Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Едріан Ніл Бу тройд англ Adrian Neil Boothroyd більш відомий як Ейді Бутройд англ Aidy Boothroyd нар 8 лютого 1971 англі

Ейді Бутройд

Ейді Бутройд

Едріан Ніл Бу́тройд (англ. Adrian Neil Boothroyd), більш відомий як Ейді Бутройд (англ. Aidy Boothroyd, нар. 8 лютого 1971, ) — англійський футболіст, що грав на позиції захисника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер.

image
Ейді Бутройд
image
Ейді Бутройд
Особисті дані
Народження 8 лютого 1971(1971-02-08) (53 роки)
  , Англія
Зріст 178 см[1]
Громадянство image Велика Британія
Позиція захисник
Професіональні клуби*
Роки Клуб І (г)
1989–1990 image «Гаддерсфілд Таун» 10 (0)
1990–1992 image «Бристоль Роверс» 16 (0)
1992–1993 image «Гарт оф Мідлотіан» 4 (0)
1993–1996 image «Менсфілд Таун» 102 (3)
1996–1998 image «Пітерборо Юнайтед» 26 (1)
Тренерська діяльність**
Роки Команда Посада
1998–2001 image «Пітерборо Юнайтед» (мол.)
2001–2003 image «Норвіч Сіті» (мол.)
2004–2005 image «Лідс Юнайтед» (помічник)
2005–2008 image «Вотфорд»
2009–2010 image «Колчестер Юнайтед»
2010–2011 image «Ковентрі Сіті»
2011–2013 image «Нортгемптон Таун»
2014–2016 image Англія U20
2016– image Англія U21

* Ігри та голи за професіональні клуби
враховуються лише в національному чемпіонаті.

** Тільки на посаді головного тренера.

image Ейді Бутройд у Вікісховищі

Як гравець виступав на позиції захисника за ряд британських клубів в 1990-і роки, але завершив ігрову кар'єру через травму у віці 27 років. Згодом став працювати тренером. У 2005 році був призначений головним тренером «Вотфорда» і вивів команду в Прем'єр-лігу. У той час він вважався одним з найкращих молодих тренерів у Великій Британії.

Після відходу з «Вотфорда» у 2008 році працював головним тренером в клубах «Колчестер Юнайтед», "Ковентрі Сіті"і «Нортгемптон Таун». З 2014 року став працювати з Футбольною асоціацією Англії тренером юнацьких та молодіжних збірних.

Ігрова кар'єра

У дорослому футболі дебютував 1989 року виступами за команду «Гаддерсфілд Таун», в якій провів один сезон, взявши участь у 10 матчах чемпіонату. У 1990 році перейшов у «Бристоль Роверс» і відіграв за клуб з Бристоля наступні два сезони своєї ігрової кар'єри, зігравши 16 матчів за клуб у чемпіонаті.

1992 року уклав контракт з шотландським клубом «Гарт оф Мідлотіан», у складі якого провів наступний рік своєї кар'єри гравця, після чого з 1993 року три сезони захищав кольори «Менсфілд Таун». Більшість часу, проведеного у складі «Менсфілд Тауна», був основним гравцем захисту команди, зігравши 102 матчі й забивши 3 м'ячі.

1996 року перейшов до «Пітерборо Юнайтед», за який відіграв 2 сезони. У 1998 році, виступаючи за клуб, дістав серйозну травму, через яку завершив кар'єру гравця у віці 27 років.

Кар'єра тренера

Після завершення кар'єри гравця Бутройд залишився в «Пітерборо Юнайтед» і працював тренером юнацьких і резервних команд клубу. У 2001 році перейшов у тренерський штаб «Норвіч Сіті», де став тренером молодіжного складу. У жовтні 2003 року увійшов до тренерського штабу «Вест Бромвіч Альбіон», а к липні 2004 року був запрошений на цю ж посаду в «Лідс Юнайтед».

«Вотфорд»

29 березня 2005 року 34-річний Бутройд був призначений головним тренером «Вотфорда». У семи матчах сезону під його керівництвом команда змогла здобути дві перемоги (над «Сток Сіті» та «Ротерем Юнайтед») і уникла вильоту з Чемпіоншипу.

Перед початком сезону 2005/06 Бутройд оголосив, що метою команди на сезон є вихід в Прем'єр-лігу. За підсумками сезону «Вотфорд» зайняв 3-тє місце в Чемпіоншипі, чим гарантував собі участь в плей-оф за вихід у Прем'єр-лігу. У двоматчевому півфіналі плей-оф «шершні» обіграли «Крістал Пелес», а у фінальному матчі на «Вемблі» «Вотфорд» розгромив «Лідс Юнайтед» з рахунком 3:0 і гарантував собі вихід у вищий дивізіон. У цьому сезоні Бутройд був визнаний «тренером місяця» в Чемпіоншипі за підсумками лютого.

Сезон 2006/07 «Вотфорд» провів у Прем'єр-лізі, але зайняв останнє, 20-е місце, набравши 28 очок. У цьому ж сезоні «шершні» вдало виступили в Кубку Англії, діставшись до півфіналу, в якому програли «Манчестер Юнайтед». Незважаючи на останнє місце, у травні 2007 року Бутройд підписав з «Вотфордом» новий трирічний контракт. Влітку 2006 року Ейді Бутройд отримав професіональну тренерську ліцензію УЄФА.

У сезоні 2007/08 «Вотфорд» почав сезон з 10 перемог у 13 матчах, а після 19 ігор в Чемпіоншипі очолював турнірну таблицю з 12-очковим відривом від другого місця. Бутройд визнаний «тренером місяця» в Чемпіошипі в жовтні 2007 року, коли «Вотфорд» виграв всі п'ять матчів у лізі. Однак у решті сезону результати команди погіршилися, а Бутройд став часто піддаватися критиці за «непривабливий» стиль гри його команди, що спирався на фізичні противобороства і далекі запуски м'яча на нападників. «Вотфорд» виграв тільки 1 матч з 14 останніх турів Чемпіоншипу. Тим не менш, команда посіла 6-е місце і вийшла в плей-оф турніру, де програла клубу «Галл Сіті».

Перед початком сезону 2008/09 Бутройд пообіцяв поміняти стиль гри команди на більш привабливий і технічний. Однак 3 листопада 2008 року Ейді Бутройд залишив посаду головного тренера «Вотфорда» за «згодою сторін».

«Колчестер Юнайтед»

2 вересня 2009 року Бутройд був призначений головним тренером клубу «Колчестер Юнайтед», змінивши на цій посаді Пола Ламберта.У дев'яти перших матчах в клубі він здобув п'ять перемог, а перша поразка припала на десятий матч, це була гра проти «Міллволла».

У першій половині сезону 2009/10 «Колчестер» був у верхній шістці, але в підсумку зайняв тільки 8-е місце в Першій лізі, третьому за рівнем дивізіоні Англії.

«Ковентрі Сіті»

20 травня 2010 року Бутройд був призначений головним тренером клубу «Ковентрі Сіті», змінивши на цьому посту Кріса Коулмена. У своєму першому офіційному матчі, який відбувся 7 серпня 2010 року, клуб здобув перемогу над «Портсмутом».

14 березня 2011 року був звільнений через незадовільні результати команди.

«Нортгемптон Таун»

30 листопада 2011 року Ейді був призначений головним тренером клубу «Нортгемптон Таун». На момент його приходу в клуб «Нортгемптон» знаходився в зоні вильоту з Другої ліги, але в підсумку завершив сезон на 20-му місці і зберіг за собою місце у четвертому дивізіоні.

У сезоні 2012/13 «Нортгемптон» зайняв 6-е місце і вийшов в плей-оф. Команда обіграла «Челтнем Таун» в півфіналі, але поступилася у фінальному матчі «Бредфорд Сіті».

21 грудня 2013 року Бутройд був звільнений з посади головного тренера «Нортгемптон Таун» після поразки від «Вікомб Вондерерз» з рахунком 4:1. Клуб знаходився в самому низу турнірної таблиці Другої ліги.

Юнацькі та молодіжні збірні Англії

28 лютого 2014 року Бутройд був призначений головним тренером збірної Англії до 20 років. Після того, як Гарет Саутгейт був призначений тимчасово виконуючим обов'язки головного тренера основної збірної Англії, Бутройд зайняв його місце — тимчасово виконував обов'язки головного тренера молодіжної збірної Англії до 21 року. У лютому 2017 року був призначений головним тренером молодіжної збірної Англії на постійній основі.

2018 року футбольна команда Бутройда виграла Турнір в Тулоні, здолавши у фіналі Мексику 2:1. Ця ж команда з Бутройдом поїхала наступного року і на молодіжний чемпіонат Європи 2019 року в Італії, де втім зайняла лише 3-тє місце в групі і не вийшла в плей-оф.

Примітки

  1. Footballdatabase.eu — 2007.
    d:Track:Q17589204
  2. (англ.). Sky Sports. 8 квітня 2013. Архів оригіналу за 18 лютого 2019. Процитовано 28 червня 2019.
  3. Young, gifted and in charge?! (англ.). [en]. 30 березня 2005.
  4. (англ.). BBC Sport. 29 березня 2005. Архів оригіналу за 13 січня 2016. Процитовано 28 червня 2019.
  5. (англ.). BBC Sport. 21 травня 2006. Архів оригіналу за 9 квітня 2017. Процитовано 28 червня 2019.
  6. (англ.). BBC Sport. 2 березня 2006. Архів оригіналу за 12 листопада 2012. Процитовано 28 червня 2019.
  7. (англ.). BBC Sport. 8 травня 2007. Архів оригіналу за 22 вересня 2007. Процитовано 28 червня 2019.
  8. Jolly, Richard (4 травня 2008). (англ.). The Guardian. Архів оригіналу за 8 травня 2008.
  9. (англ.). BBC Sport. 1 листопада 2007. Архів оригіналу за 2 червня 2020. Процитовано 28 червня 2019.
  10. Aidy Boothroyd happy for Watford to win ugly (англ.). The Telegraph. 15 березня 2008.
  11. (англ.). The Guardian. 23 травня 2006. Архів оригіналу за 10 травня 2017. Процитовано 28 червня 2019.
  12. (англ.). The Mirror. 11 серпня 2008. Архів оригіналу за 25 серпня 2019. Процитовано 28 червня 2019.
  13. (англ.). BBC Sport. 3 листопада 2008. Архів оригіналу за 13 січня 2016. Процитовано 28 червня 2019.
  14. Aidy Boothroyd sacked by Watford (англ.). The Telegraph. 3 листопада 2008.
  15. (англ.). BBC Sport. 2 вересня 2009. Архів оригіналу за 2 вересня 2009. Процитовано 28 червня 2019.
  16. Aidy Boothroyd named as Coventry City boss (англ.). BBC Sport. 20 травня 2010.
  17. (англ.). BBC Sport. 7 серпня 2010. Архів оригіналу за 15 серпня 2010. Процитовано 28 червня 2019.
  18. (англ.). BBC Sport. 14 березня 2011. Архів оригіналу за 16 серпня 2017. Процитовано 28 червня 2019.
  19. Aidy Boothroyd named Northampton Town boss (англ.). BBC Sport. 30 листопада 2011.
  20. (англ.). BBC Sport. 18 травня 2013. Архів оригіналу за 14 червня 2013. Процитовано 28 червня 2019.
  21. (англ.). BBC Sport. 21 грудня 2013. Архів оригіналу за 24 вересня 2015. Процитовано 28 червня 2019.
  22. Aidy Boothroyd: FA appoints ex-Watford manager as coach (англ.). BBC Sport. 28 лютого 2014.
  23. (англ.). theFA.com. 28 вересня 2016. Архів оригіналу за 9 грудня 2019. Процитовано 28 червня 2019.
  24. (англ.). BBC Sport. 3 лютого 2017. Архів оригіналу за 24 березня 2017. Процитовано 28 червня 2019.
  25. . The FA. 18 травня 2018. Архів оригіналу за 8 червня 2019. Процитовано 28 червня 2019.
  26. . BBC Sport. 9 червня 2018. Архів оригіналу за 16 грудня 2021. Процитовано 9 червня 2018.

Посилання

  • Ейді Бутройд на сайті transfermarkt.com (англ.)
  • Тренерський профіль [ 6 серпня 2020 у Wayback Machine.] на сайті LeagueManagers.com (англ.)
  • Профіль [ 16 грудня 2018 у Wayback Machine.] на сайті Ex-Canaries.co.uk (англ.)
image Це незавершена стаття про футболіста.
Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Edrian Nil Bu trojd angl Adrian Neil Boothroyd bilsh vidomij yak Ejdi Butrojd angl Aidy Boothroyd nar 8 lyutogo 1971 anglijskij futbolist sho grav na poziciyi zahisnika Po zavershenni igrovoyi kar yeri trener Ejdi Butrojd Ejdi Butrojd Osobisti dani Narodzhennya 8 lyutogo 1971 1971 02 08 53 roki Angliya Zrist 178 sm 1 Gromadyanstvo Velika Britaniya Poziciya zahisnik Profesionalni klubi Roki Klub I g 1989 1990 Gaddersfild Taun 10 0 1990 1992 Bristol Rovers 16 0 1992 1993 Gart of Midlotian 4 0 1993 1996 Mensfild Taun 102 3 1996 1998 Piterboro Yunajted 26 1 Trenerska diyalnist Roki Komanda Posada 1998 2001 Piterboro Yunajted mol 2001 2003 Norvich Siti mol 2004 2005 Lids Yunajted pomichnik 2005 2008 Votford 2009 2010 Kolchester Yunajted 2010 2011 Koventri Siti 2011 2013 Nortgempton Taun 2014 2016 Angliya U20 2016 Angliya U21 Igri ta goli za profesionalni klubi vrahovuyutsya lishe v nacionalnomu chempionati Tilki na posadi golovnogo trenera Ejdi Butrojd u Vikishovishi Yak gravec vistupav na poziciyi zahisnika za ryad britanskih klubiv v 1990 i roki ale zavershiv igrovu kar yeru cherez travmu u vici 27 rokiv Zgodom stav pracyuvati trenerom U 2005 roci buv priznachenij golovnim trenerom Votforda i viviv komandu v Prem yer ligu U toj chas vin vvazhavsya odnim z najkrashih molodih treneriv u Velikij Britaniyi Pislya vidhodu z Votforda u 2008 roci pracyuvav golovnim trenerom v klubah Kolchester Yunajted Koventri Siti i Nortgempton Taun Z 2014 roku stav pracyuvati z Futbolnoyu asociaciyeyu Angliyi trenerom yunackih ta molodizhnih zbirnih Igrova kar yeraU doroslomu futboli debyutuvav 1989 roku vistupami za komandu Gaddersfild Taun v yakij proviv odin sezon vzyavshi uchast u 10 matchah chempionatu U 1990 roci perejshov u Bristol Rovers i vidigrav za klub z Bristolya nastupni dva sezoni svoyeyi igrovoyi kar yeri zigravshi 16 matchiv za klub u chempionati 1992 roku uklav kontrakt z shotlandskim klubom Gart of Midlotian u skladi yakogo proviv nastupnij rik svoyeyi kar yeri gravcya pislya chogo z 1993 roku tri sezoni zahishav kolori Mensfild Taun Bilshist chasu provedenogo u skladi Mensfild Tauna buv osnovnim gravcem zahistu komandi zigravshi 102 matchi j zabivshi 3 m yachi 1996 roku perejshov do Piterboro Yunajted za yakij vidigrav 2 sezoni U 1998 roci vistupayuchi za klub distav serjoznu travmu cherez yaku zavershiv kar yeru gravcya u vici 27 rokiv Kar yera treneraPislya zavershennya kar yeri gravcya Butrojd zalishivsya v Piterboro Yunajted i pracyuvav trenerom yunackih i rezervnih komand klubu U 2001 roci perejshov u trenerskij shtab Norvich Siti de stav trenerom molodizhnogo skladu U zhovtni 2003 roku uvijshov do trenerskogo shtabu Vest Bromvich Albion a k lipni 2004 roku buv zaproshenij na cyu zh posadu v Lids Yunajted Votford 29 bereznya 2005 roku 34 richnij Butrojd buv priznachenij golovnim trenerom Votforda U semi matchah sezonu pid jogo kerivnictvom komanda zmogla zdobuti dvi peremogi nad Stok Siti ta Roterem Yunajted i unikla vilotu z Chempionshipu Pered pochatkom sezonu 2005 06 Butrojd ogolosiv sho metoyu komandi na sezon ye vihid v Prem yer ligu Za pidsumkami sezonu Votford zajnyav 3 tye misce v Chempionshipi chim garantuvav sobi uchast v plej of za vihid u Prem yer ligu U dvomatchevomu pivfinali plej of shershni obigrali Kristal Peles a u finalnomu matchi na Vembli Votford rozgromiv Lids Yunajted z rahunkom 3 0 i garantuvav sobi vihid u vishij divizion U comu sezoni Butrojd buv viznanij trenerom misyacya v Chempionshipi za pidsumkami lyutogo Sezon 2006 07 Votford proviv u Prem yer lizi ale zajnyav ostannye 20 e misce nabravshi 28 ochok U comu zh sezoni shershni vdalo vistupili v Kubku Angliyi distavshis do pivfinalu v yakomu prograli Manchester Yunajted Nezvazhayuchi na ostannye misce u travni 2007 roku Butrojd pidpisav z Votfordom novij tririchnij kontrakt Vlitku 2006 roku Ejdi Butrojd otrimav profesionalnu trenersku licenziyu UYeFA U sezoni 2007 08 Votford pochav sezon z 10 peremog u 13 matchah a pislya 19 igor v Chempionshipi ocholyuvav turnirnu tablicyu z 12 ochkovim vidrivom vid drugogo miscya Butrojd viznanij trenerom misyacya v Chempioshipi v zhovtni 2007 roku koli Votford vigrav vsi p yat matchiv u lizi Odnak u reshti sezonu rezultati komandi pogirshilisya a Butrojd stav chasto piddavatisya kritici za neprivablivij stil gri jogo komandi sho spiravsya na fizichni protivoborostva i daleki zapuski m yacha na napadnikiv Votford vigrav tilki 1 match z 14 ostannih turiv Chempionshipu Tim ne mensh komanda posila 6 e misce i vijshla v plej of turniru de prograla klubu Gall Siti Pered pochatkom sezonu 2008 09 Butrojd poobicyav pominyati stil gri komandi na bilsh privablivij i tehnichnij Odnak 3 listopada 2008 roku Ejdi Butrojd zalishiv posadu golovnogo trenera Votforda za zgodoyu storin Kolchester Yunajted 2 veresnya 2009 roku Butrojd buv priznachenij golovnim trenerom klubu Kolchester Yunajted zminivshi na cij posadi Pola Lamberta U dev yati pershih matchah v klubi vin zdobuv p yat peremog a persha porazka pripala na desyatij match ce bula gra proti Millvolla U pershij polovini sezonu 2009 10 Kolchester buv u verhnij shistci ale v pidsumku zajnyav tilki 8 e misce v Pershij lizi tretomu za rivnem divizioni Angliyi Koventri Siti 20 travnya 2010 roku Butrojd buv priznachenij golovnim trenerom klubu Koventri Siti zminivshi na comu postu Krisa Koulmena U svoyemu pershomu oficijnomu matchi yakij vidbuvsya 7 serpnya 2010 roku klub zdobuv peremogu nad Portsmutom 14 bereznya 2011 roku buv zvilnenij cherez nezadovilni rezultati komandi Nortgempton Taun 30 listopada 2011 roku Ejdi buv priznachenij golovnim trenerom klubu Nortgempton Taun Na moment jogo prihodu v klub Nortgempton znahodivsya v zoni vilotu z Drugoyi ligi ale v pidsumku zavershiv sezon na 20 mu misci i zberig za soboyu misce u chetvertomu divizioni U sezoni 2012 13 Nortgempton zajnyav 6 e misce i vijshov v plej of Komanda obigrala Cheltnem Taun v pivfinali ale postupilasya u finalnomu matchi Bredford Siti 21 grudnya 2013 roku Butrojd buv zvilnenij z posadi golovnogo trenera Nortgempton Taun pislya porazki vid Vikomb Vondererz z rahunkom 4 1 Klub znahodivsya v samomu nizu turnirnoyi tablici Drugoyi ligi Yunacki ta molodizhni zbirni Angliyi 28 lyutogo 2014 roku Butrojd buv priznachenij golovnim trenerom zbirnoyi Angliyi do 20 rokiv Pislya togo yak Garet Sautgejt buv priznachenij timchasovo vikonuyuchim obov yazki golovnogo trenera osnovnoyi zbirnoyi Angliyi Butrojd zajnyav jogo misce timchasovo vikonuvav obov yazki golovnogo trenera molodizhnoyi zbirnoyi Angliyi do 21 roku U lyutomu 2017 roku buv priznachenij golovnim trenerom molodizhnoyi zbirnoyi Angliyi na postijnij osnovi 2018 roku futbolna komanda Butrojda vigrala Turnir v Tuloni zdolavshi u finali Meksiku 2 1 Cya zh komanda z Butrojdom poyihala nastupnogo roku i na molodizhnij chempionat Yevropi 2019 roku v Italiyi de vtim zajnyala lishe 3 tye misce v grupi i ne vijshla v plej of PrimitkiFootballdatabase eu 2007 d Track Q17589204 angl Sky Sports 8 kvitnya 2013 Arhiv originalu za 18 lyutogo 2019 Procitovano 28 chervnya 2019 Young gifted and in charge angl en 30 bereznya 2005 angl BBC Sport 29 bereznya 2005 Arhiv originalu za 13 sichnya 2016 Procitovano 28 chervnya 2019 angl BBC Sport 21 travnya 2006 Arhiv originalu za 9 kvitnya 2017 Procitovano 28 chervnya 2019 angl BBC Sport 2 bereznya 2006 Arhiv originalu za 12 listopada 2012 Procitovano 28 chervnya 2019 angl BBC Sport 8 travnya 2007 Arhiv originalu za 22 veresnya 2007 Procitovano 28 chervnya 2019 Jolly Richard 4 travnya 2008 angl The Guardian Arhiv originalu za 8 travnya 2008 angl BBC Sport 1 listopada 2007 Arhiv originalu za 2 chervnya 2020 Procitovano 28 chervnya 2019 Aidy Boothroyd happy for Watford to win ugly angl The Telegraph 15 bereznya 2008 angl The Guardian 23 travnya 2006 Arhiv originalu za 10 travnya 2017 Procitovano 28 chervnya 2019 angl The Mirror 11 serpnya 2008 Arhiv originalu za 25 serpnya 2019 Procitovano 28 chervnya 2019 angl BBC Sport 3 listopada 2008 Arhiv originalu za 13 sichnya 2016 Procitovano 28 chervnya 2019 Aidy Boothroyd sacked by Watford angl The Telegraph 3 listopada 2008 angl BBC Sport 2 veresnya 2009 Arhiv originalu za 2 veresnya 2009 Procitovano 28 chervnya 2019 Aidy Boothroyd named as Coventry City boss angl BBC Sport 20 travnya 2010 angl BBC Sport 7 serpnya 2010 Arhiv originalu za 15 serpnya 2010 Procitovano 28 chervnya 2019 angl BBC Sport 14 bereznya 2011 Arhiv originalu za 16 serpnya 2017 Procitovano 28 chervnya 2019 Aidy Boothroyd named Northampton Town boss angl BBC Sport 30 listopada 2011 angl BBC Sport 18 travnya 2013 Arhiv originalu za 14 chervnya 2013 Procitovano 28 chervnya 2019 angl BBC Sport 21 grudnya 2013 Arhiv originalu za 24 veresnya 2015 Procitovano 28 chervnya 2019 Aidy Boothroyd FA appoints ex Watford manager as coach angl BBC Sport 28 lyutogo 2014 angl theFA com 28 veresnya 2016 Arhiv originalu za 9 grudnya 2019 Procitovano 28 chervnya 2019 angl BBC Sport 3 lyutogo 2017 Arhiv originalu za 24 bereznya 2017 Procitovano 28 chervnya 2019 The FA 18 travnya 2018 Arhiv originalu za 8 chervnya 2019 Procitovano 28 chervnya 2019 BBC Sport 9 chervnya 2018 Arhiv originalu za 16 grudnya 2021 Procitovano 9 chervnya 2018 PosilannyaEjdi Butrojd na sajti transfermarkt com angl Trenerskij profil 6 serpnya 2020 u Wayback Machine na sajti LeagueManagers com angl Profil 16 grudnya 2018 u Wayback Machine na sajti Ex Canaries co uk angl Ce nezavershena stattya pro futbolista Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi

Дата публікації:
Топ