Докія Гуменна | ||||
---|---|---|---|---|
Докія Гуменна | ||||
Ім'я при народженні | Євдокія | |||
Народилася | 23.2(7.3).1904 Жашків | |||
Померла | 4 квітня 1996 (92 роки) Нью-Йорк, Нью-Йорк, США | |||
Поховання | Цвинтар святого Андрія | |||
Країна | Україна | |||
Національність | українка | |||
Діяльність | письменниця | |||
Alma mater | Ставищанська педагогічна школа, Київський інститут народної освіти | |||
Заклад | Музей-архів переходової доби | |||
Жанр | нарис, повість, новела, роман | |||
Magnum opus | ||||
Членство | Об'єднання українських письменників «Слово» | |||
Батько | Кузьма Гуменний | |||
Мати | Дарія Гуменна (Кравченко) | |||
| ||||
Висловлювання у Вікіцитатах | ||||
До́кія Кузьмі́вна Гуменна́ (23 лютого (7 березня) 1904, село Жашків, Таращанський повіт, Київська губернія, нині місто Уманський район, Черкаська область — 4 квітня 1996, Нью-Йорк, США, похована в містечку Бавнд Брук, штат Нью-Джерсі) — українська письменниця. Членкиня ОУП «Слово», спілки «Плуг». Літературну діяльність почала в Україні в середині 1920-х. Велику увагу приділяла студіям з історії, археології, стародавньої історії України.
Одна з найплідніших українських письменниць в еміграції, літературна спадщина становить понад 30 томів.
Життєпис
Народилася 23 лютого (7 березня за новим стилем) 1904 року в селі Жашків Таращанського повіту Київської губернії у селянській родині. Закінчила педагогічну школу в містечку Ставище (1922), навчалася в Інституті народної освіти. Почала друкуватися з 1924 року, увійшла до спілки селянських письменників «Плуг». За критику українофобських висловлювань Федора Ґладкова була піддана гострій критиці.
У 1920–1930-х роках друкувала нариси («Стрілка коливається», 1930), репортажі, оповідання, повісті («Кампанія», 1931) в журналах «Червоний шлях», «Радянська література» тощо. 1924 року вийшов друком перший нарис «У степу». Якийсь час Докія Гуменна належала до об'єднання «Плуг». Її репортажі «Стрілка коливається» (1930 рік) та «Ех, Кубань, ти Кубань хліборобная» (1931 рік), повість «Кампанія» звернули на себе увагу партійної цензури. З хвилею терору Докія Гуменна мусила замовкнути аж до початку Другої світової війни.
1937 року брала участь в археологічній експедиції при розкопках поселення трипільської культури біля села Халеп'я на Київщині під керівництвом Тетяни Пассек, за участю Євгена Кричевського, Михайла Макаревича, Віктора Петрова, Неоніли Кордиш. Отримані враження та історичні міркування поклала в основу оповідань та нарисів («Ромашки на схилах», «З історії сивої давнини», «Таємниця черепка»), вони також знайшли відображення в мемуарах.
У жовтні 1940 року газета «Правда» вмістила рецензію на повість Докії Гуменної «Вірус» (А. Фарбер «Лживая повесть») з «марксистською критикою» роботи Гуменної, яка на матеріалах одного з обласних відділів охорони здоров'я сатирично викрила бюрократичні форми керівного апарату СРСР.
Під час радянсько-німецької війни письменниця залишилася в Києві. Тут налагодила стосунки з членами Спілки українських письменників, вступила до відновленої «Просвіти». 30 листопада 1941 року в тижневику літератури і мистецтва «Літаври» № 3 (недільне видання газети ОУН(м) «Українське слово», 1941, Житомир-Київ), що виходив під редакцією Олени Теліги та Івана Рогача, Гуменна опублікувала новелу «Пахощі польових квітів».
Утім невдовзі нацисти розігнали Спілку письменників України, а її чільних представників (подружжя Теліг, Ірлявського, Рогача) розстріляли в Бабиному Яру під Києвом. Оскільки Докія Гуменна на людях майже не з'являлася, у Києві подейкували, що її замордувало гестапо.
Насправді з квітня 1942 року Докія Гуменна працювала молодшою науковою працівницею Музею-архіву переходової доби.
Наприкінці Другої світової війни виїхала спочатку до Львова, далі — до Австрії, де почала упорядковувати свій літературний доробок, який не мала змоги друкувати в Україні. У Зальцбурзі вийшла книга новел «Куркульська вілія» (1946 рік), а згодом надруковано головний чотиритомний твір-епопею Докії Гуменної (Мюнхен—Нью-Йорк — 1948–1951 рр.). Її подальше життя і творчість пов'язані з Чехословаччиною, Австрією, Німеччиною, Італією, Канадою та США.
Переїхавши до США, Докія Гуменна продовжила активну літературну працю.
Померла Докія Гуменна 4 квітня 1996 року в Нью-Йорку. Похована на українському православному цвинтарі святого Андрія у Саут-Баунд-Бруці, штат Нью-Джерсі.
Творча діяльність
Літературну діяльність розпочала в Україні в середині 1920-х років.
Авторка понад 20 прозових книг. Велику увагу приділяла студіям з історії, археології, стародавньої історії України. Це відобразилося в серії її творів: «Епізод із життя Европи Критської» (1957), казки-есеї «Благослови, Мати», «Золотий плуг» (1957), розповідь про Трипілля — «Минуле пливе в прийдешнє» (1978).
Загалом літературна спадщина Докії Гуменної становить понад 30 томів.
Вшанування
18 травня 2023 року Київська міська рада перейменувала вулицю Юрія Смолича на вулицю Докії Гуменної.
Восени 2023 року в селищі Ставище утворилася ініціативна група, щоб символічно відзначити 120-ту річницю від дня народження письменниці Докії Гуменної читанням її спогадів «Дар Евдотеї», а саме — розділу «Ставищанська розкіш», в якому йдеться про навчання юної Докії у Ставищанській педагогічній школі (1920-1922 роки). Відтак записано 11 відео, де уривки читають менеджерка Алла Вишенська, поетеса Тетяна Іванчук, письменниця Тетяна Белімова, вчителька Світлана Комаха, психологиня Людмила Некраш, поет Олексій Пустовгар, айтівець Юрій Михайлишин, мовознавиця Лариса Кравець, вчителька Лариса Козлюк, журналістка Вікторія Бурлака, вчителька Галина Кулікова.
18 січня 2024 року Ставищенська селищна рада затвердила рішення про перейменування вулиці Кагалимська на вулицю Докії Гуменної в селі Розкішна.
Бібліографія
Загалом літературна спадщина Докії Гуменної становить понад 30 томів.
Романи:
- «Діти Чумацького Шляху» (1948–1951),
- «Хрещатий яр» (1956),
- «Скарга майбутньому» (1964),
- «Золотий плуг» (1969);
Повісті:
- «Де недавно ведмеді ходили» (1930),
- «Мана» (1952),
- «Велике Цабе» (1952),
- «Небесний змій» (1983);
- Збірка нарисів «Багато неба» (1954);
Збірки новел та оповідань:
- «Серед хмаросягів» (1962),
- «Чотири сонця» (1969),
- «Внуки столітнього запорожця» (1981);
- мініатюра «Прогулянка алеями мільйоноліть» (1987),
Репортажі:
- «Стрілка коливається» (1930),
- «Ех, Кубань, ти Кубань хліборобная» (1931),
- «Вічні вогні Альберти» (1959);
Спогади «Дар Евдотеї» (1990).
- Окремі видання:
- Гуменна Д. Благослови, Мати!: Казка-есей. — К.: Вид. дім «КМ Academia», 1994. — 288 с.
- Гуменна Д. Дар Евдотеї. — Балтимор Торонто: Смолоскип ім. В. Симоненка, 1990.. — Кн. 1.; Дар Евдотеї: Іспит пам'яті: кн. 1. К.: Дніпро, 2004.. — 520 с.
- Гуменна Д. Діти Чумацького Шляху. Роман у 4 кн. — Мюнхен: Українська трибуна, 1947—1948. — Кн. 1-3; Кн. 4. Нью-Йорк, 1951.
- Гуменна Д. Епізод із життя Европи Критської. Феєрія. — Нью-Йорк, 1957. — 142 с.
- Гуменна Д. Жадоба. Оповідання. — Нью-Йорк: ОУП «Слово», 1959. — 217 с.
- Гуменна Д. Мана. Повість. — Нью-Йорк, 1952. — 98 с.
- Гуменна Д. Минуле пливе в прийдешнє: розповідь про Трипілля. — Нью-Йорк, 1978. — 384 с.
- Гуменна Д. Небесний змій: Фантастична повість на тлі праісторії. — Нью-Йорк, 1982. — 262 с.
- Гуменна Д. Хрещатий Яр: Роман-хроніка / Упоряд. О. Кучерук. — К.: Вид-во ім. О. Теліги, 2001. — 408 с.
- Гуменна Д. Чотири сонця. Оповідання і новели. — Нью-Йорк: Слово, 1969. — 247 с.
- Гуменна Д. Діти Чумацького шляху: роман у 4-х кн. Кн. 1: У запашних полях / Докія Гуменна. — Мюнхен: В-во «Укр. трибуна», 1948.. — 139 с.
Посилання
Вікіцитати містять висловлювання від або про: Гуменна Докія Кузьмівна |
- Віра Агеєва, Ростислав Семків. Докія Гуменна: свідчити про епоху // Літературний подкаст Шалені авторки
- «Ставищанська розкіш» — становлення особистості Докії Гуменної (Алла Вишенська)
- Родовід Докії Гуменної
- Сергій Плахотнюк. Ініціативна група реалізувала просвітницький проєкт «Ставищанська розкіш»
- Повернення Докії Гуменної — телесюжет про зустріч у Спілці письменників України
Книги в електронних бібліотеках
- Гуменна Д. Дар Евдотеї. — Т. 1.; Т. 2. // Діаспоріана.
- Гуменна Д. Дар Евдотеї // Чтиво.
- Гуменна Д. Дар Евдотеї // Укрліб.
Аудіозаписи книг
- Докія Гуменна. Дар Евдотеї («Мрія, що зветься Київ», уривок).
- Докія Гуменна. «Ставищанська розкіш»
Примітки
- Музей-Архів Переходової доби: пофондовий путівник / Уклала О. Бєлая; Відп. ред. І. Дивний. Державний комітет архівів України; Державний архів Київської області; Український центр біографічної некрополістики. — Київ, 2002. — С. 21. — (Архівні зібрання України. Спеціальні довідники) — . з джерела 3 березня 2016
- Тетяна Лозовенко. У Києві змінили назви станцій метро, вулиць та провулків (англ.). Українська правда. Процитовано 18 травня 2023.
Література та джерела
- Біляїв Володимир «На неокраянім крилі…» — Донецьк: Східний видавничий дім, 2003. — 348 с.
- Василенко Вадим Місто як травма, або Три обличчя Києва: роман «Хрещатий Яр» Докії Гуменної // Слово і час. — 2016. — № 10. — С. 47–59.
- Василенко Вадим Реінкарнація пам'яті, або Портрет покоління в інтер'єрі часу: «Діти Чумацького Шляху» Докії Гуменної // Слово і час. — 2019. — № 9. — С. 81—100.
- Василенко Вадим Між соціальною утопією і тоталітарною реальністю: «Діти Чумацького Шляху» Докії Гуменної // Слово і час. — 2019. — № 10. — С. 83—99.
- Василенко Вадим Ескіз до біографії Докії Гуменної // Українська літературна газета. 2024. Березень. Ч. 3 (359). Електронний ресурс: https://nspu.com.ua/novini/vadim-vasilenko-eskiz-do-biografii-dokii-gumennoi/
- В. О. Мельник. Гуменна Докія Кузьмівна // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ. — К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2006. — Т. 6 : Го — Гю. — 712 с. — .
- Гуменна Докія // Енциклопедія українознавства : Словникова частина : [в 11 т.] / Наукове товариство імені Шевченка ; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. — Париж — Нью-Йорк : Молоде життя, 1957. — Кн. 2, [т. 2] : Голинський — Зернов. — С. 459. — .
- Літературний шлях Докії Гуменної: До 60-ліття письменниці // Тарнавський Остап. Відоме й позавідоме. — К.: Час, 1999. — С. 330—335.
- Дар Евдотеї. Іспит памяті. — Балтимор; Торонто, 1990. — T. 2. — С. 278—295.
- Докія Гуменна. ДАР ЕВДОТЕІ / Остап Тарнавський // Сучасність. — 1991. — жовтень. — № 10. — С. 113—117.
- Білоус-Гарасевич М. Авторський вечір Докії Гуменної // Ми не розлучались з тобою, Україно: Вибране. — Детройт, 1998. — С. 311—317.
- Бурій В. Слово про Докію Гуменну / Валерій Бурій // Місто робітниче (Ватутіне). — 2004. — 6 берез. — С. 4.
- Бурій В. Письменниця з Шевченкового краю / Валерій Бурій // Катеринопільський вісник. — 1999. — 17 квіт. — С. 4.
- Бурій В. Слово про Докію Гуменну / Валерій Бурій // Шевченків край (Звенигородка). — 1997. — 1 лист. — С. 2.
- Васьків М. Роман Д.Гуменної «Діти Чумацького Шляху» у контексті вітчизняної і зарубіжної романістики ХІХ-ХХ століть // Український еміграційний роман 1930—50-х років. — Кам'янець-Подільський: ПП «Медобори-2006», 2011. — С. 129—145.
- Дражевська Л. Спогад про Докію Гуменну // Нові дні. — 1996. — № 558. — С. 19—20.
- Жила В. Відрадне явище // Визвольний шлях. — 1984. — № 9. — С. 1150—1151.
- Жила В. Збуджують думки, викликають роздуми… // Визвольний шлях. — 1993. — № 1. — С. 115—120.
- Іщук-Пазуняк Н. Всесвіт вражень від постати, долі й творів Докії Гуменної // Вибрані студії з історії, лінгвістики, літературознавства і філософії. — К.: Вид-во ім. Олени Теліги, 2010. — С. 247—262.
- Коломієць О. Проза Докії Гуменної (проблемно-тематичні та жанрово-стильові особливості): Автореф. дис … канд. філол. наук / О. В. Коломієць. — Київ: б.в., 2007. — 18 с.
- Костюк Г. На перехрестях життя та історії: до 70-річчя і 50-річчя літ. діяльності Докії Гуменної // У світі ідей і образів. Вибране. — Мюнхен: Сучасність, 1983. — С. 311—352.
- Лаврусенко М. І. Український літературний процес 1920-30-х років в оцінці Докії Гуменної (на матеріалі спогадів «Дар Евдотеї») // Вісник ЛНУ імені Тараса Шевченка. — 2011. — № 3. — Ч. 1. — С. 134—140.
- Ляшко С. М. Гуменна Докія. // Енциклопедія Трипільської цивілізації. — К., 2004. — Т. II. — С. 140.
- Мариненко Ю. Докія Гуменна та її роман «Діти Чумацького Шляху» // Дивослово. — 2000. — № 8. — С. 9—13.
- Мушинка М. Докія Гуменна та її «діти…» // Слово і час. — 1993. — № 1. — С. 26—35.
- Мушинка М. П'ять разів «перехоронена», а все-таки жива // Сучасність. — 1995. — № 4. — С. 139—143.
- Несіна О. «Родинний альбом» Докії Гуменної // Нові дні. — 1971. — № 261. — С. 13—15.
- Ніколюк Т. Інтертекстуальність як спосіб «інакомовлення» у повісті Докії Гуменної «Небесний змій» // Слово і час. — 2005. — № 10. — С. 22—30.
- Олександрів Б. Ювілей видатної письменниці (До 70-ліття Докії Гуменної) // Жіночий світ. — 1974. — № 5. — С. 5—6.
- Онишкевич Л. Гуменна Докія //Енциклопедія української діяспори / Гол. ред. В. Маркусь, спів-ред. Д. Маркусь. Нью-Йорк — Чикаго, 2009. — Кн. 1. — С. 192—193.
- Українська діаспора: літературні постаті, твори, біобібліографічні відомості / Упорядк. В. А. Просалової. — Донецьк: Східний видавничий дім, 2012. — 516 с.
- О. Зінкевич, С. Караванський
- Гуменна Докія Кузьмівна: біографія [ 19 квітня 2023 у Wayback Machine.]
- Книги Докії Гуменної у е-бібліотеці «Чтиво» [ 13 січня 2014 у Wayback Machine.]
- Книги Докії Гуменної на Діаспоріяні
Це незавершена стаття про літераторку. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ukrcenter Dokiya GumennaDokiya GumennaIm ya pri narodzhenniYevdokiyaNarodilasya23 2 7 3 1904 ZhashkivPomerla4 kvitnya 1996 1996 04 04 92 roki Nyu Jork Nyu Jork SShAPohovannyaCvintar svyatogo AndriyaKrayina UkrayinaNacionalnistukrayinkaDiyalnistpismennicyaAlma materStavishanska pedagogichna shkola Kiyivskij institut narodnoyi osvitiZakladMuzej arhiv perehodovoyi dobiZhanrnaris povist novela romanMagnum opusChlenstvoOb yednannya ukrayinskih pismennikiv Slovo BatkoKuzma GumennijMatiDariya Gumenna Kravchenko Vislovlyuvannya u Vikicitatah Do kiya Kuzmi vna Gumenna 23 lyutogo 7 bereznya 1904 19040307 selo Zhashkiv Tarashanskij povit Kiyivska guberniya nini misto Umanskij rajon Cherkaska oblast 4 kvitnya 1996 Nyu Jork SShA pohovana v mistechku Bavnd Bruk shtat Nyu Dzhersi ukrayinska pismennicya Chlenkinya OUP Slovo spilki Plug Literaturnu diyalnist pochala v Ukrayini v seredini 1920 h Veliku uvagu pridilyala studiyam z istoriyi arheologiyi starodavnoyi istoriyi Ukrayini Odna z najplidnishih ukrayinskih pismennic v emigraciyi literaturna spadshina stanovit ponad 30 tomiv ZhittyepisNarodilasya 23 lyutogo 7 bereznya za novim stilem 1904 roku v seli Zhashkiv Tarashanskogo povitu Kiyivskoyi guberniyi u selyanskij rodini Zakinchila pedagogichnu shkolu v mistechku Stavishe 1922 navchalasya v Instituti narodnoyi osviti Pochala drukuvatisya z 1924 roku uvijshla do spilki selyanskih pismennikiv Plug Za kritiku ukrayinofobskih vislovlyuvan Fedora Gladkova bula piddana gostrij kritici Memorialna doshka u misti Zhashkiv budivlya CRB U 1920 1930 h rokah drukuvala narisi Strilka kolivayetsya 1930 reportazhi opovidannya povisti Kampaniya 1931 v zhurnalah Chervonij shlyah Radyanska literatura tosho 1924 roku vijshov drukom pershij naris U stepu Yakijs chas Dokiya Gumenna nalezhala do ob yednannya Plug Yiyi reportazhi Strilka kolivayetsya 1930 rik ta Eh Kuban ti Kuban hliborobnaya 1931 rik povist Kampaniya zvernuli na sebe uvagu partijnoyi cenzuri Z hvileyu teroru Dokiya Gumenna musila zamovknuti azh do pochatku Drugoyi svitovoyi vijni 1937 roku brala uchast v arheologichnij ekspediciyi pri rozkopkah poselennya tripilskoyi kulturi bilya sela Halep ya na Kiyivshini pid kerivnictvom Tetyani Passek za uchastyu Yevgena Krichevskogo Mihajla Makarevicha Viktora Petrova Neonili Kordish Otrimani vrazhennya ta istorichni mirkuvannya poklala v osnovu opovidan ta narisiv Romashki na shilah Z istoriyi sivoyi davnini Tayemnicya cherepka voni takozh znajshli vidobrazhennya v memuarah U zhovtni 1940 roku gazeta Pravda vmistila recenziyu na povist Dokiyi Gumennoyi Virus A Farber Lzhivaya povest z marksistskoyu kritikoyu roboti Gumennoyi yaka na materialah odnogo z oblasnih viddiliv ohoroni zdorov ya satirichno vikrila byurokratichni formi kerivnogo aparatu SRSR Pid chas radyansko nimeckoyi vijni pismennicya zalishilasya v Kiyevi Tut nalagodila stosunki z chlenami Spilki ukrayinskih pismennikiv vstupila do vidnovlenoyi Prosviti 30 listopada 1941 roku v tizhneviku literaturi i mistectva Litavri 3 nedilne vidannya gazeti OUN m Ukrayinske slovo 1941 Zhitomir Kiyiv sho vihodiv pid redakciyeyu Oleni Teligi ta Ivana Rogacha Gumenna opublikuvala novelu Pahoshi polovih kvitiv Utim nevdovzi nacisti rozignali Spilku pismennikiv Ukrayini a yiyi chilnih predstavnikiv podruzhzhya Telig Irlyavskogo Rogacha rozstrilyali v Babinomu Yaru pid Kiyevom Oskilki Dokiya Gumenna na lyudyah majzhe ne z yavlyalasya u Kiyevi podejkuvali sho yiyi zamorduvalo gestapo Naspravdi z kvitnya 1942 roku Dokiya Gumenna pracyuvala molodshoyu naukovoyu pracivniceyu Muzeyu arhivu perehodovoyi dobi Naprikinci Drugoyi svitovoyi vijni viyihala spochatku do Lvova dali do Avstriyi de pochala uporyadkovuvati svij literaturnij dorobok yakij ne mala zmogi drukuvati v Ukrayini U Zalcburzi vijshla kniga novel Kurkulska viliya 1946 rik a zgodom nadrukovano golovnij chotiritomnij tvir epopeyu Dokiyi Gumennoyi Myunhen Nyu Jork 1948 1951 rr Yiyi podalshe zhittya i tvorchist pov yazani z Chehoslovachchinoyu Avstriyeyu Nimechchinoyu Italiyeyu Kanadoyu ta SShA Pereyihavshi do SShA Dokiya Gumenna prodovzhila aktivnu literaturnu pracyu Pomerla Dokiya Gumenna 4 kvitnya 1996 roku v Nyu Jorku Pohovana na ukrayinskomu pravoslavnomu cvintari svyatogo Andriya u Saut Baund Bruci shtat Nyu Dzhersi Tvorcha diyalnistLiteraturnu diyalnist rozpochala v Ukrayini v seredini 1920 h rokiv Avtorka ponad 20 prozovih knig Veliku uvagu pridilyala studiyam z istoriyi arheologiyi starodavnoyi istoriyi Ukrayini Ce vidobrazilosya v seriyi yiyi tvoriv Epizod iz zhittya Evropi Kritskoyi 1957 kazki eseyi Blagoslovi Mati Zolotij plug 1957 rozpovid pro Tripillya Minule plive v prijdeshnye 1978 Zagalom literaturna spadshina Dokiyi Gumennoyi stanovit ponad 30 tomiv VshanuvannyaMemorialna doshka u misti Zhashkiv budivlya RBK 18 travnya 2023 roku Kiyivska miska rada perejmenuvala vulicyu Yuriya Smolicha na vulicyu Dokiyi Gumennoyi Voseni 2023 roku v selishi Stavishe utvorilasya iniciativna grupa shob simvolichno vidznachiti 120 tu richnicyu vid dnya narodzhennya pismennici Dokiyi Gumennoyi chitannyam yiyi spogadiv Dar Evdoteyi a same rozdilu Stavishanska rozkish v yakomu jdetsya pro navchannya yunoyi Dokiyi u Stavishanskij pedagogichnij shkoli 1920 1922 roki Vidtak zapisano 11 video de urivki chitayut menedzherka Alla Vishenska poetesa Tetyana Ivanchuk pismennicya Tetyana Belimova vchitelka Svitlana Komaha psihologinya Lyudmila Nekrash poet Oleksij Pustovgar ajtivec Yurij Mihajlishin movoznavicya Larisa Kravec vchitelka Larisa Kozlyuk zhurnalistka Viktoriya Burlaka vchitelka Galina Kulikova 18 sichnya 2024 roku Stavishenska selishna rada zatverdila rishennya pro perejmenuvannya vulici Kagalimska na vulicyu Dokiyi Gumennoyi v seli Rozkishna BibliografiyaZagalom literaturna spadshina Dokiyi Gumennoyi stanovit ponad 30 tomiv Romani Diti Chumackogo Shlyahu 1948 1951 Hreshatij yar 1956 Skarga majbutnomu 1964 Zolotij plug 1969 Povisti De nedavno vedmedi hodili 1930 Mana 1952 Velike Cabe 1952 Nebesnij zmij 1983 Zbirka narisiv Bagato neba 1954 Zbirki novel ta opovidan Sered hmarosyagiv 1962 Chotiri soncya 1969 Vnuki stolitnogo zaporozhcya 1981 miniatyura Progulyanka aleyami miljonolit 1987 Reportazhi Strilka kolivayetsya 1930 Eh Kuban ti Kuban hliborobnaya 1931 Vichni vogni Alberti 1959 Spogadi Dar Evdoteyi 1990 Okremi vidannya Gumenna D Blagoslovi Mati Kazka esej K Vid dim KM Academia 1994 288 s Gumenna D Dar Evdoteyi Baltimor Toronto Smoloskip im V Simonenka 1990 Kn 1 Dar Evdoteyi Ispit pam yati kn 1 K Dnipro 2004 520 s Gumenna D Diti Chumackogo Shlyahu Roman u 4 kn Myunhen Ukrayinska tribuna 1947 1948 Kn 1 3 Kn 4 Nyu Jork 1951 Gumenna D Epizod iz zhittya Evropi Kritskoyi Feyeriya Nyu Jork 1957 142 s Gumenna D Zhadoba Opovidannya Nyu Jork OUP Slovo 1959 217 s Gumenna D Mana Povist Nyu Jork 1952 98 s Gumenna D Minule plive v prijdeshnye rozpovid pro Tripillya Nyu Jork 1978 384 s Gumenna D Nebesnij zmij Fantastichna povist na tli praistoriyi Nyu Jork 1982 262 s Gumenna D Hreshatij Yar Roman hronika Uporyad O Kucheruk K Vid vo im O Teligi 2001 408 s Gumenna D Chotiri soncya Opovidannya i noveli Nyu Jork Slovo 1969 247 s Gumenna D Diti Chumackogo shlyahu roman u 4 h kn Kn 1 U zapashnih polyah Dokiya Gumenna Myunhen V vo Ukr tribuna 1948 139 s PosilannyaVikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Gumenna Dokiya Kuzmivna Vira Ageyeva Rostislav Semkiv Dokiya Gumenna svidchiti pro epohu Literaturnij podkast Shaleni avtorki Stavishanska rozkish stanovlennya osobistosti Dokiyi Gumennoyi Alla Vishenska Rodovid Dokiyi Gumennoyi Sergij Plahotnyuk Iniciativna grupa realizuvala prosvitnickij proyekt Stavishanska rozkish Povernennya Dokiyi Gumennoyi telesyuzhet pro zustrich u Spilci pismennikiv Ukrayini Knigi v elektronnih bibliotekah Gumenna D Dar Evdoteyi T 1 T 2 Diasporiana Gumenna D Dar Evdoteyi Chtivo Gumenna D Dar Evdoteyi Ukrlib Audiozapisi knig Dokiya Gumenna Dar Evdoteyi Mriya sho zvetsya Kiyiv urivok Dokiya Gumenna Stavishanska rozkish PrimitkiMuzej Arhiv Perehodovoyi dobi pofondovij putivnik Uklala O Byelaya Vidp red I Divnij Derzhavnij komitet arhiviv Ukrayini Derzhavnij arhiv Kiyivskoyi oblasti Ukrayinskij centr biografichnoyi nekropolistiki Kiyiv 2002 S 21 Arhivni zibrannya Ukrayini Specialni dovidniki ISBN 966 95758 5 0 z dzherela 3 bereznya 2016 Tetyana Lozovenko U Kiyevi zminili nazvi stancij metro vulic ta provulkiv angl Ukrayinska pravda Procitovano 18 travnya 2023 Literatura ta dzherelaBilyayiv Volodimir Na neokrayanim krili Doneck Shidnij vidavnichij dim 2003 348 s Vasilenko Vadim Misto yak travma abo Tri oblichchya Kiyeva roman Hreshatij Yar Dokiyi Gumennoyi Slovo i chas 2016 10 S 47 59 Vasilenko Vadim Reinkarnaciya pam yati abo Portret pokolinnya v inter yeri chasu Diti Chumackogo Shlyahu Dokiyi Gumennoyi Slovo i chas 2019 9 S 81 100 Vasilenko Vadim Mizh socialnoyu utopiyeyu i totalitarnoyu realnistyu Diti Chumackogo Shlyahu Dokiyi Gumennoyi Slovo i chas 2019 10 S 83 99 Vasilenko Vadim Eskiz do biografiyi Dokiyi Gumennoyi Ukrayinska literaturna gazeta 2024 Berezen Ch 3 359 Elektronnij resurs https nspu com ua novini vadim vasilenko eskiz do biografii dokii gumennoi V O Melnik Gumenna Dokiya Kuzmivna Enciklopediya suchasnoyi Ukrayini red kol I M Dzyuba ta in NAN Ukrayini NTSh K Institut enciklopedichnih doslidzhen NAN Ukrayini 2006 T 6 Go Gyu 712 s ISBN 966 02 3966 1 Gumenna Dokiya Enciklopediya ukrayinoznavstva Slovnikova chastina v 11 t Naukove tovaristvo imeni Shevchenka gol red prof d r Volodimir Kubijovich Parizh Nyu Jork Molode zhittya 1957 Kn 2 t 2 Golinskij Zernov S 459 ISBN 5 7707 4049 3 Literaturnij shlyah Dokiyi Gumennoyi Do 60 littya pismennici Tarnavskij Ostap Vidome j pozavidome K Chas 1999 S 330 335 Dar Evdoteyi Ispit pamyati Baltimor Toronto 1990 T 2 S 278 295 Dokiya Gumenna DAR EVDOTEI Ostap Tarnavskij Suchasnist 1991 zhovten 10 S 113 117 Bilous Garasevich M Avtorskij vechir Dokiyi Gumennoyi Mi ne rozluchalis z toboyu Ukrayino Vibrane Detrojt 1998 S 311 317 Burij V Slovo pro Dokiyu Gumennu Valerij Burij Misto robitniche Vatutine 2004 6 berez S 4 Burij V Pismennicya z Shevchenkovogo krayu Valerij Burij Katerinopilskij visnik 1999 17 kvit S 4 Burij V Slovo pro Dokiyu Gumennu Valerij Burij Shevchenkiv kraj Zvenigorodka 1997 1 list S 2 Vaskiv M Roman D Gumennoyi Diti Chumackogo Shlyahu u konteksti vitchiznyanoyi i zarubizhnoyi romanistiki HIH HH stolit Ukrayinskij emigracijnij roman 1930 50 h rokiv Kam yanec Podilskij PP Medobori 2006 2011 S 129 145 Drazhevska L Spogad pro Dokiyu Gumennu Novi dni 1996 558 S 19 20 Zhila V Vidradne yavishe Vizvolnij shlyah 1984 9 S 1150 1151 Zhila V Zbudzhuyut dumki viklikayut rozdumi Vizvolnij shlyah 1993 1 S 115 120 Ishuk Pazunyak N Vsesvit vrazhen vid postati doli j tvoriv Dokiyi Gumennoyi Vibrani studiyi z istoriyi lingvistiki literaturoznavstva i filosofiyi K Vid vo im Oleni Teligi 2010 S 247 262 Kolomiyec O Proza Dokiyi Gumennoyi problemno tematichni ta zhanrovo stilovi osoblivosti Avtoref dis kand filol nauk O V Kolomiyec Kiyiv b v 2007 18 s Kostyuk G Na perehrestyah zhittya ta istoriyi do 70 richchya i 50 richchya lit diyalnosti Dokiyi Gumennoyi U sviti idej i obraziv Vibrane Myunhen Suchasnist 1983 S 311 352 Lavrusenko M I Ukrayinskij literaturnij proces 1920 30 h rokiv v ocinci Dokiyi Gumennoyi na materiali spogadiv Dar Evdoteyi Visnik LNU imeni Tarasa Shevchenka 2011 3 Ch 1 S 134 140 Lyashko S M Gumenna Dokiya Enciklopediya Tripilskoyi civilizaciyi K 2004 T II S 140 Marinenko Yu Dokiya Gumenna ta yiyi roman Diti Chumackogo Shlyahu Divoslovo 2000 8 S 9 13 Mushinka M Dokiya Gumenna ta yiyi diti Slovo i chas 1993 1 S 26 35 Mushinka M P yat raziv perehoronena a vse taki zhiva Suchasnist 1995 4 S 139 143 Nesina O Rodinnij albom Dokiyi Gumennoyi Novi dni 1971 261 S 13 15 Nikolyuk T Intertekstualnist yak sposib inakomovlennya u povisti Dokiyi Gumennoyi Nebesnij zmij Slovo i chas 2005 10 S 22 30 Oleksandriv B Yuvilej vidatnoyi pismennici Do 70 littya Dokiyi Gumennoyi Zhinochij svit 1974 5 S 5 6 Onishkevich L Gumenna Dokiya Enciklopediya ukrayinskoyi diyaspori Gol red V Markus spiv red D Markus Nyu Jork Chikago 2009 Kn 1 S 192 193 Ukrayinska diaspora literaturni postati tvori biobibliografichni vidomosti Uporyadk V A Prosalovoyi Doneck Shidnij vidavnichij dim 2012 516 s O Zinkevich S Karavanskij Gumenna Dokiya Kuzmivna biografiya 19 kvitnya 2023 u Wayback Machine Knigi Dokiyi Gumennoyi u e biblioteci Chtivo 13 sichnya 2014 u Wayback Machine Knigi Dokiyi Gumennoyi na Diasporiyani link 1 U Rodovodi ye genealogichne derevo ciyeyi lyudini Gumenna Dokiya Kuzmivna Ce nezavershena stattya pro literatorku Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi