Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Дівчина з Данії англ The Danish Girl фільм британського режисера Тома Гупера про першу людину якій було зроблено операці

Дівчина з Данії (фільм)

Дівчина з Данії (фільм)

«Дівчина з Данії» (англ. The Danish Girl) — фільм британського режисера Тома Гупера про першу людину, якій було зроблено операцію зі (зміни статі). Сценарій було створено на основі однойменного роману 2000 року Девіда Еберсхоффа. Головну роль виконав британський актор Едді Редмейн. Світова прем'єра стрічки відбулася 5 вересня 2015 року у конкурсній програмі 72-го Венеційського кінофестивалю. Вихід у прокат відбувся 27 листопада 2015 року. В Україні у широкому кінопрокаті показ фільму розпочався 21 січня 2016 року.

Дівчина з Данії
The Danish Girl
image
Жанрбайопік / драма
РежисерТом Гупер
ПродюсерТім Беван
Ерік Феллнер
Енн Гаррісон
СценаристЛюсінда Коксон
На основіроману Девіда Ебершоффа
У головних
ролях		Едді Редмейн
Алісія Вікандер
Матіас Шонартс
Ембер Герд
ОператорДенні Коен
КомпозиторАлександр Деспла
ХудожникЄва Стюарт, Пако Дельгадо (костюми)
КінокомпаніяPretty Pictures
Harrison Productions
ELBE
Senator Film Produktion
MMC Independent
Working Title Films
Дистриб'юторFocus Features
Тривалість120 хв.
Моваанглійська
Країнаimage США
image Велика Британія
image Бельгія
Рік2015
Дата виходу5 вересня 2015 (Венеція 2015)
21 січня 2016 (Україна)
Кошторис$25 млн
Касові збори64 191 523 $
IMDbID 0810819
РейтингMPAA: R / IMDb: image
focusfeatures.com/the_danish_girl
image Дівчина з Данії у Вікісховищі

Синопсис

У основу сюжету фільму покладено реальну історію життя данського художника 20-х років ХХ століття Ейнара Вегенера — першого чоловіка, що зважився на операцію зі (зміни статі). Все почалося з того, що дружина Ейнара — також художник — Герда Вегенер, попросила його позувати в жіночому одязі замість хворої моделі. Спочатку художник почав представлятися вигаданим жіночим ім'ям Лілі Ельбе, а через кілька років зважилася на хірургічне втручання, що в ті роки саме по собі межувало з художнім експериментом.

Розпочавшись невинною грою, подальша історія вразила світ, коли у 1931 році Ейнар Вегенер став першим чоловіком, якому була зроблена така операція. Шлюб з Гердою було визнано недійсним, однак, вже через рік Лілі Ельбе померла від ускладнень після п'ятої, останньої операції, яка, як вона сподівалася, повинна була дати їй можливість мати дітей.

В ролях

Едді Редмейн ···· Ейнар Вегенер / Лілі Ельбе
Алісія Вікандер ···· Герда Вегенер
Матіас Шонартс ···· Ганс Аксґіл
Бен Вішоу ···· Генрік
Ембер Герд ···· Оола
···· Ворнкрос
···· Расмуссен
···· Ельза
Ребекка Рут ···· медсестра Лілі
Жанна Абрахам ···· костюмер
Вікторія Емслі ···· Вероніка

Виробництво

  • За прогнозами зйомки фільму мали стартувати навесні 2010 року у Берліні, але почалися лише в лютому 2015 року. Спочатку постановку проекту узяв на себе . У грудні 2009 року шведські ЗМІ повідомили, що Альфредсон більше не працює над «Дівчиною з Данії» та розпочинає роботу на іншим фільмом — «Шпигун, вийди геть!», висловивши надію, що повернеться до проекту. 12 січня 2010 року шведський режисер Лассе Халльстрем розповів шведським ЗМІ, що його було призначено режисером фільму на заміну Альфредсону, але, приблизно через рік, він відмовився від роботи над проектом, повернувшись до Швеції для зйомок іншої стрічки. Проект було відновлено, коли режисер оскароносної стрічки «Промова короля» Том Гупер прочитав сценарій Люсінди Коксон та вирішив узятися за постановку фільму. «Уперше я прочитав сценарій, коли знімав „Промову короля“, і був так зворушений цією історією, що з тих пір хотів зробити по ньому фільм», — зізнався Том Гупер в інтерв'ю The Hollywood Reporter.
  • Планувалося, що Лілі у фільмі зіграє жінка, зокрема, ця роль пропонувалася Ніколь Кідман. Йшли переговори з Шарліз Терон, яка повинна була виконати роль Герди, але після її відмови участь у фільмі було запропоновано Гвінет Пелтроу. У вересні 2010 року, за чутками, кандидаткою на роль Герди Вегенер розглядалася Маріон Котіяр. 28 квітня 2014 було оголошено, що Том Гупер запросив на роль Лілі Едді Редмейна, який до цього працював з режисером над кіноверсією мюзиклу «Знедолені» (2012), де виконав партію Маріуса..

Сприйняття

Фільм отримав змішані відгуки від критиків, які більше тяжіють до позитивних. На вебсайті Rotten Tomatoes фільм має 88 % рейтинг, заснований на 8 рецензіях критиків, а його середній бал становить 6/10. На Metacritic фільм отримав 67 балів зі 100, які засновані на 9 рецензіях, що означає «загальне схвалення». Джонатан Ромні з The Guardian написав у своєму відгуку наступне: «„Дівчина“ є звичайною мелодрамою, яка не пропонує нічого нового, хоча у рік Кейтлін Дженнер публіка жадає більш різких і проникливих висловлювань на цю тему». Джессіка Кіянг з The Playlist дала фільму оцінку «B-/C+», заявивши, що «актори чудово зіграли, однак Гуперу варто побажати вставляти менше сентиментальності, нашатирю і ніжного вмовляння бабусь і дідусів розповідями про людину, яка бачить, говорить і живе як чоловік, але насправді жінка. В іншому „Дівчина“ манірна і намагається стрімко затоптати будь-які прояви консервативних почуттів». Девід Руні з The Hollywood Reporter написав, що «правильність і обережна сентиментальність фільму трохи дивує: в часи, коли незліченні інді-проекти і кабельні серіали говорять про проблему напряму, від „Дівчини“ очікуєш більшого». Кінокритик The Daily Beast Марлов Стерн відзначив позитивний посил фільму і неймовірне перевтілення Редмейна.

Визнання

Нагороди та номінації фільму «Дівчина з Данії»
Рік Нагорода Категорія Номінант Результат Дж
2015 72-й Венеційський кінофестиваль Золотий лев Том Гупер Номінація
Блакитний лев фільм Перемога
2016 73-тя церемонія вручення нагороди «Золотий глобус» Найкращий актор у драмі Едді Редмейн Номінація
Найкраща акторка у драмі Алісія Вікандер Номінація
Найкраща музика Аарон Соркін Номінація
69-та церемонія вручення нагороди БАФТА Едді Редмейн Номінація
Найкраща жіноча роль Алісія Вікандер Номінація
Найкращий британський фільм Тім Беван, Люсінда Коксон, Ерік Феллнер, Енн Гаррісон, Том Гупер і Гейл Матракс Номінація
Пако Дельгадо Номінація
Жан Сьюелл Номінація
88-ма церемонія вручення нагороди «Оскар» Найкращий актор Едді Редмейн Номінація
Найкраща акторка другого плану Алісія Вікандер Перемога
Найкращий виробничий дизайн Майкл Стендіш, Ів Стюарт Номінація
Найкращий дизайн костюмів Пако Дельгадо Номінація

Примітки

  1. . IMDb.com. Архів оригіналу за 29 січня 2017. Процитовано 8.09.2015.
  2. Peter Debruge. (5 вересня 2015). . Variety. Архів оригіналу за 8 вересня 2015. Процитовано 8 вересня 2015.
  3. . Архів оригіналу за 2 грудня 2020. Процитовано 8 вересня 2015.
  4. Юлія Купріна, Дмитро Десятник (21 січня 2016). Прем'єри тижня: «Джой», «Дівчина з Данії» та «Хтивий дідусь». Forbes.ua. оригіналу за 22 січня 2016. Процитовано 22 січня 2016.
  5. How the strain may start to show as career-minded Gwyneth Paltrow and Chris Martin set to spend time apart [ 9 листопада 2020 у Wayback Machine.] Daily Mail. 30 November 2009
  6. . Архів оригіналу за 26 червня 2015. Процитовано 8 вересня 2015.
  7. . Dagens Nyheter. 7 грудня 2009. Архів оригіналу за 13 лютого 2010. Процитовано 20 грудня 2009.
  8. Alfredson vill ännu göra Kidman-film. Svenska Dagbladet. 13 грудня 2009. Процитовано 20 грудня 2009.
  9. (Swedish) . Aftonbladet. 12 січня 2010. Архів оригіналу за 15 жовтня 2012. Процитовано 12 січня 2010.
  10. Борис Новиков. . Filmz.ru (рос.) . 30.04.2014. Архів оригіналу за 15 листопада 2019. Процитовано 8.09.2015.
  11. Borys Kit. Eddie Redmayne, Tom Hooper Reteaming for «Danish Girl». The Hollywood Reporter. 28.04.2014. {{}}: |access-date= вимагає |url= (); Пропущений або порожній |url= ()
  12. Nicole Kidman and Gwyneth Paltrow to play husband and wife [ 13 лютого 2010 у Wayback Machine.] The Telegraph. 9 November 2009
  13. . Архів оригіналу за 5 жовтня 2012. Процитовано 8 вересня 2015.
  14. . Архів оригіналу за 5 жовтня 2015. Процитовано 8 вересня 2015.
  15. . Aftonbladet. 28 квітня 2015. Архів оригіналу за 28 грудня 2015. Процитовано 21 червня 2015.
  16. Софа Хадашот. . upogau.org (рос.) . 3.05.2015. Архів оригіналу за 1 лютого 2018. Процитовано 8.09.2015.
  17. . Rotten Tomatoes. Архів оригіналу за 25 січня 2018. Процитовано 5 вересня 2015.
  18. . Metacritic. Архів оригіналу за 5 вересня 2015. Процитовано 5 вересня 2015.
  19. . The Guardian. 5 вересня 2015. Архів оригіналу за 6 вересня 2015. Процитовано 8 вересня 2015.
  20. . Indiewire. 5 вересня 2015. Архів оригіналу за 7 вересня 2015. Процитовано 8 вересня 2015.
  21. . The Hollywood Reporter. 5 вересня 2015. Архів оригіналу за 7 вересня 2015. Процитовано 8 вересня 2015.
  22. . The Daily Beast. 5 вересня 2015. Архів оригіналу за 7 вересня 2015. Процитовано 8 вересня 2015.
  23. Повний перелік нагород та номінацій фільму «Дівчина з Данії» [ 5 вересня 2015 у Wayback Machine.] на сайті IMDb
  24. Golden Globes 2016: full list of winners ((англ.)) . The Guardian. 10 січня 2016. оригіналу за 5 лютого 2016. Процитовано 11 лютого 2016.
  25. Bafta Film Awards 2016: Nominations ((англ.)) . BBC. 8 січня 2016. оригіналу за 7 лютого 2016. Процитовано 11 лютого 2016.
  26. Bafta Film Awards 2016: Winners ((англ.)) . BBC. 14 лютого 2016. оригіналу за 15 лютого 2016. Процитовано 15 лютого 2016.
  27. THR Staff (14 січня 2016). Oscar Nominations: The Complete List ((англ.)) . The Hollywood Reporter. оригіналу за 1 лютого 2016. Процитовано 11 лютого 2016.
  28. THR Staff (28 лютого 2016). (англ.) . The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 29 лютого 2016. Процитовано 29 лютого 2016.

Посилання

  • Дівчина з Данії на сайті IMDb (англ.) image (станом на 11 жовтня 2015)
  • Офіційний трейлер фільму на YouTube

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Divchina z Daniyi angl The Danish Girl film britanskogo rezhisera Toma Gupera pro pershu lyudinu yakij bulo zrobleno operaciyu zi zmini stati Scenarij bulo stvoreno na osnovi odnojmennogo romanu 2000 roku Devida Ebershoffa Golovnu rol vikonav britanskij aktor Eddi Redmejn Svitova prem yera strichki vidbulasya 5 veresnya 2015 roku u konkursnij programi 72 go Venecijskogo kinofestivalyu Vihid u prokat vidbuvsya 27 listopada 2015 roku V Ukrayini u shirokomu kinoprokati pokaz filmu rozpochavsya 21 sichnya 2016 roku Divchina z DaniyiThe Danish GirlZhanrbajopik dramaRezhiserTom GuperProdyuserTim Bevan Erik Fellner Enn GarrisonScenaristLyusinda KoksonNa osnoviromanu Devida EbershoffaU golovnih rolyahEddi Redmejn Alisiya Vikander Matias Shonarts Ember GerdOperatorDenni KoenKompozitorAleksandr DesplaHudozhnikYeva Styuart Pako Delgado kostyumi KinokompaniyaPretty Pictures Harrison Productions ELBE Senator Film Produktion MMC Independent Working Title FilmsDistrib yutorFocus FeaturesTrivalist120 hv MovaanglijskaKrayina SShA Velika Britaniya BelgiyaRik2015Data vihodu5 veresnya 2015 Veneciya 2015 21 sichnya 2016 Ukrayina Koshtoris 25 mlnKasovi zbori64 191 523 IMDbID 0810819RejtingMPAA R IMDb focusfeatures com the danish girl Divchina z Daniyi u VikishovishiSinopsisU osnovu syuzhetu filmu pokladeno realnu istoriyu zhittya danskogo hudozhnika 20 h rokiv HH stolittya Ejnara Vegenera pershogo cholovika sho zvazhivsya na operaciyu zi zmini stati Vse pochalosya z togo sho druzhina Ejnara takozh hudozhnik Gerda Vegener poprosila jogo pozuvati v zhinochomu odyazi zamist hvoroyi modeli Spochatku hudozhnik pochav predstavlyatisya vigadanim zhinochim im yam Lili Elbe a cherez kilka rokiv zvazhilasya na hirurgichne vtruchannya sho v ti roki same po sobi mezhuvalo z hudozhnim eksperimentom Rozpochavshis nevinnoyu groyu podalsha istoriya vrazila svit koli u 1931 roci Ejnar Vegener stav pershim cholovikom yakomu bula zroblena taka operaciya Shlyub z Gerdoyu bulo viznano nedijsnim odnak vzhe cherez rik Lili Elbe pomerla vid uskladnen pislya p yatoyi ostannoyi operaciyi yaka yak vona spodivalasya povinna bula dati yij mozhlivist mati ditej V rolyahEddi Redmejn Ejnar Vegener Lili Elbe Alisiya Vikander Gerda Vegener Matias Shonarts Gans Aksgil Ben Vishou Genrik Ember Gerd Oola Vornkros Rasmussen Elza Rebekka Rut medsestra Lili Zhanna Abraham kostyumer Viktoriya Emsli VeronikaVirobnictvoZa prognozami zjomki filmu mali startuvati navesni 2010 roku u Berlini ale pochalisya lishe v lyutomu 2015 roku Spochatku postanovku proektu uzyav na sebe U grudni 2009 roku shvedski ZMI povidomili sho Alfredson bilshe ne pracyuye nad Divchinoyu z Daniyi ta rozpochinaye robotu na inshim filmom Shpigun vijdi get vislovivshi nadiyu sho povernetsya do proektu 12 sichnya 2010 roku shvedskij rezhiser Lasse Hallstrem rozpoviv shvedskim ZMI sho jogo bulo priznacheno rezhiserom filmu na zaminu Alfredsonu ale priblizno cherez rik vin vidmovivsya vid roboti nad proektom povernuvshis do Shveciyi dlya zjomok inshoyi strichki Proekt bulo vidnovleno koli rezhiser oskaronosnoyi strichki Promova korolya Tom Guper prochitav scenarij Lyusindi Kokson ta virishiv uzyatisya za postanovku filmu Upershe ya prochitav scenarij koli znimav Promovu korolya i buv tak zvorushenij ciyeyu istoriyeyu sho z tih pir hotiv zrobiti po nomu film ziznavsya Tom Guper v interv yu The Hollywood Reporter Planuvalosya sho Lili u filmi zigraye zhinka zokrema cya rol proponuvalasya Nikol Kidman Jshli peregovori z Sharliz Teron yaka povinna bula vikonati rol Gerdi ale pislya yiyi vidmovi uchast u filmi bulo zaproponovano Gvinet Peltrou U veresni 2010 roku za chutkami kandidatkoyu na rol Gerdi Vegener rozglyadalasya Marion Kotiyar 28 kvitnya 2014 bulo ogolosheno sho Tom Guper zaprosiv na rol Lili Eddi Redmejna yakij do cogo pracyuvav z rezhiserom nad kinoversiyeyu myuziklu Znedoleni 2012 de vikonav partiyu Mariusa SprijnyattyaFilm otrimav zmishani vidguki vid kritikiv yaki bilshe tyazhiyut do pozitivnih Na vebsajti Rotten Tomatoes film maye 88 rejting zasnovanij na 8 recenziyah kritikiv a jogo serednij bal stanovit 6 10 Na Metacritic film otrimav 67 baliv zi 100 yaki zasnovani na 9 recenziyah sho oznachaye zagalne shvalennya Dzhonatan Romni z The Guardian napisav u svoyemu vidguku nastupne Divchina ye zvichajnoyu melodramoyu yaka ne proponuye nichogo novogo hocha u rik Kejtlin Dzhenner publika zhadaye bilsh rizkih i proniklivih vislovlyuvan na cyu temu Dzhessika Kiyang z The Playlist dala filmu ocinku B C zayavivshi sho aktori chudovo zigrali odnak Guperu varto pobazhati vstavlyati menshe sentimentalnosti nashatiryu i nizhnogo vmovlyannya babus i didusiv rozpovidyami pro lyudinu yaka bachit govorit i zhive yak cholovik ale naspravdi zhinka V inshomu Divchina manirna i namagayetsya strimko zatoptati bud yaki proyavi konservativnih pochuttiv Devid Runi z The Hollywood Reporter napisav sho pravilnist i oberezhna sentimentalnist filmu trohi divuye v chasi koli nezlichenni indi proekti i kabelni seriali govoryat pro problemu napryamu vid Divchini ochikuyesh bilshogo Kinokritik The Daily Beast Marlov Stern vidznachiv pozitivnij posil filmu i nejmovirne perevtilennya Redmejna ViznannyaNagorodi ta nominaciyi filmu Divchina z Daniyi Rik Nagoroda Kategoriya Nominant Rezultat Dzh 2015 72 j Venecijskij kinofestival Zolotij lev Tom Guper Nominaciya Blakitnij lev film Peremoga 2016 73 tya ceremoniya vruchennya nagorodi Zolotij globus Najkrashij aktor u drami Eddi Redmejn Nominaciya Najkrasha aktorka u drami Alisiya Vikander Nominaciya Najkrasha muzika Aaron Sorkin Nominaciya 69 ta ceremoniya vruchennya nagorodi BAFTA Eddi Redmejn Nominaciya Najkrasha zhinocha rol Alisiya Vikander Nominaciya Najkrashij britanskij film Tim Bevan Lyusinda Kokson Erik Fellner Enn Garrison Tom Guper i Gejl Matraks Nominaciya Pako Delgado Nominaciya Zhan Syuell Nominaciya 88 ma ceremoniya vruchennya nagorodi Oskar Najkrashij aktor Eddi Redmejn Nominaciya Najkrasha aktorka drugogo planu Alisiya Vikander Peremoga Najkrashij virobnichij dizajn Majkl Stendish Iv Styuart Nominaciya Najkrashij dizajn kostyumiv Pako Delgado NominaciyaPrimitki IMDb com Arhiv originalu za 29 sichnya 2017 Procitovano 8 09 2015 Peter Debruge 5 veresnya 2015 Variety Arhiv originalu za 8 veresnya 2015 Procitovano 8 veresnya 2015 Arhiv originalu za 2 grudnya 2020 Procitovano 8 veresnya 2015 Yuliya Kuprina Dmitro Desyatnik 21 sichnya 2016 Prem yeri tizhnya Dzhoj Divchina z Daniyi ta Htivij didus Forbes ua originalu za 22 sichnya 2016 Procitovano 22 sichnya 2016 How the strain may start to show as career minded Gwyneth Paltrow and Chris Martin set to spend time apart 9 listopada 2020 u Wayback Machine Daily Mail 30 November 2009 Arhiv originalu za 26 chervnya 2015 Procitovano 8 veresnya 2015 Dagens Nyheter 7 grudnya 2009 Arhiv originalu za 13 lyutogo 2010 Procitovano 20 grudnya 2009 Alfredson vill annu gora Kidman film Svenska Dagbladet 13 grudnya 2009 Procitovano 20 grudnya 2009 Swedish Aftonbladet 12 sichnya 2010 Arhiv originalu za 15 zhovtnya 2012 Procitovano 12 sichnya 2010 Boris Novikov Filmz ru ros 30 04 2014 Arhiv originalu za 15 listopada 2019 Procitovano 8 09 2015 Borys Kit Eddie Redmayne Tom Hooper Reteaming for Danish Girl The Hollywood Reporter 28 04 2014 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a access date vimagaye url dovidka Propushenij abo porozhnij url dovidka Nicole Kidman and Gwyneth Paltrow to play husband and wife 13 lyutogo 2010 u Wayback Machine The Telegraph 9 November 2009 Arhiv originalu za 5 zhovtnya 2012 Procitovano 8 veresnya 2015 Arhiv originalu za 5 zhovtnya 2015 Procitovano 8 veresnya 2015 Aftonbladet 28 kvitnya 2015 Arhiv originalu za 28 grudnya 2015 Procitovano 21 chervnya 2015 Sofa Hadashot upogau org ros 3 05 2015 Arhiv originalu za 1 lyutogo 2018 Procitovano 8 09 2015 Rotten Tomatoes Arhiv originalu za 25 sichnya 2018 Procitovano 5 veresnya 2015 Metacritic Arhiv originalu za 5 veresnya 2015 Procitovano 5 veresnya 2015 The Guardian 5 veresnya 2015 Arhiv originalu za 6 veresnya 2015 Procitovano 8 veresnya 2015 Indiewire 5 veresnya 2015 Arhiv originalu za 7 veresnya 2015 Procitovano 8 veresnya 2015 The Hollywood Reporter 5 veresnya 2015 Arhiv originalu za 7 veresnya 2015 Procitovano 8 veresnya 2015 The Daily Beast 5 veresnya 2015 Arhiv originalu za 7 veresnya 2015 Procitovano 8 veresnya 2015 Povnij perelik nagorod ta nominacij filmu Divchina z Daniyi 5 veresnya 2015 u Wayback Machine na sajti IMDb Golden Globes 2016 full list of winners angl The Guardian 10 sichnya 2016 originalu za 5 lyutogo 2016 Procitovano 11 lyutogo 2016 Bafta Film Awards 2016 Nominations angl BBC 8 sichnya 2016 originalu za 7 lyutogo 2016 Procitovano 11 lyutogo 2016 Bafta Film Awards 2016 Winners angl BBC 14 lyutogo 2016 originalu za 15 lyutogo 2016 Procitovano 15 lyutogo 2016 THR Staff 14 sichnya 2016 Oscar Nominations The Complete List angl The Hollywood Reporter originalu za 1 lyutogo 2016 Procitovano 11 lyutogo 2016 THR Staff 28 lyutogo 2016 angl The Hollywood Reporter Arhiv originalu za 29 lyutogo 2016 Procitovano 29 lyutogo 2016 PosilannyaDivchina z Daniyi na sajti IMDb angl stanom na 11 zhovtnya 2015 Oficijnij trejler filmu na YouTube

Дата публікації:
Топ