Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
День святої Варвари — народно-християнське свято на честь великомучениці Варвари. Його святкують 4 грудня православні християни і араби християни у Лівані, Сирії, Йорданії і Палестині. Є частиною ряду свят на Миколи (свята Варвари, Сави та Миколи).
| День святої Варвари | |
|---|---|
 | |
| Тип | народно-християнський |
| Дата | 4 грудня |
 День святої Варвари у Вікісховищі | |
Традиційне святкування в Україні
Святу Варвару вважають покровителькою гірників та жінок. В Україні День святої Варвари святкують лише жінки. На це свято дівчата готували вареники з маком чи сиром. З-поміж них обов'язково мали бути «пірхуни» — вареники, начинені борошном. Звареними варениками частували хлопців, уважно стежачи, кому саме попаде «пірхун». Невдаху, який витяг такого вареника, довгий час так і дражнили — «пірхун». Також цього дня дівчата заготовляли галузки з вишень і ставили у воду: якщо гілочки зацвітали на Різдво, то це віщувало про швидкий шлюб.
Також, у День святої Варвари дівчата ворожили на долю. Цього дня вони йшли в сад, ламали гілку вишні та ставили її у воду. Якщо на Різдво гілочки зацвітали, то це віщувало шлюб цього року. Якщо ж ні — сидіти в дівках.
Святкування в інших слов'ян
Гагаузи і болгари вранці пекли обрядову коржик, змащений медом «за здоров'я дітей» і «щоб полегшити муки св. Варвари». Рано вранці нею частували сусідів. Варвару вшановували як цілительку від кору і віспи.
На Білорусі в селах, розташованих біля річок та озер, день відзначали для того, щоб «дзеці і жывёла не тапіліся». А щоб краще плодилася живність і велася скотина — пеклися пироги з маком, які називалися «вареники» або ліпили з пшеничного тіста голови, роги, ноги, копита, вуха і годували цим печивом хворих. Щоб був багатий урожай в полі, варили ритуальну кашу із зерен пшениці, кукурудзи, гороху тощо або тільки з пшениці.
У Хорватії зберігся давній звичай «посівання» на Варвару, хоча зазвичай це відбувається на Різдво. У Хорватії подекуди досі цього дня дарують дітям подарунки і ворожать. У хорватській Славонії першого відвідувача цього дня називають «положаї» (полазник). Господиня виходить йому назустріч і кукурудзою чи іншим зерном і обсипає його. Увійшовши до будинку обов'язково з правої ноги, положая обсипають зерном, саджають на подушки, з яких він не може встати, поки не пообідає. По закінченню обіду веселяться до вечора. Повечерявши, запрягають сани і супроводжують Положая додому. Господиня кладе йому в сумку спеціальний хлібець, ковбасу і частину «печениці» (печеного м'яса). Вважається, що якщо Положаї щаслива людина і легкий на руку — весь рік буде вдалим для господарства.
У деяких місцях Хорватії та Сербії в блюдці пророщують пшеницю, щоб вона зазеленіла травичкою до Різдва.
У Словенії до дня св. Варвари приурочено було колядування хлопчиками 12–14 років з побажаннями щастя, за що їм дякували і обдаровували солодощами, горіхами, яблуками, дрібними грошима. Також дотримувався звичай зустрічі першого відвідувача — полазника. Обхід будинків на Варвару здійснювали в східній Словенії, групи дітей десятирічного віку. Входячи в будинок, вони вимовляли благі побажання, що складається з безлічі однотипних фраз-кліше: «Дай Бог вам стільки Курчат, скільки на моїй голові волосків» (далі називалися телята, лошата, свині, трави і т. д.).
У Грузії свято називається «Барбароба». 17 грудня заведено пекти «лобіані» — коржі з квасолею. Прямого зв'язку зі святом немає, але на день свята припадав період посту, тому на свято пекли спеціальні пиріжки, які з часом перетворилися в лобіані.
У Чехії та Словаччині дівчата 10-15 років одягалися св. Варварою («Барбаркі») і ходили по домівках: слухняним дітям дарували подарунки, а неслухняних били мітлою.
У Польщі до нашого часу збереглося шахтарське свято Барбурка.
На Близькому Сході
Свято відзначається православними християнами в Лівані, Сирії, Йорданії і Палестині 4 грудня. В останні роки в Лівані свято стало православною альтернативою Гелловіну до такої міри, що діти випрошують солодощі та використання світильників Джека як декорацій. Ліванські християни печуть цього дня коржі з горіхами або сиром.
В день святої Варвари насіння пшениці висаджуються на вологу вату і пророслі паростки використовуються як прикраси до Різдва, в пам'ять про легенду, згідно з якою під час втечі святої Варвари від переслідувачів сталося диво: пшениця на полях миттєво виростала, покриваючи її сліди.
Див. також
Примітки
- . Архів оригіналу за 19 грудня 2014. Процитовано 19 грудня 2014.
- . Архів оригіналу за 19 грудня 2014. Процитовано 19 грудня 2014.
- Квилинкова, 2001.
- Hrvatski narodni običaji u Adventu [ 19 грудня 2014 у Wayback Machine.] (хор.)
- Кашуба, 1973, с. 237.
- Грузия отмечает Барбароба [ 15 січня 2014 у Wayback Machine.]. // Тбилисская неделя, 17 декабря 2013.
- Eid il-Burbara [ 19 грудня 2014 у Wayback Machine.] Retrieved 1 August 2013
- Saint Barbara Traditions and Customs [ 19 грудня 2014 у Wayback Machine.] Retrieved 1 August 2013
- St. Barbara's Day [ 27 січня 2013 у Wayback Machine.] Retrieved 1 August 2013
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Den svyatoyi Varvari narodno hristiyanske svyato na chest velikomuchenici Varvari Jogo svyatkuyut 4 grudnya pravoslavni hristiyani i arabi hristiyani u Livani Siriyi Jordaniyi i Palestini Ye chastinoyu ryadu svyat na Mikoli svyata Varvari Savi ta Mikoli Den svyatoyi VarvariDen svyatoyi VarvariTipnarodno hristiyanskijData4 grudnya Den svyatoyi Varvari u Vikishovishi Ikona svyatoyi VarvariTradicijne svyatkuvannya v UkrayiniSvyatu Varvaru vvazhayut pokrovitelkoyu girnikiv ta zhinok V Ukrayini Den svyatoyi Varvari svyatkuyut lishe zhinki Na ce svyato divchata gotuvali vareniki z makom chi sirom Z pomizh nih obov yazkovo mali buti pirhuni vareniki nachineni boroshnom Zvarenimi varenikami chastuvali hlopciv uvazhno stezhachi komu same popade pirhun Nevdahu yakij vityag takogo varenika dovgij chas tak i drazhnili pirhun Takozh cogo dnya divchata zagotovlyali galuzki z vishen i stavili u vodu yaksho gilochki zacvitali na Rizdvo to ce vishuvalo pro shvidkij shlyub Takozh u Den svyatoyi Varvari divchata vorozhili na dolyu Cogo dnya voni jshli v sad lamali gilku vishni ta stavili yiyi u vodu Yaksho na Rizdvo gilochki zacvitali to ce vishuvalo shlyub cogo roku Yaksho zh ni siditi v divkah Svyatkuvannya v inshih slov yanGagauzi i bolgari vranci pekli obryadovu korzhik zmashenij medom za zdorov ya ditej i shob polegshiti muki sv Varvari Rano vranci neyu chastuvali susidiv Varvaru vshanovuvali yak cilitelku vid koru i vispi Na Bilorusi v selah roztashovanih bilya richok ta ozer den vidznachali dlya togo shob dzeci i zhyvyola ne tapilisya A shob krashe plodilasya zhivnist i velasya skotina peklisya pirogi z makom yaki nazivalisya vareniki abo lipili z pshenichnogo tista golovi rogi nogi kopita vuha i goduvali cim pechivom hvorih Shob buv bagatij urozhaj v poli varili ritualnu kashu iz zeren pshenici kukurudzi gorohu tosho abo tilki z pshenici U Horvatiyi zberigsya davnij zvichaj posivannya na Varvaru hocha zazvichaj ce vidbuvayetsya na Rizdvo U Horvatiyi podekudi dosi cogo dnya daruyut dityam podarunki i vorozhat U horvatskij Slavoniyi pershogo vidviduvacha cogo dnya nazivayut polozhayi polaznik Gospodinya vihodit jomu nazustrich i kukurudzoyu chi inshim zernom i obsipaye jogo Uvijshovshi do budinku obov yazkovo z pravoyi nogi polozhaya obsipayut zernom sadzhayut na podushki z yakih vin ne mozhe vstati poki ne poobidaye Po zakinchennyu obidu veselyatsya do vechora Povecheryavshi zapryagayut sani i suprovodzhuyut Polozhaya dodomu Gospodinya klade jomu v sumku specialnij hlibec kovbasu i chastinu pechenici pechenogo m yasa Vvazhayetsya sho yaksho Polozhayi shasliva lyudina i legkij na ruku ves rik bude vdalim dlya gospodarstva U deyakih miscyah Horvatiyi ta Serbiyi v blyudci proroshuyut pshenicyu shob vona zazelenila travichkoyu do Rizdva U Sloveniyi do dnya sv Varvari priurocheno bulo kolyaduvannya hlopchikami 12 14 rokiv z pobazhannyami shastya za sho yim dyakuvali i obdarovuvali solodoshami gorihami yablukami dribnimi groshima Takozh dotrimuvavsya zvichaj zustrichi pershogo vidviduvacha polaznika Obhid budinkiv na Varvaru zdijsnyuvali v shidnij Sloveniyi grupi ditej desyatirichnogo viku Vhodyachi v budinok voni vimovlyali blagi pobazhannya sho skladayetsya z bezlichi odnotipnih fraz klishe Daj Bog vam stilki Kurchat skilki na moyij golovi voloskiv dali nazivalisya telyata loshata svini travi i t d U Gruziyi svyato nazivayetsya Barbaroba 17 grudnya zavedeno pekti lobiani korzhi z kvasoleyu Pryamogo zv yazku zi svyatom nemaye ale na den svyata pripadav period postu tomu na svyato pekli specialni pirizhki yaki z chasom peretvorilisya v lobiani U Chehiyi ta Slovachchini divchata 10 15 rokiv odyagalisya sv Varvaroyu Barbarki i hodili po domivkah sluhnyanim dityam daruvali podarunki a nesluhnyanih bili mitloyu U Polshi do nashogo chasu zbereglosya shahtarske svyato Barburka Na Blizkomu ShodiSvyato vidznachayetsya pravoslavnimi hristiyanami v Livani Siriyi Jordaniyi i Palestini 4 grudnya V ostanni roki v Livani svyato stalo pravoslavnoyu alternativoyu Gellovinu do takoyi miri sho diti viproshuyut solodoshi ta vikoristannya svitilnikiv Dzheka yak dekoracij Livanski hristiyani pechut cogo dnya korzhi z gorihami abo sirom V den svyatoyi Varvari nasinnya pshenici visadzhuyutsya na vologu vatu i prorosli parostki vikoristovuyutsya yak prikrasi do Rizdva v pam yat pro legendu zgidno z yakoyu pid chas vtechi svyatoyi Varvari vid peresliduvachiv stalosya divo pshenicya na polyah mittyevo virostala pokrivayuchi yiyi slidi Div takozhSvyata VarvaraPrimitki Arhiv originalu za 19 grudnya 2014 Procitovano 19 grudnya 2014 Arhiv originalu za 19 grudnya 2014 Procitovano 19 grudnya 2014 Kvilinkova 2001 Hrvatski narodni obicaji u Adventu 19 grudnya 2014 u Wayback Machine hor Kashuba 1973 s 237 Gruziya otmechaet Barbaroba 15 sichnya 2014 u Wayback Machine Tbilisskaya nedelya 17 dekabrya 2013 Eid il Burbara 19 grudnya 2014 u Wayback Machine Retrieved 1 August 2013 Saint Barbara Traditions and Customs 19 grudnya 2014 u Wayback Machine Retrieved 1 August 2013 St Barbara s Day 27 sichnya 2013 u Wayback Machine Retrieved 1 August 2013