«Гугено́ти» (фр. Les Huguenots) — велика опера на 5 дій Джакомо Меєрбера. Лібрето — Ежена Скріба та . Написана 1835 року. Вперше поставлена 29 лютого 1836 року на сцені Паризької опери. У Відні і Санкт-Петербурзі опера йшла під назвою «Гвельфи і гібеліни», в Мюнхені і Флоренції — як «Англікани і пуритани», в останньому місті також як «Ренато ді Кронвальд». В Російській імперії вперше поставлена 1843 року в Одесі.
Опера «Гугено́ти» | ||||
---|---|---|---|---|
фр. Les Huguenots італ. Gli Ugonotti[1] | ||||
Композитор | Джакомо Мейєрбер[1] | |||
Автор лібрето | Ежен Скріб[1], d і d | |||
Мова лібрето | французька | |||
Джерело сюжету | Q568583? | |||
Жанр | велика опера і опера[1] | |||
Кількість дій | 5 Дія (театр)[1] | |||
Рік створення | 1832 | |||
Перша постановка | 29 лютого 1836[1] | |||
Місце першої постановки | d і d[1] | |||
Інформація у Вікіданих | ||||
| ||||
Гугеноти у Вікісховищі |
Опера «Гугеноти» вважається вершиною у творчості Меєрбера і найяскравішим зразком французької «великої опери», що ввібрала елементи інших жанрових різновидів — як французької комічної опери (арія пажа), так і італійської (аріозо королеви Маргарити). У музичному і драматургічному відношенні цей твір нерівний, і напруга, що досягає найбільшої сили в IV д. (найкращій в опері), слабшає до V, що нерідко зазнає купюр у постановках. У музиці Меєрбера, особливо в сцені освячення кинджалів, з великою силою передано несамовитий релігійний фанатизм. Любовний дует Рауля і Валентини належить до числа найкращих, мелодично найпривабливіших ансамблів оперної літератури.
Дійові особи
- Маргарита Валуа, принцеса французька — сопрано
- Граф де Сен-Брі, католик — бас або баритон
- Валентина, його дочка — сопрано
- Граф де Невер, католик — баритон
- Рауль де Нанжи, гугенот — тенор
- Марсель, його слуга — бас
- Урбан, паж Маргарити Валуа — меццо-сопрано
- Коссе (тенор), Тавау (тенор), Торі (бас), Де-Ретц (бас), мерю (бас) — католики
- Моревер — бас
- Буа-Розе, солдат-гугенот — тенор
- Слуга графа де Невіра — тенор
- Солдат — бас
Зміст
Лібрето опери «Гугеноти» створено за мотивами повісті Проспера Меріме.
Акт I
У замку графа де Невіра — бенкет. Його гості — католики, і їхні жарти часто адресовані протестантам, їх релігійним противникам. Лише один з гостей похмурий — молодий Рауль де Нанжи. Він протестант-гугенот. Граф де Невер, розпізнавши стан Рауля, просить розповісти суспільству про свої нещодавні пригоди. Рауль розповідає про те, що кілька днів тому, прогулюючись вночі по паризьких передмістях, він побачив прекрасну дівчину, на яку напали розбійники. Рауль розігнав негідників, однак ім'я красуні так і не встиг запитати. Відтоді він безнадійно закоханий …
В цей момент слуга повідомляє графу, що до нього прибула невідома дама. Де Невер велить проводити її для розмови в відокремлену каплицю, яка розташована поруч з бенкетним залом. Рауль впізнає у гості ту, в яку він закоханий! У сум'ятті молода людина клянеться вирвати любов до неї зі свого серця!
В залу входить паж нареченої короля Наварри Генріха, принцеси Франції Маргарити Валуа і велить Раулю негайно йти за ним за наказом принцеси. Засмучений Рауль вирушає в Лувр.
Акт II
- Картина перша
Принцеса Марго хоче покласти край релігійній ворожнечі. Для цього вона хоче видати дочку впливового графа-католика де Сен-Брі Валентину заміж за молодого гугенота зі знатного роду Рауля де Нанжи. Оскільки Валентина була в цей час заручена з графом де Невером, Валентина за порадою Марго таємно відвідала графа в його замку і вблагала його розірвати їх передбачуваний шлюб. Валентина знала, що Рауль — це той самий її нічний рятівник, вона полюбила його всім серцем і тим охочіше погодилася на план принцеси.
Валентина розповідає Маргариті, що граф де Невер погодився відмовитися від одруження з нею. Останнє вже залежить від рішення самого Рауля. Рауль їде в палац і його проводять в покої принцеси. Сестра короля викладає йому свою волю. Раулю невідоме ім'я Валентини де Сен-Брі, і він погоджується на все. Цього вечора, в урочистій обстановці він побачить свою наречену і її батька, старого графа.
- Картина друга
Після оголошення про підготовку до одруження протиборчі сторони готові покінчити з ворожнечею. У цей момент до зали входить Валентина. Не тямлячи себе від щастя, вона кидається до свого коханого. Але Рауль — раптово впізнає в своїй нареченій ту, яку він уявляв собі коханкою графа де Невер і кілька годин тому застав у того в замку! Не тямлячи себе, ображений молодик, відкидає дівчину при всьому зібранні придворних, і не бажає відкрити причину свого безглуздого вчинку. Валентина кидається геть з палацу. Батько ж її прилюдно клянеться, що Рауль кров'ю поплатиться за таку образу.
Акт III
У паризькій каплиці, на березі Сени відбувається вінчання графа де Невер і Валентини де Сен-Брі. Граф дуже задоволений, наречена ж, відкинута Раулем, сумна. Крізь весільну штовханину і натовпи роззяв пробирається Марсель, немолодий вже слуга Рауля. Він несе батькові Валентини згоду свого господаря прийняти виклик на дуель, посланий йому графом де Сен-Брі. Натомість приятель графа Сен-Брі Моревель пропонує розправитися з гугенотом інакше — він готовий зібрати групу вірних людей і заколоти кривдника серед ночі на цвинтарі. Сен-Брі погоджується з цим планом.
Валентина, яка тихо молилася в затишному куточку каплиці, все чула. Вона швидко знаходить Марселя благає його скоріше розповісти про все своєму господареві.
Стемніло. На домовленому місці з'являється Рауль. Противники схрещують свої шпаги. Раптово підбігає Марсель, перериває поєдинок і показує чоловічі фігури, що наближаються до них, серед яких — Моревер. Тим часом слуга чує гугенотську пісню з шинку неподалік і кличе одновірців на допомогу. На вулиці розгортається битва. Перериває її лише поява кортежу принцеси Маргарити, супроводжуваної загоном королівської варти. Вона дорікає своїм підданим через кровожерливість та дику поведінку. Закликавши Рауля, вона відкриває йому серце Валентини — дівчина любить його, і в момент їхнього знайомства була абсолютно невинна, але своїм вчинком Рауль сам унеможливив своє щастя.
Акт IV
Рауль неочікувано з'являється в домі графа Сен-Брі, щоб просити у Валентини вибачення. Валентина все йому пробачає, але раптом з'являється група дворян-католиків, яким Сен-Брі повідомляє про те, що сьогодні, в день святого Варфоломія, герцог вирішив остаточно позбавити Францію від єретиків.
Де Невер єдиний відмовляється брати участь у кровопролитті, за що тесть велить його заарештувати. Залишившись удвох з Валентиною, Рауль говорить їй про необхідність поспішити і розкрити небезпеку. Валентина благає його нікуди не йти і не піддавати своє життя такому ризику. Однак Рауль поспішає в місто.
Акт V
- Картина перша
В ошатному паризькому готелі де Сан дворяни-протестанти шумно відзначають весілля свого ватажка, Генріха Наваррського, і принцеси Маргарити Валуа. Раптом з'являється Рауль де Нанжи — він повідомляє про різанину. Гості хапаються за зброю і йдуть у бій.
- Картина друга
Група гугенотів переховується у старовинній церкві ховаються. Серед них — Марсель, поранений Рауль і Валентина, яка попри небезпеку знайшла свого коханого. Вона пропонує йому білий шарф і білий хрест — відмітні знаки католиків, що врятували б Рауля від смерті. Проте Рауль відкидає «порятунок» — він готовий померти за свою віру. Із загибеллю графа де Невер, що був убитий як зрадник, Валентина тепер вільна. Марсель проводить обряд вінчання Валентини і Рауля.
Рауль, Валентина і Марсель моляться за душі загиблих. Раптово з'являється загін у білих шарфах. «Хто тут?» — запитує грізний голос. «Гугеноти», — відповідає Рауль. За чим лунає рушничний залп. Граф де Сен-Брі пізнає серед вбитих тіло своєї дочки. Завершується опера входом королеви і хором солдат "хор співав солдат «Бог хоче крові!»
Ноти
- Vocal/piano score of Les Huguenots: Ноти на сайті International Music Score Library Project.
- Réminiscences des Huguenots, S.412 for piano by at IMSLP [ 16 березня 2021 у Wayback Machine.]
- Grande Fantaisie sur l'opera de Meyerbeer 'Les Huguenots', Op.43 for piano by at IMSLP [ 19 квітня 2018 у Wayback Machine.]
Примітки
- Archivio Storico Ricordi — 1808.
- G. Huguenots, Les' // A Dictionary of Music and Musicians (A.D. 1450-1889): by eminent writers, English and foreign with illustrations and woodcuts / G. Grove, John Alexander Fuller Maitland — London: Macmillan Publishers, 1900. — Vol. 1. — P. 755.
Література
- А. Гозенпуд. Гугеноти [ 27 січня 2012 у Wayback Machine.] // Краткий оперный словарь. — Киев: Музична Україна, 1986.
- Letellier, Robert (2006). The Operas of Giacomo Meyerbeer. Madison, New Jersey: Fairleigh Dickinson University Press. .
- інформація на belcanto.ru [ 15 травня 2012 у Wayback Machine.] (рос.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Gugeno ti fr Les Huguenots velika opera na 5 dij Dzhakomo Meyerbera Libreto Ezhena Skriba ta Napisana 1835 roku Vpershe postavlena 29 lyutogo 1836 roku na sceni Parizkoyi operi U Vidni i Sankt Peterburzi opera jshla pid nazvoyu Gvelfi i gibelini v Myunheni i Florenciyi yak Anglikani i puritani v ostannomu misti takozh yak Renato di Kronvald V Rosijskij imperiyi vpershe postavlena 1843 roku v Odesi Opera Gugeno ti fr Les Huguenots ital Gli Ugonotti 1 Kompozitor Dzhakomo Mejyerber 1 Avtor libreto Ezhen Skrib 1 d i dMova libreto francuzkaDzherelo syuzhetu Q568583 Zhanr velika opera i opera 1 Kilkist dij 5 Diya teatr 1 Rik stvorennya 1832Persha postanovka 29 lyutogo 1836 1 Misce pershoyi postanovki d i d 1 Informaciya u Vikidanih Gugenoti u Vikishovishi Opera Gugenoti vvazhayetsya vershinoyu u tvorchosti Meyerbera i najyaskravishim zrazkom francuzkoyi velikoyi operi sho vvibrala elementi inshih zhanrovih riznovidiv yak francuzkoyi komichnoyi operi ariya pazha tak i italijskoyi ariozo korolevi Margariti U muzichnomu i dramaturgichnomu vidnoshenni cej tvir nerivnij i napruga sho dosyagaye najbilshoyi sili v IV d najkrashij v operi slabshaye do V sho neridko zaznaye kupyur u postanovkah U muzici Meyerbera osoblivo v sceni osvyachennya kindzhaliv z velikoyu siloyu peredano nesamovitij religijnij fanatizm Lyubovnij duet Raulya i Valentini nalezhit do chisla najkrashih melodichno najprivablivishih ansambliv opernoyi literaturi Solomiya Krushelnicka u roli ValentiniDijovi osobiMargarita Valua princesa francuzka soprano Graf de Sen Bri katolik bas abo bariton Valentina jogo dochka soprano Graf de Never katolik bariton Raul de Nanzhi gugenot tenor Marsel jogo sluga bas Urban pazh Margariti Valua mecco soprano Kosse tenor Tavau tenor Tori bas De Retc bas meryu bas katoliki Morever bas Bua Roze soldat gugenot tenor Sluga grafa de Nevira tenor Soldat basZmistLibreto operi Gugenoti stvoreno za motivami povisti Prospera Merime Akt I U zamku grafa de Nevira benket Jogo gosti katoliki i yihni zharti chasto adresovani protestantam yih religijnim protivnikam Lishe odin z gostej pohmurij molodij Raul de Nanzhi Vin protestant gugenot Graf de Never rozpiznavshi stan Raulya prosit rozpovisti suspilstvu pro svoyi neshodavni prigodi Raul rozpovidaye pro te sho kilka dniv tomu progulyuyuchis vnochi po parizkih peredmistyah vin pobachiv prekrasnu divchinu na yaku napali rozbijniki Raul rozignav negidnikiv odnak im ya krasuni tak i ne vstig zapitati Vidtodi vin beznadijno zakohanij V cej moment sluga povidomlyaye grafu sho do nogo pribula nevidoma dama De Never velit provoditi yiyi dlya rozmovi v vidokremlenu kaplicyu yaka roztashovana poruch z benketnim zalom Raul vpiznaye u gosti tu v yaku vin zakohanij U sum yatti moloda lyudina klyanetsya virvati lyubov do neyi zi svogo sercya V zalu vhodit pazh narechenoyi korolya Navarri Genriha princesi Franciyi Margariti Valua i velit Raulyu negajno jti za nim za nakazom princesi Zasmuchenij Raul virushaye v Luvr Akt II Kartina persha Princesa Margo hoche poklasti kraj religijnij vorozhnechi Dlya cogo vona hoche vidati dochku vplivovogo grafa katolika de Sen Bri Valentinu zamizh za molodogo gugenota zi znatnogo rodu Raulya de Nanzhi Oskilki Valentina bula v cej chas zaruchena z grafom de Neverom Valentina za poradoyu Margo tayemno vidvidala grafa v jogo zamku i vblagala jogo rozirvati yih peredbachuvanij shlyub Valentina znala sho Raul ce toj samij yiyi nichnij ryativnik vona polyubila jogo vsim sercem i tim ohochishe pogodilasya na plan princesi Valentina rozpovidaye Margariti sho graf de Never pogodivsya vidmovitisya vid odruzhennya z neyu Ostannye vzhe zalezhit vid rishennya samogo Raulya Raul yide v palac i jogo provodyat v pokoyi princesi Sestra korolya vikladaye jomu svoyu volyu Raulyu nevidome im ya Valentini de Sen Bri i vin pogodzhuyetsya na vse Cogo vechora v urochistij obstanovci vin pobachit svoyu narechenu i yiyi batka starogo grafa Kartina druga Pislya ogoloshennya pro pidgotovku do odruzhennya protiborchi storoni gotovi pokinchiti z vorozhnecheyu U cej moment do zali vhodit Valentina Ne tyamlyachi sebe vid shastya vona kidayetsya do svogo kohanogo Ale Raul raptovo vpiznaye v svoyij narechenij tu yaku vin uyavlyav sobi kohankoyu grafa de Never i kilka godin tomu zastav u togo v zamku Ne tyamlyachi sebe obrazhenij molodik vidkidaye divchinu pri vsomu zibranni pridvornih i ne bazhaye vidkriti prichinu svogo bezgluzdogo vchinku Valentina kidayetsya get z palacu Batko zh yiyi prilyudno klyanetsya sho Raul krov yu poplatitsya za taku obrazu Akt III U parizkij kaplici na berezi Seni vidbuvayetsya vinchannya grafa de Never i Valentini de Sen Bri Graf duzhe zadovolenij narechena zh vidkinuta Raulem sumna Kriz vesilnu shtovhaninu i natovpi rozzyav probirayetsya Marsel nemolodij vzhe sluga Raulya Vin nese batkovi Valentini zgodu svogo gospodarya prijnyati viklik na duel poslanij jomu grafom de Sen Bri Natomist priyatel grafa Sen Bri Morevel proponuye rozpravitisya z gugenotom inakshe vin gotovij zibrati grupu virnih lyudej i zakoloti krivdnika sered nochi na cvintari Sen Bri pogodzhuyetsya z cim planom Valentina yaka tiho molilasya v zatishnomu kutochku kaplici vse chula Vona shvidko znahodit Marselya blagaye jogo skorishe rozpovisti pro vse svoyemu gospodarevi Stemnilo Na domovlenomu misci z yavlyayetsya Raul Protivniki shreshuyut svoyi shpagi Raptovo pidbigaye Marsel pererivaye poyedinok i pokazuye cholovichi figuri sho nablizhayutsya do nih sered yakih Morever Tim chasom sluga chuye gugenotsku pisnyu z shinku nepodalik i kliche odnovirciv na dopomogu Na vulici rozgortayetsya bitva Pererivaye yiyi lishe poyava kortezhu princesi Margariti suprovodzhuvanoyi zagonom korolivskoyi varti Vona dorikaye svoyim piddanim cherez krovozherlivist ta diku povedinku Zaklikavshi Raulya vona vidkrivaye jomu serce Valentini divchina lyubit jogo i v moment yihnogo znajomstva bula absolyutno nevinna ale svoyim vchinkom Raul sam unemozhliviv svoye shastya Akt IV Raul neochikuvano z yavlyayetsya v domi grafa Sen Bri shob prositi u Valentini vibachennya Valentina vse jomu probachaye ale raptom z yavlyayetsya grupa dvoryan katolikiv yakim Sen Bri povidomlyaye pro te sho sogodni v den svyatogo Varfolomiya gercog virishiv ostatochno pozbaviti Franciyu vid yeretikiv De Never yedinij vidmovlyayetsya brati uchast u krovoprolitti za sho test velit jogo zaareshtuvati Zalishivshis udvoh z Valentinoyu Raul govorit yij pro neobhidnist pospishiti i rozkriti nebezpeku Valentina blagaye jogo nikudi ne jti i ne piddavati svoye zhittya takomu riziku Odnak Raul pospishaye v misto Akt V Kartina persha V oshatnomu parizkomu goteli de San dvoryani protestanti shumno vidznachayut vesillya svogo vatazhka Genriha Navarrskogo i princesi Margariti Valua Raptom z yavlyayetsya Raul de Nanzhi vin povidomlyaye pro rizaninu Gosti hapayutsya za zbroyu i jdut u bij Kartina druga Grupa gugenotiv perehovuyetsya u starovinnij cerkvi hovayutsya Sered nih Marsel poranenij Raul i Valentina yaka popri nebezpeku znajshla svogo kohanogo Vona proponuye jomu bilij sharf i bilij hrest vidmitni znaki katolikiv sho vryatuvali b Raulya vid smerti Prote Raul vidkidaye poryatunok vin gotovij pomerti za svoyu viru Iz zagibellyu grafa de Never sho buv ubitij yak zradnik Valentina teper vilna Marsel provodit obryad vinchannya Valentini i Raulya Raul Valentina i Marsel molyatsya za dushi zagiblih Raptovo z yavlyayetsya zagin u bilih sharfah Hto tut zapituye griznij golos Gugenoti vidpovidaye Raul Za chim lunaye rushnichnij zalp Graf de Sen Bri piznaye sered vbitih tilo svoyeyi dochki Zavershuyetsya opera vhodom korolevi i horom soldat hor spivav soldat Bog hoche krovi NotiVocal piano score of Les Huguenots Noti na sajti International Music Score Library Project Reminiscences des Huguenots S 412 for piano by at IMSLP 16 bereznya 2021 u Wayback Machine Grande Fantaisie sur l opera de Meyerbeer Les Huguenots Op 43 for piano by at IMSLP 19 kvitnya 2018 u Wayback Machine PrimitkiArchivio Storico Ricordi 1808 d Track Q3621644 G Huguenots Les A Dictionary of Music and Musicians A D 1450 1889 by eminent writers English and foreign with illustrations and woodcuts G Grove John Alexander Fuller Maitland London Macmillan Publishers 1900 Vol 1 P 755 d Track Q84d Track Q430943d Track Q708101d Track Q2108217d Track Q16011749d Track Q28016007LiteraturaA Gozenpud Gugenoti 27 sichnya 2012 u Wayback Machine Kratkij opernyj slovar Kiev Muzichna Ukrayina 1986 Letellier Robert 2006 The Operas of Giacomo Meyerbeer Madison New Jersey Fairleigh Dickinson University Press ISBN 978 0 8386 4093 7 informaciya na belcanto ru 15 travnya 2012 u Wayback Machine ros