Діва проти біди

«Діва проти біди» (англ. Damsel) — художній фільм режисера Хуана Карлоса Фреснадільо за сценарієм Дена Мазо. У головних ролях у фільмі знялися Міллі Боббі Браун, Нік Робінсон, Анджела Бассетт та Робін Райт. Прем'єра фільму відбулася 8 березня 2024 року на Netflix.

Діва проти біди
англ. Damsel
Жанр	фентезійний фільм, пригодницький фільм і Темне фентезі
Режисер	^d
Продюсер	^d і Джо Рот
Сценарист	^d
У головних ролях	Міллі Боббі Браун, Анджела Бассетт, Робін Райт, Рей Вінстон, Нік Робінсон, Шогре Аґдашлу і ^d
Оператор	^d
Композитор	^d
Кінокомпанія	^d
Дистриб'ютор	Netflix
Тривалість	110 хв.^[1]
Мова	англійська
Країна	США
Рік	2024
Кошторис	$60-70 000 000
IMDb	ID 13452446
netflix.com/title/80991090

Сюжет

Слухняна дівчина погоджується вийти заміж за гарного принца, але виявляє, що все це було пасткою: королівська сім'я обрала її як жертву для погашення стародавнього боргу. Після цього її кидають у печеру з вогнедишним драконом, і щоб вижити, вона покладається тільки на свою кмітливість і волю.

В ролях

• Міллі Боббі Браун — принцеса Елоді
• Шогре Аґдашлу — Дракониця
• Рей Вінстон — Лорд Бейфорд
• Анджела Бассетт — леді Бейфорд, мачуха Елоді
• Брук Картер — Флорія
• Робін Райт — королева Ізабель
• Нік Робінсон — принц Генрі

Український дубляж

• Вікторія Бакун — Елоді
• Олена Узлюк — Дракониця
• Євген Пашин — Лорд Бейфорд
• Наталія Ярошенко — Леді Бейфорд
• Галина Дубок — Флорія
• Світлана Шекера — Королева Ізабель
• В'ячеслав Скорик — Принц Генрі

• А також: Роман Солошенко, Аліна Проценко, Роман Молодій, Віталій Ізмалков, Дмитро Тварковський, Людмила Петриченко, Аліна Журба

Фільм дубльовано студією «Postmodern» на замовлення компанії «Netflix» у 2024 році.

• Режисер дубляжу — Людмила Петриченко
• Перекладач — Онисія Колесникова
• Спеціалісти з адаптації — Онисія Колесникова, Катерина Чайка
• Звукооператор — Андрій Денисюк
• Спеціалісти зі зведення звуку — Андрій Денисюк, Андрій Желуденко
• Менеджер проєкту — Аліна Журба

Виробництво

Про початок роботи над фільмом стало відомо в березні 2020 року, режисером був призначений Хуан Карлос Фреснадільо, продюсерами — Джо Рот та Джефф Кіршенбаум, сценарій написав Ден Мазо. У листопаді 2020 року Міллі Боббі Браун отримала роль принцеси Елоді, а також стала виконавчим продюсером фільму. Бюджет фільму оцінюється в 60-70 мільйонів доларів.

Зйомки фільму почалися в лютому 2022 року і тривали до 1 липня 2022 року в Португалії. У квітні 2022 року до акторського складу приєдналася Анджела Бассетт, Нік Робінсон, Робін Райт, Рей Вінстоун, Брук Картер, Рікі Гілларт та Шохрех Агдашлу.

Прем'єра фільму запланована на 8 березня 2024 року тільки на Netflix.

Примітки

1. https://www.bbfc.co.uk/release/damsel-q29sbgvjdglvbjpwwc0xmde5otm2
2. Діва проти біди | Офіційний тизер. Netflix. YouTube. 11 листопада 2023. Процитовано 23 листопада 2023.
3. Fisher, Jacob (22 березня 2020). Juan Carlos Fresnadillo Confirmed To Direct 'Damsel' For Netflix (EXCLUSIVE). DiscussingFilm. Процитовано 12 лютого 2022.
4. D'Alessandro, Anthony (11 листопада 2020). Millie Bobby Brown To Star In & Executive Produce Netflix Fantasy Movie 'Damsel'. Deadline Hollywood. Процитовано 12 лютого 2022.
5. Sneider, Jeff (11 листопада 2020). Millie Bobby Brown to Fight a Dragon in Netflix Fantasy Film 'Damsel'. . Процитовано 12 лютого 2022.
6. Daniels, Nia (2 грудня 2021). EXCLUSIVE: Netflix to film fantasy feature Damsel at new London studio. The Knowledge Online. Процитовано 14 лютого 2022.
7. D'Alessandro, Anthony (7 квітня 2022). Angela Bassett Joins Netflix's Millie Bobby Brown Fantasy Feature 'Damsel'. Deadline Hollywood. Процитовано 13 квітня 2022.
8. D'Alessandro, Anthony (12 квітня 2022). 'Damsel': Robin Wright, Ray Winstone, Nick Robinson, Brooke Carter & Shohreh Aghdashloo Join Netflix Millie Bobby Brown Fantasy Pic. Deadline Hollywood. Процитовано 13 квітня 2022.
9. Pulliam-Moore, Charles (18 січня 2023). Netflix's 2023 movie lineup is looking kind of lean. The Verge. Процитовано 18 січня 2023.

Посилання

• Інформація про фільм на сайті КіноБаза
• Україномовний трейлер