Джеррі Алан Вест | |||||||||||||||||||||||||
Jerry Alan West | |||||||||||||||||||||||||
Лос-Анджелес Лейкерс — № 44 | |||||||||||||||||||||||||
Член Ради директорів (раніше — Розігруючий захисник/Атакувальний захисник) | |||||||||||||||||||||||||
Особисті дані | |||||||||||||||||||||||||
Зріст: | 188 см | ||||||||||||||||||||||||
Вага: | 84 кг | ||||||||||||||||||||||||
Громадянство: | США | ||||||||||||||||||||||||
Народився: | 28 травня 1938 (86 років) | ||||||||||||||||||||||||
, Західна Вірджинія, США | |||||||||||||||||||||||||
Помер: | 12 червня 2024[1] (86 років) | ||||||||||||||||||||||||
Лос-Анджелес, Каліфорнія, США | |||||||||||||||||||||||||
Коледж: | (1995—1998) | ||||||||||||||||||||||||
Драфт: | 1 раунд драфту/ 2 номер/ вибраний командою Міннеаполіс Лейкерс, 1960 рік | ||||||||||||||||||||||||
Статистика в НБА | |||||||||||||||||||||||||
Очки: | 25192 (27,0 за гру) | ||||||||||||||||||||||||
Підбирання: | 5366 (5,8 за гру) | ||||||||||||||||||||||||
Передачі: | 6238 (6,7 за гру) | ||||||||||||||||||||||||
Виступав за команди | |||||||||||||||||||||||||
«Лос-Анджелес Лейкерс» (1960—1974) | |||||||||||||||||||||||||
Тренував команди | |||||||||||||||||||||||||
1976—1979 «Лос-Анджелес Лейкерс» | |||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
Баскетбольна Зала Слави | |||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
Джеррі Вест у Вікісховищі |
Джеррі Алан Вест (англ. Jerry Alan West, нар. 28 травня 1938 року, , штат Західна Вірджинія) — американський баскетболіст, який усю свою професійну кар'єру виступав за клуб Національної баскетбольної асоціації «Лос-Анджелес Лейкерс». На Олімпійських іграх 1960 року в Римі був одним з капітанів збірної США, яка виграла золоті медалі.
За час виступів у НБА Вест 12 разів потрапляв до першої та другої збірної всіх зірок НБА, 14 разів брав участь у матчі всіх зірок НБА, був визнаний найціннішим гравцем матчу всіх зірок 1972 року і виграв чемпіонський титул того ж року. Йому належить рекорд за середнім показником набраних очок у серії плей-оф — 46,3. Веста чотири рази включали до першої збірної всіх зірок захисту і один раз — до другої. Він брав участь у 9 фінальних іграх НБА, а в 1969 році був названий найціннішим гравцем фіналу НБА, попри те, що його команда програла. 1980 року Вест був включений в баскетбольну Залу слави, а в 1996 році був названий одним з 50 найвизначніших гравців в історії НБА.
Після закінчення ігрової кар'єри Вест три роки був головним тренером «Лос-Анджелес Лейкерс». Під його керівництвом «Лейкерс» тричі виходили в плей-оф і один раз стали чемпіонами Західної конференції. Після цього він три роки працював консультантом клубу з пошуку нових гравців, а перед сезоном (1982/83) став генеральним менеджером «Лейкерс». Під його керівництвом команда сім разів ставала чемпіоном НБА. 2002 року Вест став генеральним менеджером клубу «Мемфіс Ґріззліс», якому вже через рік допоміг вперше у своїй історії потрапити в плей-оф. За свої заслуги він двічі отримував премію «Менеджер року»: один раз у «Лейкерс» у 1995 році і один раз у «Ґріззліс» у 2004 році.
Ранні роки
Джеррі Алан Вест народився 28 травня 1938 року в місті Челіан (штат Західна Вірджинія, США). Його мати була домогосподаркою, а батько працював електриком на вугільній шахті. Батько Джеррі працював цілий день і часто повертався з роботи занадто втомленим, щоб грати з ним. Тому Джеррі майже весь час проводив один: полюючи, ловлячи рибу і граючи в баскетбол. У дитинстві його улюбленою розвагою було покидати баскетбольний м'яч в кільце, прикріплене до сусідського складу. За цим заняттям Вест проводив багато часу, кидаючи м'яч з різних позицій, при будь-якій погоді і часто запізнюючись до вечері. Через це він став настільки худим, що йому доводилося робити вітамінні ін'єкції. Взимку, коли все засипало снігом, він одягав рукавички і продовжував свої тренування до тих пір, поки міг відчувати пальці.
Старша школа
Від 1952 до 1956 року Вест відвідував старшу школу Іст Бенк у Західній Віргінії. У школі Джеррі був членом баскетбольної команди, але перший рік він провів переважно на лавці запасних, бо його тренер Дюк Шевер вважав, що у нього занадто маленький зріст. Але все змінилося на другий рік. За літо 1953 року Вест підріс до 183 см і завдяки своїй гарній грі став капітаном команди. Вест грав на позиції легкого форварда і швидко став одним з найкращих гравців серед шкіл Західної Вірджинії. Він входив у збірну всіх зірок штату від 1953 до 1956 року, у всеамериканську в 1956 році і того ж року став гравцем року Західної Віргінії, вперше в історії штату забивши понад 900 очок за сезон (у середньому по 32,2 очка за гру). 24 березня 1956 року команда середньої школи Іст Бенк стала чемпіоном штату, після чого кожного 24 березня школа змінювала свою назву на «Вест Бенк» в честь його заслуги, поки 1999 року не припинила існування.
Вест Віргінія Маунтейнерс
Після закінчення школи понад 60 університетів були зацікавлені в ньому, але Вест вирішив залишитися в рідному штаті і вибрав Університет Західної Вірджинії (УЗВ), який розташований у місті Моргантаун. У складі збірної новачків університету його команда здобула 17 перемог у сезоні, жодного разу не програвши. У першому сезоні за Вест у середньому набирав 17,8 очка за гру і робив 11,1 підбирання; він виходив у стартовому складі у всіх 28 іграх, а його відсоток влучень склав 49,6 % з гри і 73,2 % зі штрафної лінії. Завдяки своїм показниками він був удостоєний численних нагород: включений у третю всеамериканську команду, в першу команду Південної конференції, став найціннішим гравцем Південної конференції та багатьох інших. Того року «Маунтейнерс» здобули 26 перемог і зазнали 2-х поразок.
Наступний сезон 1958/59 став для нього ще успішнішим. Вест у середньому набирав по 26,6 очка і робив 12,3 підбирання. У п'ятиматчовому турнірі NCAA він повторив рекорд турніру, набравши 160 очок, а також у кожній грі ставав лідером своєї команди за набраними очками і підбираннями. Веста назвали . Також він був включений у , став найціннішим гравцем Південної конференції, гравцем року Південної конференції і Атлетом року. Свідченням його витривалості є гра проти Кентуккі, в якій йому зламали ніс. Але попри те, що він міг дихати лише ротом, у другій половині матчу Вест набрав 19 очок і допоміг команді здобути перемогу. У 1959 році Вест увійшов до складу збірної США з баскетболу на Панамериканських іграх, які проходили в Чикаго. Головним тренером команди був його наставник «Маунтейнерс» Фред Шаус. На іграх він став другим за результативністю в американській команді після Оскара Робертсона.
В останньому сезоні за університет Вест встановив кілька особистих рекордів: в середньому він набирав по 29,3 очка, робив по 16,5 підбору і за сезон зробив 134 передачі, а його відсоток влучання становив 50,4 % з гри і 76,6 % зі штрафної лінії. За результатами сезону його знову обрали до всеамериканської команди і назвали найціннішим гравцем Південної конференції. Найкращий свій результат він показав у грі проти Вірджинії, коли набрав 40 очок і зробив 16 підбирань. Протягом останнього сезону він також зробив 30 дабл-даблів і 15 разів набирав більш як 30 очок. Виступаючи за «Маунтейнерс», Вест набрав 2309 очок і зробив 1240 підбирань, а також встановив 12 рекордів УЗВ.
Вест був членом збірної США з баскетболу на літніх Олімпійських іграх 1960 року в Римі, в складі якої також були майбутні члени — Оскар Робертсон, Джеррі Лукас, Волт Белламі. Вест і Робертсон були капітанами команди. У першому ж матчі групового турніру вони розгромили збірну Італії з рахунком 88:54. В усіх 8 матчах команда здобула перемоги. Вест став третім в команді за результативністю, набираючи в середньому 13,8 очка за гру. У 2010 році олімпійську команду США 1960 року ввели в баскетбольну Залу слави.
Кар'єра в НБА
«Mr. Inside» і «Mr. Outside»
11 квітня 1960 року на Веста обрала команда «Міннеаполіс Лейкерс» під другим номером. Команда «Цинциннаті Роялз» перед драфтом обрала Оскара Робертсона як , але, оскільки у «Роялз» в цьому році було право першого вибору, то Робертсона вважають першим номером загального драфту. Троє учасників цього драфту згодом стануть членами баскетбольної Зали слави — Вест, Робертсон і . Вест став останнім вибором Міннеаполісу на драфті, оскільки в міжсезоння власник команди перевіз клуб до Лос-Анджелеса.
Того ж року університетський тренер Веста Фред Шаус став головним тренером «Лейкерс». У новій команді Вест став грати на позиції захисника, на відміну від університету, де він був форвардом. Товаришами по команді були: капітан , центрові і , форварди і , захисники , і . Таким чином команда мала досить сильних захисників і форвардів, але були проблеми з центровими.
За свій високий голос Вест отримав у команді прізвисько «Tweety Bird» («Птах, що цвірінькає»). Він також розмовляв з сильним аппалачським акцентом, тому товариші по команді називали його «Zeke from Cabin Creek» (прізвисько ґрунтувалось на недостовірній інформації, що він виріс у (Західна Вірджинія), а ім'я Зік добре римувалися з назвою міста. Це прізвисько Джеррі вимовляв як «Zeek fr'm Cab'n Creek»). Однак незабаром Вест вразив інших гравців своїми здібностями в захисті, а також здатністю стрибнути з місця на висоту понад 40 см, вище баскетбольного кільця. Щодня Вест проводив кілька додаткових годин на тренуваннях. В іграх Вест в середньому набирав 17,6 очка, робив 7,7 підбирання і 4,2 передачі. Завдяки своїм показникам Вест незабаром заслужив довіру Шауса і проводив на майданчику по 35 хвилин за гру, ставши другим у команді за результативністю. Коментатори НБА відзначали, що «Лейкерс» тепер можуть вражати кільце суперника з будь-якої дистанції, маючи у своєму складі «Mr. Inside» (Бейлора, спеціаліста по кидках з близької відстані) і «Mr. Outside» (Веста, спеціаліста по кидках з далекої відстані). Високі показники дозволили Весту потрапити на свій перший Матч усіх зірок НБА. У першому (сезоні) в НБА Вест допоміг «Лейкерс» поліпшити показники. Команда здобула 36 перемог (на 11 більше, ніж попереднього року) і вийшла в плей-оф, де в півфіналі дивізіону обіграла «Детройт Пістонс» у 5 іграх, а у фіналі поступилася «Сент-Луїс Гокс».
Вже в другому (сезоні) в НБА Весту довелося стати лідером команди, оскільки капітана команди Бейлора викликали в резерв сухопутних військ США і той зміг зіграти лише 48 ігор за команду. У сезоні Вест став найрезультативнішим гравцем команди, набираючи по 30,8 очка за гру, роблячи 7,9 підбирання і 5,4 передачі. Того ж року його включили в першу збірну всіх зірок НБА. Вест також став відомим за його здатність показати хорошу гру в критичній ситуації і за свої важливі кидки наприкінці гри, за що коментатор назвав його «Mr. Clutch». «Лейкерс» здобули 54 перемоги в регулярному чемпіонаті, потрапивши відразу у другий раунд плей-оф. У фіналі конференції «Лейкерс» обіграли «Пістонс» в чотирьох іграх і вийшли у фінал НБА, де їм належало зустрітися з «Бостон Селтікс». Після перших двох ігор рахунок у серії був 1-1. У третій грі Вест за три секунди до кінця гри зумів зрівняти рахунок — 115:115. Після чого захисник «Селтікс» Сем Джонс спробував вкинути м'яч у гру, але Вест зумів перехопити його і під звуки фінальної сирени виконав точний кидок, який приніс його команді перемогу. Вирішальна 7-ма гра проходила в Бостоні. Весь матч «Лейкерс» були в ролі наздоганяючих, однак, завдяки вдалій грі Веста і Селві, зуміли зрівняти рахунок 100:100. Наприкінці гри Селві не зміг забити з відстані 2,5 метра, що дозволило б «Лейкерс» завоювати чемпіонський титул. В овертаймі завдяки кільком підбиранням Джоунса «Селтікс» змогли здобути перемогу 110:107. Фінал НБА 1962 року вважають початком одного з найбільших протистоянь в історії НБА.
У (сезоні 1962/63) Бейлор повністю повернувся в команду. Вест у середньому набирав по 27,1 очка, робив 7 підбирань, 5,6 передачі, знову взяв участь у матчі всіх зірок НБА і був включений в першу збірну всіх зірок НБА. Через травми Вест провів лише 55 ігор, а останні 7 пропустив через травму ахіллового сухожилля. «Лейкерс» знову потрапили в плей-оф і дійшли до фіналу, де програли «Селтікс». У (сезоні 1963/64) Вест вперше став найрезультативнішим гравцем «Лейкерс», набираючи по 28,7 очка, тоді як Бейлор набирав по 25,4. «Лейкерс» здобули 42 перемоги в сезоні і програли в першому раунді плей-оф «Гокс» у п'яти іграх.
Лідер «Лейкерс»
У наступному (сезоні 1964/65) Вест встановив рекордну для себе середню результативність — 31 очко за гру, поступившись за цим показником у сезоні лише Вілтові Чемберлену, який забивав по 34,7 очка. За сезон «Лейкерс» виграли 49 ігор. У першому раунді плей-оф вони зустрілися з «Балтімор Буллетс». В одній з ігор Бейлор сильно травмував коліно, тому Вест взяв на себе роль лідера команди, забивши в першій грі 49 очок. У другій грі гравці «Буллетс» знову не змогли зупинити захисника «Лейкерс», який набрав 52 очки, майже половину від переможних 118. Попри те, що в наступних двох іграх Вест набирав по 44 і 48 очок, перемогу в іграх здобували «Буллетс». У вирішальній п'ятій грі Вест набрав 42 очки, а його команда виграла 117:115. У середньому Вест набирав по 46,3 очка за гру, що досі є рекордом для серії плей-оф. У фіналі НБА «Лейкерс» знову програли «Селтікс» у п'яти іграх. У першій грі Вест набрав 26 очок, у другій — 45, третій (переможній для «Лейкерс») — 49. В останній чверті п'ятої гри Вест промахнувся 14 разів з 15 спроб. Його середня результативність в іграх плей-оф становила 40,6 очка.
У (сезоні 1965/66) Вест знову поліпшив свої показники, набираючи в середньому за гру по 31,3 очка, роблячи 7,1 підбирання і 6,1 передачі, знову виступав у матчі всіх зірок НБА і був включений в першу збірну всіх зірок НБА. Перемігши в 45 іграх у сезоні, «Лейкерс» обіграли «Сент-Луїс Гокс» у фіналі конференції в семи іграх і зустрілися з «Селтікс» у фіналі. Через травми Бейлор був готовий лише на «75 відсотків», тому роль лідера знову взяв на себе Вест. Фінальні ігри запам'яталися протистоянням двох снайперів — Веста і Хавлічека. У першій половині сьомої гри, через 15 промахів з 18 кидків Бейлора і Веста, «Лейкерс» сильно відстали від суперника, проте змогли підтягнутися до кінця гри 95:93. Решту 4 секунди гри «Селтікс» тримали м'яч, вигравши гру і чемпіонські титули.
У наступному (сезоні 1966/67) Вест через травми зіграв 66 ігор регулярного чемпіонату. Його результативність впала до 28 очок за гру, 5,9 підбирання і 6,8 передачі. «Лейкерс» провели невдалий сезон, здобувши перемогу лише в 36 іграх, після чого програли в першому раунді плей-оф «Сан-Франциско Ворріорз». Головний тренер Фред Шаус пішов у відставку, а його місце зайняв . Під його керівництвом у (сезоні 1967/68) «Лейкерс» виграли 52 гри, а Вест зіграв лише 51 гру через травми, набираючи в середньому 26,3 очки — найгірший показник в кар'єрі після першого року в НБА. Після потрапляння 6 разів поспіль в першу збірну всіх зірок НБА, Вест у 1968 році був включений лише в другу збірну. У плей-оф «Лейкерс» перемогли «Чикаго Буллз» і «Ворріорз» і знову зустрілися з «Селтікс» у фіналі. Це було протистояння зросту проти швидкості, оскільки в «Селтікс» у той час були граючий тренер/центровий Білл Расселл і форвард Джон Хавлічек, які добре грали під кільцем, а в «Лейкерс» фахівці по кидках із середніх і дальніх дистанцій Бейлор, Вест і Гейл Гудріч. У першій грі Вест влучив лише 7 разів з 24 кидків, а його команда програла 107:101. У четвертій грі, в якій він забив 38 очок, Вест підвернув ногу і через це решту ігор серії не міг проводити в повну силу. У 5-й грі травмований Вест зміг набрати 35 очок, проте Бостон виграв матч з розривом у три очки. У шостій грі «Селтікс» знову перемогли і стали чемпіонами.
Прихід Вілта Чемберлейна в команду
9 липня 1968 року «Лейкерс» обміняли у Філадельфію партнера Веста по захисту , а також і на Вілта Чемберлейна. Команда також втратила Гейла Гудріча, якого обрали «Фінікс Санз» на . Тому в тренера «Лейкерс» залишалося всього два захисники — Вест і . Власник команди уклав з центровим безпрецедентний на той час контракт, заплативши 250 000 доларів (з урахуванням податків). До цього найбільш високооплачуваним гравцем у команді був Вест, який отримував 100 000 доларів (без урахування податків). Прийшовши в «Лейкерс», Чемберлейн постійно сперечався з капітаном команди Бейлором і тренером . Однак, з Вестом він підтримував хороші стосунки. Але становище в команді було постійно напруженим, через що гра Веста стала нестабільною. У результаті він показав свою найнижчу середню результативність за гру — 25,9 очка. Проте це дозволило йому потрапити в другу команду введеної того року збірної всіх зірок захисту.
В іграх плей-оф 1969 року «Лейкерс» обіграли «Атланту Гокс», «Сан-Франциско Ворріорз» і вшосте за вісім років зустрілися з «Селтікс» у фіналі. Перед фінальною серією Вест в особистій розмові скаржився Біллу Расселу на свою втому, однак у першій же грі набрав 53 очки. У третій грі «Селтікс» стали щільніше опікати Веста, і він двічі просив тренера замінити його через сильну втому. Під час п'ятої, переможної для «Лейкерс», гри Вест набрав 39 очок і, бувши найрезультативнішим гравцем серії, в одній зі спроб підібрати м'яч сильно потягнув сухожилля на нозі. Було схоже, що він вже не вийде на майданчик у цьому сезоні. Проте вже в наступній грі Вест вийшов у стартовому складі і, попри свою кульгавість, зміг набрати 26 очок. Сьома, вирішальна гра, проходила в Лос-Анджелесі. Власник «Лейкерс» Джек Кент Кук запустив сотні повітряних кульок під стелю , очікуючи перемогу від своєї команди. Цей вчинок лише додав мотивації «Селтікс», а Вест навпаки був розлючений нимref name="wilt" />. Упродовж усієї гри «Лейкерс» відставали від суперника, але, завдяки зусиллям Веста, наприкінці гри змогли впритул підійти до «Селтікс». Проте в самому кінці гри через втрату м'яча Вестом Лос-Анджелес програли гру 108:106. Попри травму, Вест зробив трипл-дабл, набравши 42 очки, 13 підбирань і 12 передач і став єдиним в історії НБА найціннішим гравцем фіналу НБА, чия команда програла у фіналі. Після гри Білл Рассел потиснув йому руку, а Джон Хавлічек сказав: «Я люблю тебе, Джеррі».
Зовнішні відеофайли | |
---|---|
Кидок Веста на останніх секундах третього матчу фінальної серії 1970 року |
(Сезон 1969/70) «Лейкерс» почали з новим тренером — Джо Маллені. Через травму Чемберлена, якої той зазнав на початку сезону, і травми Бейлора в попередньому сезоні, Вест знову став не лише найрезультативнішим гравцем команди, але й всього чемпіонату. В середньому він набирав по 31,2 очка за гру, роблячи 4,6 підбирання і 7,5 передачі. Це дозволило йому потрапити в першу збірну всіх зірок і вперше в першу збірну всіх зірок захисту. «Лейкерс» знову дійшли до фіналу, де зустрілися з «Нью-Йорк Нікс». Одним з найбільш пам'ятних моментів фіналу стало закінчення третьої гри серії. Коли до кінця матчу залишалося лише 3 секунди і «Нікс» вели 102:100, а у «Лейкерс» більше не залишалося тайм-аутів, Чемберлен ввів м'яч в гру, зробивши пас Весту, який обіграв і — з відстані 18 метрів — зробив точний кидок. Цей кидок вважають одним з найкращих моментів в історії НБА. Пізніше Фрейзер в одному з інтерв'ю скаже: «Він божевільний. Він виглядав таким впевненим. Він думав, що м'яч дійсно влучить!». Оскільки тоді триочкової лінії ще не було, то цей кидок перевів гру в овер-тайм. У додатковий час Вест потягнув зв'язки на лівій руці і промахнувся у всіх п'яти спробах, а «Нікс» виграли з різницею в три очки. Під час сьомої вирішальної гри Вест травмував праву руку, через що влучив лише 9 разів з 19 спроб. Найрезультативнішим гравцем гри став Фрейзер, який привів «Нікс» до чемпіонського титулу.
У (сезоні 1970/71) в «Лейкерс» повернувся Гейл Гудріч з «Фінікс Санз», однак команда втратила Бейлора, який у середині сезону порвав ахіллове сухожилля і змушений був закінчити кар'єру. Вест набирав у середньому за гру по 27,9 очка, роблячи 4,6 підбирання і 9,5 передачі. У середині сезону Вест травмував коліно, через що пропустив частину сезону та ігри плей-оф. Ослаблені «Лейкерс» дійшли до фіналу конференції, де програли майбутнім чемпіонам «Мілвокі Бакс» з Лью Алсиндором і Оскаром Робертсоном.
Пізній успіх і завершення кар'єри
Перед (сезоном 1971/72) Вест хотів завершити кар'єру через постійні травми, які переслідували його останнім часом, але вирішив залишитися. У міжсезоння в команді відбулися великі зміни, керівництво клубу найняло нового тренера , а один з лідерів команди Елджин Бейлор закінчив свою кар'єру. Вакантне місце капітана команди тренер запропонував поділити між Чемберленом і Вестом, але Джеррі відмовився, мотивуючи це тим, що він постійно схильний до травм і хоче повністю зосередитися на грі. Команда провела хороший сезон, здобувши 69 перемог (з них 33 поспіль). Вест у середньому набирав по 25,8 очка і став лідером чемпіонату за передачами — 9,7 за гру. Він був учасником матчу всіх зірок, включений в перші команди всіх зірок і всіх зірок захисту НБА, а також його назвали найціннішим гравцем матчу всіх зірок.
У плей-оф «Лейкерс» обіграли «Чикаго Буллз» і «Мілвокі Бакс», а в фіналі знову зустрілися з «Нікс». Попри погану гру Веста в першій та другій грі, рахунок у серії був 1-1. У третій грі він набрав 21 очко і допоміг команді здобути перемогу. У цій грі він набрав своє 4002 очко в іграх плей-оф, встановивши таким чином рекорд НБА. «Лейкерс» також виграли 4-ту і 5-ту ігри, і Вест уперше у своїй кар'єрі став чемпіоном НБА. Пізніше Джеррі скаже: «Я жахливо грав у фіналі, але ми виграли…».
Після успіху, роль основного бомбардира в (сезоні 1972/73) взяв на себе Гудріч, а Вест став більше розігрувальним. Попри це, він у середньому набирав за гру по 22,8 очка, але також робив по 8,8 передачі за гру і знову був обраний у перші команди всіх зірок і захисту, а також взяв участь у матчі всіх зірок НБА. «Лейкерс» виграли 60 ігор у сезоні та дійшли до фіналу чемпіонату, де зустрілися з «Нікс». У першій грі Вест набрав 24 очки перед тим, як був змушений покинути майданчик через перебір фолів, за три хвилини до кінця гри. В останніх іграх серії Вест сильно страждав від болю в обох стегнах, через що провів невдалі ігри, а його команда програла в серії.
(Сезон 1973/74) став останнім у кар'єрі Веста. 36-річний ветеран у середньому набирав по 20,3 очка за гру, роблячи 3,7 підбору і 6,6 передачі. У цьому сезоні НБА ввела два нових параметри в статистику — перехоплення і блокшоти, яких Вест робив по 2,6 і 0,7 за гру відповідно. Попри те, що він провів лише 31 гру в сезоні через травми, його все одно вважали одним з елітних захисників і запросили для участі в матчі всіх зірок. Без Чемберлена, який завершив свою кар'єру, «Лейкерс» здобули перемогу в 47 іграх, а в плей-оф (у якому Вест через травму зіграв лише одну гру) програли в першому раунді. Після цієї поразки і через розбіжності з Куком, Вест вирішив завершити кар'єру, а також подав позов на «Лейкерс» через невиплачену заробітну платню. Пізніше, коли він захотів переукласти контракт і продовжити грати, Кук сказав його агенту, «що той може провалювати в пекло». «Я відчував себе обдуреним. Коли ти відчуваєш, що тебе обдурили, ти більше не хочеш бути частиною організації, яка обдурила тебе. Ти міг би відіграти ще кілька хороших років. Кожен атлет каже так. Але я дійсно міг, я знав це. Але я ніколи б не став грати за „Лейкерс“ знову і я не збираюся грати ні для кого іншого». Під час свого відходу Вест був лідером команди за набраними очками в історії клубу.
Кар'єра тренера і менеджера
Владнавши всі розбіжності з керівництвом клубу, Вест повернувся перед (сезоном 1976/77) у «Лос-Анджелес Лейкерс», але вже не як гравець, а тренер. За три роки на цій посаді його команда здобула 141 перемогу і програла 101 раз, кожного разу виходячи в плей-оф, а 1977 року дійшовши до фіналу Західної конференції. Після закінчення контракту він три роки був консультантом «Лейкерс» з пошуку нових гравців. Під час сезону (1981/82) один з лідерів «Лейкерс» Меджик Джонсон через невдоволення тренером зажадав, щоб його обміняли в іншу команду. Власник «Лейкерс» звільнив , а його місце запропонував зайняти Весту. Джеррі відмовився і запропонував на місце головного тренера Пета Райлі, в той час коментатора «Лейкерс», який у підсумку і зайняв вакантну посаду. Перед (сезоном 1982/83) Вест став генеральним менеджером клубу. NBA.com приписує Весту створення великої династії «Лейкерс» 1980-х років, під час яких команда п'ять разів ставала чемпіонами НБА (1980, 1982, 1985, 1987 і 1988). Після різкого спаду в грі «Лейкерс» на початку 1990-х років, Вест почав будувати нову команду навколо нового тренера , центрового Владе Діваца і захисника . У (сезоні 1994/95) «Лейкерс» здобули 48 перемог і дійшли до півфіналу західної конференції. За цей успіх Вест отримав нагороду менеджер року НБА. Починаючи з 1996 року Вест провів низку вдалих угод — обміняв Владе Діваца на Кобі Браянта, підписав контракт з Шакілом О'Нілом, а також найняв на пост головного тренера шестиразового чемпіона НБА на посаді тренера Філа Джексона. Ці перестановки стали основою для створення чемпіонської команди і завоювання чемпіонських титулів у 2000, 2001 і 2002 роках.
У 2002 році Вест став генеральним менеджером «Мемфіс Ґріззліс». Свій перехід він пояснив тим, що завжди мріяв побудувати чемпіонську команду з нуля. Хоча Вест не зміг привести команду до чемпіонських титулів як «Лейкерс», результати його роботи також вражають. Він перетворив майже збанкрутілу команду на сильного середнячка і вперше вивів клуб у плей-оф. Причому Вест практично не змінював гравців, намагаючись витягти максимум з наявних (наприклад, Пау Газоль, Джеймс Поузі, Джейсон Вільямс). Вест найняв нового головного тренера — , який у 2004 році став тренером року НБА. Того ж року Вест удруге став менеджером року НБА. 27 травня 2007 року репортер ESPN повідомив, що Кобі Браянт висловив ультиматум «Лейкерс», або вони повернуть Веста в команду і дадуть йому повну свободу дій, або він може покинути команду. Однак пізніше, в інтерв'ю Лос-Анджелес Таймс, Браянт заперечував, що ставив ультиматум, а лише висловлював пропозицію керівництву клубу. У 2007 році, коли йому було 69 років, Вест пішов у відставку, залишивши своє місце для Кріса Воллеса.
20 травня 2011 року офіційно оголошено, що Джеррі Вест включений до складу правління клубу «Голден-Стейт Ворріорс», а також став консультантом власників команди Джо Лейкоба і Пітера Губера. На новій роботі в його коло обов'язків увійшла допомога в селекції нових гравців, проведення переговорів зі спонсорами і бізнес-партнерами, а також просування клубу на ринку.
Характеристика гравця
Вест міг грати на позиції як атакувального, так і розігрувального захисника (комбогард), добре граючи як у нападі, так і в захисті. Оскільки на початку своєї кар'єри Вест грав на позиції форварда, то він також добре грав на підбираннях. Завдяки довгим і швидким рукам і хорошому інстинкту захисту його називали одним з найкращих захисників один на один і блокшотером серед захисників НБА. Тому, коли 1969 року НБА ввела символічну збірну всіх зірок захисту, Веста включали в неї кожен рік, поки його кар'єра не закінчилася в 1974 році. За свої кидки на останніх секундах ігор Вест дістав прізвисько «Mr. Clutch». Однак найбільше враження на суперників справляло його ставлення до баскетболу, як одержимо він тренувався і як рідко бував задоволений собою.
Його ставлення до себе добре ілюструє одна подія. Одного разу він за гру набрав 44 очки (16 з 17 влучень з гри, 12 з 12 влучень зі штрафної лінії), зробив 12 підборів, 12 передач і 10 блокшотів (неофіційний підрахунок), таким чином зробив ультра-рідкісний квадрупл-дабл. Але замість того, щоб пишатися собою, Вест так прокоментував це досягнення: «В обороні, з командного точки зору, я зіграв не дуже добре. Дуже рідко я буваю задоволений своєю грою».
Спадщина
За свою кар'єру Вест 14 разів брав участь у матчі всіх зірок НБА, 12 разів входив у збірну всіх зірок і 5 разів у збірну всіх зірок захисту. Виступаючи в НБА, він набрав 25 192 очки, зробив 6238 передач і 5366 підбирань, в середньому забиваючи по 27 очок, роблячи 6,7 передачі і 5,8 підбирання за гру. Серед гравців, які завершили свою кар'єру, лише Майкл Джордан, і Вілт Чемберлейн набирали в середньому понад 27 очок за гру. Вест був лідером за набраними очками в «Лейкерс» у семи сезонах. У 1979 році його включили в , а 1983 року «Лейкерс» закріпили за ним номер . У 1996 році його включили в список 50 найвизначніших гравців НБА. Однак на саму церемонію вшанування баскетболістів так і не прийшов, ставши єдиним живим гравцем, що не прийшли на цей захід. У березні 2008 року ESPN поставив Веста на третє місце в списку найкращих атакувальних захисником усіх часів. Як тренер Вест тричі виводив «Лейкерс» у плей-оф і сім разів приводив клуб до чемпіонських титулів як менеджер.
Влітку 2000 року муніципалітет міста Моргантаун і губернатор Західної Вірджинії Сесіл Андервуд назвали на честь Веста дорогу, що веде до спортивної арени університету Західної Вірджинії, — «Бульвар імені Джеррі Веста» (англ. Jerry West Boulevard). 26 листопада 2005 року УЗВ вперше закріпив номер за гравцем, закріпивши за Вестом номер 44. 17 лютого 2007 року поряд зі спортивною ареною УЗВ на честь нього поставили бронзову статую. 18 лютого 2011 року відбулося урочисте відкриття бронзової статуї Веста поблизу домашньої арени «Лос-Анджелес Лейкерс» — «Стейплс-центр». На церемонії було багато легенд «Лейкерс» і нинішніх гравців команди. На церемонії власник клубу сказав: «Чи багато людей, на честь яких поставили статую? Один на мільярд? Джеррі безперечно один з них».
Емблема НБА
Вперше сучасна емблема НБА з'явилась наприкінці 1969 року на обкладинці щорічного NBA Guide і книги зі статистичною інформацією, а офіційно її почали використовувати починаючи з сезону (1971/72). Емблему створив Алан Сігел і вона являє собою силует гравця, що веде м'яч. Найбільш поширеною думкою є те, що для створення емблеми був використаний силует Веста. Хоча багато хто підтверджує цю думку (наприклад, Карім Абдул-Джаббар стверджує: «Це Джеррі Вест. Я знайомий з оригінальною фотографією»), НБА ніколи не підтверджувала цього, стверджуючи, що це «міська легенда». Так, старший віце-президент НБА Тім Френк стверджує, що «Не збереглося жодних записів про це». 27 квітня 2010 року Сігел в інтерв'ю Лос-Анджелес Таймс розповів, що створив емблему на основі фотографії Джеррі Веста, зробленої під час однієї з ігор «Лейкерс». Сам Джеррі Вест так коментує можливість того, що його силует став основою для створення емблеми:
Якщо це я, то мені безумовно лестить, що вони так добре думають про мене, що помістили мене туди. Але я не думаю, що вони коли-небудь підтвердять, що це я. Я можу сказати, що багато хто каже мені, що це я.
Оригінальний текст (англ.)If it is me, I'm obviously honored that they would have thought enough of me to place me there... But I don't think they've ever officially confirmed that it's me. I can tell you that a lot of people say it's me.
Особисте життя
Джеррі Алан Вест є п'ятим з шести дітей. Його мати Сесіл Сью Вест була домогосподаркою, а батько Говард Стюарт Вест працював електриком на вугільній шахті. Бувши сором'язливим, він ще більше замкнувся в собі після того, як його брат Девід загинув у Кореї у 22 роки, коли Джеррі було 12 років. Вест проводив час полюючи, ловлячи рибу і граючи в баскетбол так часто, що згодом НБА назве його «одержимим». Після завершення ігрової кар'єри він сильно захопився гольфом і за день проходив до 36 лунок. 2009 року він став виконавчим директором Northern Trust Open — одного з турнірів .
Від 1960 до 1976 року Вест був одружений з Мартою Джейн Кейн, з якою познайомився ще в університеті. Від шлюбу в них залишилося троє дітей: Девід, Марк і Майкл. У 1978 році Джері одружився вдруге з Карен Буа, з якою вони живуть досі. У шлюбі в них народилося двоє синів: Раян і Джонні. Джонні також навчався в УЗВ і виступав за колишню команду Джеррі «Вест Вірджинія Маунтейнерс».
Як особистість Веста часто описують людиною з нервовим характером, замкнутим у собі, проте також звертають увагу на його безкомпромісність у питаннях трудової етики. Його сусід по кімнаті в УЗВ казав, що через свою сором'язливість Вест жодного разу не ходив на побачення на першому році навчання, а тренер «Лейкерс» Фред Шаус одного разу згадав двотижневий період, коли його захисник не сказав жодного слова. Вест постійно перебував у русі: Шаус описував його як «клубок нервів», гравець «Селтікс» казав, що він «постійно в русі». Товариш по команді в «Лейкерс» і «Маунтейнерс» розповідав, що коли вони ходили в бар, Вест швидко випивав своє пиво і пропонував піти куди-небудь ще. Його колишня дружина Марта Кейн згадувала, що її чоловікові часто було важко відкритися навіть їй. Після великих поразок Вест приїжджав додому, і, коли вона намагалася втішити його, він говорив їй «йди» і їхав на автомобілі.
На початку кар'єри походження із Західної Вірджинії зробило Веста об'єктом насмішок. Джеррі розмовляв високим голосом, який ставав ще більш пронизливим, коли він хвилювався, через що капітан «Лейкерс» Елджін Бейлор називав його «Tweety Bird». Його аппалачський акцент був таким сильним, що одного разу один з тренерів перервав його і сказав, щоб він говорив по-англійськи. Бейлор одного разу сказав: «Чутки з тобою в безпеці. Тобі їх розповідають, але ніхто не може зрозуміти тебе».
Веста також часто розглядають як зразок моральної витримки і трудової етики. НБА так описує його: «надмірний перфекціоніст, людина безсоромної довіри і безкомпромісна воля до перемоги… рівень інтенсивності настільки великий, що ним можна плавити свинець». Ще до того, як Вест став чемпіоном у 1972 році, «Лейкерс» провели Jerry West Night, і 11-разовий чемпіон НБА Білл Расселл, який прийшов туди, сказав:
Джеррі, ти — справжній чемпіон, у будь-якому сенсі цього слова. Якби я мав одне бажання, то я б побажав, щоб ти завжди був щасливий.
Оригінальний текст (англ.)Jerry, you are, in every sense of the word, truly a champion. (paused) If I could have one wish granted, it would be that you would always be happy.
2011 року Джеррі Вест у співавторстві з Джонатоном Коулменом написав автобіографічну книгу West by West: My Charmed, Tormented Life, в якій він, крім іншого, розповів, що в дитинстві зазнавав насильства з боку свого батька, а також страждав від депресії під час своєї баскетбольної кар'єри. Книга отримала схвальні відгуки від критиків і, на думку оглядача Тайм Шина Грегорі, стала гарним продовжувачем традиції написання автобіографічних книг, закладеної Андре Агассі у своїх мемуарах Open, де наголос зроблено не на досягненнях спортсмена, а на людському факторі. Після виходу книги він взяв участь у передачі Real Sports with Bryant Gumbel каналу HBO, де також розповів, що в його житті часто бували моменти, коли він хотів заснути і не прокидатися.
Статистика
за даними
Виступи за студентську команду
Статистика виступів за студентську команду команду | ||||||||||||||||||||||||||
Сезон | Вік | Команда | Ліга | G | MP | FG | FGA | FT | FTA | TRB | AST | PTS | FG% | FT% | MPG | PTS | TRB | AST | ||||||||
1957/58 | 19 | NCAA | 28 | 799 | 178 | 359 | 142 | 194 | 311 | 41 | 498 | 0,496 | 0,732 | 28,5 | 17,8 | 11,1 | 1,5 | |||||||||
1958/59 | 20 | NCAA | 34 | 1210 | 340 | 656 | 223 | 320 | 419 | 86 | 903 | 0,518 | 0,697 | 35,6 | 26,6 | 12,3 | 2,5 | |||||||||
1959/60 | 21 | NCAA | 31 | 1129 | 325 | 645 | 258 | 337 | 510 | 134 | 908 | 0,504 | 0,766 | 36,4 | 29,3 | 16,5 | 4,3 | |||||||||
Загалом | NCAA | 93 | 3138 | 843 | 1660 | 623 | 851 | 1240 | 261 | 2309 | 0,508 | 0,732 | 33,7 | 24,8 | 13,3 | 2,8 |
Статистика виступів в НБА
Скорочення | |||||
---|---|---|---|---|---|
GP | Ігор провів | GS | Ігор у стартовій п'ятірці | MPG | Хвилин за гру |
FG% | Відсоток влучень з гри | 3P% | Відсоток триочкових | FT% | Відсоток |
RPG | Підбирань за гру | APG | Результативних передач за гру | SPG | Перехоплень за гру |
BPG | Блокшотів за гру | PPG | Очок за гру | Жирний | Особистий рекорд |
† | Позначає сезон, в якому Джеррі Вест ставав чемпіоном НБА |
* | Лідер ліги |
Регулярний сезон
Сезон | Команда | GP | GS | MPG | FG% | 3P% | FT% | RPG | APG | SPG | BPG | PPG |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1960–61 | «Лос-Анджелес Лейкерс» | 79 | – | 35.4 | .419 | – | .666 | 7.7 | 4.2 | – | – | 17.6 |
1961–62 | «Лос-Анджелес Лейкерс» | 75 | – | 41.2 | .445 | – | .769 | 7.9 | 5.4 | – | – | 30.8 |
1962–63 | «Лос-Анджелес Лейкерс» | 55 | – | 39.3 | .461 | – | .778 | 7.0 | 5.6 | – | – | 27.1 |
1963–64 | «Лос-Анджелес Лейкерс» | 72 | – | 40.4 | .484 | – | .832 | 6.0 | 5.6 | – | – | 28.7 |
1964–65 | «Лос-Анджелес Лейкерс» | 74 | – | 41.4 | .497 | – | .821 | 6.0 | 4.9 | – | – | 31.0 |
1965–66 | «Лос-Анджелес Лейкерс» | 79 | – | 40.7 | .473 | – | .860 | 7.1 | 6.1 | – | – | 31.3 |
1966–67 | «Лос-Анджелес Лейкерс» | 66 | – | 40.5 | .464 | – | .878 | 5.9 | 6.8 | – | – | 28.7 |
1967–68 | «Лос-Анджелес Лейкерс» | 51 | – | 37.6 | .514 | – | .811 | 5.8 | 6.1 | – | – | 26.3 |
1968–69 | «Лос-Анджелес Лейкерс» | 61 | – | 39.2 | .471 | – | .821 | 4.3 | 6.9 | – | – | 25.9 |
1969–70 | «Лос-Анджелес Лейкерс» | 74 | – | 42.0 | .497 | – | .824 | 4.6 | 7.5 | – | – | 31.2* |
1970–71 | «Лос-Анджелес Лейкерс» | 69 | – | 41.2 | .494 | – | .832 | 4.6 | 9.5 | – | – | 26.9 |
1971–72† | «Лос-Анджелес Лейкерс» | 77 | – | 38.6 | .477 | – | .814 | 4.2 | 9.7* | – | – | 25.8 |
1972–73 | «Лос-Анджелес Лейкерс» | 69 | – | 35.7 | .479 | – | .805 | 4.2 | 8.8 | – | – | 22.8 |
1973–74 | «Лос-Анджелес Лейкерс» | 31 | – | 31.2 | .447 | – | .833 | 3.7 | 6.6 | 2.6 | 0.7 | 20.3 |
Усього за кар'єру | 932 | – | 39.2 | .474 | – | .814 | 5.8 | 6.7 | 2.6 | 0.7 | 27.0 | |
В іграх усіх зірок | 12 | 11 | 28.4 | .453 | – | .720 | 3.9 | 4.6 | – | – | 13.3 |
Плей-оф
Сезон | Команда | GP | GS | MPG | FG% | 3P% | FT% | RPG | APG | SPG | BPG | PPG |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1961 | «Лос-Анджелес Лейкерс» | 12 | – | 38.4 | .490 | – | .726 | 8.7 | 5.3 | – | – | 22.9 |
1962 | «Лос-Анджелес Лейкерс» | 13 | – | 42.8 | .465 | – | .807 | 6.8 | 4.4 | – | – | 31.5 |
1963 | «Лос-Анджелес Лейкерс» | 13 | – | 41.4 | .503 | – | .740 | 8.2 | 4.7 | – | – | 27.8 |
1964 | «Лос-Анджелес Лейкерс» | 5 | – | 41.2 | .496 | – | .792 | 7.2 | 3.4 | – | – | 31.2 |
1965 | «Лос-Анджелес Лейкерс» | 11 | – | 42.7 | .442 | – | .890 | 5.7 | 5.3 | – | – | 40.6* |
1966 | «Лос-Анджелес Лейкерс» | 14 | – | 44.2 | .518 | – | .872 | 6.3 | 5.6 | – | – | 34.2* |
1967 | «Лос-Анджелес Лейкерс» | 1 | – | 1.0 | – | – | – | 1.0 | 0.0 | – | – | 0.0 |
1968 | «Лос-Анджелес Лейкерс» | 15 | – | 41.5 | .527 | – | .781 | 5.4 | 5.5 | – | – | 30.8* |
1969 | «Лос-Анджелес Лейкерс» | 18 | – | 42.1 | .463 | – | .804 | 3.9 | 7.5 | – | – | 30.9* |
1970 | «Лос-Анджелес Лейкерс» | 18 | – | 46.1 | .469 | – | .802 | 3.7 | 8.4* | – | – | 31.2 |
1972† | «Лос-Анджелес Лейкерс» | 15 | – | 40.5 | .376 | – | .830 | 4.9 | 8.9* | – | – | 22.9 |
1973 | «Лос-Анджелес Лейкерс» | 17 | – | 37.5 | .449 | – | .780 | 4.5 | 7.8* | – | – | 23.6 |
1974 | «Лос-Анджелес Лейкерс» | 1 | – | 14.0 | .222 | – | – | 2.0 | 1.0 | 0.0 | 0.0 | 4.0 |
Усього за кар'єру | 153 | – | 41.3 | .469 | – | .805 | 5.6 | 6.3 | 0.0 | 0.0 | 29.1 |
Нагороди та досягнення
- Член баскетбольної Зали слави (1980)
- Олімпійський чемпіон (1960)
- Чемпіон Панамериканських ігор (1959)
- Чемпіон НБА (1972)
- 14 разів брав участь у Матчі всіх зірок (1961—1974)
- Найцінніший гравець Фіналу НБА (1969)
- 10 разів потрапляв до першої збірної всіх зірок НБА (1962—1967, 1970—1973)
- двічі потрапляв до другої збірної всіх зірок НБА (1968—1969)
- 4 рази потрапляв до першої збірної всіх зірок захисту НБА (1970—1973)
- увійшов у другу збірну всіх зірок захисту НБА (1969)
- Найцінніший гравець Матчу всіх зірок НБА (1972)
- Менеджер року (1995, 2004)
- Включений в список 50 найвизначніших гравців в історії НБА (1996)
- двічі включався у
- тричі потрапляв до першої команди Південної конференції
- тричі ставав найціннішим гравцем турніру Південної конференції
- двічі ставав
Примітки
- Jerry West: Πέθανε στα 86 του ο θρύλος του NBA — Ethnos.
- . Архів оригіналу за 23 червня 2010. Процитовано 8 січня 2011.
- Fred W. Kiger (19 листопада 2003). . Архів оригіналу за 29 січня 2011. Процитовано 8 січня 2011.
- Bob Carter. . Архів оригіналу за 20 квітня 2011. Процитовано 8 січня 2011.
- . Архів оригіналу за 30 грудня 2010. Процитовано 8 січня 2011.
- Jerry West 1958. Архів оригіналу за 17 серпня 2011. Процитовано 8 січня 2011.
- Third pan american games 1959. Архів оригіналу за 17 серпня 2011. Процитовано 9 січня 2011.
- Jerry West. Архів оригіналу за 17 серпня 2011. Процитовано 8 січня 2011.
- Jerry West (‘60 BS). Архів оригіналу за 17 серпня 2011. Процитовано 8 січня 2011.
- Games of the XVIIth Olympiad -- 1960. Архів оригіналу за 17 серпня 2011. Процитовано 9 січня 2011.
- 1960 United States Olympic Team. Архів оригіналу за 17 серпня 2011. Процитовано 16 січня 2011.
- 1960 NBA Draft. Архів оригіналу за 17 серпня 2011. Процитовано 9 січня 2011.
- . Архів оригіналу за 3 березня 2011. Процитовано 9 січня 2011.
- . Архів оригіналу за 25 грудня 2010. Процитовано 9 січня 2011.
- . Архів оригіналу за 30 листопада 2010. Процитовано 9 січня 2011.
- Taylor, John. The Rivalry: Wilt Chamberlain, Bill Russell, and the Golden Age of Basketball. — 2005. — С. 163-167. — .
- . Архів оригіналу за 18 жовтня 2012. Процитовано 30 січня 2011.
- . Архів оригіналу за 31 грудня 2010. Процитовано 9 січня 2011.
- . Архів оригіналу за 31 грудня 2010. Процитовано 9 січня 2011.
- . Архів оригіналу за 18 жовтня 2011. Процитовано 9 січня 2011.
- . Архів оригіналу за 17 березня 2010. Процитовано 9 січня 2011.
- . Архів оригіналу за 18 березня 2011. Процитовано 9 січня 2011.
- . Архів оригіналу за 23 березня 2009. Процитовано 9 січня 2011.
- . Архів оригіналу за 19 листопада 2010. Процитовано 9 січня 2011.
- . Архів оригіналу за 19 листопада 2010. Процитовано 9 січня 2011.
- . Архів оригіналу за 24 листопада 2010. Процитовано 9 січня 2011.
- . Архів оригіналу за 13 серпня 2010. Процитовано 9 січня 2011.
- . Архів оригіналу за 19 листопада 2010. Процитовано 9 січня 2011.
- Cherry, Robert. Wilt: Larger than Life. — Triumph Books, 2004. — P. 216-222. — .
- Cherry, Robert. Wilt: Larger than Life. — Triumph Books, 2004. — P. 323-326. — .
- Cherry, Robert. Wilt: Larger than Life. — Triumph Books, 2004. — P. 336–353. — .
- . Архів оригіналу за 19 листопада 2010. Процитовано 9 січня 2011.
- Cherry, Robert. Wilt: Larger than Life. — Triumph Books, 2004. — P. 227. — .
- . Архів оригіналу за 19 листопада 2010. Процитовано 9 січня 2011.
- . Архів оригіналу за 1 вересня 2010. Процитовано 9 січня 2011.
- . Архів оригіналу за 21 січня 2011. Процитовано 9 січня 2011.
- Cherry, Robert. Wilt: Larger than Life. — Triumph Books, 2004. — P. 257. — .
- . Архів оригіналу за 19 листопада 2010. Процитовано 9 січня 2011.
- Cherry, Robert. Wilt: Larger than Life. — Triumph Books, 2004. — P. 266-270. — .
- . Архів оригіналу за 16 січня 2011. Процитовано 9 січня 2011.
- . Архів оригіналу за 3 березня 2011. Процитовано 9 січня 2011.
- Cherry, Robert. Wilt: Larger than Life. — Triumph Books, 2004. — P. 291. — .
- Lazenby, Roland. The Show: The Inside Story of the Spectacular Los Angeles Lakers In The Words of Those Who Lived It. — McGraw-Hill, 2005. — С. 156-158. — .
- Lazenby, Roland. The Show: The Inside Story of the Spectacular Los Angeles Lakers In The Words of Those Who Lived It. — McGraw-Hill, 2005. — С. 156. — .
- . May 16th, 2010. Архів оригіналу за 22 лютого 2011. Процитовано 10 січня 2011.
- . Архів оригіналу за 23 грудня 2010. Процитовано 9 січня 2011.
- Jerry West (‘60 BS). Архів оригіналу за 17 серпня 2011. Процитовано 9 січня 2011.
- Mark Heisler. The Lives of Riley. — С. 58-61.
- NBA Awards - Executive of the Year. Архів оригіналу за 17 серпня 2011. Процитовано 9 січня 2011.
- Todd Warshaw (30 квітня 2002). . Архів оригіналу за 4 листопада 2012. Процитовано 9 січня 2011.
- Ric Bucher (28 травня 2007). . Архів оригіналу за 21 квітня 2011. Процитовано 10 січня 2011.
- TERESA M. WALKER (17 квітня 2007). . Архів оригіналу за 6 листопада 2012. Процитовано 9 січня 2011.
- . NBA.com. 20 травня 2011. Архів оригіналу за 5 червня 2012. Процитовано 10 листопада 2012.
- Mark Medina (20 травня 2011). . Los Angeles Times. Архів оригіналу за 15 жовтня 2012. Процитовано 10 листопада 2012.
- . Архів оригіналу за 2 грудня 2010. Процитовано 9 січня 2011.
- SportsCentury Jerry West. — ESPN.
- . 11 березня 2008. Архів оригіналу за 29 червня 2011. Процитовано 9 січня 2011.
- . Архів оригіналу за 2 жовтня 2016. Процитовано 9 січня 2011.
- Jerry West Statue Erected-Feb.14, 2007. 8 лютого 2007. Архів оригіналу за 17 серпня 2011. Процитовано 9 січня 2011.
- Andy Kamenetzky (18 лютого 2011). . ESPN. Архів оригіналу за 1 квітня 2013. Процитовано 23 січня 2013.
- Fred W. Kiger (19 листопада 2003). . Архів оригіналу за 29 січня 2011. Процитовано 9 січня 2011.
- . Архів оригіналу за 24 лютого 2011. Процитовано 9 січня 2011.
- Tim Keown (15 жовтня 2002). . Архів оригіналу за 8 вересня 2005. Процитовано 9 січня 2011.
- JERRY CROWE (27 квітня 2010). . Архів оригіналу за 11 серпня 2011. Процитовано 9 січня 2011.
- David Davis (18 лютого 2006). . Архів оригіналу за 9 березня 2012. Процитовано 9 січня 2011.
- . Архів оригіналу за 17 липня 2011. Процитовано 8 січня 2011.
- Michael Arkush (30 червня 2009). Eighteen holes with Jerry West. Yahoo!. Архів оригіналу за 19 листопада 2012. Процитовано 11 листопада 2012.
- . 30 квітня 2002. Архів оригіналу за 4 листопада 2012. Процитовано 8 січня 2011.
- . Архів оригіналу за 6 квітня 2010. Процитовано 8 січня 2011.
- Frank Deford (Февраль 07, 1972). . с. 2. Архів оригіналу за 4 червня 2011. Процитовано 8 січня 2011.
- Frank Deford (7 лютого 1972). . с. 3. Архів оригіналу за 6 листопада 2012. Процитовано 8 січня 2011.
- Frank Deford (7 лютого 1972). A Teddy Bear's Picnic. с. 5. Архів оригіналу за 17 серпня 2011. Процитовано 8 січня 2011.
- Frank Deford (Февраль 07, 1972). . с. 1. Архів оригіналу за 4 червня 2011. Процитовано 8 січня 2011.
- Sean Gregory (Oct. 25, 2011). . Time. Архів оригіналу за 28 грудня 2011. Процитовано 11 листопада 2012.
- . ESPN. 15 жовтня 2011. Архів оригіналу за 21 грудня 2011. Процитовано 11 листопада 2012.
- Jerry West opens up to Gary Smith about the depression that haunted him during his Hall of Fame career. Sports Illustrated. 19 жовтня 2011. Архів оригіналу за 19 листопада 2012. Процитовано 11 листопада 2012.
- . Архів оригіналу за 8 лютого 2011. Процитовано 4 лютого 2011.
- WVU Jerry West. Архів оригіналу за 17 серпня 2011. Процитовано 4 лютого 2011.
- . Архів оригіналу за 4 лютого 2011. Процитовано 4 лютого 2011.
Література
- (2005). The Show: The Inside Story of the Spectacular Los Angeles Lakers In The Words of Those Who Lived It. McGraw-Hill. ISBN .
- Libby, Bill (1969). Mr. Clutch. The Jerry West story. Englewood Cliffs: Prentice Hall. ISBN .
- Cherry, Robert (2004). Wilt: Larger than Life. Chicago: Triumph Books. ISBN .
- Taylor, John (2005). The Rivalry: Bill Russell, Wilt Chamberlain, and the Golden Age of Basketball. New York City: Random House. ISBN .
- Jerry West, Jonathan Coleman. {{{Заголовок}}}. — 352 p. — .
Посилання
- Джеррі Вест на сайті nba.com [ 23 червня 2010 у Wayback Machine.]
- Статистика виступів Джеррі Веста (як гравця) [Архівовано 17 серпня 2011 у WebCite]
- Статистика виступів Джеррі Веста (як тренера) [ 25 листопада 2020 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Dzherri Alan Vest Jerry Alan West Los Andzheles Lejkers 44 Chlen Radi direktoriv ranishe Rozigruyuchij zahisnik Atakuvalnij zahisnik Osobisti dani Zrist 188 sm Vaga 84 kg Gromadyanstvo SShA Narodivsya 28 travnya 1938 1938 05 28 86 rokiv Zahidna Virdzhiniya SShA Pomer 12 chervnya 2024 2024 06 12 1 86 rokiv Los Andzheles Kaliforniya SShA Koledzh 1995 1998 Draft 1 raund draftu 2 nomer vibranij komandoyu Minneapolis Lejkers 1960 rik Statistika v NBA Ochki 25192 27 0 za gru Pidbirannya 5366 5 8 za gru Peredachi 6238 6 7 za gru Vistupav za komandi Los Andzheles Lejkers 1960 1974 Trenuvav komandi 1976 1979 Los Andzheles Lejkers Osobisti nagorodi ta dosyagnennya Yak gravec Chempion NBA 1972 Najcinnishij gravec finalu NBA 1969 14 razovij uchasnik Matchu vsih zirok NBA Najcinnishij gravec Matchu vsih zirok NBA 10 raziv obiravsya do pershoyi zbirnoyi vsih zirok NBA 1962 1967 1970 1973 2 razi obiravsya do drugoyi zbirnoyi vsih zirok NBA 1968 1969 4 razi obiravsya do pershoyi zbirnoyi vsih zirok zahistu 1970 1973 Druga zbirna vsih zirok zahistu 1969 najrezultativnishij gravec regulyarnogo chempionatu NBA 1970 Lider za kilkistyu peredach za gru 1972 Igrovij 44 zakriplenij komandoyu Los Andzheles Lejkers Medali Basketbol Predstavnik SShA Olimpijski igri Zoloto Rim 1960 SShA Panamerikanski igri Zoloto Basketbolna Zala Slavi Dzherri Vest u Vikishovishi Dzherri Alan Vest angl Jerry Alan West nar 28 travnya 1938 roku shtat Zahidna Virdzhiniya amerikanskij basketbolist yakij usyu svoyu profesijnu kar yeru vistupav za klub Nacionalnoyi basketbolnoyi asociaciyi Los Andzheles Lejkers Na Olimpijskih igrah 1960 roku v Rimi buv odnim z kapitaniv zbirnoyi SShA yaka vigrala zoloti medali Za chas vistupiv u NBA Vest 12 raziv potraplyav do pershoyi ta drugoyi zbirnoyi vsih zirok NBA 14 raziv brav uchast u matchi vsih zirok NBA buv viznanij najcinnishim gravcem matchu vsih zirok 1972 roku i vigrav chempionskij titul togo zh roku Jomu nalezhit rekord za serednim pokaznikom nabranih ochok u seriyi plej of 46 3 Vesta chotiri razi vklyuchali do pershoyi zbirnoyi vsih zirok zahistu i odin raz do drugoyi Vin brav uchast u 9 finalnih igrah NBA a v 1969 roci buv nazvanij najcinnishim gravcem finalu NBA popri te sho jogo komanda prograla 1980 roku Vest buv vklyuchenij v basketbolnu Zalu slavi a v 1996 roci buv nazvanij odnim z 50 najviznachnishih gravciv v istoriyi NBA Pislya zakinchennya igrovoyi kar yeri Vest tri roki buv golovnim trenerom Los Andzheles Lejkers Pid jogo kerivnictvom Lejkers trichi vihodili v plej of i odin raz stali chempionami Zahidnoyi konferenciyi Pislya cogo vin tri roki pracyuvav konsultantom klubu z poshuku novih gravciv a pered sezonom 1982 83 stav generalnim menedzherom Lejkers Pid jogo kerivnictvom komanda sim raziv stavala chempionom NBA 2002 roku Vest stav generalnim menedzherom klubu Memfis Grizzlis yakomu vzhe cherez rik dopomig vpershe u svoyij istoriyi potrapiti v plej of Za svoyi zaslugi vin dvichi otrimuvav premiyu Menedzher roku odin raz u Lejkers u 1995 roci i odin raz u Grizzlis u 2004 roci Ranni rokiDzherri Alan Vest narodivsya 28 travnya 1938 roku v misti Chelian shtat Zahidna Virdzhiniya SShA Jogo mati bula domogospodarkoyu a batko pracyuvav elektrikom na vugilnij shahti Batko Dzherri pracyuvav cilij den i chasto povertavsya z roboti zanadto vtomlenim shob grati z nim Tomu Dzherri majzhe ves chas provodiv odin polyuyuchi lovlyachi ribu i grayuchi v basketbol U ditinstvi jogo ulyublenoyu rozvagoyu bulo pokidati basketbolnij m yach v kilce prikriplene do susidskogo skladu Za cim zanyattyam Vest provodiv bagato chasu kidayuchi m yach z riznih pozicij pri bud yakij pogodi i chasto zapiznyuyuchis do vecheri Cherez ce vin stav nastilki hudim sho jomu dovodilosya robiti vitaminni in yekciyi Vzimku koli vse zasipalo snigom vin odyagav rukavichki i prodovzhuvav svoyi trenuvannya do tih pir poki mig vidchuvati palci Starsha shkola Vid 1952 do 1956 roku Vest vidviduvav starshu shkolu Ist Benk u Zahidnij Virginiyi U shkoli Dzherri buv chlenom basketbolnoyi komandi ale pershij rik vin proviv perevazhno na lavci zapasnih bo jogo trener Dyuk Shever vvazhav sho u nogo zanadto malenkij zrist Ale vse zminilosya na drugij rik Za lito 1953 roku Vest pidris do 183 sm i zavdyaki svoyij garnij gri stav kapitanom komandi Vest grav na poziciyi legkogo forvarda i shvidko stav odnim z najkrashih gravciv sered shkil Zahidnoyi Virdzhiniyi Vin vhodiv u zbirnu vsih zirok shtatu vid 1953 do 1956 roku u vseamerikansku v 1956 roci i togo zh roku stav gravcem roku Zahidnoyi Virginiyi vpershe v istoriyi shtatu zabivshi ponad 900 ochok za sezon u serednomu po 32 2 ochka za gru 24 bereznya 1956 roku komanda serednoyi shkoli Ist Benk stala chempionom shtatu pislya chogo kozhnogo 24 bereznya shkola zminyuvala svoyu nazvu na Vest Benk v chest jogo zaslugi poki 1999 roku ne pripinila isnuvannya Vest Virginiya Mauntejners Dzherri Vest u 1959 roci Pislya zakinchennya shkoli ponad 60 universitetiv buli zacikavleni v nomu ale Vest virishiv zalishitisya v ridnomu shtati i vibrav Universitet Zahidnoyi Virdzhiniyi UZV yakij roztashovanij u misti Morgantaun U skladi zbirnoyi novachkiv universitetu jogo komanda zdobula 17 peremog u sezoni zhodnogo razu ne progravshi U pershomu sezoni za Vest u serednomu nabirav 17 8 ochka za gru i robiv 11 1 pidbirannya vin vihodiv u startovomu skladi u vsih 28 igrah a jogo vidsotok vluchen sklav 49 6 z gri i 73 2 zi shtrafnoyi liniyi Zavdyaki svoyim pokaznikami vin buv udostoyenij chislennih nagorod vklyuchenij u tretyu vseamerikansku komandu v pershu komandu Pivdennoyi konferenciyi stav najcinnishim gravcem Pivdennoyi konferenciyi ta bagatoh inshih Togo roku Mauntejners zdobuli 26 peremog i zaznali 2 h porazok Nastupnij sezon 1958 59 stav dlya nogo she uspishnishim Vest u serednomu nabirav po 26 6 ochka i robiv 12 3 pidbirannya U p yatimatchovomu turniri NCAA vin povtoriv rekord turniru nabravshi 160 ochok a takozh u kozhnij gri stavav liderom svoyeyi komandi za nabranimi ochkami i pidbirannyami Vesta nazvali Takozh vin buv vklyuchenij u stav najcinnishim gravcem Pivdennoyi konferenciyi gravcem roku Pivdennoyi konferenciyi i Atletom roku Svidchennyam jogo vitrivalosti ye gra proti Kentukki v yakij jomu zlamali nis Ale popri te sho vin mig dihati lishe rotom u drugij polovini matchu Vest nabrav 19 ochok i dopomig komandi zdobuti peremogu U 1959 roci Vest uvijshov do skladu zbirnoyi SShA z basketbolu na Panamerikanskih igrah yaki prohodili v Chikago Golovnim trenerom komandi buv jogo nastavnik Mauntejners Fred Shaus Na igrah vin stav drugim za rezultativnistyu v amerikanskij komandi pislya Oskara Robertsona V ostannomu sezoni za universitet Vest vstanoviv kilka osobistih rekordiv v serednomu vin nabirav po 29 3 ochka robiv po 16 5 pidboru i za sezon zrobiv 134 peredachi a jogo vidsotok vluchannya stanoviv 50 4 z gri i 76 6 zi shtrafnoyi liniyi Za rezultatami sezonu jogo znovu obrali do vseamerikanskoyi komandi i nazvali najcinnishim gravcem Pivdennoyi konferenciyi Najkrashij svij rezultat vin pokazav u gri proti Virdzhiniyi koli nabrav 40 ochok i zrobiv 16 pidbiran Protyagom ostannogo sezonu vin takozh zrobiv 30 dabl dabliv i 15 raziv nabirav bilsh yak 30 ochok Vistupayuchi za Mauntejners Vest nabrav 2309 ochok i zrobiv 1240 pidbiran a takozh vstanoviv 12 rekordiv UZV Vest buv chlenom zbirnoyi SShA z basketbolu na litnih Olimpijskih igrah 1960 roku v Rimi v skladi yakoyi takozh buli majbutni chleni Oskar Robertson Dzherri Lukas Volt Bellami Vest i Robertson buli kapitanami komandi U pershomu zh matchi grupovogo turniru voni rozgromili zbirnu Italiyi z rahunkom 88 54 V usih 8 matchah komanda zdobula peremogi Vest stav tretim v komandi za rezultativnistyu nabirayuchi v serednomu 13 8 ochka za gru U 2010 roci olimpijsku komandu SShA 1960 roku vveli v basketbolnu Zalu slavi Kar yera v NBA Mr Inside i Mr Outside 11 kvitnya 1960 roku na Vesta obrala komanda Minneapolis Lejkers pid drugim nomerom Komanda Cincinnati Royalz pered draftom obrala Oskara Robertsona yak ale oskilki u Royalz v comu roci bulo pravo pershogo viboru to Robertsona vvazhayut pershim nomerom zagalnogo draftu Troye uchasnikiv cogo draftu zgodom stanut chlenami basketbolnoyi Zali slavi Vest Robertson i Vest stav ostannim viborom Minneapolisu na drafti oskilki v mizhsezonnya vlasnik komandi pereviz klub do Los Andzhelesa Togo zh roku universitetskij trener Vesta Fred Shaus stav golovnim trenerom Lejkers U novij komandi Vest stav grati na poziciyi zahisnika na vidminu vid universitetu de vin buv forvardom Tovarishami po komandi buli kapitan centrovi i forvardi i zahisniki i Takim chinom komanda mala dosit silnih zahisnikiv i forvardiv ale buli problemi z centrovimi Za svij visokij golos Vest otrimav u komandi prizvisko Tweety Bird Ptah sho cvirinkaye Vin takozh rozmovlyav z silnim appalachskim akcentom tomu tovarishi po komandi nazivali jogo Zeke from Cabin Creek prizvisko gruntuvalos na nedostovirnij informaciyi sho vin viris u Zahidna Virdzhiniya a im ya Zik dobre rimuvalisya z nazvoyu mista Ce prizvisko Dzherri vimovlyav yak Zeek fr m Cab n Creek Odnak nezabarom Vest vraziv inshih gravciv svoyimi zdibnostyami v zahisti a takozh zdatnistyu stribnuti z miscya na visotu ponad 40 sm vishe basketbolnogo kilcya Shodnya Vest provodiv kilka dodatkovih godin na trenuvannyah V igrah Vest v serednomu nabirav 17 6 ochka robiv 7 7 pidbirannya i 4 2 peredachi Zavdyaki svoyim pokaznikam Vest nezabarom zasluzhiv doviru Shausa i provodiv na majdanchiku po 35 hvilin za gru stavshi drugim u komandi za rezultativnistyu Komentatori NBA vidznachali sho Lejkers teper mozhut vrazhati kilce supernika z bud yakoyi distanciyi mayuchi u svoyemu skladi Mr Inside Bejlora specialista po kidkah z blizkoyi vidstani i Mr Outside Vesta specialista po kidkah z dalekoyi vidstani Visoki pokazniki dozvolili Vestu potrapiti na svij pershij Match usih zirok NBA U pershomu sezoni v NBA Vest dopomig Lejkers polipshiti pokazniki Komanda zdobula 36 peremog na 11 bilshe nizh poperednogo roku i vijshla v plej of de v pivfinali divizionu obigrala Detrojt Pistons u 5 igrah a u finali postupilasya Sent Luyis Goks Vzhe v drugomu sezoni v NBA Vestu dovelosya stati liderom komandi oskilki kapitana komandi Bejlora viklikali v rezerv suhoputnih vijsk SShA i toj zmig zigrati lishe 48 igor za komandu U sezoni Vest stav najrezultativnishim gravcem komandi nabirayuchi po 30 8 ochka za gru roblyachi 7 9 pidbirannya i 5 4 peredachi Togo zh roku jogo vklyuchili v pershu zbirnu vsih zirok NBA Vest takozh stav vidomim za jogo zdatnist pokazati horoshu gru v kritichnij situaciyi i za svoyi vazhlivi kidki naprikinci gri za sho komentator nazvav jogo Mr Clutch Lejkers zdobuli 54 peremogi v regulyarnomu chempionati potrapivshi vidrazu u drugij raund plej of U finali konferenciyi Lejkers obigrali Pistons v chotiroh igrah i vijshli u final NBA de yim nalezhalo zustritisya z Boston Seltiks Pislya pershih dvoh igor rahunok u seriyi buv 1 1 U tretij gri Vest za tri sekundi do kincya gri zumiv zrivnyati rahunok 115 115 Pislya chogo zahisnik Seltiks Sem Dzhons sprobuvav vkinuti m yach u gru ale Vest zumiv perehopiti jogo i pid zvuki finalnoyi sireni vikonav tochnij kidok yakij prinis jogo komandi peremogu Virishalna 7 ma gra prohodila v Bostoni Ves match Lejkers buli v roli nazdoganyayuchih odnak zavdyaki vdalij gri Vesta i Selvi zumili zrivnyati rahunok 100 100 Naprikinci gri Selvi ne zmig zabiti z vidstani 2 5 metra sho dozvolilo b Lejkers zavoyuvati chempionskij titul V overtajmi zavdyaki kilkom pidbirannyam Dzhounsa Seltiks zmogli zdobuti peremogu 110 107 Final NBA 1962 roku vvazhayut pochatkom odnogo z najbilshih protistoyan v istoriyi NBA U sezoni 1962 63 Bejlor povnistyu povernuvsya v komandu Vest u serednomu nabirav po 27 1 ochka robiv 7 pidbiran 5 6 peredachi znovu vzyav uchast u matchi vsih zirok NBA i buv vklyuchenij v pershu zbirnu vsih zirok NBA Cherez travmi Vest proviv lishe 55 igor a ostanni 7 propustiv cherez travmu ahillovogo suhozhillya Lejkers znovu potrapili v plej of i dijshli do finalu de prograli Seltiks U sezoni 1963 64 Vest vpershe stav najrezultativnishim gravcem Lejkers nabirayuchi po 28 7 ochka todi yak Bejlor nabirav po 25 4 Lejkers zdobuli 42 peremogi v sezoni i prograli v pershomu raundi plej of Goks u p yati igrah Lider Lejkers Za Vestom Lejkers zakripili nomer 44 u 1983 roci U nastupnomu sezoni 1964 65 Vest vstanoviv rekordnu dlya sebe serednyu rezultativnist 31 ochko za gru postupivshis za cim pokaznikom u sezoni lishe Viltovi Chemberlenu yakij zabivav po 34 7 ochka Za sezon Lejkers vigrali 49 igor U pershomu raundi plej of voni zustrilisya z Baltimor Bullets V odnij z igor Bejlor silno travmuvav kolino tomu Vest vzyav na sebe rol lidera komandi zabivshi v pershij gri 49 ochok U drugij gri gravci Bullets znovu ne zmogli zupiniti zahisnika Lejkers yakij nabrav 52 ochki majzhe polovinu vid peremozhnih 118 Popri te sho v nastupnih dvoh igrah Vest nabirav po 44 i 48 ochok peremogu v igrah zdobuvali Bullets U virishalnij p yatij gri Vest nabrav 42 ochki a jogo komanda vigrala 117 115 U serednomu Vest nabirav po 46 3 ochka za gru sho dosi ye rekordom dlya seriyi plej of U finali NBA Lejkers znovu prograli Seltiks u p yati igrah U pershij gri Vest nabrav 26 ochok u drugij 45 tretij peremozhnij dlya Lejkers 49 V ostannij chverti p yatoyi gri Vest promahnuvsya 14 raziv z 15 sprob Jogo serednya rezultativnist v igrah plej of stanovila 40 6 ochka U sezoni 1965 66 Vest znovu polipshiv svoyi pokazniki nabirayuchi v serednomu za gru po 31 3 ochka roblyachi 7 1 pidbirannya i 6 1 peredachi znovu vistupav u matchi vsih zirok NBA i buv vklyuchenij v pershu zbirnu vsih zirok NBA Peremigshi v 45 igrah u sezoni Lejkers obigrali Sent Luyis Goks u finali konferenciyi v semi igrah i zustrilisya z Seltiks u finali Cherez travmi Bejlor buv gotovij lishe na 75 vidsotkiv tomu rol lidera znovu vzyav na sebe Vest Finalni igri zapam yatalisya protistoyannyam dvoh snajperiv Vesta i Havlicheka U pershij polovini somoyi gri cherez 15 promahiv z 18 kidkiv Bejlora i Vesta Lejkers silno vidstali vid supernika prote zmogli pidtyagnutisya do kincya gri 95 93 Reshtu 4 sekundi gri Seltiks trimali m yach vigravshi gru i chempionski tituli U nastupnomu sezoni 1966 67 Vest cherez travmi zigrav 66 igor regulyarnogo chempionatu Jogo rezultativnist vpala do 28 ochok za gru 5 9 pidbirannya i 6 8 peredachi Lejkers proveli nevdalij sezon zdobuvshi peremogu lishe v 36 igrah pislya chogo prograli v pershomu raundi plej of San Francisko Vorriorz Golovnij trener Fred Shaus pishov u vidstavku a jogo misce zajnyav Pid jogo kerivnictvom u sezoni 1967 68 Lejkers vigrali 52 gri a Vest zigrav lishe 51 gru cherez travmi nabirayuchi v serednomu 26 3 ochki najgirshij pokaznik v kar yeri pislya pershogo roku v NBA Pislya potraplyannya 6 raziv pospil v pershu zbirnu vsih zirok NBA Vest u 1968 roci buv vklyuchenij lishe v drugu zbirnu U plej of Lejkers peremogli Chikago Bullz i Vorriorz i znovu zustrilisya z Seltiks u finali Ce bulo protistoyannya zrostu proti shvidkosti oskilki v Seltiks u toj chas buli grayuchij trener centrovij Bill Rassell i forvard Dzhon Havlichek yaki dobre grali pid kilcem a v Lejkers fahivci po kidkah iz serednih i dalnih distancij Bejlor Vest i Gejl Gudrich U pershij gri Vest vluchiv lishe 7 raziv z 24 kidkiv a jogo komanda prograla 107 101 U chetvertij gri v yakij vin zabiv 38 ochok Vest pidvernuv nogu i cherez ce reshtu igor seriyi ne mig provoditi v povnu silu U 5 j gri travmovanij Vest zmig nabrati 35 ochok prote Boston vigrav match z rozrivom u tri ochki U shostij gri Seltiks znovu peremogli i stali chempionami Prihid Vilta Chemberlejna v komandu 9 lipnya 1968 roku Lejkers obminyali u Filadelfiyu partnera Vesta po zahistu a takozh i na Vilta Chemberlejna Komanda takozh vtratila Gejla Gudricha yakogo obrali Finiks Sanz na Tomu v trenera Lejkers zalishalosya vsogo dva zahisniki Vest i Vlasnik komandi uklav z centrovim bezprecedentnij na toj chas kontrakt zaplativshi 250 000 dolariv z urahuvannyam podatkiv Do cogo najbilsh visokooplachuvanim gravcem u komandi buv Vest yakij otrimuvav 100 000 dolariv bez urahuvannya podatkiv Prijshovshi v Lejkers Chemberlejn postijno sperechavsya z kapitanom komandi Bejlorom i trenerom Odnak z Vestom vin pidtrimuvav horoshi stosunki Ale stanovishe v komandi bulo postijno napruzhenim cherez sho gra Vesta stala nestabilnoyu U rezultati vin pokazav svoyu najnizhchu serednyu rezultativnist za gru 25 9 ochka Prote ce dozvolilo jomu potrapiti v drugu komandu vvedenoyi togo roku zbirnoyi vsih zirok zahistu V igrah plej of 1969 roku Lejkers obigrali Atlantu Goks San Francisko Vorriorz i vshoste za visim rokiv zustrilisya z Seltiks u finali Pered finalnoyu seriyeyu Vest v osobistij rozmovi skarzhivsya Billu Rasselu na svoyu vtomu odnak u pershij zhe gri nabrav 53 ochki U tretij gri Seltiks stali shilnishe opikati Vesta i vin dvichi prosiv trenera zaminiti jogo cherez silnu vtomu Pid chas p yatoyi peremozhnoyi dlya Lejkers gri Vest nabrav 39 ochok i buvshi najrezultativnishim gravcem seriyi v odnij zi sprob pidibrati m yach silno potyagnuv suhozhillya na nozi Bulo shozhe sho vin vzhe ne vijde na majdanchik u comu sezoni Prote vzhe v nastupnij gri Vest vijshov u startovomu skladi i popri svoyu kulgavist zmig nabrati 26 ochok Soma virishalna gra prohodila v Los Andzhelesi Vlasnik Lejkers Dzhek Kent Kuk zapustiv sotni povitryanih kulok pid stelyu ochikuyuchi peremogu vid svoyeyi komandi Cej vchinok lishe dodav motivaciyi Seltiks a Vest navpaki buv rozlyuchenij nimref name wilt gt Uprodovzh usiyeyi gri Lejkers vidstavali vid supernika ale zavdyaki zusillyam Vesta naprikinci gri zmogli vpritul pidijti do Seltiks Prote v samomu kinci gri cherez vtratu m yacha Vestom Los Andzheles prograli gru 108 106 Popri travmu Vest zrobiv tripl dabl nabravshi 42 ochki 13 pidbiran i 12 peredach i stav yedinim v istoriyi NBA najcinnishim gravcem finalu NBA chiya komanda prograla u finali Pislya gri Bill Rassel potisnuv jomu ruku a Dzhon Havlichek skazav Ya lyublyu tebe Dzherri Zovnishni videofajli Kidok Vesta na ostannih sekundah tretogo matchu finalnoyi seriyi 1970 roku Sezon 1969 70 Lejkers pochali z novim trenerom Dzho Malleni Cherez travmu Chemberlena yakoyi toj zaznav na pochatku sezonu i travmi Bejlora v poperednomu sezoni Vest znovu stav ne lishe najrezultativnishim gravcem komandi ale j vsogo chempionatu V serednomu vin nabirav po 31 2 ochka za gru roblyachi 4 6 pidbirannya i 7 5 peredachi Ce dozvolilo jomu potrapiti v pershu zbirnu vsih zirok i vpershe v pershu zbirnu vsih zirok zahistu Lejkers znovu dijshli do finalu de zustrilisya z Nyu Jork Niks Odnim z najbilsh pam yatnih momentiv finalu stalo zakinchennya tretoyi gri seriyi Koli do kincya matchu zalishalosya lishe 3 sekundi i Niks veli 102 100 a u Lejkers bilshe ne zalishalosya tajm autiv Chemberlen vviv m yach v gru zrobivshi pas Vestu yakij obigrav i z vidstani 18 metriv zrobiv tochnij kidok Cej kidok vvazhayut odnim z najkrashih momentiv v istoriyi NBA Piznishe Frejzer v odnomu z interv yu skazhe Vin bozhevilnij Vin viglyadav takim vpevnenim Vin dumav sho m yach dijsno vluchit Oskilki todi triochkovoyi liniyi she ne bulo to cej kidok pereviv gru v over tajm U dodatkovij chas Vest potyagnuv zv yazki na livij ruci i promahnuvsya u vsih p yati sprobah a Niks vigrali z rizniceyu v tri ochki Pid chas somoyi virishalnoyi gri Vest travmuvav pravu ruku cherez sho vluchiv lishe 9 raziv z 19 sprob Najrezultativnishim gravcem gri stav Frejzer yakij priviv Niks do chempionskogo titulu U sezoni 1970 71 v Lejkers povernuvsya Gejl Gudrich z Finiks Sanz odnak komanda vtratila Bejlora yakij u seredini sezonu porvav ahillove suhozhillya i zmushenij buv zakinchiti kar yeru Vest nabirav u serednomu za gru po 27 9 ochka roblyachi 4 6 pidbirannya i 9 5 peredachi U seredini sezonu Vest travmuvav kolino cherez sho propustiv chastinu sezonu ta igri plej of Oslableni Lejkers dijshli do finalu konferenciyi de prograli majbutnim chempionam Milvoki Baks z Lyu Alsindorom i Oskarom Robertsonom Piznij uspih i zavershennya kar yeri Pered sezonom 1971 72 Vest hotiv zavershiti kar yeru cherez postijni travmi yaki peresliduvali jogo ostannim chasom ale virishiv zalishitisya U mizhsezonnya v komandi vidbulisya veliki zmini kerivnictvo klubu najnyalo novogo trenera a odin z lideriv komandi Eldzhin Bejlor zakinchiv svoyu kar yeru Vakantne misce kapitana komandi trener zaproponuvav podiliti mizh Chemberlenom i Vestom ale Dzherri vidmovivsya motivuyuchi ce tim sho vin postijno shilnij do travm i hoche povnistyu zosereditisya na gri Komanda provela horoshij sezon zdobuvshi 69 peremog z nih 33 pospil Vest u serednomu nabirav po 25 8 ochka i stav liderom chempionatu za peredachami 9 7 za gru Vin buv uchasnikom matchu vsih zirok vklyuchenij v pershi komandi vsih zirok i vsih zirok zahistu NBA a takozh jogo nazvali najcinnishim gravcem matchu vsih zirok U plej of Lejkers obigrali Chikago Bullz i Milvoki Baks a v finali znovu zustrilisya z Niks Popri poganu gru Vesta v pershij ta drugij gri rahunok u seriyi buv 1 1 U tretij gri vin nabrav 21 ochko i dopomig komandi zdobuti peremogu U cij gri vin nabrav svoye 4002 ochko v igrah plej of vstanovivshi takim chinom rekord NBA Lejkers takozh vigrali 4 tu i 5 tu igri i Vest upershe u svoyij kar yeri stav chempionom NBA Piznishe Dzherri skazhe Ya zhahlivo grav u finali ale mi vigrali Pislya uspihu rol osnovnogo bombardira v sezoni 1972 73 vzyav na sebe Gudrich a Vest stav bilshe rozigruvalnim Popri ce vin u serednomu nabirav za gru po 22 8 ochka ale takozh robiv po 8 8 peredachi za gru i znovu buv obranij u pershi komandi vsih zirok i zahistu a takozh vzyav uchast u matchi vsih zirok NBA Lejkers vigrali 60 igor u sezoni ta dijshli do finalu chempionatu de zustrilisya z Niks U pershij gri Vest nabrav 24 ochki pered tim yak buv zmushenij pokinuti majdanchik cherez perebir foliv za tri hvilini do kincya gri V ostannih igrah seriyi Vest silno strazhdav vid bolyu v oboh stegnah cherez sho proviv nevdali igri a jogo komanda prograla v seriyi Sezon 1973 74 stav ostannim u kar yeri Vesta 36 richnij veteran u serednomu nabirav po 20 3 ochka za gru roblyachi 3 7 pidboru i 6 6 peredachi U comu sezoni NBA vvela dva novih parametri v statistiku perehoplennya i blokshoti yakih Vest robiv po 2 6 i 0 7 za gru vidpovidno Popri te sho vin proviv lishe 31 gru v sezoni cherez travmi jogo vse odno vvazhali odnim z elitnih zahisnikiv i zaprosili dlya uchasti v matchi vsih zirok Bez Chemberlena yakij zavershiv svoyu kar yeru Lejkers zdobuli peremogu v 47 igrah a v plej of u yakomu Vest cherez travmu zigrav lishe odnu gru prograli v pershomu raundi Pislya ciyeyi porazki i cherez rozbizhnosti z Kukom Vest virishiv zavershiti kar yeru a takozh podav pozov na Lejkers cherez neviplachenu zarobitnu platnyu Piznishe koli vin zahotiv pereuklasti kontrakt i prodovzhiti grati Kuk skazav jogo agentu sho toj mozhe provalyuvati v peklo Ya vidchuvav sebe obdurenim Koli ti vidchuvayesh sho tebe obdurili ti bilshe ne hochesh buti chastinoyu organizaciyi yaka obdurila tebe Ti mig bi vidigrati she kilka horoshih rokiv Kozhen atlet kazhe tak Ale ya dijsno mig ya znav ce Ale ya nikoli b ne stav grati za Lejkers znovu i ya ne zbirayusya grati ni dlya kogo inshogo Pid chas svogo vidhodu Vest buv liderom komandi za nabranimi ochkami v istoriyi klubu Kar yera trenera i menedzhera Vladnavshi vsi rozbizhnosti z kerivnictvom klubu Vest povernuvsya pered sezonom 1976 77 u Los Andzheles Lejkers ale vzhe ne yak gravec a trener Za tri roki na cij posadi jogo komanda zdobula 141 peremogu i prograla 101 raz kozhnogo razu vihodyachi v plej of a 1977 roku dijshovshi do finalu Zahidnoyi konferenciyi Pislya zakinchennya kontraktu vin tri roki buv konsultantom Lejkers z poshuku novih gravciv Pid chas sezonu 1981 82 odin z lideriv Lejkers Medzhik Dzhonson cherez nevdovolennya trenerom zazhadav shob jogo obminyali v inshu komandu Vlasnik Lejkers zvilniv a jogo misce zaproponuvav zajnyati Vestu Dzherri vidmovivsya i zaproponuvav na misce golovnogo trenera Peta Rajli v toj chas komentatora Lejkers yakij u pidsumku i zajnyav vakantnu posadu Pered sezonom 1982 83 Vest stav generalnim menedzherom klubu NBA com pripisuye Vestu stvorennya velikoyi dinastiyi Lejkers 1980 h rokiv pid chas yakih komanda p yat raziv stavala chempionami NBA 1980 1982 1985 1987 i 1988 Pislya rizkogo spadu v gri Lejkers na pochatku 1990 h rokiv Vest pochav buduvati novu komandu navkolo novogo trenera centrovogo Vlade Divaca i zahisnika U sezoni 1994 95 Lejkers zdobuli 48 peremog i dijshli do pivfinalu zahidnoyi konferenciyi Za cej uspih Vest otrimav nagorodu menedzher roku NBA Pochinayuchi z 1996 roku Vest proviv nizku vdalih ugod obminyav Vlade Divaca na Kobi Brayanta pidpisav kontrakt z Shakilom O Nilom a takozh najnyav na post golovnogo trenera shestirazovogo chempiona NBA na posadi trenera Fila Dzheksona Ci perestanovki stali osnovoyu dlya stvorennya chempionskoyi komandi i zavoyuvannya chempionskih tituliv u 2000 2001 i 2002 rokah 1999 roku Vest najnyav na posadu trenera shestirazovogo chempiona NBA Fila Dzheksona U 2002 roci Vest stav generalnim menedzherom Memfis Grizzlis Svij perehid vin poyasniv tim sho zavzhdi mriyav pobuduvati chempionsku komandu z nulya Hocha Vest ne zmig privesti komandu do chempionskih tituliv yak Lejkers rezultati jogo roboti takozh vrazhayut Vin peretvoriv majzhe zbankrutilu komandu na silnogo serednyachka i vpershe viviv klub u plej of Prichomu Vest praktichno ne zminyuvav gravciv namagayuchis vityagti maksimum z nayavnih napriklad Pau Gazol Dzhejms Pouzi Dzhejson Vilyams Vest najnyav novogo golovnogo trenera yakij u 2004 roci stav trenerom roku NBA Togo zh roku Vest udruge stav menedzherom roku NBA 27 travnya 2007 roku reporter ESPN povidomiv sho Kobi Brayant visloviv ultimatum Lejkers abo voni povernut Vesta v komandu i dadut jomu povnu svobodu dij abo vin mozhe pokinuti komandu Odnak piznishe v interv yu Los Andzheles Tajms Brayant zaperechuvav sho staviv ultimatum a lishe vislovlyuvav propoziciyu kerivnictvu klubu U 2007 roci koli jomu bulo 69 rokiv Vest pishov u vidstavku zalishivshi svoye misce dlya Krisa Vollesa 20 travnya 2011 roku oficijno ogolosheno sho Dzherri Vest vklyuchenij do skladu pravlinnya klubu Golden Stejt Vorriors a takozh stav konsultantom vlasnikiv komandi Dzho Lejkoba i Pitera Gubera Na novij roboti v jogo kolo obov yazkiv uvijshla dopomoga v selekciyi novih gravciv provedennya peregovoriv zi sponsorami i biznes partnerami a takozh prosuvannya klubu na rinku Harakteristika gravcyaVest mig grati na poziciyi yak atakuvalnogo tak i rozigruvalnogo zahisnika kombogard dobre grayuchi yak u napadi tak i v zahisti Oskilki na pochatku svoyeyi kar yeri Vest grav na poziciyi forvarda to vin takozh dobre grav na pidbirannyah Zavdyaki dovgim i shvidkim rukam i horoshomu instinktu zahistu jogo nazivali odnim z najkrashih zahisnikiv odin na odin i blokshoterom sered zahisnikiv NBA Tomu koli 1969 roku NBA vvela simvolichnu zbirnu vsih zirok zahistu Vesta vklyuchali v neyi kozhen rik poki jogo kar yera ne zakinchilasya v 1974 roci Za svoyi kidki na ostannih sekundah igor Vest distav prizvisko Mr Clutch Odnak najbilshe vrazhennya na supernikiv spravlyalo jogo stavlennya do basketbolu yak oderzhimo vin trenuvavsya i yak ridko buvav zadovolenij soboyu Jogo stavlennya do sebe dobre ilyustruye odna podiya Odnogo razu vin za gru nabrav 44 ochki 16 z 17 vluchen z gri 12 z 12 vluchen zi shtrafnoyi liniyi zrobiv 12 pidboriv 12 peredach i 10 blokshotiv neoficijnij pidrahunok takim chinom zrobiv ultra ridkisnij kvadrupl dabl Ale zamist togo shob pishatisya soboyu Vest tak prokomentuvav ce dosyagnennya V oboroni z komandnogo tochki zoru ya zigrav ne duzhe dobre Duzhe ridko ya buvayu zadovolenij svoyeyu groyu SpadshinaZa svoyu kar yeru Vest 14 raziv brav uchast u matchi vsih zirok NBA 12 raziv vhodiv u zbirnu vsih zirok i 5 raziv u zbirnu vsih zirok zahistu Vistupayuchi v NBA vin nabrav 25 192 ochki zrobiv 6238 peredach i 5366 pidbiran v serednomu zabivayuchi po 27 ochok roblyachi 6 7 peredachi i 5 8 pidbirannya za gru Sered gravciv yaki zavershili svoyu kar yeru lishe Majkl Dzhordan i Vilt Chemberlejn nabirali v serednomu ponad 27 ochok za gru Vest buv liderom za nabranimi ochkami v Lejkers u semi sezonah U 1979 roci jogo vklyuchili v a 1983 roku Lejkers zakripili za nim nomer U 1996 roci jogo vklyuchili v spisok 50 najviznachnishih gravciv NBA Odnak na samu ceremoniyu vshanuvannya basketbolistiv tak i ne prijshov stavshi yedinim zhivim gravcem sho ne prijshli na cej zahid U berezni 2008 roku ESPN postaviv Vesta na tretye misce v spisku najkrashih atakuvalnih zahisnikom usih chasiv Yak trener Vest trichi vivodiv Lejkers u plej of i sim raziv privodiv klub do chempionskih tituliv yak menedzher Vlitku 2000 roku municipalitet mista Morgantaun i gubernator Zahidnoyi Virdzhiniyi Sesil Andervud nazvali na chest Vesta dorogu sho vede do sportivnoyi areni universitetu Zahidnoyi Virdzhiniyi Bulvar imeni Dzherri Vesta angl Jerry West Boulevard 26 listopada 2005 roku UZV vpershe zakripiv nomer za gravcem zakripivshi za Vestom nomer 44 17 lyutogo 2007 roku poryad zi sportivnoyu arenoyu UZV na chest nogo postavili bronzovu statuyu 18 lyutogo 2011 roku vidbulosya urochiste vidkrittya bronzovoyi statuyi Vesta poblizu domashnoyi areni Los Andzheles Lejkers Stejpls centr Na ceremoniyi bulo bagato legend Lejkers i ninishnih gravciv komandi Na ceremoniyi vlasnik klubu skazav Chi bagato lyudej na chest yakih postavili statuyu Odin na milyard Dzherri bezperechno odin z nih Emblema NBA Vpershe suchasna emblema NBA z yavilas naprikinci 1969 roku na obkladinci shorichnogo NBA Guide i knigi zi statistichnoyu informaciyeyu a oficijno yiyi pochali vikoristovuvati pochinayuchi z sezonu 1971 72 Emblemu stvoriv Alan Sigel i vona yavlyaye soboyu siluet gravcya sho vede m yach Najbilsh poshirenoyu dumkoyu ye te sho dlya stvorennya emblemi buv vikoristanij siluet Vesta Hocha bagato hto pidtverdzhuye cyu dumku napriklad Karim Abdul Dzhabbar stverdzhuye Ce Dzherri Vest Ya znajomij z originalnoyu fotografiyeyu NBA nikoli ne pidtverdzhuvala cogo stverdzhuyuchi sho ce miska legenda Tak starshij vice prezident NBA Tim Frenk stverdzhuye sho Ne zbereglosya zhodnih zapisiv pro ce 27 kvitnya 2010 roku Sigel v interv yu Los Andzheles Tajms rozpoviv sho stvoriv emblemu na osnovi fotografiyi Dzherri Vesta zroblenoyi pid chas odniyeyi z igor Lejkers Sam Dzherri Vest tak komentuye mozhlivist togo sho jogo siluet stav osnovoyu dlya stvorennya emblemi Yaksho ce ya to meni bezumovno lestit sho voni tak dobre dumayut pro mene sho pomistili mene tudi Ale ya ne dumayu sho voni koli nebud pidtverdyat sho ce ya Ya mozhu skazati sho bagato hto kazhe meni sho ce ya Originalnij tekst angl If it is me I m obviously honored that they would have thought enough of me to place me there But I don t think they ve ever officially confirmed that it s me I can tell you that a lot of people say it s me Osobiste zhittyaInterv yu Dzherri Vesta kanalu ESPN Dzherri Alan Vest ye p yatim z shesti ditej Jogo mati Sesil Syu Vest bula domogospodarkoyu a batko Govard Styuart Vest pracyuvav elektrikom na vugilnij shahti Buvshi sorom yazlivim vin she bilshe zamknuvsya v sobi pislya togo yak jogo brat Devid zaginuv u Koreyi u 22 roki koli Dzherri bulo 12 rokiv Vest provodiv chas polyuyuchi lovlyachi ribu i grayuchi v basketbol tak chasto sho zgodom NBA nazve jogo oderzhimim Pislya zavershennya igrovoyi kar yeri vin silno zahopivsya golfom i za den prohodiv do 36 lunok 2009 roku vin stav vikonavchim direktorom Northern Trust Open odnogo z turniriv Vid 1960 do 1976 roku Vest buv odruzhenij z Martoyu Dzhejn Kejn z yakoyu poznajomivsya she v universiteti Vid shlyubu v nih zalishilosya troye ditej Devid Mark i Majkl U 1978 roci Dzheri odruzhivsya vdruge z Karen Bua z yakoyu voni zhivut dosi U shlyubi v nih narodilosya dvoye siniv Rayan i Dzhonni Dzhonni takozh navchavsya v UZV i vistupav za kolishnyu komandu Dzherri Vest Virdzhiniya Mauntejners Yak osobistist Vesta chasto opisuyut lyudinoyu z nervovim harakterom zamknutim u sobi prote takozh zvertayut uvagu na jogo bezkompromisnist u pitannyah trudovoyi etiki Jogo susid po kimnati v UZV kazav sho cherez svoyu sorom yazlivist Vest zhodnogo razu ne hodiv na pobachennya na pershomu roci navchannya a trener Lejkers Fred Shaus odnogo razu zgadav dvotizhnevij period koli jogo zahisnik ne skazav zhodnogo slova Vest postijno perebuvav u rusi Shaus opisuvav jogo yak klubok nerviv gravec Seltiks kazav sho vin postijno v rusi Tovarish po komandi v Lejkers i Mauntejners rozpovidav sho koli voni hodili v bar Vest shvidko vipivav svoye pivo i proponuvav piti kudi nebud she Jogo kolishnya druzhina Marta Kejn zgaduvala sho yiyi cholovikovi chasto bulo vazhko vidkritisya navit yij Pislya velikih porazok Vest priyizhdzhav dodomu i koli vona namagalasya vtishiti jogo vin govoriv yij jdi i yihav na avtomobili Na pochatku kar yeri pohodzhennya iz Zahidnoyi Virdzhiniyi zrobilo Vesta ob yektom nasmishok Dzherri rozmovlyav visokim golosom yakij stavav she bilsh pronizlivim koli vin hvilyuvavsya cherez sho kapitan Lejkers Eldzhin Bejlor nazivav jogo Tweety Bird Jogo appalachskij akcent buv takim silnim sho odnogo razu odin z treneriv perervav jogo i skazav shob vin govoriv po anglijski Bejlor odnogo razu skazav Chutki z toboyu v bezpeci Tobi yih rozpovidayut ale nihto ne mozhe zrozumiti tebe Vesta takozh chasto rozglyadayut yak zrazok moralnoyi vitrimki i trudovoyi etiki NBA tak opisuye jogo nadmirnij perfekcionist lyudina bezsoromnoyi doviri i bezkompromisna volya do peremogi riven intensivnosti nastilki velikij sho nim mozhna plaviti svinec She do togo yak Vest stav chempionom u 1972 roci Lejkers proveli Jerry West Night i 11 razovij chempion NBA Bill Rassell yakij prijshov tudi skazav Dzherri ti spravzhnij chempion u bud yakomu sensi cogo slova Yakbi ya mav odne bazhannya to ya b pobazhav shob ti zavzhdi buv shaslivij Originalnij tekst angl Jerry you are in every sense of the word truly a champion paused If I could have one wish granted it would be that you would always be happy 2011 roku Dzherri Vest u spivavtorstvi z Dzhonatonom Koulmenom napisav avtobiografichnu knigu West by West My Charmed Tormented Life v yakij vin krim inshogo rozpoviv sho v ditinstvi zaznavav nasilstva z boku svogo batka a takozh strazhdav vid depresiyi pid chas svoyeyi basketbolnoyi kar yeri Kniga otrimala shvalni vidguki vid kritikiv i na dumku oglyadacha Tajm Shina Gregori stala garnim prodovzhuvachem tradiciyi napisannya avtobiografichnih knig zakladenoyi Andre Agassi u svoyih memuarah Open de nagolos zrobleno ne na dosyagnennyah sportsmena a na lyudskomu faktori Pislya vihodu knigi vin vzyav uchast u peredachi Real Sports with Bryant Gumbel kanalu HBO de takozh rozpoviv sho v jogo zhitti chasto buvali momenti koli vin hotiv zasnuti i ne prokidatisya Statistikaza danimi Vistupi za studentsku komandu Statistika vistupiv za studentsku komandu komandu Sezon Vik Komanda Liga G MP FG FGA FT FTA TRB AST PTS FG FT MPG PTS TRB AST 1957 58 19 NCAA 28 799 178 359 142 194 311 41 498 0 496 0 732 28 5 17 8 11 1 1 5 1958 59 20 NCAA 34 1210 340 656 223 320 419 86 903 0 518 0 697 35 6 26 6 12 3 2 5 1959 60 21 NCAA 31 1129 325 645 258 337 510 134 908 0 504 0 766 36 4 29 3 16 5 4 3 Zagalom NCAA 93 3138 843 1660 623 851 1240 261 2309 0 508 0 732 33 7 24 8 13 3 2 8 Statistika vistupiv v NBA Skorochennya GP Igor proviv GS Igor u startovij p yatirci MPG Hvilin za gru FG Vidsotok vluchen z gri 3P Vidsotok triochkovih FT Vidsotok RPG Pidbiran za gru APG Rezultativnih peredach za gru SPG Perehoplen za gru BPG Blokshotiv za gru PPG Ochok za gru Zhirnij Osobistij rekord Poznachaye sezon v yakomu Dzherri Vest stavav chempionom NBA Lider ligi Regulyarnij sezon Sezon Komanda GP GS MPG FG 3P FT RPG APG SPG BPG PPG 1960 61 Los Andzheles Lejkers 79 35 4 419 666 7 7 4 2 17 6 1961 62 Los Andzheles Lejkers 75 41 2 445 769 7 9 5 4 30 8 1962 63 Los Andzheles Lejkers 55 39 3 461 778 7 0 5 6 27 1 1963 64 Los Andzheles Lejkers 72 40 4 484 832 6 0 5 6 28 7 1964 65 Los Andzheles Lejkers 74 41 4 497 821 6 0 4 9 31 0 1965 66 Los Andzheles Lejkers 79 40 7 473 860 7 1 6 1 31 3 1966 67 Los Andzheles Lejkers 66 40 5 464 878 5 9 6 8 28 7 1967 68 Los Andzheles Lejkers 51 37 6 514 811 5 8 6 1 26 3 1968 69 Los Andzheles Lejkers 61 39 2 471 821 4 3 6 9 25 9 1969 70 Los Andzheles Lejkers 74 42 0 497 824 4 6 7 5 31 2 1970 71 Los Andzheles Lejkers 69 41 2 494 832 4 6 9 5 26 9 1971 72 Los Andzheles Lejkers 77 38 6 477 814 4 2 9 7 25 8 1972 73 Los Andzheles Lejkers 69 35 7 479 805 4 2 8 8 22 8 1973 74 Los Andzheles Lejkers 31 31 2 447 833 3 7 6 6 2 6 0 7 20 3 Usogo za kar yeru 932 39 2 474 814 5 8 6 7 2 6 0 7 27 0 V igrah usih zirok 12 11 28 4 453 720 3 9 4 6 13 3 Plej of Sezon Komanda GP GS MPG FG 3P FT RPG APG SPG BPG PPG 1961 Los Andzheles Lejkers 12 38 4 490 726 8 7 5 3 22 9 1962 Los Andzheles Lejkers 13 42 8 465 807 6 8 4 4 31 5 1963 Los Andzheles Lejkers 13 41 4 503 740 8 2 4 7 27 8 1964 Los Andzheles Lejkers 5 41 2 496 792 7 2 3 4 31 2 1965 Los Andzheles Lejkers 11 42 7 442 890 5 7 5 3 40 6 1966 Los Andzheles Lejkers 14 44 2 518 872 6 3 5 6 34 2 1967 Los Andzheles Lejkers 1 1 0 1 0 0 0 0 0 1968 Los Andzheles Lejkers 15 41 5 527 781 5 4 5 5 30 8 1969 Los Andzheles Lejkers 18 42 1 463 804 3 9 7 5 30 9 1970 Los Andzheles Lejkers 18 46 1 469 802 3 7 8 4 31 2 1972 Los Andzheles Lejkers 15 40 5 376 830 4 9 8 9 22 9 1973 Los Andzheles Lejkers 17 37 5 449 780 4 5 7 8 23 6 1974 Los Andzheles Lejkers 1 14 0 222 2 0 1 0 0 0 0 0 4 0 Usogo za kar yeru 153 41 3 469 805 5 6 6 3 0 0 0 0 29 1Nagorodi ta dosyagnennyaChlen basketbolnoyi Zali slavi 1980 Olimpijskij chempion 1960 Chempion Panamerikanskih igor 1959 Chempion NBA 1972 14 raziv brav uchast u Matchi vsih zirok 1961 1974 Najcinnishij gravec Finalu NBA 1969 10 raziv potraplyav do pershoyi zbirnoyi vsih zirok NBA 1962 1967 1970 1973 dvichi potraplyav do drugoyi zbirnoyi vsih zirok NBA 1968 1969 4 razi potraplyav do pershoyi zbirnoyi vsih zirok zahistu NBA 1970 1973 uvijshov u drugu zbirnu vsih zirok zahistu NBA 1969 Najcinnishij gravec Matchu vsih zirok NBA 1972 Menedzher roku 1995 2004 Vklyuchenij v spisok 50 najviznachnishih gravciv v istoriyi NBA 1996 dvichi vklyuchavsya u trichi potraplyav do pershoyi komandi Pivdennoyi konferenciyi trichi stavav najcinnishim gravcem turniru Pivdennoyi konferenciyi dvichi stavavPrimitkiJerry West Pe8ane sta 86 toy o 8rylos toy NBA Ethnos d Track Q2466270 Arhiv originalu za 23 chervnya 2010 Procitovano 8 sichnya 2011 Fred W Kiger 19 listopada 2003 Arhiv originalu za 29 sichnya 2011 Procitovano 8 sichnya 2011 Bob Carter Arhiv originalu za 20 kvitnya 2011 Procitovano 8 sichnya 2011 Arhiv originalu za 30 grudnya 2010 Procitovano 8 sichnya 2011 Jerry West 1958 Arhiv originalu za 17 serpnya 2011 Procitovano 8 sichnya 2011 Third pan american games 1959 Arhiv originalu za 17 serpnya 2011 Procitovano 9 sichnya 2011 Jerry West Arhiv originalu za 17 serpnya 2011 Procitovano 8 sichnya 2011 Jerry West 60 BS Arhiv originalu za 17 serpnya 2011 Procitovano 8 sichnya 2011 Games of the XVIIth Olympiad 1960 Arhiv originalu za 17 serpnya 2011 Procitovano 9 sichnya 2011 1960 United States Olympic Team Arhiv originalu za 17 serpnya 2011 Procitovano 16 sichnya 2011 1960 NBA Draft Arhiv originalu za 17 serpnya 2011 Procitovano 9 sichnya 2011 Arhiv originalu za 3 bereznya 2011 Procitovano 9 sichnya 2011 Arhiv originalu za 25 grudnya 2010 Procitovano 9 sichnya 2011 Arhiv originalu za 30 listopada 2010 Procitovano 9 sichnya 2011 Taylor John The Rivalry Wilt Chamberlain Bill Russell and the Golden Age of Basketball 2005 S 163 167 ISBN 1 4000 6114 8 Arhiv originalu za 18 zhovtnya 2012 Procitovano 30 sichnya 2011 Arhiv originalu za 31 grudnya 2010 Procitovano 9 sichnya 2011 Arhiv originalu za 31 grudnya 2010 Procitovano 9 sichnya 2011 Arhiv originalu za 18 zhovtnya 2011 Procitovano 9 sichnya 2011 Arhiv originalu za 17 bereznya 2010 Procitovano 9 sichnya 2011 Arhiv originalu za 18 bereznya 2011 Procitovano 9 sichnya 2011 Arhiv originalu za 23 bereznya 2009 Procitovano 9 sichnya 2011 Arhiv originalu za 19 listopada 2010 Procitovano 9 sichnya 2011 Arhiv originalu za 19 listopada 2010 Procitovano 9 sichnya 2011 Arhiv originalu za 24 listopada 2010 Procitovano 9 sichnya 2011 Arhiv originalu za 13 serpnya 2010 Procitovano 9 sichnya 2011 Arhiv originalu za 19 listopada 2010 Procitovano 9 sichnya 2011 Cherry Robert Wilt Larger than Life Triumph Books 2004 P 216 222 ISBN 1 57243 672 7 Cherry Robert Wilt Larger than Life Triumph Books 2004 P 323 326 ISBN 1 57243 672 7 Cherry Robert Wilt Larger than Life Triumph Books 2004 P 336 353 ISBN 1 57243 672 7 Arhiv originalu za 19 listopada 2010 Procitovano 9 sichnya 2011 Cherry Robert Wilt Larger than Life Triumph Books 2004 P 227 ISBN 1 57243 672 7 Arhiv originalu za 19 listopada 2010 Procitovano 9 sichnya 2011 Arhiv originalu za 1 veresnya 2010 Procitovano 9 sichnya 2011 Arhiv originalu za 21 sichnya 2011 Procitovano 9 sichnya 2011 Cherry Robert Wilt Larger than Life Triumph Books 2004 P 257 ISBN 1 57243 672 7 Arhiv originalu za 19 listopada 2010 Procitovano 9 sichnya 2011 Cherry Robert Wilt Larger than Life Triumph Books 2004 P 266 270 ISBN 1 57243 672 7 Arhiv originalu za 16 sichnya 2011 Procitovano 9 sichnya 2011 Arhiv originalu za 3 bereznya 2011 Procitovano 9 sichnya 2011 Cherry Robert Wilt Larger than Life Triumph Books 2004 P 291 ISBN 1 57243 672 7 Lazenby Roland The Show The Inside Story of the Spectacular Los Angeles Lakers In The Words of Those Who Lived It McGraw Hill 2005 S 156 158 ISBN 0071430342 Lazenby Roland The Show The Inside Story of the Spectacular Los Angeles Lakers In The Words of Those Who Lived It McGraw Hill 2005 S 156 ISBN 0071430342 May 16th 2010 Arhiv originalu za 22 lyutogo 2011 Procitovano 10 sichnya 2011 Arhiv originalu za 23 grudnya 2010 Procitovano 9 sichnya 2011 Jerry West 60 BS Arhiv originalu za 17 serpnya 2011 Procitovano 9 sichnya 2011 Mark Heisler The Lives of Riley S 58 61 NBA Awards Executive of the Year Arhiv originalu za 17 serpnya 2011 Procitovano 9 sichnya 2011 Todd Warshaw 30 kvitnya 2002 Arhiv originalu za 4 listopada 2012 Procitovano 9 sichnya 2011 Ric Bucher 28 travnya 2007 Arhiv originalu za 21 kvitnya 2011 Procitovano 10 sichnya 2011 TERESA M WALKER 17 kvitnya 2007 Arhiv originalu za 6 listopada 2012 Procitovano 9 sichnya 2011 NBA com 20 travnya 2011 Arhiv originalu za 5 chervnya 2012 Procitovano 10 listopada 2012 Mark Medina 20 travnya 2011 Los Angeles Times Arhiv originalu za 15 zhovtnya 2012 Procitovano 10 listopada 2012 Arhiv originalu za 2 grudnya 2010 Procitovano 9 sichnya 2011 SportsCentury Jerry West ESPN 11 bereznya 2008 Arhiv originalu za 29 chervnya 2011 Procitovano 9 sichnya 2011 Arhiv originalu za 2 zhovtnya 2016 Procitovano 9 sichnya 2011 Jerry West Statue Erected Feb 14 2007 8 lyutogo 2007 Arhiv originalu za 17 serpnya 2011 Procitovano 9 sichnya 2011 Andy Kamenetzky 18 lyutogo 2011 ESPN Arhiv originalu za 1 kvitnya 2013 Procitovano 23 sichnya 2013 Fred W Kiger 19 listopada 2003 Arhiv originalu za 29 sichnya 2011 Procitovano 9 sichnya 2011 Arhiv originalu za 24 lyutogo 2011 Procitovano 9 sichnya 2011 Tim Keown 15 zhovtnya 2002 Arhiv originalu za 8 veresnya 2005 Procitovano 9 sichnya 2011 JERRY CROWE 27 kvitnya 2010 Arhiv originalu za 11 serpnya 2011 Procitovano 9 sichnya 2011 David Davis 18 lyutogo 2006 Arhiv originalu za 9 bereznya 2012 Procitovano 9 sichnya 2011 Arhiv originalu za 17 lipnya 2011 Procitovano 8 sichnya 2011 Michael Arkush 30 chervnya 2009 Eighteen holes with Jerry West Yahoo Arhiv originalu za 19 listopada 2012 Procitovano 11 listopada 2012 30 kvitnya 2002 Arhiv originalu za 4 listopada 2012 Procitovano 8 sichnya 2011 Arhiv originalu za 6 kvitnya 2010 Procitovano 8 sichnya 2011 Frank Deford Fevral 07 1972 s 2 Arhiv originalu za 4 chervnya 2011 Procitovano 8 sichnya 2011 Frank Deford 7 lyutogo 1972 s 3 Arhiv originalu za 6 listopada 2012 Procitovano 8 sichnya 2011 Frank Deford 7 lyutogo 1972 A Teddy Bear s Picnic s 5 Arhiv originalu za 17 serpnya 2011 Procitovano 8 sichnya 2011 Frank Deford Fevral 07 1972 s 1 Arhiv originalu za 4 chervnya 2011 Procitovano 8 sichnya 2011 Sean Gregory Oct 25 2011 Time Arhiv originalu za 28 grudnya 2011 Procitovano 11 listopada 2012 ESPN 15 zhovtnya 2011 Arhiv originalu za 21 grudnya 2011 Procitovano 11 listopada 2012 Jerry West opens up to Gary Smith about the depression that haunted him during his Hall of Fame career Sports Illustrated 19 zhovtnya 2011 Arhiv originalu za 19 listopada 2012 Procitovano 11 listopada 2012 Arhiv originalu za 8 lyutogo 2011 Procitovano 4 lyutogo 2011 WVU Jerry West Arhiv originalu za 17 serpnya 2011 Procitovano 4 lyutogo 2011 Arhiv originalu za 4 lyutogo 2011 Procitovano 4 lyutogo 2011 Literatura 2005 The Show The Inside Story of the Spectacular Los Angeles Lakers In The Words of Those Who Lived It McGraw Hill ISBN 0071430342 Libby Bill 1969 Mr Clutch The Jerry West story Englewood Cliffs Prentice Hall ISBN 0136047106 Cherry Robert 2004 Wilt Larger than Life Chicago Triumph Books ISBN 1 57243 672 7 Taylor John 2005 The Rivalry Bill Russell Wilt Chamberlain and the Golden Age of Basketball New York City Random House ISBN 1 4000 6114 8 Jerry West Jonathan Coleman Zagolovok 352 p ISBN 0316194204 PosilannyaDzherri Vest na sajti nba com 23 chervnya 2010 u Wayback Machine Statistika vistupiv Dzherri Vesta yak gravcya Arhivovano 17 serpnya 2011 u WebCite Statistika vistupiv Dzherri Vesta yak trenera 25 listopada 2020 u Wayback Machine