Джо́нні Ба́вер (англ. Johnny Bower; справжнє ім'я: Джон Вільям Кішкан, англ. John William Kiszkan; прізвисько: China Wall — «китайський мур»; 8 листопада 1924, Принс-Альберт, Саскачеван — 26 грудня 2017, Місісага, Онтаріо) — канадський хокеїст, Член Зали слави хокею. Воротар НХЛ.
Джонні Бавер | ||||
---|---|---|---|---|
Народився | 8 листопада 1924 Принс-Альберт, Саскачеван, Канада | |||
Помер | 26 грудня 2017 (93 роки) Торонто, Канада | |||
Зріст | 175 см | |||
Вага | 77 кг | |||
Позиція | воротар | |||
Кидок | лівий | |||
Проф. клуби | АХЛ «Клівленд Баронс» «Провіденс Редс» НХЛ «Нью-Йорк Рейнджерс» «Торонто Мейпл-Ліфс» | |||
Ігрова кар'єра | 1945 — 1970 | |||
Зала слави, 1976 | ||||
Джонні Бавер у Вікісховищі |
За походженням українець. Виступав за «Провіденс Редс», «Клівленд Баронс» (АХЛ), «Нью-Йорк Рейнджерс», «Торонто Мейпл-Ліфс».
Біографічні відомості
Дитинство та юність
Джон Вільям Кішкан народився в українсько-канадській родині на фермі в Принс-Альберт, Саскачеван, у родині чорнороба Джонні (Дмитра) Кішкана та його дружини Ліззі, уродженої Джейкобсон. Окрім нього в родині виховувались ще один його брат і семеро сестер. Виріс серед страшних матеріальних труднощів: згадує, що використовував старі матраци на хокейні воротарські обладунки та замерзлі кізяки — на шайби. Івана батько підшукував синові та витесував із відповідно вигнених гіляк ключки; вірний приятель віддавав йому зношені ковзани, оскільки на першу пару ковзанів не було коштів у Кішканів удома. Проте ні невигоди, ні нестатки не змогли відволікти майбутнього хокеїста від мрії: стати найкращим голкіпером у НХЛ.
Як 15-річний хлопчина у 1940 зголосився, збрехавши про свій вік, в канадську армію: пройшов військову підготовку в таборі Британській Колумбії та став до служби як член Королівських камерон-хайлендерів (англ. The Queen's Own Cameron Highlanders) в Англії — до його звільнення через недугу в 1944. Повернувшись додому, серйозно зайнявся хокеєм і в рідному Принс-Альберті, і в Американській хокейній лізі (АХЛ) (англ. American Hockey League (AHL)): зіграв 11 сезонів для «Клівленд Баронс» (англ. Cleveland Barons) у пізніх 1940-х та в 1950-х роках, являючись воротарем-зіркою одержав ряд нагород, та посприяв тій же команді тричі завоювати Кубок Калдера.
У професійних лігах
Торувати шлях у НХЛ було нелегко. Джонні Бавером згодом зацікавились «Нью-Йорк Рейнджерс» — і в складі цієї команди зіграв він у НХЛ два сезони (1953—54 і 1954—55). Проте набував він голкіперського досвіду роками поза НХЛ: довелося відбути чотири сезони з «Провіденс Редс» (1945—46, 1955—56 та 1956—57), «Ванкувер Канакс» (1954—55), «Клівленд Баронс» (1945—53 та 1957—58). Коли йому було 34 роки, взяли його у склад своєї команди в 1958 «Торонто Мейпл-Ліфс» — і з ними у 1960-х він здобув 4 Кубки Стенлі. Завершив хокейну кар'єру в 1969-му, на 45-му році життя, провівши загалом 15 сезонів у НХЛ.
Статистика як хокеїста в різних командах
Скорочення: І = ігри, Хв = час, проведений на льодовому майданчику у хвидинах, ПГ = пропущені голи, В = виграші, П = поразки, Н = нічиї, СМ = сухі матчі, КН = коефіцієнт надійності
Регулярний чемпіонат
Сезон | Команда | Ліга | І | Хв | ПГ | В | П | Н | СМ | КН |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1944-45 | «Принс-Альберт Блек Гокс» | СМХЛ | 10 | 630 | 27 | 5 | 4 | 1 | 0 | 2.57 |
1945-46 | «Клівленд Баронс» | АХЛ | 41 | 2460 | 160 | 18 | 17 | 6 | 4 | 3.90 |
1945-46 | «Провіденс Редс» | АХЛ | 1 | 48 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 5.00 |
1946-47 | «Клівленд Баронс» | АХЛ | 40 | 2400 | 124 | 22 | 11 | 7 | 3 | 3.10 |
1947-48 | «Клівленд Баронс» | AHL | 31 | 1880 | 83 | 18 | 6 | 6 | 1 | 2.65 |
1948-49 | «Клівленд Баронс» | АХЛ | 37 | 2200 | 127 | 23 | 9 | 5 | 3 | 3.43 |
1949-50 | «Клівленд Баронс» | АХЛ | 61 | 3660 | 201 | 38 | 15 | 8 | 5 | 3.30 |
1950-51 | «Клівленд Баронс» | АХЛ | 70 | 4280 | 213 | 44 | 21 | 5 | 5 | 2.99 |
1951-52 | «Клівленд Баронс» | АХЛ | 68 | 4110 | 165 | 44 | 19 | 5 | 3 | 2.41 |
1952-53 | «Клівленд Баронс» | АХЛ | 61 | 3680 | 155 | 40 | 19 | 2 | 6 | 2.53 |
1953-54 | «Нью-Йорк Рейнджерс» | НХЛ | 70 | 4200 | 182 | 29 | 31 | 10 | 5 | 2.60 |
1954-55 | «Ванкувер Канакс» | ЗХЛ | 63 | 3780 | 171 | 30 | 25 | 8 | 7 | 2.71 |
1954-55 | «Нью-Йорк Рейнджерс» | НХЛ | 5 | 300 | 13 | 2 | 2 | 1 | 0 | 2.60 |
1955-56 | «Провіденс Редс» | АХЛ | 61 | 3710 | 174 | 45 | 14 | 2 | 3 | 2.81 |
1956-57 | «Провіденс Редс» | АХЛ | 57 | 3501 | 138 | 30 | 19 | 8 | 4 | 2.37 |
1956-57 | «Нью-Йорк Рейнджерс» | НХЛ | 2 | 120 | 6 | 0 | 2 | 0 | 0 | 3.50 |
1957-58 | «Клівленд Баронс» | АХЛ | 64 | 3870 | 140 | 37 | 23 | 3 | 8 | 2.17 |
1958-59 | «Торонто Мейпл-Ліфс» | НХЛ | 39 | 2340 | 106 | 15 | 17 | 7 | 3 | 2.74 |
1959-60 | «Торонто Мейпл-Ліфс» | НХЛ | 66 | 3960 | 177 | 34 | 24 | 8 | 5 | 2.68 |
1960-61 | «Торонто Мейпл-Ліфс» | НХЛ | 58 | 3480 | 145 | 33 | 15 | 10 | 2 | 2.50 |
1961-62 | «Торонто Мейпл-Ліфс» | НХЛ | 59 | 3540 | 151 | 31 | 18 | 10 | 2 | 2.58 |
1962-63 | «Торонто Мейпл-Ліфс» | НХЛ | 42 | 2520 | 109 | 20 | 15 | 7 | 1 | 2.62 |
1963-64 | «Торонто Мейпл-Ліфс» | НХЛ | 51 | 3009 | 106 | 24 | 16 | 11 | 5 | 2.11 |
1964-65 | «Торонто Мейпл-Ліфс» | НХЛ | 34 | 2040 | 81 | 13 | 13 | 8 | 3 | 2.38 |
1965-66 | «Торонто Мейпл-Ліфс» | НХЛ | 35 | 1998 | 75 | 18 | 10 | 5 | 3 | 2.25 |
1966-67 | «Торонто Мейпл-Ліфс» | НХЛ | 27 | 1431 | 63 | 12 | 9 | 3 | 2 | 2.64 |
1967-68 | «Торонто Мейпл-Ліфс» | НХЛ | 43 | 2239 | 84 | 14 | 18 | 7 | 4 | 2.25 |
1968-69 | «Торонто Мейпл-Ліфс» | НХЛ | 20 | 779 | 37 | 5 | 4 | 3 | 2 | 2.85 |
1969-70 | «Торонто Мейпл-Ліфс» | НХЛ | 1 | 60 | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 5.00 |
Всього в НХЛ | 552 | 32016 | 1340 | 250 | 195 | 90 | 37 | 2.51 |
Плей-офф
Сезон | Команда | Ліга | І | Хв | ПГ | В | П | СМ | КН |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1944-45 | «Принс-Альберт Блек Гокс» | СМХЛ | 3 | 180 | 23 | 0 | 3 | 0 | 7.67 |
1948-49 | «Клівленд Баронс» | АХЛ | 5 | 329 | 23 | 2 | 3 | 0 | 4.19 |
1949-50 | «Клівленд Баронс» | АХЛ | 9 | 548 | 27 | 4 | 5 | 0 | 2.96 |
1950-51 | «Клівленд Баронс» | АХЛ | 11 | 703 | 32 | 8 | 3 | 0 | 2.73 |
1951-52 | «Клівленд Баронс» | АХЛ | 5 | 300 | 17 | 2 | 3 | 0 | 3.40 |
1952-53 | «Клівленд Баронс» | АХЛ | 11 | 745 | 21 | 7 | 4 | 4 | 1.69 |
1954-55 | «Ванкувер Канакс» | ЗХЛ | 5 | 300 | 16 | 1 | 4 | 0 | 3.20 |
1955-56 | «Провіденс Редс» | АХЛ | 9 | 540 | 23 | 7 | 2 | 0 | 2.56 |
1956-57 | «Провіденс Редс» | АХЛ | 5 | 300 | 15 | 1 | 4 | 0 | 3.00 |
1958-59 | «Торонто Мейпл-Ліфс» | НХЛ | 12 | 746 | 38 | 5 | 7 | 0 | 3.14 |
1959-60 | «Торонто Мейпл-Ліфс» | НХЛ | 10 | 645 | 31 | 4 | 6 | 0 | 2.88 |
1960-61 | «Торонто Мейпл-Ліфс» | НХЛ | 3 | 180 | 8 | 0 | 3 | 0 | 3.00 |
1961-62 | «Торонто Мейпл-Ліфс» | НХЛ | 10 | 579 | 20 | 6 | 3 | 0 | 2.28 |
1962-63 | «Торонто Мейпл-Ліфс» | НХЛ | 10 | 600 | 16 | 8 | 2 | 2 | 1.60 |
1963-64 | «Торонто Мейпл-Ліфс» | НХЛ | 14 | 850 | 30 | 8 | 6 | 2 | 2.12 |
1964-65 | «Торонто Мейпл-Ліфс» | НХЛ | 5 | 321 | 13 | 2 | 3 | 0 | 2.43 |
1965-66 | «Торонто Мейпл-Ліфс» | НХЛ | 2 | 120 | 8 | 0 | 2 | 0 | 4.00 |
1966-67 | «Торонто Мейпл-Ліфс» | НХЛ | 4 | 183 | 5 | 2 | 0 | 1 | 1.64 |
1968-69 | «Торонто Мейпл-Ліфс» | НХЛ | 4 | 154 | 11 | 0 | 2 | 0 | 4.29 |
Всього в НХЛ | 74 | 4,378 | 180 | 35 | 34 | 5 | 2.47 |
Див. також
Посилання
- Профіль на сайті HockeyDB.com [ 16 квітня 2016 у Wayback Machine.] (англ.)
- Джонні Бавер на сайті The Internet Hockey Database (англ.)
- Джонні Бавер на сайті Легенди хокею (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Dzho nni Ba ver angl Johnny Bower spravzhnye im ya Dzhon Vilyam Kishkan angl John William Kiszkan prizvisko China Wall kitajskij mur 8 listopada 1924 Prins Albert Saskachevan 26 grudnya 2017 Misisaga Ontario kanadskij hokeyist Chlen Zali slavi hokeyu Vorotar NHL Dzhonni BaverNarodivsya 8 listopada 1924 1924 11 08 Prins Albert Saskachevan KanadaPomer 26 grudnya 2017 2017 12 26 93 roki Toronto KanadaZrist 175 smVaga 77 kgPoziciya vorotarKidok livijProf klubi AHL Klivlend Barons Providens Reds NHL Nyu Jork Rejndzhers Toronto Mejpl Lifs Igrova kar yera 1945 1970Zala slavi 1976 Dzhonni Baver u VikishovishiU Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Baver Za pohodzhennyam ukrayinec Vistupav za Providens Reds Klivlend Barons AHL Nyu Jork Rejndzhers Toronto Mejpl Lifs Biografichni vidomostiDitinstvo ta yunist Dzhon Vilyam Kishkan narodivsya v ukrayinsko kanadskij rodini na fermi v Prins Albert Saskachevan u rodini chornoroba Dzhonni Dmitra Kishkana ta jogo druzhini Lizzi urodzhenoyi Dzhejkobson Okrim nogo v rodini vihovuvalis she odin jogo brat i semero sester Viris sered strashnih materialnih trudnoshiv zgaduye sho vikoristovuvav stari matraci na hokejni vorotarski obladunki ta zamerzli kizyaki na shajbi Ivana batko pidshukuvav sinovi ta vitesuvav iz vidpovidno vignenih gilyak klyuchki virnij priyatel viddavav jomu znosheni kovzani oskilki na pershu paru kovzaniv ne bulo koshtiv u Kishkaniv udoma Prote ni nevigodi ni nestatki ne zmogli vidvolikti majbutnogo hokeyista vid mriyi stati najkrashim golkiperom u NHL Yak 15 richnij hlopchina u 1940 zgolosivsya zbrehavshi pro svij vik v kanadsku armiyu projshov vijskovu pidgotovku v tabori Britanskij Kolumbiyi ta stav do sluzhbi yak chlen Korolivskih kameron hajlenderiv angl The Queen s Own Cameron Highlanders v Angliyi do jogo zvilnennya cherez nedugu v 1944 Povernuvshis dodomu serjozno zajnyavsya hokeyem i v ridnomu Prins Alberti i v Amerikanskij hokejnij lizi AHL angl American Hockey League AHL zigrav 11 sezoniv dlya Klivlend Barons angl Cleveland Barons u piznih 1940 h ta v 1950 h rokah yavlyayuchis vorotarem zirkoyu oderzhav ryad nagorod ta pospriyav tij zhe komandi trichi zavoyuvati Kubok Kaldera U profesijnih ligah Toruvati shlyah u NHL bulo nelegko Dzhonni Baverom zgodom zacikavilis Nyu Jork Rejndzhers i v skladi ciyeyi komandi zigrav vin u NHL dva sezoni 1953 54 i 1954 55 Prote nabuvav vin golkiperskogo dosvidu rokami poza NHL dovelosya vidbuti chotiri sezoni z Providens Reds 1945 46 1955 56 ta 1956 57 Vankuver Kanaks 1954 55 Klivlend Barons 1945 53 ta 1957 58 Koli jomu bulo 34 roki vzyali jogo u sklad svoyeyi komandi v 1958 Toronto Mejpl Lifs i z nimi u 1960 h vin zdobuv 4 Kubki Stenli Zavershiv hokejnu kar yeru v 1969 mu na 45 mu roci zhittya provivshi zagalom 15 sezoniv u NHL Statistika yak hokeyista v riznih komandahSkorochennya I igri Hv chas provedenij na lodovomu majdanchiku u hvidinah PG propusheni goli V vigrashi P porazki N nichiyi SM suhi matchi KN koeficiyent nadijnosti Regulyarnij chempionat Sezon Komanda Liga I Hv PG V P N SM KN1944 45 Prins Albert Blek Goks SMHL 10 630 27 5 4 1 0 2 571945 46 Klivlend Barons AHL 41 2460 160 18 17 6 4 3 901945 46 Providens Reds AHL 1 48 4 0 1 0 0 5 001946 47 Klivlend Barons AHL 40 2400 124 22 11 7 3 3 101947 48 Klivlend Barons AHL 31 1880 83 18 6 6 1 2 651948 49 Klivlend Barons AHL 37 2200 127 23 9 5 3 3 431949 50 Klivlend Barons AHL 61 3660 201 38 15 8 5 3 301950 51 Klivlend Barons AHL 70 4280 213 44 21 5 5 2 991951 52 Klivlend Barons AHL 68 4110 165 44 19 5 3 2 411952 53 Klivlend Barons AHL 61 3680 155 40 19 2 6 2 531953 54 Nyu Jork Rejndzhers NHL 70 4200 182 29 31 10 5 2 601954 55 Vankuver Kanaks ZHL 63 3780 171 30 25 8 7 2 711954 55 Nyu Jork Rejndzhers NHL 5 300 13 2 2 1 0 2 601955 56 Providens Reds AHL 61 3710 174 45 14 2 3 2 811956 57 Providens Reds AHL 57 3501 138 30 19 8 4 2 371956 57 Nyu Jork Rejndzhers NHL 2 120 6 0 2 0 0 3 501957 58 Klivlend Barons AHL 64 3870 140 37 23 3 8 2 171958 59 Toronto Mejpl Lifs NHL 39 2340 106 15 17 7 3 2 741959 60 Toronto Mejpl Lifs NHL 66 3960 177 34 24 8 5 2 681960 61 Toronto Mejpl Lifs NHL 58 3480 145 33 15 10 2 2 501961 62 Toronto Mejpl Lifs NHL 59 3540 151 31 18 10 2 2 581962 63 Toronto Mejpl Lifs NHL 42 2520 109 20 15 7 1 2 621963 64 Toronto Mejpl Lifs NHL 51 3009 106 24 16 11 5 2 111964 65 Toronto Mejpl Lifs NHL 34 2040 81 13 13 8 3 2 381965 66 Toronto Mejpl Lifs NHL 35 1998 75 18 10 5 3 2 251966 67 Toronto Mejpl Lifs NHL 27 1431 63 12 9 3 2 2 641967 68 Toronto Mejpl Lifs NHL 43 2239 84 14 18 7 4 2 251968 69 Toronto Mejpl Lifs NHL 20 779 37 5 4 3 2 2 851969 70 Toronto Mejpl Lifs NHL 1 60 5 0 1 0 0 5 00Vsogo v NHL 552 32016 1340 250 195 90 37 2 51Plej off Sezon Komanda Liga I Hv PG V P SM KN1944 45 Prins Albert Blek Goks SMHL 3 180 23 0 3 0 7 671948 49 Klivlend Barons AHL 5 329 23 2 3 0 4 191949 50 Klivlend Barons AHL 9 548 27 4 5 0 2 961950 51 Klivlend Barons AHL 11 703 32 8 3 0 2 731951 52 Klivlend Barons AHL 5 300 17 2 3 0 3 401952 53 Klivlend Barons AHL 11 745 21 7 4 4 1 691954 55 Vankuver Kanaks ZHL 5 300 16 1 4 0 3 201955 56 Providens Reds AHL 9 540 23 7 2 0 2 561956 57 Providens Reds AHL 5 300 15 1 4 0 3 001958 59 Toronto Mejpl Lifs NHL 12 746 38 5 7 0 3 141959 60 Toronto Mejpl Lifs NHL 10 645 31 4 6 0 2 881960 61 Toronto Mejpl Lifs NHL 3 180 8 0 3 0 3 001961 62 Toronto Mejpl Lifs NHL 10 579 20 6 3 0 2 281962 63 Toronto Mejpl Lifs NHL 10 600 16 8 2 2 1 601963 64 Toronto Mejpl Lifs NHL 14 850 30 8 6 2 2 121964 65 Toronto Mejpl Lifs NHL 5 321 13 2 3 0 2 431965 66 Toronto Mejpl Lifs NHL 2 120 8 0 2 0 4 001966 67 Toronto Mejpl Lifs NHL 4 183 5 2 0 1 1 641968 69 Toronto Mejpl Lifs NHL 4 154 11 0 2 0 4 29Vsogo v NHL 74 4 378 180 35 34 5 2 47Div takozhUkrayinskij hokejnij slid u Pivnichnij AmericiPosilannyaProfil na sajti HockeyDB com 16 kvitnya 2016 u Wayback Machine angl Dzhonni Baver na sajti The Internet Hockey Database angl Dzhonni Baver na sajti Legendi hokeyu angl