR i ale bezuspishno U lipni 1972 vin zalishiv post prem yer ministra cherez rozbizhnosti vseredini partiyi Nobelivska premiya miruNapravivshi Yaponiyu kursom antimilitarizmu Sato buv udostoyenij Nobelivskoyi premiyi miru 1974 roku yaku rozdiliv z Shonom Makbrajdom Predstavnik Norvezkogo nobelivskogo komitetu Ose Liones zayavila z cogo privodu Blokuyuchi tendenciyu do vidrodzhennya nacionalistichnoyi politiki v pislyavoyennij Yaponiyi postijno pidkreslyuyuchi potrebu v mizhnarodnomu spivrobitnictvi grayuchi rol arbitra i tim samim dopomagayuchi zgladiti rozbizhnosti Sato zrobiv svij golovnij vnesok u spravu miru Liones takozh zaznachila sho same kerivnictvo Sato zumovilo zasudzhennya Yaponiyeyu yadernoyi zbroyi yedinoyu z velikih derzhav Prijmayuchi nagorodu Sato zaklikav SRSR i SShA do yadernogo rozzbroyennya Vin takozh govoriv pro neobhidnist uklasti mizhnarodnu ugodu pro spivrobitnictvo v mirnomu vikoristanni energiyi atoma Vibir Sato yak Nobelivskogo laureata buv de ne de zustrinutij z podivom Hocha yaponciv potishilo viznannya antimilitarizmu yihnoyi krayini bagato hto staviv pid sumniv pacifizm Sato Yaponci pam yatali sho Sato shvaliv bombarduvannya Pivnichnogo V yetnamu pereshkodzhav vstupu Kitajskoyi Narodnoyi Respubliki v OON i vidnovlennya normalnih vidnosin z Pekinom 19 travnya 1975 pid chas obidu v restorani u Sato stavsya krovoviliv u mozok Cherez dva tizhni vin pomer Yaderna ugoda zi SShANaprikinci 2009 roku v yaponskomu vidanni Yomiuri Shimbun buv opublikovanij tekst sekretnoyi ugodi mizh Tokio i Vashingtonom shodo yadernoyi zbroyi Todi uryad Yukio Hatoyama prihid yakogo do vladi v 2009 roci stav kincem 54 richnogo pravlinnya konservatoriv v krayini pochav perevirku isnuvannya podibnogo dokumenta V berezni 2010 roci uryadova komisiya v Yaponiyi oficijno pidtverdila fakt isnuvannya sekretnogo dogovoru Ugoda dozvolyala amerikanskim korablyam z yadernoyu zbroyeyu perebuvati v yaponskih portah sho porushuvalo status Yaponiyi yak bez yadernoyi krayini Dogovir buv pidpisanij prezidentom SShA Richardom Niksonom i prem yer ministrom Yaponiyi Ejsaku Sato v 1966 roci dovgij chas pro jogo isnuvannya hodili tilki chutki Konservativnij yaponskij uryad isnuvannya dogovoru protyagom bagatoh rokiv sprostovuvav Vvazhayetsya sho v ostanni roki tekst dogovoru zberigavsya v sim yi Ejsaku Sato RodinaPradid 1816 1900 samuraj vasal Tosyu hanu Did kitayeznavec politik deputat prefekturnoyi radi Yamaguti Baba Sato Mine urodzhenka Batko sluzhbovec prefekturi Yamaguti virobnik sake Matir Sato Mojo Brati 1889 1958 vijskovij vice admiral Imperskogo flotu Yaponiyi Kisi Nobusuke 1896 1987 politik prem yer ministr Yaponiyi Sestri Sato Takeko Sato Koma Sato Nejo Sato Tijoko Sato Sona Sato Tosiko Sato YasukoPrimitkiSato Ejsaku Bolshaya sovetskaya enciklopediya v 30 t pod red A M Prohorov 3 e izd Moskva Sovetskaya enciklopediya 1969 d Track Q649d Track Q17378135 SNAC 2010 d Track Q29861311 Encyclopaedia Britannica d Track Q5375741 Enciklopediya Brokgauz d Track Q237227 Find a Grave 1996 d Track Q63056 Usogo v rodini bulo desyat ditej Najstarshij brat stav admiralom a drugij brat Nobusuke prem yer ministrom Yaponiyi 正伝 佐藤栄作 上 27頁 Associated Press 09 03 2010Dzherela ta literaturaRubel V A Yaponska civilizaciya tradicijne suspilstvo i derzhavnist K Akvilon Pres 1997 256 s ISBN 966 7209 05 9 Rubel V A Istoriya serednovichnogo Shodu Kurs lekcij Navch posibnik K Libid 1997 462 s ISBN 5 325 00775 0 Rubel V A Nova istoriya Aziyi ta Afriki Postserednovichnij Shid XVIII druga polovina XIX st K Libid 2007 560 s ISBN 966 06 0459 9 yap 山田栄三 正伝 佐藤栄作 上 下 新潮社 1988 PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Sato Ejsaku yap ros Biografiya Sato Ejsaku ros Biografiya Sato Ejsaku