«Драма в Мексиці» (фр. Un drame au Mexique) — один з ранніх прозових творів французького письменника Жюля Верна. Вперше опублікований 1851 року під назвою «Перші кораблі Мексиканського флоту» (фр. L'Amérique du Sud. Etudes historiques. Les Premiers Navires de la Marine Mexicaine) в журналі «Musée des familles». Вперше був проілюстрований Еженом Форестом та Олександром де Баром.
Драма в Мексиці | ||||
---|---|---|---|---|
фр. Un drame au Mexique | ||||
Ілюстрація Жуля Фера | ||||
Жанр | пригодницький роман | |||
Форма | роман | |||
Автор | Жуль Верн | |||
Мова | французька мова | |||
Написано | 1851 | |||
Опубліковано | 1851 | |||
Країна | Франція | |||
Ілюстратор | d | |||
Цикл | Михайло Строгов | |||
| ||||
Цей твір у Вікісховищі |
25 листопада 1876 року разом з романом «Михайло Строгов» твір був виданий окремою книгою з шістьма ілюстраціями Жюля Фера.
Історія написання
1851 року Верн зустрів земляка з міста Нант П'єра-Мішеля-Франсуа Шевал'є (відомого також як Пітр-Шевал'є), який був головним редактором журналу «Musée des familles». Він шукав автора, здатного захопливо писати про географію, історію, науку та технології, не втрачаючи при цьому освітнього компоненту. Верн з притаманною йому тягою до наук і особливо до географії, виявився потрібною кандидатурою . Перша надана для друку розповідь «Перші кораблі Мексиканського флоту» Пітр-Шевал'є опубликовав у липні 1851 року. В листі до батька Жюль Верн визнавав, що створив цю розповідь під впливом пригодницьких романів Фенімора Купера. З 1857 року розповідь почала перекладатися іншими мовами.
Сюжет
«18 жовтня 1825 року іспанські судна, корвет „Азія“ та 8-гарматний бриг „Констанція“, кинули якір в порту одного з Маріанських островів — Гуам». Два військових кораблі колись могутньої іспанської морської держави тримають курс на Філіппіни. Але судна охоплює бунт під керівництвом лейтенанта Мартінеса та марсового матроса Хосе. Вони хотятт захопити кораблі та продати їх новоутвореній Мексиканській конфедерації. За зраду та смерть капітана Дона Ортева юнга Пабло дає клятву помситися. Разом зі старшим матросом Якопо вони потайки лишають стан бунтівників.
З Акапулько Мартінез і Хосе вирушають до столиці Мексики за дозволом нового президента. Однак в цій мандрівці їх переслідують невдачі, які вони сприймають як погані прикмети. Мартінез на межі божевілля вбиває Хосе і кидається до каньону. На іншому кінці мосту перед ним з'являється Пабло, але зворотний шлях вже відрізаний, оскільки там вже стоїть Якопо. Пабло та Якопо ріжуть міцні ліани, і міст разом з Мартінезом падає у безодню.
«Ось так і народився мексиканський військовий флот. З іспанських суден, проданих зрадниками новому республіканському уряду. Ці кораблі стали початком невеликої ескадри, яка потім воювала проти американських військових суден за Каліфорнію та Техас»
Примітки
- Herbert R. Lottman. Jules Verne: An Exploratory Biography. — St. Martin's Press, 1996. — С. 9. — 366 с. — .
- Евгений Брандис. Краткая летопись жизни и творчества Жюля Верна // Жюль Верн. Собрание сочинений в двенадцати томах. — М. : Государственное издательство художественной литературы, 1954—1957. — Т. 12.
- Evans, Arthur B. Jules Verne rediscovered: didacticism and the scientific novel. — New York : Greenwood Press, 1988.
- Sherard, Robert H. Jules Verne at Home : [ 3 лютого 2020] : ( )[] // McClure's Magazine. — 1894. — Січень.
- Драма в Мексике. — Завещание чудака. Рассказы. — Ладомир, 1993. — 400 с. — (Неизвестный Жюль Верн). — 100 000 екз. — .
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Drama v Meksici fr Un drame au Mexique odin z rannih prozovih tvoriv francuzkogo pismennika Zhyulya Verna Vpershe opublikovanij 1851 roku pid nazvoyu Pershi korabli Meksikanskogo flotu fr L Amerique du Sud Etudes historiques Les Premiers Navires de la Marine Mexicaine v zhurnali Musee des familles Vpershe buv proilyustrovanij Ezhenom Forestom ta Oleksandrom de Barom Drama v Meksicifr Un drame au MexiqueIlyustraciya Zhulya FeraZhanr prigodnickij romanForma romanAvtor Zhul VernMova francuzka movaNapisano 1851Opublikovano 1851Krayina FranciyaIlyustrator dCikl Mihajlo Strogov Cej tvir u Vikishovishi 25 listopada 1876 roku razom z romanom Mihajlo Strogov tvir buv vidanij okremoyu knigoyu z shistma ilyustraciyami Zhyulya Fera Istoriya napisannya1851 roku Vern zustriv zemlyaka z mista Nant P yera Mishelya Fransua Sheval ye vidomogo takozh yak Pitr Sheval ye yakij buv golovnim redaktorom zhurnalu Musee des familles Vin shukav avtora zdatnogo zahoplivo pisati pro geografiyu istoriyu nauku ta tehnologiyi ne vtrachayuchi pri comu osvitnogo komponentu Vern z pritamannoyu jomu tyagoyu do nauk i osoblivo do geografiyi viyavivsya potribnoyu kandidaturoyu Persha nadana dlya druku rozpovid Pershi korabli Meksikanskogo flotu Pitr Sheval ye opublikovav u lipni 1851 roku V listi do batka Zhyul Vern viznavav sho stvoriv cyu rozpovid pid vplivom prigodnickih romaniv Fenimora Kupera Z 1857 roku rozpovid pochala perekladatisya inshimi movami Syuzhet 18 zhovtnya 1825 roku ispanski sudna korvet Aziya ta 8 garmatnij brig Konstanciya kinuli yakir v portu odnogo z Marianskih ostroviv Guam Dva vijskovih korabli kolis mogutnoyi ispanskoyi morskoyi derzhavi trimayut kurs na Filippini Ale sudna ohoplyuye bunt pid kerivnictvom lejtenanta Martinesa ta marsovogo matrosa Hose Voni hotyatt zahopiti korabli ta prodati yih novoutvorenij Meksikanskij konfederaciyi Za zradu ta smert kapitana Dona Orteva yunga Pablo daye klyatvu pomsitisya Razom zi starshim matrosom Yakopo voni potajki lishayut stan buntivnikiv Z Akapulko Martinez i Hose virushayut do stolici Meksiki za dozvolom novogo prezidenta Odnak v cij mandrivci yih peresliduyut nevdachi yaki voni sprijmayut yak pogani prikmeti Martinez na mezhi bozhevillya vbivaye Hose i kidayetsya do kanonu Na inshomu kinci mostu pered nim z yavlyayetsya Pablo ale zvorotnij shlyah vzhe vidrizanij oskilki tam vzhe stoyit Yakopo Pablo ta Yakopo rizhut micni liani i mist razom z Martinezom padaye u bezodnyu Os tak i narodivsya meksikanskij vijskovij flot Z ispanskih suden prodanih zradnikami novomu respublikanskomu uryadu Ci korabli stali pochatkom nevelikoyi eskadri yaka potim voyuvala proti amerikanskih vijskovih suden za Kaliforniyu ta Tehas PrimitkiHerbert R Lottman Jules Verne An Exploratory Biography St Martin s Press 1996 S 9 366 s ISBN 9780312146368 Evgenij Brandis Kratkaya letopis zhizni i tvorchestva Zhyulya Verna Zhyul Vern Sobranie sochinenij v dvenadcati tomah M Gosudarstvennoe izdatelstvo hudozhestvennoj literatury 1954 1957 T 12 Evans Arthur B Jules Verne rediscovered didacticism and the scientific novel New York Greenwood Press 1988 Sherard Robert H Jules Verne at Home 3 lyutogo 2020 McClure s Magazine 1894 Sichen Drama v Meksike Zaveshanie chudaka Rasskazy Ladomir 1993 400 s Neizvestnyj Zhyul Vern 100 000 ekz ISBN 5 86218 030 3