Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна Горбань Горба нь англ The Adventure of the Crooked Man твір із сері

Горбань (оповідання)

Горбань (оповідання)
У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Горбань.

«Горба́нь» (англ. The Adventure of the Crooked Man) — твір із серії «Спогади Шерлока Холмса» шотландського письменника Артура Конана Дойла. Вперше опубліковано Strand Magazine у 1893 році.

«Горбань»
англ. The Adventure of the Crooked Man
image
Жанрдетектив і d
Формаоповідання
АвторАртур Конан Дойл
Моваанглійська
Опубліковано1893 р.
Країнаimage Велика Британія
ІлюстраторСідні Педжет
ЦиклСпогади Шерлока Холмса[1] і Бібліографія Шерлока Холмса
Попередній твірРейґетська загадка
Наступний твірПостійний пацієнт
image Цей твір у Вікісховищі

Сюжет

image
Холмс і Вотсон у горбаня

Помирає полковник Джеймс Барклай. Останній раз живим його бачив кучер. Як розповідає покоївка, у той вечір дружина військового, Ненсі, прийшла пізно після прогулянки із сусідкою міс Морісон та попросила чаю, що було не властиво їй. Після цього вона сварилася у кімнаті з чоловіком. З уст жінки покоївка почула ім'я «Давид». Незабаром з кімнати донісся зойк полковника та переляканий вигук його дружини. Кучер вломився до кімнаті, де побачив полковника мертвого в крові та знепритомнілу його дружину. Він також помітив, що у дверях зсередини не було ключа.

Холмс припускає, що в кімнаті, крім сім'ї Барклай, була третя особа, яка увійшла до кімнати в момент смерті полковника. Ця людина принесла тварину, за слідами схожу на ласку чи горностая. Сусідка Морісон розповідає детективу все, що знає. Під час прогулянки з міс Морісон вони зустрічають горбаня Бента, який ніс коробку. Вистачило одного погляду і місіс Барклай впізнала чоловіка, з яким познайомилася близько тридцяти років тому. Міс Морісон йде уперед, через деякий час Ненсі наздогнала її, причому з негативними змінами в настрої. Вона також просить подругу не розповідати про цю зустріч. Детектив розшукує горбаня під іменем Генрі Вуд, який на наступний день розповідає їм усю правду загадкової історії. Колись капрал Генрі Вуд служив у одному полку з полковником, який тоді ще був сержантом. Вони змагалися за серце Ненсі. Генрі був тоді молодим і фізично повноцінним. Нечесним шляхом Барклай знімає з боротьби капрала. Постарівши, Генрі Вуд захотів повернутися до Англії. Нездоровий вигляд очей казав, що Вуд хворий жовтяницею або навіть гепатитом B. Випадково на вулиці він зустрів Ненсі. Після короткої розмови він пішов за нею. Спостерігаючи за сваркою Барклаїв, горбань не зміг не втрутитись. Побачивши його, полковник одразу помер від переляку, а дружина знепритомніла. Побачивши це, Вуд захотів спочатку відкрити двері та покликати когось на допомогу, але потім, розуміючи, що всі факти проти нього, він відмовляється від цієї думки, забувши про ключ, який він взяв місіс Барклай. Тим часом його мангуст полазив у кімнаті.

Під час сварки Ненсі згадує біблійну історію про царя Давида, порівнюючи з ним свого чоловіка.

Примітки

  1. Doyle A. C. The Memoirs of Sherlock Holmes — George Newnes, 1894.
    d:Track:Q2294382d:Track:Q35610d:Track:Q860831

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Gorban Gorba n angl The Adventure of the Crooked Man tvir iz seriyi Spogadi Sherloka Holmsa shotlandskogo pismennika Artura Konana Dojla Vpershe opublikovano Strand Magazine u 1893 roci Gorban angl The Adventure of the Crooked ManZhanrdetektiv i dFormaopovidannyaAvtorArtur Konan DojlMovaanglijskaOpublikovano1893 r Krayina Velika BritaniyaIlyustratorSidni PedzhetCiklSpogadi Sherloka Holmsa 1 i Bibliografiya Sherloka HolmsaPoperednij tvirRejgetska zagadkaNastupnij tvirPostijnij paciyent Cej tvir u VikishovishiSyuzhetHolms i Votson u gorbanya Pomiraye polkovnik Dzhejms Barklaj Ostannij raz zhivim jogo bachiv kucher Yak rozpovidaye pokoyivka u toj vechir druzhina vijskovogo Nensi prijshla pizno pislya progulyanki iz susidkoyu mis Morison ta poprosila chayu sho bulo ne vlastivo yij Pislya cogo vona svarilasya u kimnati z cholovikom Z ust zhinki pokoyivka pochula im ya David Nezabarom z kimnati donissya zojk polkovnika ta perelyakanij viguk jogo druzhini Kucher vlomivsya do kimnati de pobachiv polkovnika mertvogo v krovi ta znepritomnilu jogo druzhinu Vin takozh pomitiv sho u dveryah zseredini ne bulo klyucha Holms pripuskaye sho v kimnati krim sim yi Barklaj bula tretya osoba yaka uvijshla do kimnati v moment smerti polkovnika Cya lyudina prinesla tvarinu za slidami shozhu na lasku chi gornostaya Susidka Morison rozpovidaye detektivu vse sho znaye Pid chas progulyanki z mis Morison voni zustrichayut gorbanya Benta yakij nis korobku Vistachilo odnogo poglyadu i misis Barklaj vpiznala cholovika z yakim poznajomilasya blizko tridcyati rokiv tomu Mis Morison jde upered cherez deyakij chas Nensi nazdognala yiyi prichomu z negativnimi zminami v nastroyi Vona takozh prosit podrugu ne rozpovidati pro cyu zustrich Detektiv rozshukuye gorbanya pid imenem Genri Vud yakij na nastupnij den rozpovidaye yim usyu pravdu zagadkovoyi istoriyi Kolis kapral Genri Vud sluzhiv u odnomu polku z polkovnikom yakij todi she buv serzhantom Voni zmagalisya za serce Nensi Genri buv todi molodim i fizichno povnocinnim Nechesnim shlyahom Barklaj znimaye z borotbi kaprala Postarivshi Genri Vud zahotiv povernutisya do Angliyi Nezdorovij viglyad ochej kazav sho Vud hvorij zhovtyaniceyu abo navit gepatitom B Vipadkovo na vulici vin zustriv Nensi Pislya korotkoyi rozmovi vin pishov za neyu Sposterigayuchi za svarkoyu Barklayiv gorban ne zmig ne vtrutitis Pobachivshi jogo polkovnik odrazu pomer vid perelyaku a druzhina znepritomnila Pobachivshi ce Vud zahotiv spochatku vidkriti dveri ta poklikati kogos na dopomogu ale potim rozumiyuchi sho vsi fakti proti nogo vin vidmovlyayetsya vid ciyeyi dumki zabuvshi pro klyuch yakij vin vzyav misis Barklaj Tim chasom jogo mangust polaziv u kimnati Pid chas svarki Nensi zgaduye biblijnu istoriyu pro carya Davida porivnyuyuchi z nim svogo cholovika PrimitkiDoyle A C The Memoirs of Sherlock Holmes George Newnes 1894 d Track Q2294382d Track Q35610d Track Q860831

Дата публікації:
Топ