Гриф (Свобода, По три на гілку, Якса, пол. Gryf, Swoboda, Po trzy na gałąź, Jaxa, Świeboda, Swieboda, Griffes) — польський, український та литовський шляхетський герб. Згадується серед гербів у найдавнішому збереженому на сьогодні польському гербовнику Insignia seu clenodia Regis et Regni Poloniae Яна Длугоша, написаному ним у 1464-1480 роках. Гриф є одним із 47 гербів до яких було прийнято представників литовсько-українсько-білоруської шляхти після Городельської унії 1413 року. Деякі з них включені в Загальний гербовник дворянських родів Російської імперії.
Гриф | |
---|---|
![]() | |
Деталі | |
Затверджений | 1234 (печатка) 1372 (письмова згадка) |
Використання | близько 480 родів |
Герб в основному був поширений серед шляхетських родин, що осіли в краківській, руській, сандомирській землях, у Мазовії та Великопольщі. Найбільш відомими родами, що вживали цей герб були Мелецькі та Браницькі.
Опис
Зображувався у вигляді тварини білого кольору з орлиною головою та крилами (грифон); нижня половина , задні і хвіст лев'ячі, фігура знаходиться у червоному полі. На вершині герба такий же грифон з мисливським золотим рогом.
Ян Длугош так описує герб та його рід у своїй праці: Білий гриф у червонім полі. Його власники походили з Дакії, ця шляхетська родина вирізнялась тим, що виділяла значні кошти на заснування й будівництво монастирів.
Каспер Несецький, посилаючись на історичні праці Марціна Бельського, Бартоша Папроцького, Шимона Окольського, Вацлава Потоцького і Войцеха Кояловича, так описував герб: В червоному полі Гриф білий, передня половина якого від голови, орла з закрученим носом та вивішеним язиком і двома лапами з кігтями, піднятими догори, також з двома крилами піднятими для льоту; друга половина лева з двома лапами, на яких стоїть, та хвостом з під лап вгору задертим, кігті на ногах і ніс в нього жовтий, а сам Гриф звернений в лівий бік щита. Над короною така ж половина орла з трубою, але без кігтів.
Сучасний опис виглядає так:
На щиті в червоному полі Гриф срібний, з золотими кігтями і дзьобом. В клейноді половина цієї ж фігури, без передніх лап, з золотою трубою (мисливським рогом) по правій стороні герба. Намет червоний, підбитий сріблом.
Історія
Найдавніші згадки
- Зображення з печаток першої половини XIII століття.
- В 1359 році у лісах Волощини, в програній битві проти молдавської армії, родова хоругва Грифичів потрапила в руки неприятелів.
- 1425 рік — епітафія Вержбєнти з Браниць, стольника краківського і старости сяноцького.
Під час Городельської унії герб перейшов і у Велике князівство Литовське, Руське і Жемайтійське (герб прийняв литовський боярин Бутовт Монтигайлович).
Етимологія
Назва Гриф (пол. Gryf, лат. Gryphus) походить від загального імені гриф, грифон (міфічні крилаті створіння, яких зображували крилатими з тілом левами та з головою орла або іншого хижого птаха). Зображення грифа було часто вживане в європейській геральдиці. Як назва, зображена на щиті, виступає в описанні того герба з 1412 року. Назва гербу, правдоподібно, походить від зображення постаті грифа, розміщеній на бойових щитах.
Роди
Тадеуш Гайль у своєму Гербовнику польському подає перелік із 480 родин, що користувались цим гербом:
- Аксамитовські (Aksamitowski, Axamitowski), Аксентовичі (Aksentowicz, Axentowicz), Анджейкевичі (Andrzejkiewicz), Анджейковичі (Andrzejkowicz), Анковські (Ankowski), Андроневські (Androniewski), Андроновські (Andronowski).
- Бабовські (Babowski), Баволовські (Bawołowski), Баковські (Bakowski), Бановські (Banowski), Баньковські (Bańkowski), Батовичі (Batowicz), Батовти (Batowt), Белгацькі (Bełhacki), Белзькі (Bełzki), Белиські (Білиські) (Beliski), Белицькі (Білицькі) (Belicki, Bielicki), Бельські (Бєльські) (Bielski), Беме (Behme), Бенда (Będa), Беняжевські (Bieniażewski), Беняшевські (Bieniaszewski), Бжезенські (Brzezieński), Бжезінські (Brzeziński), Бжежницькі (Brzeżnicki), Бжезницькі (Brzeźnicki), Биковські (Якси-Биковські) (Bykowski, Jaksa-Bykowski, Jaxa-Bykowski), Білянські (Bilański), Бірово (Birowo), Бітнери (Bitner), Бітовти (Bitowt), Бітовтовичі (Bitowtowicz), Бобри (Bober), Бобовські (Bobowski), Бобринські (Bobryński), Бобрінські (Bobriński), Бобровичі (Bobrowicz), Богатки (Bogatko), Богуслави (Bogusław), Бо(р)жеславські (Borzesławski), Бо(р)жиславські (Borzysławski), Боковські (Bokowski), Бонковські (Bąkowski), Бонковські-Якси (Bąkowski-Jaksa), Боньковські (Bońkowski), Борковичі (Borkowicz), Боровські (Borowski), Ботовди (Botowd), Ботовичі (Botowicz), Ботовти (Botowt), Брайчевські (Brajczewski), Брайшевські (Brajszewski), Браницькі (Branicki), Бранські (Brański), Брауни (Braun), Брилинські (Bryliński), Бронці (Broniec), Бронецькі (Broniecki), Бубовські (Bubowski), Бубри (Bóbr), Бу(р)жинські (Burzyński), Бурнейки (Burnejko), Бутовичі (Butowicz), Бутовти (Butowt), Бутовтовичі (Butowtowicz), Буттовди (Buttowd), Буттовти (Buttowt).
- Вархаловські (Warchałowski), Вдовишевські (Wdowiszewski), Ве(р)жбєнта (Wierzbięta), Ве(р)жбицькі (Вербицькі) (Wierzbicki), Вешмунти (Weszmunt), Вешмунтовичі (Weszmuntowicz), Винярські (Winiarski), Вишеки (Wyszek), Вишки (Wyszko), Вишневські (Wiśniewski), Вишньовські (Wiśniowski), Вікторовські (Wiktorowski), Вільковські (Wilkowski), Вішеки (Wiszek), Вішки (Wiszko), Водницькі (Wodnicki), Вольські (Wolski), Воштовти (Wosztowt), Вошторти (Wosztort).
- Гачевські (Haczewski), Гаусмани (Hausman), Гаусманни (Hausmann), Гвозьдзьовські (Gwoździowski), Гедайміни (Gedajmin), Гедецькі (Giedecki), Геджицькі (Giedrzycki), Ґедзінські (Giedziński), Гедиміни (Giedymin), Гедміни (Giedmin), Гедчинські (Giedczyński), Гедчицькі (Giedczycki), Гетка (Гедка) (Getka, Gedka), Геткіни (Getkin), Гетко (Getko), Гештовти (Gesztowt, Giesztowt), Ґембські (Gębski), Ґендка (Gędka), Генк (Gienk), Ґенки (Gienko), Гернтовти (Gierntowt), Ґживальдські (Грживальдські) (Grzywaldzki), Ґживлядські (Грживлядські) (Grzywladski), Гладиші (Gładysz), Гладишевські (Gładyszewski), Глуховські (Głuchowski), Гнатковські (Hnatkowski), Ґоломбеки (Gołąbek), Ґомбські (Gąbski), Госицькі (Gosicki), Гошицькі (Goszycki), Грегоровичі (Gregorowicz), Грефковичі (Grefkowicz), Гридзичі (Hrydzicz), Гринкевичі (Grynkiewicz), Грифіни (Gryfin), Гриффіни (Gryffin), Грички (Gryczka), Гродзицькі (Grodzicki), Грозновські (Hroznowski), Громики (Hromyk), Громика (Hromyka), Гроновські (Hronowski), Ґросси (Gross), Груздзь (Gruźdź), Губіни (Gubin), Гульбіновичі (Gulbinowicz), Гуменецькі (Gumieniecki), Гунтери (Gunther), Густковські (Gustkowski).
- Дембицькі (Dembicki, Dębicki), Дзівіші (Dziwisz), Добеки (Dobek), Доберські (Doberski), Добкевичі (Dobkiewicz), Добки (Dobko), Дов'яти (Dowiat), Дов'ятти (Dowiatt), Домарадські (Domaradzki), Домарацькі (Domaracki).
- Єзерські (Jezierski), Єнцевичі (Jencewicz), Єньцевичі (Jeńcewicz).
- Жаковські (Żakowski), Жапорські (Żaporski), Жарлинські (Żarliński), Жеромські (Żeromski), Жеромські-Якси (Żeromski-Jaxa), Жеронські (Żeroński), Жизмінські (Żyzmiński), Жуковські (Żukowski).
- Заґурські (Zagórski), Задрожні (Задорожні) (Zadrożny), Заєзерські (Zajezierski), Закоморні (Zakomorny), Закржевські (Закревські, Закшевські) (Zakrzewski), Закржовські (Закровські, Закшовські) (Zakrzowski), Замеровські (Zamierowski), Замеховські (Zamiechowski), Занетовські (Занєтовські) (Zanietowski), Запоровські (Zaporowski), Запорські (Zaporski), Зґлобицькі (Zgłobicki), Зебжидовські (Zebrzydowski), Земи-Гродзицькі (Ziema-Grodzicki), Земя (Зємя) (Ziemia), Зенки (Zienko), Зимноводські (Zimnowodzki), Знамеровські (Znamierowski), Знаміровські (Znamirowski), Золотарі (Zołotar).
- Іжирони (Iżyron), Ільсінґери (Ілзінґери) (Ilsinger).
- Йовшиці (Jowszyc).
- Кавенцькі (Kawęcki), Кавецькі (Kawecki, Kawiecki), Канські (Kański), Карповичі (Karpowicz), Каштанецькі (Kasztanecki), Квецінські (Kwieciński), Квяткевичі (Kwiatkiewicz), Квятковичі (Kwiatkowicz), Квятковські (Kwiatkowski), Келлери (Keller), Кемпські (Kępski), Кенсовські (Kęsowski), Кертути (Kiertut), Києнські (Kijeński), Кияновські (Kijanowski), Киянські (Kijański), Кільські (Kilski), Кіцькі (Кицькі) (Kicki), Клевщинські (Klewszczyński), Клещевські (Kleszczewski), Клещинські (Kleszczyński), Климонтовичі (Klimontowicz), Кобери (Kober), Кобри (Kobr), Кобро (Kobro), Ковалевські (Kowalewski), Коварські (Kowarski), Колачковські (Kołaczkowski), Колудські (Kołudzki), Колуцькі (Kołucki), Комарницькі (Komarnicki), Коморницькі (Komornicki), Коморовські (Komorowski), Конарські (Konarski), Консенські (Kąsieński), Корабки (Korabka), Косме(р)жовські (Косьмежовські) (Kośmierzowski), Косминовські (Kosmynowski), Космишевські (Kosmyszewski), Косміновські (Kośminowski), Коссовичі (Kossowicz), Кос(ь)фичі (Kośficz), Котковські (Kotkowski), Коцми(р)жевські (Kocmyrzewski), Криницькі (Krynicki), Кричевські (Kryczewski), К(р)жечевичі (Krzeczewicz), К(р)жечовичі (Krzeczowicz), К(р)жешовицькі (Кшешовицькі) (Krzeszowicki), К(р)жешовські (Кшешовські) (Krzeszowski), К(р)жишевські (Krzyszewski), Кробановські (Krobanowski), Кромоловські (Kromołowski), Круковські (Krukowski), Крушевські (Kruszewski), Крушовські (Kruszowski), Кунецькі (Kuniecki), Курковські (Kurkowski).
- Лабановські-Дов'яти (Łabanowski-Dowiat), Ладошинські (Ładoszyński), Латошинські (Łatoszyński), Лаудини (Laudyn), Левченки (Lewczenko), Леньковські (Leńkowski), Лесневські (Leśniewski), Лес(ь)новольські (Leśnowolski), Лес(ь)ньовольські (Leśniowolski), Лес(ь)ньовські (Leśniowski), Леховичі (Lechowicz), Липовські (Lipowski), Ліґензи (Ligęza), Лобзовські (Łobzowski), Лобовські (Łobowski), Ловчевські (Łowczewski), Ловчиновські (Łowczynowski), Ловчицькі (Łowczycki), Ловчовські (Łowczowski), Лотвишинські (Łotwiszyński), Лупинські (Łupiński), Льобовські (Lobowski), Любонські (Luboński), Любчевські (Lubczewski), Люзенські (Luzeński), Лютецькі (Lutecki), Лявчиновські (Лавчиновські) (Lawczynowski), Лянґи (Ланґи) (Lang), Лясковські (Laskowski), Лятосинські (Latosiński), Лятошинські (Latoszyński).
- Маковські (Makowski), Макуловичі (Makułowicz), Макульські (Makulski), Малаховські (Małachowski), Малешевські (Maleszewski), Малешовські (Maleszowski), Малішевські (Maliszewski), Малішенки (Maliszenko), Малішовські (Maliszowski), Манюковські (Maniukowski), Марцінковські (Marcinkowski), Масли (Masło), Мацевичі (Macewicz), Микошеки (Mykoszek), Ми(р)жовські (Myrzowski), Мишки (Myszka), Міцевичі (Мицевичі) (Micewicz), Міхеровські (Micherowski), Міховські (Michowski), Міхори (Michora), Міхоровські (Michorowski), Мелендські (Mielędzki), Меленцькі (Mielęcki), Мелецькі (Mielecki), Миколаєвські (Mikołajewski), Миколайовські (Mikołajowski), Мікошеки (Mikoszek), Мікошки (Mikoszko), Міленцькі (Миленцькі) (Milęcki), Мілецькі (Милецькі) (Milecki), Міновські (Миновські) (Minowski), Мі(р)жевські (Mirzewski), Мі(р)жовські (Mirzowski), Моленди (Molenda), Молендзинські (Molendziński), Монкольські (Mąkolski).
- Накваські (Nakwaski), Насенховські (Nasięchowski), Насеховські (Nasiechowski), Наст (Nast), Насто (Nasto), Неклевичі (Nieklewicz), Нелединські (Neledyński), Нечвоєвичі (Neczwojewicz), Нечвойовичі (Neczwojowicz), Ніклевичі (Niklewicz), Новошевичі (Nowoszewicz), Носиловські (Nosiłowski), Носковські (Noskowski).
- Одорські (Odorski), Околовські (Okołowski), Осовецькі (Osowiecki), Оссовецькі (Ossowiecki), Оссовські (Ossowski), Островські (Ostrowski), Отвіновські (Отвиновські) (Otwinowski), Отфіновські (Otfinowski), Отффіновські (Otffinowski).
- Палюховські (Paluchowski), Пантеревичі (Panterewicz), Пантеровичі (Panterowicz), Папевські (Papiewski), Папеські (Papieski), Папінські (Papiński), Папуські (Papuski), Париси (Parys), Пацерковські (Pacierkowski), Пелки (Pełka), Петрашки (Pietraszko), Піско(р)жевські (Piskorzewski), Побєдзінські (Pobiedziński), Подгродські (Podgrodzki), Подегродські (Podegrodzki), Подогродські (Podogrodzki), Познанські (Poznański), Полеські (Poleski), Полуцькі (Połucki), Полюцькі (Polucki), Потуцькі (Potucki), Проханські (Prochański), Прохенські (Procheński), Пруханські (Pruchański), Прухенські (Prucheński), Прученські (Pruczeński), Пшерембські (Przerembski, Przerębski).
- Радлінські (Radliński), Раковські (Rakowski), Ранковичі (Rankowicz), Рачкевичі (Raczkiewicz), Рачковичі (Raczkowicz), Рожени (Rożen), Роженковські (Rożenkowski), Роженські (Rożeński), Рожно (Rożno), Рожновські (Rożnowski), Розени (Rozen), Ронікери (Ronikier), Ронови (Ronow), Росейовські (Rosiejowski), Рославці (Rosławiec), Рословці (Rosłowiec), Рословичі (Rosłowicz), Ротаріуси (Rotarius), Ротаріуші (Rotariusz), Ротарські (Rotarski), Рудлицькі (Rudlicki), Ружицькі-Хамські (Różycki-Chamski), Рушковські (Ruszkowski), Рущицькі (Ruszczycki).
- Свошовські (Swoszowski), Свєбоди (Świeboda), Свєншеки (Święszek), Свірґонь (Świrgoń), Святопелки (Światopełk), Святопелковичі (Światopełkowicz), Святополки (Światopołk), Селімовичі (Selimowicz), Сераковські (Sierakowski), Сераховські (Sierachowski), Сироховські (Syrochowski), Сіраковські (Sirakowski), Скарбеки (Skarbek), Ск(р)жишевські (Скшишевські) (Skrzyszewski, Ск(р)жишовські (Скшишовські) (Skrzyszowski), Славошевські (Sławoszewski), Слоцькі (Słocki), Соколовські (Sokołowski), Солецькі (Solecki), Сороко (Soroko), Станіславські (Stanisławski), Стойовські (Stojowski), Ст(р)жешковські (Strzeszkowski), Строньовські (Stroniowski), Студзенські (Studzieński), Студзинські (Студзінські) (Studziński), Суліслави (Sulisław), Сулоцькі (Sułocki).
- Таоновичі (Taonowicz), Тенгоборські (Tęgoborski), Тонгоборські (Tągoborski), Топоровські (Toporowski), Треска (Treska), Треско (Tresko), Трешка (Treszka), Троєцькі (Trojecki), Трояцькі (Trojacki), Т(р)жецевські (Тшецевські) (Trzeciewski), Т(р)жецецькі (Тшецецькі) (Trzeciecki), Т(р)жецяки (Третяки) (Trzeciak), Турські (Turski), Тухачевські (Tuchaczewski).
- Уєйські (Ujejski), Ульковські (Ulkowski).
- Хамці (Chamiec), Хамські (Chamski), Ханські (Khański), Ха(р)жевські (Charzewski), Хицькі (Chycki), Хицьки (Chyćko), Хіцькі (Chicki), Хлендовські (Chłędowski), Хлондовські (Chłądowski), Хомські (Chomski), Хотовські (Chotowski), Храпковичі (Chrapkowicz), Хроновські (Chronowski), Хроньовські (Chroniowski).
- Цедери (Ceder), Цедро (Cedro), Цедровичі (Cedrowicz), Цедровські (Cedrowski), Цепельовські (Ciepielowski), Цеплевські (Ciepielewski), Циганські (Cygański), Циковські (Cykowski), Ціковські (Cikowski).
- Чадери (Czader), Чаєнцькі (Czajęcki), Чайковські (Czaykowski), Чаянські (Czajański), Чепелевські (Czepielewski), Чепельовські (Czepielowski), Чепілевські (Czepilewski), Чиковські (Czykowski).
- Шлидієни (Szlydyen), Шолдрські (Szołdrski), Шоломські (Szołomski), Штуковські (Sztukowski), Шульци (Szulc).
- Щепановські (Sczepanowski, Szczepanowski), Щинецькі (Szczynecki), Щодрі (Щедрі) (Szczodry), Щуковські (Szczukowski), Щукоцькі (Szczukocki).
- Яворські (Jaworski), Явойші (Jawoysz), Явшиці (Jawszyc), Якси (Jaxa), Яксинські (Jaksiński), Якшевичі (Jakszewicz), Яніки (Janik), Яркени (Jarken), Ярмоловичі (Jarmołowicz).
Див. також
Посилання
- Вінницька обласна універсальна наукова бібліотека ім. К. А. Тімірязєва [ 4 березня 2010 у Wayback Machine.]
- Загальний гербовник дворянських родів Російської імперії [ 26 грудня 2007 у Wayback Machine.](рос.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Grif Svoboda Po tri na gilku Yaksa pol Gryf Swoboda Po trzy na galaz Jaxa Swieboda Swieboda Griffes polskij ukrayinskij ta litovskij shlyahetskij gerb Zgaduyetsya sered gerbiv u najdavnishomu zberezhenomu na sogodni polskomu gerbovniku Insignia seu clenodia Regis et Regni Poloniae Yana Dlugosha napisanomu nim u 1464 1480 rokah Grif ye odnim iz 47 gerbiv do yakih bulo prijnyato predstavnikiv litovsko ukrayinsko biloruskoyi shlyahti pislya Gorodelskoyi uniyi 1413 roku Deyaki z nih vklyucheni v Zagalnij gerbovnik dvoryanskih rodiv Rosijskoyi imperiyi GrifDetaliZatverdzhenij 1234 pechatka 1372 pismova zgadka Vikoristannya blizko 480 rodiv Gerb v osnovnomu buv poshirenij sered shlyahetskih rodin sho osili v krakivskij ruskij sandomirskij zemlyah u Mazoviyi ta Velikopolshi Najbilsh vidomimi rodami sho vzhivali cej gerb buli Melecki ta Branicki OpisZobrazhuvavsya u viglyadi tvarini bilogo koloru z orlinoyu golovoyu ta krilami grifon nizhnya polovina zadni i hvist lev yachi figura znahoditsya u chervonomu poli Na vershini gerba takij zhe grifon z mislivskim zolotim rogom Yan Dlugosh tak opisuye gerb ta jogo rid u svoyij praci Bilij grif u chervonim poli Jogo vlasniki pohodili z Dakiyi cya shlyahetska rodina viriznyalas tim sho vidilyala znachni koshti na zasnuvannya j budivnictvo monastiriv Kasper Neseckij posilayuchis na istorichni praci Marcina Belskogo Bartosha Paprockogo Shimona Okolskogo Vaclava Potockogo i Vojceha Koyalovicha tak opisuvav gerb V chervonomu poli Grif bilij perednya polovina yakogo vid golovi orla z zakruchenim nosom ta vivishenim yazikom i dvoma lapami z kigtyami pidnyatimi dogori takozh z dvoma krilami pidnyatimi dlya lotu druga polovina leva z dvoma lapami na yakih stoyit ta hvostom z pid lap vgoru zadertim kigti na nogah i nis v nogo zhovtij a sam Grif zvernenij v livij bik shita Nad koronoyu taka zh polovina orla z truboyu ale bez kigtiv Suchasnij opis viglyadaye tak Na shiti v chervonomu poli Grif sribnij z zolotimi kigtyami i dzobom V klejnodi polovina ciyeyi zh figuri bez perednih lap z zolotoyu truboyu mislivskim rogom po pravij storoni gerba Namet chervonij pidbitij sriblom IstoriyaNajdavnishi zgadki Zobrazhennya z pechatok pershoyi polovini XIII stolittya V 1359 roci u lisah Voloshini v progranij bitvi proti moldavskoyi armiyi rodova horugva Grifichiv potrapila v ruki nepriyateliv 1425 rik epitafiya Verzhbyenti z Branic stolnika krakivskogo i starosti syanockogo Pid chas Gorodelskoyi uniyi gerb perejshov i u Velike knyazivstvo Litovske Ruske i Zhemajtijske gerb prijnyav litovskij boyarin Butovt Montigajlovich Etimologiya Nazva Grif pol Gryf lat Gryphus pohodit vid zagalnogo imeni grif grifon mifichni krilati stvorinnya yakih zobrazhuvali krilatimi z tilom levami ta z golovoyu orla abo inshogo hizhogo ptaha Zobrazhennya grifa bulo chasto vzhivane v yevropejskij geraldici Yak nazva zobrazhena na shiti vistupaye v opisanni togo gerba z 1412 roku Nazva gerbu pravdopodibno pohodit vid zobrazhennya postati grifa rozmishenij na bojovih shitah RodiTadeush Gajl u svoyemu Gerbovniku polskomu podaye perelik iz 480 rodin sho koristuvalis cim gerbom Aksamitovski Aksamitowski Axamitowski Aksentovichi Aksentowicz Axentowicz Andzhejkevichi Andrzejkiewicz Andzhejkovichi Andrzejkowicz Ankovski Ankowski Andronevski Androniewski Andronovski Andronowski Babovski Babowski Bavolovski Bawolowski Bakovski Bakowski Banovski Banowski Bankovski Bankowski Batovichi Batowicz Batovti Batowt Belgacki Belhacki Belzki Belzki Beliski Biliski Beliski Belicki Bilicki Belicki Bielicki Belski Byelski Bielski Beme Behme Benda Beda Benyazhevski Bieniazewski Benyashevski Bieniaszewski Bzhezenski Brzezienski Bzhezinski Brzezinski Bzhezhnicki Brzeznicki Bzheznicki Brzeznicki Bikovski Yaksi Bikovski Bykowski Jaksa Bykowski Jaxa Bykowski Bilyanski Bilanski Birovo Birowo Bitneri Bitner Bitovti Bitowt Bitovtovichi Bitowtowicz Bobri Bober Bobovski Bobowski Bobrinski Bobrynski Bobrinski Bobrinski Bobrovichi Bobrowicz Bogatki Bogatko Boguslavi Boguslaw Bo r zheslavski Borzeslawski Bo r zhislavski Borzyslawski Bokovski Bokowski Bonkovski Bakowski Bonkovski Yaksi Bakowski Jaksa Bonkovski Bonkowski Borkovichi Borkowicz Borovski Borowski Botovdi Botowd Botovichi Botowicz Botovti Botowt Brajchevski Brajczewski Brajshevski Brajszewski Branicki Branicki Branski Branski Brauni Braun Brilinski Brylinski Bronci Broniec Bronecki Broniecki Bubovski Bubowski Bubri Bobr Bu r zhinski Burzynski Burnejki Burnejko Butovichi Butowicz Butovti Butowt Butovtovichi Butowtowicz Buttovdi Buttowd Buttovti Buttowt Varhalovski Warchalowski Vdovishevski Wdowiszewski Ve r zhbyenta Wierzbieta Ve r zhbicki Verbicki Wierzbicki Veshmunti Weszmunt Veshmuntovichi Weszmuntowicz Vinyarski Winiarski Visheki Wyszek Vishki Wyszko Vishnevski Wisniewski Vishnovski Wisniowski Viktorovski Wiktorowski Vilkovski Wilkowski Visheki Wiszek Vishki Wiszko Vodnicki Wodnicki Volski Wolski Voshtovti Wosztowt Voshtorti Wosztort Gachevski Haczewski Gausmani Hausman Gausmanni Hausmann Gvozdzovski Gwozdziowski Gedajmini Gedajmin Gedecki Giedecki Gedzhicki Giedrzycki Gedzinski Giedzinski Gedimini Giedymin Gedmini Giedmin Gedchinski Giedczynski Gedchicki Giedczycki Getka Gedka Getka Gedka Getkini Getkin Getko Getko Geshtovti Gesztowt Giesztowt Gembski Gebski Gendka Gedka Genk Gienk Genki Gienko Gerntovti Gierntowt Gzhivaldski Grzhivaldski Grzywaldzki Gzhivlyadski Grzhivlyadski Grzywladski Gladishi Gladysz Gladishevski Gladyszewski Gluhovski Gluchowski Gnatkovski Hnatkowski Golombeki Golabek Gombski Gabski Gosicki Gosicki Goshicki Goszycki Gregorovichi Gregorowicz Grefkovichi Grefkowicz Gridzichi Hrydzicz Grinkevichi Grynkiewicz Grifini Gryfin Griffini Gryffin Grichki Gryczka Grodzicki Grodzicki Groznovski Hroznowski Gromiki Hromyk Gromika Hromyka Gronovski Hronowski Grossi Gross Gruzdz Gruzdz Gubini Gubin Gulbinovichi Gulbinowicz Gumenecki Gumieniecki Gunteri Gunther Gustkovski Gustkowski Dembicki Dembicki Debicki Dzivishi Dziwisz Dobeki Dobek Doberski Doberski Dobkevichi Dobkiewicz Dobki Dobko Dov yati Dowiat Dov yatti Dowiatt Domaradski Domaradzki Domaracki Domaracki Yezerski Jezierski Yencevichi Jencewicz Yencevichi Jencewicz Zhakovski Zakowski Zhaporski Zaporski Zharlinski Zarlinski Zheromski Zeromski Zheromski Yaksi Zeromski Jaxa Zheronski Zeronski Zhizminski Zyzminski Zhukovski Zukowski Zagurski Zagorski Zadrozhni Zadorozhni Zadrozny Zayezerski Zajezierski Zakomorni Zakomorny Zakrzhevski Zakrevski Zakshevski Zakrzewski Zakrzhovski Zakrovski Zakshovski Zakrzowski Zamerovski Zamierowski Zamehovski Zamiechowski Zanetovski Zanyetovski Zanietowski Zaporovski Zaporowski Zaporski Zaporski Zglobicki Zglobicki Zebzhidovski Zebrzydowski Zemi Grodzicki Ziema Grodzicki Zemya Zyemya Ziemia Zenki Zienko Zimnovodski Zimnowodzki Znamerovski Znamierowski Znamirovski Znamirowski Zolotari Zolotar Izhironi Izyron Ilsingeri Ilzingeri Ilsinger Jovshici Jowszyc Kavencki Kawecki Kavecki Kawecki Kawiecki Kanski Kanski Karpovichi Karpowicz Kashtanecki Kasztanecki Kvecinski Kwiecinski Kvyatkevichi Kwiatkiewicz Kvyatkovichi Kwiatkowicz Kvyatkovski Kwiatkowski Kelleri Keller Kempski Kepski Kensovski Kesowski Kertuti Kiertut Kiyenski Kijenski Kiyanovski Kijanowski Kiyanski Kijanski Kilski Kilski Kicki Kicki Kicki Klevshinski Klewszczynski Kleshevski Kleszczewski Kleshinski Kleszczynski Klimontovichi Klimontowicz Koberi Kober Kobri Kobr Kobro Kobro Kovalevski Kowalewski Kovarski Kowarski Kolachkovski Kolaczkowski Koludski Koludzki Kolucki Kolucki Komarnicki Komarnicki Komornicki Komornicki Komorovski Komorowski Konarski Konarski Konsenski Kasienski Korabki Korabka Kosme r zhovski Kosmezhovski Kosmierzowski Kosminovski Kosmynowski Kosmishevski Kosmyszewski Kosminovski Kosminowski Kossovichi Kossowicz Kos fichi Kosficz Kotkovski Kotkowski Kocmi r zhevski Kocmyrzewski Krinicki Krynicki Krichevski Kryczewski K r zhechevichi Krzeczewicz K r zhechovichi Krzeczowicz K r zheshovicki Ksheshovicki Krzeszowicki K r zheshovski Ksheshovski Krzeszowski K r zhishevski Krzyszewski Krobanovski Krobanowski Kromolovski Kromolowski Krukovski Krukowski Krushevski Kruszewski Krushovski Kruszowski Kunecki Kuniecki Kurkovski Kurkowski Labanovski Dov yati Labanowski Dowiat Ladoshinski Ladoszynski Latoshinski Latoszynski Laudini Laudyn Levchenki Lewczenko Lenkovski Lenkowski Lesnevski Lesniewski Les novolski Lesnowolski Les novolski Lesniowolski Les novski Lesniowski Lehovichi Lechowicz Lipovski Lipowski Ligenzi Ligeza Lobzovski Lobzowski Lobovski Lobowski Lovchevski Lowczewski Lovchinovski Lowczynowski Lovchicki Lowczycki Lovchovski Lowczowski Lotvishinski Lotwiszynski Lupinski Lupinski Lobovski Lobowski Lyubonski Lubonski Lyubchevski Lubczewski Lyuzenski Luzenski Lyutecki Lutecki Lyavchinovski Lavchinovski Lawczynowski Lyangi Langi Lang Lyaskovski Laskowski Lyatosinski Latosinski Lyatoshinski Latoszynski Makovski Makowski Makulovichi Makulowicz Makulski Makulski Malahovski Malachowski Maleshevski Maleszewski Maleshovski Maleszowski Malishevski Maliszewski Malishenki Maliszenko Malishovski Maliszowski Manyukovski Maniukowski Marcinkovski Marcinkowski Masli Maslo Macevichi Macewicz Mikosheki Mykoszek Mi r zhovski Myrzowski Mishki Myszka Micevichi Micevichi Micewicz Miherovski Micherowski Mihovski Michowski Mihori Michora Mihorovski Michorowski Melendski Mieledzki Melencki Mielecki Melecki Mielecki Mikolayevski Mikolajewski Mikolajovski Mikolajowski Mikosheki Mikoszek Mikoshki Mikoszko Milencki Milencki Milecki Milecki Milecki Milecki Minovski Minovski Minowski Mi r zhevski Mirzewski Mi r zhovski Mirzowski Molendi Molenda Molendzinski Molendzinski Monkolski Makolski Nakvaski Nakwaski Nasenhovski Nasiechowski Nasehovski Nasiechowski Nast Nast Nasto Nasto Neklevichi Nieklewicz Neledinski Neledynski Nechvoyevichi Neczwojewicz Nechvojovichi Neczwojowicz Niklevichi Niklewicz Novoshevichi Nowoszewicz Nosilovski Nosilowski Noskovski Noskowski Odorski Odorski Okolovski Okolowski Osovecki Osowiecki Ossovecki Ossowiecki Ossovski Ossowski Ostrovski Ostrowski Otvinovski Otvinovski Otwinowski Otfinovski Otfinowski Otffinovski Otffinowski Palyuhovski Paluchowski Panterevichi Panterewicz Panterovichi Panterowicz Papevski Papiewski Papeski Papieski Papinski Papinski Papuski Papuski Parisi Parys Pacerkovski Pacierkowski Pelki Pelka Petrashki Pietraszko Pisko r zhevski Piskorzewski Pobyedzinski Pobiedzinski Podgrodski Podgrodzki Podegrodski Podegrodzki Podogrodski Podogrodzki Poznanski Poznanski Poleski Poleski Polucki Polucki Polyucki Polucki Potucki Potucki Prohanski Prochanski Prohenski Prochenski Pruhanski Pruchanski Pruhenski Pruchenski Pruchenski Pruczenski Psherembski Przerembski Przerebski Radlinski Radlinski Rakovski Rakowski Rankovichi Rankowicz Rachkevichi Raczkiewicz Rachkovichi Raczkowicz Rozheni Rozen Rozhenkovski Rozenkowski Rozhenski Rozenski Rozhno Rozno Rozhnovski Roznowski Rozeni Rozen Ronikeri Ronikier Ronovi Ronow Rosejovski Rosiejowski Roslavci Roslawiec Roslovci Roslowiec Roslovichi Roslowicz Rotariusi Rotarius Rotariushi Rotariusz Rotarski Rotarski Rudlicki Rudlicki Ruzhicki Hamski Rozycki Chamski Rushkovski Ruszkowski Rushicki Ruszczycki Svoshovski Swoszowski Svyebodi Swieboda Svyensheki Swieszek Svirgon Swirgon Svyatopelki Swiatopelk Svyatopelkovichi Swiatopelkowicz Svyatopolki Swiatopolk Selimovichi Selimowicz Serakovski Sierakowski Serahovski Sierachowski Sirohovski Syrochowski Sirakovski Sirakowski Skarbeki Skarbek Sk r zhishevski Skshishevski Skrzyszewski Sk r zhishovski Skshishovski Skrzyszowski Slavoshevski Slawoszewski Slocki Slocki Sokolovski Sokolowski Solecki Solecki Soroko Soroko Stanislavski Stanislawski Stojovski Stojowski St r zheshkovski Strzeszkowski Stronovski Stroniowski Studzenski Studzienski Studzinski Studzinski Studzinski Sulislavi Sulislaw Sulocki Sulocki Taonovichi Taonowicz Tengoborski Tegoborski Tongoborski Tagoborski Toporovski Toporowski Treska Treska Tresko Tresko Treshka Treszka Troyecki Trojecki Troyacki Trojacki T r zhecevski Tshecevski Trzeciewski T r zhececki Tshececki Trzeciecki T r zhecyaki Tretyaki Trzeciak Turski Turski Tuhachevski Tuchaczewski Uyejski Ujejski Ulkovski Ulkowski Hamci Chamiec Hamski Chamski Hanski Khanski Ha r zhevski Charzewski Hicki Chycki Hicki Chycko Hicki Chicki Hlendovski Chledowski Hlondovski Chladowski Homski Chomski Hotovski Chotowski Hrapkovichi Chrapkowicz Hronovski Chronowski Hronovski Chroniowski Cederi Ceder Cedro Cedro Cedrovichi Cedrowicz Cedrovski Cedrowski Cepelovski Ciepielowski Ceplevski Ciepielewski Ciganski Cyganski Cikovski Cykowski Cikovski Cikowski Chaderi Czader Chayencki Czajecki Chajkovski Czaykowski Chayanski Czajanski Chepelevski Czepielewski Chepelovski Czepielowski Chepilevski Czepilewski Chikovski Czykowski Shlidiyeni Szlydyen Sholdrski Szoldrski Sholomski Szolomski Shtukovski Sztukowski Shulci Szulc Shepanovski Sczepanowski Szczepanowski Shinecki Szczynecki Shodri Shedri Szczodry Shukovski Szczukowski Shukocki Szczukocki Yavorski Jaworski Yavojshi Jawoysz Yavshici Jawszyc Yaksi Jaxa Yaksinski Jaksinski Yakshevichi Jakszewicz Yaniki Janik Yarkeni Jarken Yarmolovichi Jarmolowicz Div takozhGrif mifologiya Grifon geraldika Konarski Grafi gerb PosilannyaVinnicka oblasna universalna naukova biblioteka im K A Timiryazyeva 4 bereznya 2010 u Wayback Machine Zagalnij gerbovnik dvoryanskih rodiv Rosijskoyi imperiyi 26 grudnya 2007 u Wayback Machine ros