Дольф Лу́ндгрен (швед. Dolph Lundgren; справжнє ім'я — Ганс Лундгрен; швед. Hans Lundgren; нар. 3 листопада 1957, Стокгольм) — шведський актор, режисер, кікбоксер, культурист.
Дольф Лундгрен | |
---|---|
швед. Dolph Lundgren | |
Ім'я при народженні | Ганс Лундгрен |
Дата народження | 3 листопада 1957 (66 років) |
Місце народження | Стокгольм, Швеція |
Громадянство | Швеція |
Національність | Швед |
Релігія | лютеранство |
Alma mater | Королівський технологічний інститут, Університет Сіднея, Університет штату Вашингтон і Клемсонський університет |
Професія | режисер, сценарист, продюсер, актор |
Кар'єра | 1985 — наш час |
Напрям | Бойовики |
Нагороди | |
IMDb | ID 0000185 |
www.dolphlundgren.com | |
Дольф Лундгрен у Вікісховищі |
Біографія
Народився 3 листопада 1957 року в Стокгольмі (Швеція) у родині військового інженера Карла-Уго Йохана Лундгрена (1923—2000) і вчительки мови Сигрід Біргитти (до шлюбу — Тьєрнельд, 1932—1992). Батьки розлучилися в 1973 році. У Ганса були брат Йохан і дві сестри, Анніка та Катаріна. Закінчив хімічний факультет Стокгольмського університету.
Зріст 198 см., вага 120 кг.
Кінокар'єра
Знайшов своє покликання в амплуа непереможного супергероя з екшен-фільмів. Останніми роками Дольф знімається в малобюджетних фільмах. Його першою помітною роллю в кіно абсолютно несподівано виявилася роль російського боксера на ім'я Іван Драго в фільмі «Роккі 4» з Сильвестром Сталоне. На цю ролю його було вибрано з 5000 претендентів. (Фільм «Роккі-1» — перший фільм серії — поклав початок популярності Сільвестра Сталлоне. Цей фільм цікавий тим, що отримав одночасно декілька премій «Оскар» і «антипремію» «Золота малина»). 2004 року Лундгрен уперше спробував себе в ролі режисера, знявши бойовик «Захисник».
Кар'єра у спорті
З 14 років почав засвоювати карате-кіокушинкай, був учнем засновника стилю — Масутацу Оями. В 1980 і 1981 роках Дольф був чемпіоном Європи у важкій вазі, а 1982 року став переможцем відкритого чемпіонату Австралії з карате. Пізніше тренувався також і як кікбоксер.
На початку 90-х він був капітаном збірної США з легкоатлетичного п'ятиборства. Крім бойових мистецтв Дольф Лундгрен активно працює з бодибілдингом та паверліфтингом.
Він володіє справді визначною мускулатурою при своїх 198 см росту і 120 кг ваги, яку відзначають навіть відомі бодібілдери. 1987 року він випустив навчальну відеокасету з вправами, підібраними на основі своїх тренувань. Силові досягнення: жим штанги 195 кг.,станова тяга 255 кг., підіймання на біцепс 125 кг., присідання зі штангою 220 кг.на максимум. Під час зйомок фільму Роккі об'єм його біцепса становив 47.5 см.
Особисте життя
У 1980-х роках зустрічався з ямайською співачкою Грейс Джонс (з якою познайомився в Сиднеї та спочатку був її охоронцем) та американською моделлю Полою Барб'єрі.
У 1994—2011 роках був одруженим із дизайнеркою ювелірних виробів Анеттою Квіберг (1966 р.н.). У Стокгольмі в подружжя народилося дві дочки: Іда Сигрід (1996 р.н.) та Грета Евелін (2001 р.н.).
До 2014 року зустрічався з Дженні Сендерссон. За неперевіреною інформацією, пара була якийсь час одруженою.
17 червня 2020 року Дольф повідомив про заручини із 24-річною фінтес-інструкторкою Еммою Крокдайл, із якою зустрічався з січня.
У березні 2024 року актор подав, на розлучення, повідомивши, що їх життєві дороги розійшлися.
Дольф Лундгрен і Україна
7 серпня 2010 року Лундгрен відвідав Київ разом із Сталлоне і Стейтемом.
Фільмографія
Актор
Рік | Українська назва | Оригінальна назва | Роль | |
---|---|---|---|---|
1985 | ф | Вид на вбивство | A View To A Kill | Венц |
1985 | ф | Роккі 4 | Rocky IV | Іван Драго |
1987 | в | Максимальний потенціал | Maximum Potential | у ролі самого себе |
1987 | ф | Володарі Всесвіту | Masters of the Universe | Хі-Мен |
1988 | ф | Червоний скорпіон | Red Scorpion | лейтенант Микола Раченко |
1989 | ф | Каратель | The Punisher | Френк Касл / Каратель |
1990 | ф | Ангел пітьми | Dark Angel | детектив Джек Кейн |
1991 | ф | Чорний жовтень | Cover-Up | Майк Андерсон |
1991 | ф | Розбірки у маленькому Токіо | Showdown in Little Tokyo | сержант Кріс Кеннер |
1992 | ф | Універсальний солдат | Universal Soldier | Ендрю Скотт / GR13 |
1993 | ф | Армія одинака (Дерево Джошуа) | Army of One (Joshua Tree) | Веллман Ентоні Санті |
1994 | ф | Чемпіон | Pentathlon | Ерік Брогар |
1994 | ф | Солдати фортуни | Men of War | Нік Гунар |
1995 | ф | Джонні-Мнемонік | Johnny Mnemonic | Карл Хоніг, вуличний проповідник |
1995 | ф | Стрілець | The Shooter | Майкл Дейн |
1996 | ф | Під прицілом | Silent Trigger | Ваксман |
1997 | ф | Миротворець | The Peacekeeper | майор Френк Кросс |
1998 | тф | Блекджек | Blackjack | Джек Девлін |
1998 | ф | Міньйон | The Minion | Лукас Садоров |
1998 | ф | Чистильник | Sweepers | Крістіан Еріксон |
1999 | ф | Битва драконів | Bridge of Dragons | Варчайлд |
1999 | ф | Повітряний мисливець | Storm Catcher | майор Джек Голловей |
2000 | ф | Раптовий удар | Jill Rips | Метт Соренсон |
2000 | ф | Останній рубіж | The Last Patrol | Нік Престон |
2000 | ф | Універсальний агент | Agent Red | капітан Метт Гендрікс |
2001 | ф | Таємний план | Hidden Agenda | Джейсон Прайс |
2003 | ф | Урок виживання | Detention | Сем Декер |
2004 | ф | Напролом | Direct Action | сержант Френк Геннон |
2004 | ф | Товстушки | Fat Slags | Ренді |
2004 | ф | Ретроград | Retrograde | Джон Фостер |
2004 | ф | Захисник | The Defender | Ленс Рокфорд |
2005 | ф | Механік | The Mechanik | Микола «Нік» Черенко |
2006 | ф | Розслідування | L'inchiesta | Бріксос |
2007 | ф | Діамантові пси | Diamond Dogs | Ксандер Ронсон |
2007 | ф | Місіонер | Missionary Man | Райдер |
2009 | ф | Прямий контакт | Direct Contact | Майк Ріггінс |
2009 | ф | Небезпечна гастроль | Command Performance | Джо |
2009 | ф | Універсальний солдат 3: Відродження | Universal Soldier: Regeneration | Ендрю Скотт |
2010 | ф | Ікар (Машина для вбивств) | Icarus (The Killing Machine) | Едвард Дженн / Ікар |
2010 | ф | Нестримні | The Expendables | Гуннар Єнсен |
2010 | с | Чак | Chuck | Марко (Епізод: "Chuck Versus the Anniversary") |
2011 | ф | В ім'я короля 2 | In the Name of the King 2: Two Worlds | Грейнджер |
2012 | ф | Безвихідна ситуація | Small Apartments | доктор Сейдж Меннокс |
2012 | ф | Схованка | Stash House | Енді Спектор |
2012 | ф | В'язень | One in the Chamber | Олексій Андрєєв |
2012 | ф | Нестримні 2 | The Expendables 2 | Гуннар Єнсен |
2012 | вг | The Expendables 2 Videogame | The Expendables 2 Videogame | Гуннар Єнсен (озвучення) |
2012 | ф | Універсальний солдат 4: Новий вимір | Universal Soldier: Day of Reckoning | Ендрю Скотт |
2012 | ф | Посилка | The Package | Німець |
2013 | ф | Легенди: Гробниця дракона | Legendary: Tomb of the Dragon | Харкер |
2013 | ф | Битва проклятих | Battle of the Damned | Макс Гатлінг |
2013 | ф | Ambushed | Максвелл | |
2013 | ф | Кров спокути | Blood of Redemption | Аксель |
2014 | ф | A Certain Justice | Холліс | |
2013—2014 | с | SAF3 | Джон Ерікссон (12 епізодів) | |
2014 | ф | Нестримні 3 | The Expendables 3 | Гуннар Єнсен |
2015 | ф | Хороший, поганий, мертвий | The Good, the Bad and the Dead | агент Боб Рукер |
2015 | ф | Работоргівля | Skin Trade | Нік Кессіді |
2016 | ф | Аве, Цезар! | Hail, Caesar! | командир підводного човна |
2016—2017 | с | Стріла | Arrow | Леонід Ковар / Червона зірка (6 епізодів) |
2017 | ф | Altitude | Метью Шарп | |
2017 | тф | Акулячий торнадо 5: Глобальне роїння | Sharknado 5: Global Swarming | Гіл Шепард |
2017 | ф | Осічка | Dead Trigger | Кайл |
2018 | ф | Крід 2 | Creed 2 | Іван Драго |
2018 | ф | Аквамен | Aquaman | Король Нерей |
2019 | ф | The Tracker | Ейден Гаканссон | |
2019 | с | У Філадельфії завжди сонячно | It's Always Sunny in Philadelphia | Джон Тандерган (Епізод: "Thunder Gun 4: Maximum Cool") |
2019 | ф | Акселерація | Acceleration | Владік |
2019 | ф | Hard Night Falling | Майкл Андерсон | |
2021 | ф | Песики на варті | Pups Alone | Віктор |
2021 | ф | Castle Falls | Ши | |
2021 | мф | Seal Team | Дольф (озвучення) | |
2022 | мф | Посіпаки: Становлення лиходія | Minions: The Rise of Gru | Свендженс (озвучення) |
2023 | ф | Нестримні 4 | The Expendables 4 | Гуннар Єнсен |
2023 | ф | Аквамен і загублене королівство | Aquaman and the Lost Kingdom | король Нерей |
Режисер
- 2004 — «Захисник» / The Defender
- 2005 — «Механік» / The Mechanik
- 2007 — «Діамантові пси» / Diamond Dogs
- 2007 — «Місіонер» / Missionary Man
- 2009 — «Небезпечна гастроль» / Command Performance
- 2010 — «Ікар» / Icarus
- 2021 — Castle Falls
Сценарист
- 1987 — «Максимальний потенціал» / Maximum Potential
- 2005 — «Механік» / The Mechanik
- 2007 — «Місіонер» / Missionary Man
- 2009 — «Небезпечна гастроль» / Command Performance
- 2015 — «Работоргівля» / Skin Trade
Продюсер
- 1994 — «Чемпіон» / Pentathlon
- 2007 — «Діамантові пси» / Diamond Dogs
- 2012 — «Схованка» / Stash House
- 2013 — «Битва проклятих» / Battle of the Damned
- 2013 — / Ambushed
- 2014 — Puncture Wounds
- 2015 — «Работоргівля» / Skin Trade
- 2016 — Kindergarten Cop 2
- 2016 — Don't Kill It
- 2019 — Hard Night Falling
- 2021 — Castle Falls
Кінонагороди
Рік | Нагорода (фестиваль) | Категорія (нагорода) | Примітки | Результат |
---|---|---|---|---|
2013 | CineRockom International Film Festival | Lifetime Achievement Diamond Award | Best Actor Historical Blockbuster film «Rocky IV» | Перемога |
2007 | Málaga International Week of Fantastic Cinema | Fantastic Lantern | Перемога | |
1985 | Napierville Cinema Festival | Marshall Trophy | Best Actor (Meilleur Comédien) Rocky IV (1985) | Перемога |
Цей розділ потребує доповнення. (червень 2020) |
Цікаві факти
- Зріст Дольфа Лундгрена — 190 см.
Джерела
Примітки
- https://www.instagram.com/p/CBgn60PhCsq/. Instagram (укр.). Процитовано 19 червня 2020.
- У Київ приїхали Сталлоне, Лундгрен і Стетхем. ТСН.ua (укр.). 7 серпня 2010. Процитовано 24 листопада 2023.
- . Архів оригіналу за 4 листопада 2014. Процитовано 3 листопада 2014.
Це незавершена стаття про актора. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Lundgren Dolf Lu ndgren shved Dolph Lundgren spravzhnye im ya Gans Lundgren shved Hans Lundgren nar 3 listopada 1957 Stokgolm shvedskij aktor rezhiser kikbokser kulturist Dolf Lundgrenshved Dolph LundgrenZobrazhennyaIm ya pri narodzhenniGans LundgrenData narodzhennya3 listopada 1957 1957 11 03 66 rokiv Misce narodzhennyaStokgolm ShveciyaGromadyanstvo ShveciyaNacionalnistShvedReligiyalyuteranstvoAlma materKorolivskij tehnologichnij institut Universitet Sidneya Universitet shtatu Vashington i Klemsonskij universitetProfesiyarezhiser scenarist prodyuser aktorKar yera1985 nash chasNapryamBojovikiNagorodiPrograma Fulbrajta d 2016 IMDbID 0000185www dolphlundgren com Dolf Lundgren u Vikishovishi Dolf LundgrenBiografiyaNarodivsya 3 listopada 1957 roku v Stokgolmi Shveciya u rodini vijskovogo inzhenera Karla Ugo Johana Lundgrena 1923 2000 i vchitelki movi Sigrid Birgitti do shlyubu Tyerneld 1932 1992 Batki rozluchilisya v 1973 roci U Gansa buli brat Johan i dvi sestri Annika ta Katarina Zakinchiv himichnij fakultet Stokgolmskogo universitetu Zrist 198 sm vaga 120 kg Kinokar yera Znajshov svoye poklikannya v amplua neperemozhnogo supergeroya z ekshen filmiv Ostannimi rokami Dolf znimayetsya v malobyudzhetnih filmah Jogo pershoyu pomitnoyu rollyu v kino absolyutno nespodivano viyavilasya rol rosijskogo boksera na im ya Ivan Drago v filmi Rokki 4 z Silvestrom Stalone Na cyu rolyu jogo bulo vibrano z 5000 pretendentiv Film Rokki 1 pershij film seriyi poklav pochatok populyarnosti Silvestra Stallone Cej film cikavij tim sho otrimav odnochasno dekilka premij Oskar i antipremiyu Zolota malina 2004 roku Lundgren upershe sprobuvav sebe v roli rezhisera znyavshi bojovik Zahisnik Kar yera u sporti Z 14 rokiv pochav zasvoyuvati karate kiokushinkaj buv uchnem zasnovnika stilyu Masutacu Oyami V 1980 i 1981 rokah Dolf buv chempionom Yevropi u vazhkij vazi a 1982 roku stav peremozhcem vidkritogo chempionatu Avstraliyi z karate Piznishe trenuvavsya takozh i yak kikbokser Na pochatku 90 h vin buv kapitanom zbirnoyi SShA z legkoatletichnogo p yatiborstva Krim bojovih mistectv Dolf Lundgren aktivno pracyuye z bodibildingom ta paverliftingom Vin volodiye spravdi viznachnoyu muskulaturoyu pri svoyih 198 sm rostu i 120 kg vagi yaku vidznachayut navit vidomi bodibilderi 1987 roku vin vipustiv navchalnu videokasetu z vpravami pidibranimi na osnovi svoyih trenuvan Silovi dosyagnennya zhim shtangi 195 kg stanova tyaga 255 kg pidijmannya na biceps 125 kg prisidannya zi shtangoyu 220 kg na maksimum Pid chas zjomok filmu Rokki ob yem jogo bicepsa stanoviv 47 5 sm Osobiste zhittya U 1980 h rokah zustrichavsya z yamajskoyu spivachkoyu Grejs Dzhons z yakoyu poznajomivsya v Sidneyi ta spochatku buv yiyi ohoroncem ta amerikanskoyu modellyu Poloyu Barb yeri U 1994 2011 rokah buv odruzhenim iz dizajnerkoyu yuvelirnih virobiv Anettoyu Kviberg 1966 r n U Stokgolmi v podruzhzhya narodilosya dvi dochki Ida Sigrid 1996 r n ta Greta Evelin 2001 r n Do 2014 roku zustrichavsya z Dzhenni Sendersson Za neperevirenoyu informaciyeyu para bula yakijs chas odruzhenoyu 17 chervnya 2020 roku Dolf povidomiv pro zaruchini iz 24 richnoyu fintes instruktorkoyu Emmoyu Krokdajl iz yakoyu zustrichavsya z sichnya U berezni 2024 roku aktor podav na rozluchennya povidomivshi sho yih zhittyevi dorogi rozijshlisya Dolf Lundgren i Ukrayina7 serpnya 2010 roku Lundgren vidvidav Kiyiv razom iz Stallone i Stejtemom FilmografiyaAktor Rik Ukrayinska nazva Originalna nazva Rol 1985 f Vid na vbivstvo A View To A Kill Venc 1985 f Rokki 4 Rocky IV Ivan Drago 1987 v Maksimalnij potencial Maximum Potential u roli samogo sebe 1987 f Volodari Vsesvitu Masters of the Universe Hi Men 1988 f Chervonij skorpion Red Scorpion lejtenant Mikola Rachenko 1989 f Karatel The Punisher Frenk Kasl Karatel 1990 f Angel pitmi Dark Angel detektiv Dzhek Kejn 1991 f Chornij zhovten Cover Up Majk Anderson 1991 f Rozbirki u malenkomu Tokio Showdown in Little Tokyo serzhant Kris Kenner 1992 f Universalnij soldat Universal Soldier Endryu Skott GR13 1993 f Armiya odinaka Derevo Dzhoshua Army of One Joshua Tree Vellman Entoni Santi 1994 f Chempion Pentathlon Erik Brogar 1994 f Soldati fortuni Men of War Nik Gunar 1995 f Dzhonni Mnemonik Johnny Mnemonic Karl Honig vulichnij propovidnik 1995 f Strilec The Shooter Majkl Dejn 1996 f Pid pricilom Silent Trigger Vaksman 1997 f Mirotvorec The Peacekeeper major Frenk Kross 1998 tf Blekdzhek Blackjack Dzhek Devlin 1998 f Minjon The Minion Lukas Sadorov 1998 f Chistilnik Sweepers Kristian Erikson 1999 f Bitva drakoniv Bridge of Dragons Varchajld 1999 f Povitryanij mislivec Storm Catcher major Dzhek Gollovej 2000 f Raptovij udar Jill Rips Mett Sorenson 2000 f Ostannij rubizh The Last Patrol Nik Preston 2000 f Universalnij agent Agent Red kapitan Mett Gendriks 2001 f Tayemnij plan Hidden Agenda Dzhejson Prajs 2003 f Urok vizhivannya Detention Sem Deker 2004 f Naprolom Direct Action serzhant Frenk Gennon 2004 f Tovstushki Fat Slags Rendi 2004 f Retrograd Retrograde Dzhon Foster 2004 f Zahisnik The Defender Lens Rokford 2005 f Mehanik The Mechanik Mikola Nik Cherenko 2006 f Rozsliduvannya L inchiesta Briksos 2007 f Diamantovi psi Diamond Dogs Ksander Ronson 2007 f Misioner Missionary Man Rajder 2009 f Pryamij kontakt Direct Contact Majk Riggins 2009 f Nebezpechna gastrol Command Performance Dzho 2009 f Universalnij soldat 3 Vidrodzhennya Universal Soldier Regeneration Endryu Skott 2010 f Ikar Mashina dlya vbivstv Icarus The Killing Machine Edvard Dzhenn Ikar 2010 f Nestrimni The Expendables Gunnar Yensen 2010 s Chak Chuck Marko Epizod Chuck Versus the Anniversary 2011 f V im ya korolya 2 In the Name of the King 2 Two Worlds Grejndzher 2012 f Bezvihidna situaciya Small Apartments doktor Sejdzh Mennoks 2012 f Shovanka Stash House Endi Spektor 2012 f V yazen One in the Chamber Oleksij Andryeyev 2012 f Nestrimni 2 The Expendables 2 Gunnar Yensen 2012 vg The Expendables 2 Videogame The Expendables 2 Videogame Gunnar Yensen ozvuchennya 2012 f Universalnij soldat 4 Novij vimir Universal Soldier Day of Reckoning Endryu Skott 2012 f Posilka The Package Nimec 2013 f Legendi Grobnicya drakona Legendary Tomb of the Dragon Harker 2013 f Bitva proklyatih Battle of the Damned Maks Gatling 2013 f Ambushed Maksvell 2013 f Krov spokuti Blood of Redemption Aksel 2014 f A Certain Justice Hollis 2013 2014 s SAF3 Dzhon Eriksson 12 epizodiv 2014 f Nestrimni 3 The Expendables 3 Gunnar Yensen 2015 f Horoshij poganij mertvij The Good the Bad and the Dead agent Bob Ruker 2015 f Rabotorgivlya Skin Trade Nik Kessidi 2016 f Ave Cezar Hail Caesar komandir pidvodnogo chovna 2016 2017 s Strila Arrow Leonid Kovar Chervona zirka 6 epizodiv 2017 f Altitude Metyu Sharp 2017 tf Akulyachij tornado 5 Globalne royinnya Sharknado 5 Global Swarming Gil Shepard 2017 f Osichka Dead Trigger Kajl 2018 f Krid 2 Creed 2 Ivan Drago 2018 f Akvamen Aquaman Korol Nerej 2019 f The Tracker Ejden Gakansson 2019 s U Filadelfiyi zavzhdi sonyachno It s Always Sunny in Philadelphia Dzhon Tandergan Epizod Thunder Gun 4 Maximum Cool 2019 f Akseleraciya Acceleration Vladik 2019 f Hard Night Falling Majkl Anderson 2021 f Pesiki na varti Pups Alone Viktor 2021 f Castle Falls Shi 2021 mf Seal Team Dolf ozvuchennya 2022 mf Posipaki Stanovlennya lihodiya Minions The Rise of Gru Svendzhens ozvuchennya 2023 f Nestrimni 4 The Expendables 4 Gunnar Yensen 2023 f Akvamen i zagublene korolivstvo Aquaman and the Lost Kingdom korol Nerej Rezhiser 2004 Zahisnik The Defender 2005 Mehanik The Mechanik 2007 Diamantovi psi Diamond Dogs 2007 Misioner Missionary Man 2009 Nebezpechna gastrol Command Performance 2010 Ikar Icarus 2021 Castle Falls Scenarist 1987 Maksimalnij potencial Maximum Potential 2005 Mehanik The Mechanik 2007 Misioner Missionary Man 2009 Nebezpechna gastrol Command Performance 2015 Rabotorgivlya Skin Trade Prodyuser 1994 Chempion Pentathlon 2007 Diamantovi psi Diamond Dogs 2012 Shovanka Stash House 2013 Bitva proklyatih Battle of the Damned 2013 Ambushed 2014 Puncture Wounds 2015 Rabotorgivlya Skin Trade 2016 Kindergarten Cop 2 2016 Don t Kill It 2019 Hard Night Falling 2021 Castle FallsKinonagorodiRik Nagoroda festival Kategoriya nagoroda Primitki Rezultat 2013 CineRockom International Film Festival Lifetime Achievement Diamond Award Best Actor Historical Blockbuster film Rocky IV Peremoga 2007 Malaga International Week of Fantastic Cinema Fantastic Lantern Peremoga 1985 Napierville Cinema Festival Marshall Trophy Best Actor Meilleur Comedien Rocky IV 1985 Peremoga Cej rozdil potrebuye dopovnennya cherven 2020 Cikavi faktiZrist Dolfa Lundgrena 190 sm Dzherelahttp beyond ua dolf lundgren 2 lipnya 2014 u Wayback Machine http www kinofilms ua star 41 Dolph Lundgren lang ukrPrimitkihttps www instagram com p CBgn60PhCsq Instagram ukr Procitovano 19 chervnya 2020 U Kiyiv priyihali Stallone Lundgren i Stethem TSN ua ukr 7 serpnya 2010 Procitovano 24 listopada 2023 Arhiv originalu za 4 listopada 2014 Procitovano 3 listopada 2014 Ce nezavershena stattya pro aktora Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi