Дженні Герхардт (англ. Jennie Gerhardt) — роман американського письменника Теодора Драйзера про життя бідної жінки та її сім'ї. Твір виданий в 1911 році. Дженні — головна героїня, що має чутливу, поетичну, люблячу натуру.
Дженні Герхард | ||||
---|---|---|---|---|
Jennie Gerhardt | ||||
Обкладинка першого видання | ||||
Форма | роман | |||
Автор | Теодор Драйзер | |||
Мова | англійська | |||
Написано | 1911 | |||
Опубліковано | 1911 | |||
Країна | США | |||
Видавництво | d | |||
| ||||
Цей твір у Вікісховищі | ||||
Головні дійові особи
- Дженні Герхардт — повне ім'я Дженев'єва (англ. Genevieve). На початок розповіді їй виповнилося 18 років. Під час життя з Лестером Кейном, вона часто називалася його прізвищем Кейн (англ. Lester Kane). Після розставання з ним вона взяла дошлюбне прізвище матері — Стовер (англ. Stover).
- Батьки Дженні (мають 6-х дітей):
- Брати і сестри Дженні (загалом п'ятеро):
- Басс (англ. Bass) — старший з-поміж дітей Герхардів. Повне ім'я Себаст'ян Герхардт (англ. Sebastian Gerhardt). Тривалий час допомагав сім'ї. І єдиний хто з роками не припинив контакти з Дженні. На початок роману йому виповнилося 22 роки.
- Джордж (англ. George) — брат (14 років).
- Марта (англ. Martha) — сестра (12 років).
- Вільям (англ. William) — брат (10 років).
- Вероніка (англ. Veronica) — сестра (8 років)
- Кохані Дженні:
- Сенатор Брендер (англ. Brander) — сенатор США. Перший коханий Дженні.
- Лестер Кейн (англ. Lester Kane) — син багатого підприємця каретної фабрики. Впродовж багатьох років цивільний чоловік Дженні.
- Діти Дженні:
- Вільгельміна Веста (англ. Wilhemina Vesta) — донька Дженні від Брендера. Померла в юному віці. Відоміша як Веста.
- Роза Перпетуа (англ. Rose Perpetua) — удочерена донька Дженні, яку Герхардт вдочерила після смерті Вести.
- Генрі Стовер (англ. Henry Stover) — усиновлений син. Дженні його всиновила, щоб Розі не було самотньо, і дала йому своє прізвище.
- Сім'я Кейна:
- Арчібальд Кейн (англ. Archibald Kane) — батько Лестера. Почав справу «з нуля» і досяг фінансового успіху. Власник фабрики карет.
- Місіс Кейн (англ. Mrs Kane) — матір Лестера.
- Роберт Кейн (англ. Robert Kane) — брат Кейна. Взяв під свій контроль справу батька по його смерті.
- Емі (англ. Amy), Імоджін (англ. Imogene), Луїза (англ. Louise) — сестри Кейна.
- Летті Пейдж (англ. Letty Pace) — законна дружина Лестера після його розставання із Дженні. Дуже багата вдова Джералда. Розумна і незалежна жінка, для якої суспільна мораль не є значимою.
Сюжет
Дії роману розгортаються впродовж кількох десятиліть. Починаються в 1880 році в Колумбусі — столиці штату Огайо, закінчуються в Чикаго (Іллінойс).
Колумбус
Дженні Герхард (дівчина з дуже бідної сім'ї) знайомиться із сенатором Брендером, який починає допомагати Герхардам. Зрештою Дженні завагітніла від нього. Сенатор має намір одружитися з Дженні, та передчасно помирає. Батько Дженні, дізнавшись про це, виганяє її з дому. І лишень після його переїзду на роботу в інше місто, вона повертається додому. Дитина отримує ім'я Вільгельміна Веста.
Клівленд
Не маючи стабільних заробітків в Колумбусі і подалі від людських пересудів, сім'я переїжджає до Клівленду — міста, що переживає економічний бум. Спершу переїхав брат Басс, коли ж він там обжився, до нього переїхала Дженні. Вона знайшла роботу покоївкою в пані Брейсбрідж (англ. Mrs Bracebridge). Трохи згодом до них переїжджає вся сім'я.
Працюючи покоївкою молода Герхард розширює кругозір і отримує відчуття стилю в моді, в аристократичних манерах. Там вона знайомиться з одним із гостей — Лестером Кейном — сином каретного магната з Цинциннаті. В цей час батько Вільям Герхард отримує заводську травму, втративши кілька пальців, вже не може повноцінно працювати. Закохавшись у Лестера і маючи гостру матеріальну скруту в сім'ї, Дженні пристає на домагання Лестера та переїжджає до нього у Чикаго.
Чикаго
Не одружившись насправді, вони оголошують її батькам про одруження. Кейн живе в Цинциннаті, та часто буває у справах у Чикаго, де винайняв для Дженні квартиру, сам формально живучи при цьому в готелі. Коли компанія його батька відкриває в Чикаго свій склад, Кейн остаточно перебирається до Дженні. Дженні забрала до себе свого старого батька.
Сім'я Кейна, випадково дізнавшись про неприйнятний зв'язок свого сина, а також враховуючи бідацьке походження Дженні, виступає категорично проти їх стосунків. Але Кейн, нехтуючи думкою рідних, продовжує жити з Дженні та її донькою Вестою.
Розлука
Проходять роки у таких хистких стосунках. Помирає батько Лестера — Арчібальд Кейн. В його заповіті Лестеру дається три роки на роздуми. Якщо він розлучається із Дженні на будь-яких умовах, то отримує свою частку — 25 %, якщо одружиться — то отримає щорічну ренту в 10 000$, якщо продовжує статус-кво — не отримує нічого. Лестер спробував посилити свій матеріальний стан різними спекуляціями, проте безрезультатно. Випадково його шлях перетинається із Летті Пейдж, давнім юнацьким захопленням. Поступово він зближується з нею. Але остаточно не може ні на що зважитися.
Помирає батько Дженні — Вільям Герхард. Через деякий час Дженні, дізнавшись від адвоката Кейна про умови спадку, вирішує розійтися з Лестером. Лестер погоджується та зрештою одружується із Летті.
Сенвуд
Дженні переїжджає в передмістя Чикаго — Сенвуд, де живе в тузі за Лестером. Викохує підростаючу доньку Весту. Лестера знову приймають у вищому світі, а маючи фінанси Летті, він стає дуже впливовим магнатом.
Підхопивши брюшний тиф у розквіті сил, Веста помирає. Дженні, втративши будь-який сенс свого життя — поховавши батька і доньку Весту, розійшовшись із Лестером, не маючи для чого жити, всиновлює двох сиріт — Розу та Генрі. Виховує їх.
Зрештою Лестер помирає, провівши останні дні свого життя на руках у Дженні, в той час як його дружина Летті була в Норвегії. На його похоронах Герхардт знову відчужена від світу багачів, до якого належав коханий.
Що ж далі? Вона ще не стара. Потрібно виховати своїх прийомних діток. Спливе трохи часу, і вони випурхнуть від неї, а далі? Нескінченна череда днів, один, як інший, а далі?.. |
Екранізація
В 1933 році роман був екранізований Маріон Ґерінгом.
Текст
http://gutenberg.net.au/ebooks03/0300701.txt [ 12 жовтня 2011 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Dzhenni Gerhardt angl Jennie Gerhardt roman amerikanskogo pismennika Teodora Drajzera pro zhittya bidnoyi zhinki ta yiyi sim yi Tvir vidanij v 1911 roci Dzhenni golovna geroyinya sho maye chutlivu poetichnu lyublyachu naturu Dzhenni GerhardJennie GerhardtObkladinka pershogo vidannyaFormaromanAvtorTeodor DrajzerMovaanglijskaNapisano1911Opublikovano1911Krayina SShAVidavnictvod Cej tvir u VikishovishiGolovni dijovi osobiDzhenni Gerhardt povne im ya Dzhenev yeva angl Genevieve Na pochatok rozpovidi yij vipovnilosya 18 rokiv Pid chas zhittya z Lesterom Kejnom vona chasto nazivalasya jogo prizvishem Kejn angl Lester Kane Pislya rozstavannya z nim vona vzyala doshlyubne prizvishe materi Stover angl Stover Batki Dzhenni mayut 6 h ditej Mr Vilyam Gerhardt angl Mr William Gerhardt batko bagatoditnoyi sim yi odniyeyu z ditej yakogo ye Dzhenni Migruvav z Nimechchini do Ameriki Misis Gerhardt angl Mrs Gerhardt matir Dzhenni druzhina Vilyami Gerhardta Pohodit z sim yi nimeckih migrantiv V tvori nide ne zgaduyetsya yiyi im ya Brati i sestri Dzhenni zagalom p yatero Bass angl Bass starshij z pomizh ditej Gerhardiv Povne im ya Sebast yan Gerhardt angl Sebastian Gerhardt Trivalij chas dopomagav sim yi I yedinij hto z rokami ne pripiniv kontakti z Dzhenni Na pochatok romanu jomu vipovnilosya 22 roki Dzhordzh angl George brat 14 rokiv Marta angl Martha sestra 12 rokiv Vilyam angl William brat 10 rokiv Veronika angl Veronica sestra 8 rokiv Kohani Dzhenni Senator Brender angl Brander senator SShA Pershij kohanij Dzhenni Lester Kejn angl Lester Kane sin bagatogo pidpriyemcya karetnoyi fabriki Vprodovzh bagatoh rokiv civilnij cholovik Dzhenni Diti Dzhenni Vilgelmina Vesta angl Wilhemina Vesta donka Dzhenni vid Brendera Pomerla v yunomu vici Vidomisha yak Vesta Roza Perpetua angl Rose Perpetua udocherena donka Dzhenni yaku Gerhardt vdocherila pislya smerti Vesti Genri Stover angl Henry Stover usinovlenij sin Dzhenni jogo vsinovila shob Rozi ne bulo samotno i dala jomu svoye prizvishe Sim ya Kejna Archibald Kejn angl Archibald Kane batko Lestera Pochav spravu z nulya i dosyag finansovogo uspihu Vlasnik fabriki karet Misis Kejn angl Mrs Kane matir Lestera Robert Kejn angl Robert Kane brat Kejna Vzyav pid svij kontrol spravu batka po jogo smerti Emi angl Amy Imodzhin angl Imogene Luyiza angl Louise sestri Kejna Letti Pejdzh angl Letty Pace zakonna druzhina Lestera pislya jogo rozstavannya iz Dzhenni Duzhe bagata vdova Dzheralda Rozumna i nezalezhna zhinka dlya yakoyi suspilna moral ne ye znachimoyu SyuzhetDiyi romanu rozgortayutsya vprodovzh kilkoh desyatilit Pochinayutsya v 1880 roci v Kolumbusi stolici shtatu Ogajo zakinchuyutsya v Chikago Illinojs Kolumbus Dzhenni Gerhard divchina z duzhe bidnoyi sim yi znajomitsya iz senatorom Brenderom yakij pochinaye dopomagati Gerhardam Zreshtoyu Dzhenni zavagitnila vid nogo Senator maye namir odruzhitisya z Dzhenni ta peredchasno pomiraye Batko Dzhenni diznavshis pro ce viganyaye yiyi z domu I lishen pislya jogo pereyizdu na robotu v inshe misto vona povertayetsya dodomu Ditina otrimuye im ya Vilgelmina Vesta Klivlend Ne mayuchi stabilnih zarobitkiv v Kolumbusi i podali vid lyudskih peresudiv sim ya pereyizhdzhaye do Klivlendu mista sho perezhivaye ekonomichnij bum Spershu pereyihav brat Bass koli zh vin tam obzhivsya do nogo pereyihala Dzhenni Vona znajshla robotu pokoyivkoyu v pani Brejsbridzh angl Mrs Bracebridge Trohi zgodom do nih pereyizhdzhaye vsya sim ya Pracyuyuchi pokoyivkoyu moloda Gerhard rozshiryuye krugozir i otrimuye vidchuttya stilyu v modi v aristokratichnih manerah Tam vona znajomitsya z odnim iz gostej Lesterom Kejnom sinom karetnogo magnata z Cincinnati V cej chas batko Vilyam Gerhard otrimuye zavodsku travmu vtrativshi kilka palciv vzhe ne mozhe povnocinno pracyuvati Zakohavshis u Lestera i mayuchi gostru materialnu skrutu v sim yi Dzhenni pristaye na domagannya Lestera ta pereyizhdzhaye do nogo u Chikago Chikago Ne odruzhivshis naspravdi voni ogoloshuyut yiyi batkam pro odruzhennya Kejn zhive v Cincinnati ta chasto buvaye u spravah u Chikago de vinajnyav dlya Dzhenni kvartiru sam formalno zhivuchi pri comu v goteli Koli kompaniya jogo batka vidkrivaye v Chikago svij sklad Kejn ostatochno perebirayetsya do Dzhenni Dzhenni zabrala do sebe svogo starogo batka Sim ya Kejna vipadkovo diznavshis pro neprijnyatnij zv yazok svogo sina a takozh vrahovuyuchi bidacke pohodzhennya Dzhenni vistupaye kategorichno proti yih stosunkiv Ale Kejn nehtuyuchi dumkoyu ridnih prodovzhuye zhiti z Dzhenni ta yiyi donkoyu Vestoyu Rozluka Prohodyat roki u takih histkih stosunkah Pomiraye batko Lestera Archibald Kejn V jogo zapoviti Lesteru dayetsya tri roki na rozdumi Yaksho vin rozluchayetsya iz Dzhenni na bud yakih umovah to otrimuye svoyu chastku 25 yaksho odruzhitsya to otrimaye shorichnu rentu v 10 000 yaksho prodovzhuye status kvo ne otrimuye nichogo Lester sprobuvav posiliti svij materialnij stan riznimi spekulyaciyami prote bezrezultatno Vipadkovo jogo shlyah peretinayetsya iz Letti Pejdzh davnim yunackim zahoplennyam Postupovo vin zblizhuyetsya z neyu Ale ostatochno ne mozhe ni na sho zvazhitisya Pomiraye batko Dzhenni Vilyam Gerhard Cherez deyakij chas Dzhenni diznavshis vid advokata Kejna pro umovi spadku virishuye rozijtisya z Lesterom Lester pogodzhuyetsya ta zreshtoyu odruzhuyetsya iz Letti Senvud Dzhenni pereyizhdzhaye v peredmistya Chikago Senvud de zhive v tuzi za Lesterom Vikohuye pidrostayuchu donku Vestu Lestera znovu prijmayut u vishomu sviti a mayuchi finansi Letti vin staye duzhe vplivovim magnatom Pidhopivshi bryushnij tif u rozkviti sil Vesta pomiraye Dzhenni vtrativshi bud yakij sens svogo zhittya pohovavshi batka i donku Vestu rozijshovshis iz Lesterom ne mayuchi dlya chogo zhiti vsinovlyuye dvoh sirit Rozu ta Genri Vihovuye yih Zreshtoyu Lester pomiraye provivshi ostanni dni svogo zhittya na rukah u Dzhenni v toj chas yak jogo druzhina Letti bula v Norvegiyi Na jogo pohoronah Gerhardt znovu vidchuzhena vid svitu bagachiv do yakogo nalezhav kohanij Sho zh dali Vona she ne stara Potribno vihovati svoyih prijomnih ditok Splive trohi chasu i voni vipurhnut vid neyi a dali Neskinchenna chereda dniv odin yak inshij a dali EkranizaciyaV 1933 roci roman buv ekranizovanij Marion Geringom Teksthttp gutenberg net au ebooks03 0300701 txt 12 zhovtnya 2011 u Wayback Machine