Дерев'яні церкви Мармарощини, яка є північною частиною Трансільванії, є групою з майже сотні православних або, іноді, греко-католицьких церков різних архітектурних стилів та різних періодів. Вісім з цих церков занесено до списку світової спадщини ЮНЕСКО. Церкви Мармарощини характеризуються високими тонкими дзвіницями із високими дахами, які розташовуються у західній частині церкви. Ці церкви будувались протягом 17-19 сторіч, часто на місці старих церков, у відповідь на заборону австро-угорської католицької церкви будувати кам'яні православні церкви.
Дерев'яні церкви Мармарощини | |
---|---|
Wooden Churches of Maramureş | |
Світова спадщина | |
47°49′09″ пн. ш. 24°03′20″ сх. д. / 47.819400000027776798° пн. ш. 24.05580000002778007° сх. д. | |
Країна | Румунія |
Тип | Культурний |
(Критерії) | IV |
Об'єкт № | 904 |
Регіон | Європа і Північна Америка |
Зареєстровано: | 1999 (23 сесія) |
Дерев'яні церкви Мармарощини у Вікісховищі |
Опис
Румунсько-український історико-етнографічний регіон Мармарощина, який під час Другої Світової Війни був розділений між Румунією та Підкарпатською Україною, є одним з небагатьох місць в яких збереглась багата спадщина будівництва з дерева. Традиції будівництва дерев'яних церков в центральній та південній Мармарощині беруть свій початок в 16 сторіччі. З тих пір ці традиції дерев'яного будівництва поширилися по всій Європі, а дерев'яні церкви Мармарощини стали класикою будівництва дерев'яних церков. Наразі в Мармарощині є майже сотня дерев'яних церков, третина з яких є старшою за два сторіччя. Окрім власне церков, в Мармарощині є немала кількість теслярів з безцінними знаннями традиційного теслярства.
Починаючи із Середніх Віків і до 18 сторіччя, знання та досвід в будівництві дерев'яних споруд з тонкими щільними стінами не були доступні кожному та дуже цінувалися. Мармароські майстри, які могли досягнути такого рівня, були не простими селянами, а спеціалізованими церковними теслярами, які передавали свої знання з покоління в покоління і застосовували їх тільки для будівництва церков. Науку будівництва дерев'яних церков можна розділити на дві школи, їх на три напрями та багато піднапрямів. Також, в родинах теслярів, можна спостерігати поступову зміну стилю із поколіннями. Також, після Румунської революції 1989 року будуються нові дерев'яні церкви в традиційному стилі.
Церкви внесені до списку світової спадщини ЮНЕСКО
Зображення | Село | Рік побудови | Координати |
---|---|---|---|
Бирсана | 1720 | 47°49′14″ пн. ш. 24°03′14″ сх. д. / 47.82056° пн. ш. 24.05389° сх. д. | |
Будешть | 1643 | 47°43′53″ пн. ш. 23°56′39″ сх. д. / 47.7315889° пн. ш. 23.9441806° сх. д. | |
Десешть | 1770 | 47°46′21″ пн. ш. 23°51′34″ сх. д. / 47.77250° пн. ш. 23.85944° сх. д. | |
Єуд | 1720-ті | 47°40′35″ пн. ш. 24°14′11″ сх. д. / 47.67639° пн. ш. 24.2364306° сх. д. | |
Плопіш | 1798 | 47°35′33″ пн. ш. 23°46′35″ сх. д. / 47.59250° пн. ш. 23.77639° сх. д. | |
Поєніле-Ізей | 1700 | 47°42′13″ пн. ш. 24°07′07″ сх. д. / 47.70361° пн. ш. 24.11861° сх. д. | |
Рогоз | 1663 | 47°28′08″ пн. ш. 23°55′37″ сх. д. / 47.4691278° пн. ш. 23.9269722° сх. д. | |
Шурдешть | 1766 | 47°37′05″ пн. ш. 23°46′29″ сх. д. / 47.6182917° пн. ш. 23.7748972° сх. д. |
Див. також
Примітки
- * Назва в офіційному англомовному списку
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Дерев'яні церкви Мармарощини |
- Сторінка «Дерев'яні церкви Мармарощини» на сайті ЮНЕСКО [ 11 липня 2017 у Wayback Machine.]
- Відео про дерев'яні церкви Мармарощини на офіційному каналі ЮНЕСКО на YouTube
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Derev yani cerkvi Marmaroshini yaka ye pivnichnoyu chastinoyu Transilvaniyi ye grupoyu z majzhe sotni pravoslavnih abo inodi greko katolickih cerkov riznih arhitekturnih stiliv ta riznih periodiv Visim z cih cerkov zaneseno do spisku svitovoyi spadshini YuNESKO Cerkvi Marmaroshini harakterizuyutsya visokimi tonkimi dzvinicyami iz visokimi dahami yaki roztashovuyutsya u zahidnij chastini cerkvi Ci cerkvi buduvalis protyagom 17 19 storich chasto na misci starih cerkov u vidpovid na zaboronu avstro ugorskoyi katolickoyi cerkvi buduvati kam yani pravoslavni cerkvi Derev yani cerkvi MarmaroshiniWooden Churches of Maramures Svitova spadshinaDerev yana cerkva v seli Birsana Maramuresh47 49 09 pn sh 24 03 20 sh d 47 819400000027776798 pn sh 24 05580000002778007 sh d 47 819400000027776798 24 05580000002778007Krayina RumuniyaTipKulturnijKriteriyiIVOb yekt 904RegionYevropa i Pivnichna AmerikaZareyestrovano 1999 23 sesiya Derev yani cerkvi Marmaroshini u Vikishovishi Roztashuvannya derev yanih cerkov Marmaroshini OpisRumunsko ukrayinskij istoriko etnografichnij region Marmaroshina yakij pid chas Drugoyi Svitovoyi Vijni buv rozdilenij mizh Rumuniyeyu ta Pidkarpatskoyu Ukrayinoyu ye odnim z nebagatoh misc v yakih zbereglas bagata spadshina budivnictva z dereva Tradiciyi budivnictva derev yanih cerkov v centralnij ta pivdennij Marmaroshini berut svij pochatok v 16 storichchi Z tih pir ci tradiciyi derev yanogo budivnictva poshirilisya po vsij Yevropi a derev yani cerkvi Marmaroshini stali klasikoyu budivnictva derev yanih cerkov Narazi v Marmaroshini ye majzhe sotnya derev yanih cerkov tretina z yakih ye starshoyu za dva storichchya Okrim vlasne cerkov v Marmaroshini ye nemala kilkist teslyariv z bezcinnimi znannyami tradicijnogo teslyarstva Pochinayuchi iz Serednih Vikiv i do 18 storichchya znannya ta dosvid v budivnictvi derev yanih sporud z tonkimi shilnimi stinami ne buli dostupni kozhnomu ta duzhe cinuvalisya Marmaroski majstri yaki mogli dosyagnuti takogo rivnya buli ne prostimi selyanami a specializovanimi cerkovnimi teslyarami yaki peredavali svoyi znannya z pokolinnya v pokolinnya i zastosovuvali yih tilki dlya budivnictva cerkov Nauku budivnictva derev yanih cerkov mozhna rozdiliti na dvi shkoli yih na tri napryami ta bagato pidnapryamiv Takozh v rodinah teslyariv mozhna sposterigati postupovu zminu stilyu iz pokolinnyami Takozh pislya Rumunskoyi revolyuciyi 1989 roku buduyutsya novi derev yani cerkvi v tradicijnomu stili Cerkvi vneseni do spisku svitovoyi spadshini YuNESKOZobrazhennya Selo Rik pobudovi Koordinati Birsana 1720 47 49 14 pn sh 24 03 14 sh d 47 82056 pn sh 24 05389 sh d 47 82056 24 05389 Budesht 1643 47 43 53 pn sh 23 56 39 sh d 47 7315889 pn sh 23 9441806 sh d 47 7315889 23 9441806 Desesht 1770 47 46 21 pn sh 23 51 34 sh d 47 77250 pn sh 23 85944 sh d 47 77250 23 85944 Yeud 1720 ti 47 40 35 pn sh 24 14 11 sh d 47 67639 pn sh 24 2364306 sh d 47 67639 24 2364306 Plopish 1798 47 35 33 pn sh 23 46 35 sh d 47 59250 pn sh 23 77639 sh d 47 59250 23 77639 Poyenile Izej 1700 47 42 13 pn sh 24 07 07 sh d 47 70361 pn sh 24 11861 sh d 47 70361 24 11861 Rogoz 1663 47 28 08 pn sh 23 55 37 sh d 47 4691278 pn sh 23 9269722 sh d 47 4691278 23 9269722 Shurdesht 1766 47 37 05 pn sh 23 46 29 sh d 47 6182917 pn sh 23 7748972 sh d 47 6182917 23 7748972Div takozhDerev yani hrami Ukrayini Derev yani cerkvi karpatskogo regionu Polshi i Ukrayini Derev yani cerkvi na pivdni Maloyi Polshi Spisok ob yektiv Svitovoyi spadshini YuNESKO v RumuniyiPrimitki Nazva v oficijnomu anglomovnomu spiskuPosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Derev yani cerkvi Marmaroshini Storinka Derev yani cerkvi Marmaroshini na sajti YuNESKO 11 lipnya 2017 u Wayback Machine Video pro derev yani cerkvi Marmaroshini na oficijnomu kanali YuNESKO na YouTube