Ді́тмар Дат (нім. Dietmar Dath; нар. 3 квітня 1970, Райнфельден) — німецький письменник, журналіст і перекладач, автор романів, оповідань, віршів, п'єс.
Дітмар Дат | ||||
---|---|---|---|---|
Псевдонім | David Dalek[1] | |||
Народився | 3 квітня 1970[2][3][…] (54 роки) Райнфельден | |||
Країна | Німеччина | |||
Діяльність | мовознавець, журналіст, перекладач, письменник, письменник наукової фантастики, публіцист, драматург | |||
Сфера роботи | d[1], проза[1], драма[1], журналістика[1], публіцистика[1] і переклад[1] | |||
Нагороди | ||||
| ||||
Дітмар Дат у Вікісховищі | ||||
Біографія
Дітмар Дат народився 1970 року в Райнфельдені, земля Баден-Вюртемберг. Виріс у містечку Шопфгайм, де й навчався в гімназії. Після альтернативної військової служби встипив до Фрайбурзького університету, де вивчав літературознавство і фізику.
З 1990 року публікується в німецьких і зарубіжних газетах і журналах. З 1998 до 2000 року Дат був головним редактором журналу Шпекс (Spex), з 2001 до 2007 року працював редактором фейлетону газети Frankfurter Allgemeine Zeitung
Дітмар Дат живе у Фрайбурзі.
Творчість
Перші книги Дат вийшли в середині 1990-х років в невеликих видавництвах. Після 2005 року низка його книжок була опублікована в авторитетному видавництві «Зуркамп». 2008 року його роман «Скасування видів» увійшов до короткого списку Німецької книжкової премії. В своїх романах Дат розробляє автобіографічні сюжети, герої його романів часто мають алітераційно подібні з автором імена: Давід Далек, Мартін Мар тощо, вони походять з провінційних містечок у Бадені й працюють в редакціях газет або журналів.
Окремі твори Дата перекладено англійською і грецькою мовами.
Твори
Романи, оповідання
- Кордула вб'є тебе / Cordula killt Dich! oder Wir sind doch nicht Nemesis von jedem Pfeifenheini. Roman der Auferstehung. Verbrecher Verlag, Berlin 1995, .
- Честь зграї / Die Ehre des Rudels. Horrornovelle. Maas, Berlin 1996, .
- Charonia Tritonis. Ein Konzert, Dumme bitte wegbleiben. Erzählung. SuKuLTuR Verlag, Berlin 1997, (= «Schöner Lesen» Nr. 3)
- Деревна жаба Малінковського / Der Minkowski-Baumfrosch. Fortsetzungsroman in 12 Kapiteln. De-Bug, Berlin 2000.[15]
- Skye Boat Song. Roman. Verbrecher Verlag, Berlin 2000.
- На сліпому березі / Am blinden Ufer. Eine Geschichte vom Strand und aus den Schnitten. Roman. Verbrecher Verlag, Berlin 2000.
- Фонон або держава без назви / Phonon oder Staat ohne Namen. Roman. Edition Pfadintegral im Verbrecher Verlag, Berlin 2001.
- Сестра Північ / mit Barbara Kirchner: Schwester Mitternacht. Roman. Verbrecher Verlag, Berlin 2002.
- Ціна / Ein Preis. Halbvergessene Geschichte aus der Wahrheit. (= Schöner Lesen. Nr. 18). SuKuLTuR Verlag, Berlin 2003.
- Назавжди мед / Für immer in Honig. Roman, illustriert von Daniela Burger, Implex, Berlin 2005, (erste Fassung, 971 Seiten), 2., überarbeitete Auflage, Verbrecher Verlag, Berlin 2008, (1035 Seiten).
- Солено-білі водорості / Die salzweißen Augen. Vierzehn Briefe über Drastik und Deutlichkeit. Suhrkamp, Frankfurt 2005.
- Dirac. Roman. Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2006.
- Збройна погода / Waffenwetter. Roman. Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2007.
- Заховане сузір'я / Das versteckte Sternbild. Roman (als David Dalek). Shayol Verlag, Berlin 2007.
- Скасування видів / Die Abschaffung der Arten. Roman. Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2008. — науково-фантастичний роман
- Вона спить / Sie schläft. Filmroman Edition Phantasia, 2009.
- Повне зібрання віршів. Роман / Sämmtliche Gedichte. Roman. Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2009.
- Німеччина закривається / Deutschland macht dicht. Roman. Suhrkamp Verlag, Berlin 2010, .
- Залізні миші / Eisenmäuse. Ein verschlüsselter Sittenspiegel. Hablizel, Lohmar 2010.
- Маленька поліція в снігу / Kleine Polizei im Schnee. Erzählungen. Verbrecher Verlag, Berlin 2012.
- Ніч пульсарів / Pulsarnacht. Roman. Heyne, München 2012, .
- Feldeváye. Roman. Suhrkamp Verlag, Berlin 2014, .
- Німецький демократичний рахунок / Deutsche Demokratische Rechnung. Eine Liebeserzählung. Roman. Eulenspiegel Verlag, Berlin 2015, .
- Венера перемагає / Venus siegt. Roman. Hablizel Verlag, Lohmar 2015, . Eine gegenüber der Erstveröffentlichung von 2015 überarbeitete und um 150 *Seiten erweiterte Version erschien bei Fischer Tor, Frankfurt 2016, .
- На жаль, я мертвий / Leider bin ich tot. Roman. Suhrkamp Verlag, Berlin 2016, .
- Поріз на Сонці / Der Schnitt durch die Sonne. Roman. S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2017, .
П'єси
- Waffenwetter. UA 17. April 2009, Nationaltheater Mannheim
- Die Abschaffung der Arten. UA 8. November 2009, Deutsches Theater Berlin[16]
- Annika. Spiel für fünf Menschen, UA Februar 2011, Schauspiel Frankfurt, Frankfurter Positionen 2011
- Sie schläft. UA 12. März 2011, Zimmertheater Tübingen[17]
- Regina Oder Die Eichhörnchenküsse, UA 22. September 2011, Nationaltheater Mannheim[18]
Графічний роман
- mit Oliver Scheibler: Mensch wie Gras Wie. Graphic Novel. Verbrecher Verlag, Berlin 2014, .
Есе, Нонфікшн, Журналістика
- Schöner rechnen. Die Zukunft der Computer. Berliner Taschenbuch btb, Berlin 2002.
- Höhenrausch. Die Mathematik des XX. Jahrhunderts in zwanzig Gehirnen. Die andere Bibliothek, Eichborn Verlag, Frankfurt 2003
- Sie ist wach. Über ein Mädchen das hilft, schützt und rettet. Implex, Berlin 2003[19]
- Heute keine Konferenz. Texte für die Zeitung. Suhrkamp, Frankfurt 2007. (edition suhrkamp)
- mit Daniela Burger: The Shramps. Implex — Verbrecher Verlag, Berlin 2007.
- Maschinenwinter. Wissen, Technik, Sozialismus. Eine Streitschrift. Suhrkamp, Frankfurt 2008 (edition unseld)
- Rosa Luxemburg. Suhrkamp, Frankfurt 2010, .
- Das Ende der Gleichungen? Ein Dialog mit Dietmar Dath und Stephen Wolfram. Edition Unseld. Suhrkamp, Frankfurt 2011, .
- mit Martin Hatzius: Alles fragen, nichts fürchten. Das neue Berlin, Berlin 2011, .
- Mädchenschönschriftaufgabe. Documenta 13 (= 100 Notizen — 100 Gedanken. 36). Hatje Cantz, Ostfildern 2011, .
- mit Barbara Kirchner: Der Implex. Sozialer Fortschritt: Geschichte und Idee. Suhrkamp, Berlin 2012, .
- Lost. Diaphanes, Zürich 2012, .
- mit Heike Aumüller: Verbotene Verbesserungen. Starfruit Publ., Nürnberg 2012, .
- mit Swantje Karich: Lichtmächte. Diaphanes, Zürich 2013, .
- Klassenkampf im Dunkeln: Zehn zeitgemäße sozialistische Übungen. Konkret Texte 65. Konkret Verlag KVV, Hamburg 2014, .
- Superhelden. Reclam, Leipzig 2016, .
- Karl Marx. Reclam, Leipzig 2018, .
Поезія
- Gott ruft zurück. Gedichte. Leipzig: Connewitzer Verlagsbuchhandlung 2011.
Примітки
- Czech National Authority Database
- Deutsche Nationalbibliothek Record #12263621X // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- Internet Speculative Fiction Database — 1995.
- Filmportal.de — 2005.
Посилання
- Бібліографія. Дітмар Дат // Німецька національна бібліотека
- Profil und Beitragsliste von Dietmar Dath bei der Frankfurter Allgemeinen Zeitung [ 9 вересня 2019 у Wayback Machine.] (нім.)
- Архівна копія на сайті Wayback Machine. (нім.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Di tmar Dat nim Dietmar Dath nar 3 kvitnya 1970 Rajnfelden nimeckij pismennik zhurnalist i perekladach avtor romaniv opovidan virshiv p yes Ditmar DatPsevdonimDavid Dalek 1 Narodivsya3 kvitnya 1970 1970 04 03 2 3 54 roki RajnfeldenKrayina NimechchinaDiyalnistmovoznavec zhurnalist perekladach pismennik pismennik naukovoyi fantastiki publicist dramaturgSfera robotid 1 proza 1 drama 1 zhurnalistika 1 publicistika 1 i pereklad 1 Nagorodipremiya imeni Kurda Lassvica d 2020 Ditmar Dat u VikishovishiBiografiyaDitmar Dat narodivsya 1970 roku v Rajnfeldeni zemlya Baden Vyurtemberg Viris u mistechku Shopfgajm de j navchavsya v gimnaziyi Pislya alternativnoyi vijskovoyi sluzhbi vstipiv do Frajburzkogo universitetu de vivchav literaturoznavstvo i fiziku Z 1990 roku publikuyetsya v nimeckih i zarubizhnih gazetah i zhurnalah Z 1998 do 2000 roku Dat buv golovnim redaktorom zhurnalu Shpeks Spex z 2001 do 2007 roku pracyuvav redaktorom fejletonu gazeti Frankfurter Allgemeine Zeitung Ditmar Dat zhive u Frajburzi TvorchistPershi knigi Dat vijshli v seredini 1990 h rokiv v nevelikih vidavnictvah Pislya 2005 roku nizka jogo knizhok bula opublikovana v avtoritetnomu vidavnictvi Zurkamp 2008 roku jogo roman Skasuvannya vidiv uvijshov do korotkogo spisku Nimeckoyi knizhkovoyi premiyi V svoyih romanah Dat rozroblyaye avtobiografichni syuzheti geroyi jogo romaniv chasto mayut aliteracijno podibni z avtorom imena David Dalek Martin Mar tosho voni pohodyat z provincijnih mistechok u Badeni j pracyuyut v redakciyah gazet abo zhurnaliv Okremi tvori Data perekladeno anglijskoyu i greckoyu movami TvoriRomani opovidannya Kordula vb ye tebe Cordula killt Dich oder Wir sind doch nicht Nemesis von jedem Pfeifenheini Roman der Auferstehung Verbrecher Verlag Berlin 1995 ISBN 3 9804471 0 3 Chest zgrayi Die Ehre des Rudels Horrornovelle Maas Berlin 1996 ISBN 3 929010 34 8 Charonia Tritonis Ein Konzert Dumme bitte wegbleiben Erzahlung SuKuLTuR Verlag Berlin 1997 ISBN 3 937737 03 0 Schoner Lesen Nr 3 Derevna zhaba Malinkovskogo Der Minkowski Baumfrosch Fortsetzungsroman in 12 Kapiteln De Bug Berlin 2000 15 Skye Boat Song Roman Verbrecher Verlag Berlin 2000 Na slipomu berezi Am blinden Ufer Eine Geschichte vom Strand und aus den Schnitten Roman Verbrecher Verlag Berlin 2000 Fonon abo derzhava bez nazvi Phonon oder Staat ohne Namen Roman Edition Pfadintegral im Verbrecher Verlag Berlin 2001 Sestra Pivnich mit Barbara Kirchner Schwester Mitternacht Roman Verbrecher Verlag Berlin 2002 Cina Ein Preis Halbvergessene Geschichte aus der Wahrheit Schoner Lesen Nr 18 SuKuLTuR Verlag Berlin 2003 Nazavzhdi med Fur immer in Honig Roman illustriert von Daniela Burger Implex Berlin 2005 ISBN 3 937148 01 9 erste Fassung 971 Seiten 2 uberarbeitete Auflage Verbrecher Verlag Berlin 2008 ISBN 978 3 940426 02 4 1035 Seiten Soleno bili vodorosti Die salzweissen Augen Vierzehn Briefe uber Drastik und Deutlichkeit Suhrkamp Frankfurt 2005 Dirac Roman Suhrkamp Verlag Frankfurt am Main 2006 Zbrojna pogoda Waffenwetter Roman Suhrkamp Verlag Frankfurt am Main 2007 Zahovane suzir ya Das versteckte Sternbild Roman als David Dalek Shayol Verlag Berlin 2007 Skasuvannya vidiv Die Abschaffung der Arten Roman Suhrkamp Verlag Frankfurt am Main 2008 naukovo fantastichnij roman Vona spit Sie schlaft Filmroman Edition Phantasia 2009 Povne zibrannya virshiv Roman Sammtliche Gedichte Roman Suhrkamp Verlag Frankfurt am Main 2009 Nimechchina zakrivayetsya Deutschland macht dicht Roman Suhrkamp Verlag Berlin 2010 ISBN 978 3 518 42163 5 Zalizni mishi Eisenmause Ein verschlusselter Sittenspiegel Hablizel Lohmar 2010 Malenka policiya v snigu Kleine Polizei im Schnee Erzahlungen Verbrecher Verlag Berlin 2012 Nich pulsariv Pulsarnacht Roman Heyne Munchen 2012 ISBN 978 3 453 31406 1 Feldevaye Roman Suhrkamp Verlag Berlin 2014 ISBN 978 3 518 46510 3 Nimeckij demokratichnij rahunok Deutsche Demokratische Rechnung Eine Liebeserzahlung Roman Eulenspiegel Verlag Berlin 2015 ISBN 978 3 359 02471 2 Venera peremagaye Venus siegt Roman Hablizel Verlag Lohmar 2015 ISBN 978 3 941978 18 8 Eine gegenuber der Erstveroffentlichung von 2015 uberarbeitete und um 150 Seiten erweiterte Version erschien bei Fischer Tor Frankfurt 2016 ISBN 978 3 596 29658 3 Na zhal ya mertvij Leider bin ich tot Roman Suhrkamp Verlag Berlin 2016 ISBN 978 3 518 46654 4 Poriz na Sonci Der Schnitt durch die Sonne Roman S Fischer Verlag Frankfurt am Main 2017 ISBN 978 3 10 397306 8 P yesi Waffenwetter UA 17 April 2009 Nationaltheater Mannheim Die Abschaffung der Arten UA 8 November 2009 Deutsches Theater Berlin 16 Annika Spiel fur funf Menschen UA Februar 2011 Schauspiel Frankfurt Frankfurter Positionen 2011 Sie schlaft UA 12 Marz 2011 Zimmertheater Tubingen 17 Regina Oder Die Eichhornchenkusse UA 22 September 2011 Nationaltheater Mannheim 18 Grafichnij roman mit Oliver Scheibler Mensch wie Gras Wie Graphic Novel Verbrecher Verlag Berlin 2014 ISBN 978 3 943167 76 4 Ese Nonfikshn Zhurnalistika Schoner rechnen Die Zukunft der Computer Berliner Taschenbuch btb Berlin 2002 Hohenrausch Die Mathematik des XX Jahrhunderts in zwanzig Gehirnen Die andere Bibliothek Eichborn Verlag Frankfurt 2003 Sie ist wach Uber ein Madchen das hilft schutzt und rettet Implex Berlin 2003 19 Heute keine Konferenz Texte fur die Zeitung Suhrkamp Frankfurt 2007 edition suhrkamp mit Daniela Burger The Shramps Implex Verbrecher Verlag Berlin 2007 Maschinenwinter Wissen Technik Sozialismus Eine Streitschrift Suhrkamp Frankfurt 2008 edition unseld Rosa Luxemburg Suhrkamp Frankfurt 2010 ISBN 978 3 518 18235 2 Das Ende der Gleichungen Ein Dialog mit Dietmar Dath und Stephen Wolfram Edition Unseld Suhrkamp Frankfurt 2011 ISBN 978 3 518 26015 9 mit Martin Hatzius Alles fragen nichts furchten Das neue Berlin Berlin 2011 ISBN 978 3 360 02125 0 Madchenschonschriftaufgabe Documenta 13 100 Notizen 100 Gedanken 36 Hatje Cantz Ostfildern 2011 ISBN 978 3 7757 2885 0 mit Barbara Kirchner Der Implex Sozialer Fortschritt Geschichte und Idee Suhrkamp Berlin 2012 ISBN 978 3 518 42264 9 Lost Diaphanes Zurich 2012 ISBN 978 3 03734 233 6 mit Heike Aumuller Verbotene Verbesserungen Starfruit Publ Nurnberg 2012 ISBN 978 3 922895 23 7 mit Swantje Karich Lichtmachte Diaphanes Zurich 2013 ISBN 978 3 03734 235 0 Klassenkampf im Dunkeln Zehn zeitgemasse sozialistische Ubungen Konkret Texte 65 Konkret Verlag KVV Hamburg 2014 ISBN 978 3 930786 74 9 Superhelden Reclam Leipzig 2016 ISBN 978 3 15 020420 7 Karl Marx Reclam Leipzig 2018 ISBN 978 3 15 020454 2 Poeziya Gott ruft zuruck Gedichte Leipzig Connewitzer Verlagsbuchhandlung 2011 PrimitkiCzech National Authority Database d Track Q13550863 Deutsche Nationalbibliothek Record 12263621X Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Internet Speculative Fiction Database 1995 d Track Q2629164 Filmportal de 2005 d Track Q15706812PosilannyaBibliografiya Ditmar Dat Nimecka nacionalna biblioteka Profil und Beitragsliste von Dietmar Dath bei der Frankfurter Allgemeinen Zeitung 9 veresnya 2019 u Wayback Machine nim Arhivna kopiya na sajti Wayback Machine nim