Гор (івр. הֹר הָהָר; бібл. Гор-го́ра), також Ор — назва, якою в Старому Завіті позначаються дві різні вершини на Близькому Сході. Перша з них, що розташована поруч з Ідумеєю, вважається місцем смерті та поховання Аарона, брата Мойсея. Друга гора під назвою Гор лежить біля Середземного моря та служить північним кордоном Землі Ізраїльської.
Гор | ||||
| ||||
30°19′00″ пн. ш. 35°24′23″ сх. д. / 30.3167770484496372774° пн. ш. 35.40653791011846607° сх. д.Координати: 30°19′00″ пн. ш. 35°24′23″ сх. д. / 30.3167770484496372774° пн. ш. 35.40653791011846607° сх. д. | ||||
Країна | Йорданія | |||
---|---|---|---|---|
Регіон | Провінція Маан | |||
Тип | d і гора | |||
Висота | 4780 м | |||
| ||||
Гор Гор (Йорданія) | ||||
Гор у Вікісховищі |
Місце смерті Аарона
Згідно з Книгою Чисел (20:23 і 33:37) Гор-го́ра, що розташована «на границі Едомського краю» була місцем позбавлення, смерті та поховання Аарона. Точне її місцезнаходження залишається предметом дискусій, втім, ґрунтуючись на працях античного історика Йосипа Флавія, найімовірніше, цим місцем є Джебель-Небі-Гарун (досл. Гора пророка Аарона) в провінції Маан у Йорданії. Вона лежить на сході долини Ваді-ель-Араба на висоті близько 1500 м над рівнем моря. До того ж, на цій горі розташована визначна пам'ятка — Могила Аарона, яка за переказами є справжнім місцем поховання біблейського Аарона.
Варто зазначити, що деякими фахівцями на початку XX століття висловлювалася альтернативна думка щодо розташування місця смерті Аарона. Так, наприклад, американський пастор [en] отототжнював Гор з горою Мадара, яка розташована поруч з Айн-Кадісом (біблійний ), поблизу сучасного ізраїльсько-єгипетського кордону.
Границя Землі Ізраїльської
В Книзі Чисел йдеться також і про іншу вершину під назвою Гор, яка становить північну границю Землі Ізраїльської. На думку єврейських богословів, починаючи ще з , ця гора Гор ототожнюється з теперішнім хребтом Нур (інша назва — Аманос) на півдні Туреччини.
У різноманітних таргумах (перекладах Старого Завіту на арамейську) Гор має різні назви: Амана, Манус та Уманіс. Єврейський географ [ru] (1804—1865), намагаючись встановити межі описаного в єврейській традиції хребта Амана, вважав, що його слід ототожнювати з горою Гор — «північною межею Палестини». На його думку, цей гірський хребет «простягається на південь від мису Гор (давньогрецькою — Теупросопон, арабською — Рас-ель-Шака) поруч із Триполі аж до Середземного моря. Відтак, його довжина складає 20 км, а кінцевою точкою є мис Рас-ель-Нахара біля Тиру. Отже, на думку Йозефа Шварца, Амана розташована на самому півдні Антилівану, і тому її не слід плутати з хребтом Аманус на півдні Туреччини.
Примітки
- (укр.). Архів оригіналу за 26 червня 2021. Процитовано 26 червня 2021.
- 4 М. 20:22-28
- Antiq. 4:4:6.
- 4 М. 34:7-8.
- Joseph H. Hertz ed., The Pentateuch and Haftorahs: Hebrew Text English Translation and Commentary Edition: 2, Soncino Press, 1988
- Bechard, Dean Philip (1 січня 2000). . Gregorian Biblical BookShop. с. 203—205. ISBN . Архів оригіналу за 5 лютого 2016. Процитовано 25 червня 2021.
In the Second Temple period, when Jewish authors were seeking to establish with greater precision the geographical definition of the Land, it became customary to construe "Mount Hor" of Num 34:7 as a reference to the Amanus range of the Taurus Mountains, which marked the northern limit of the Syrian plain (Bechard 2000, p. 205, note 98.)
- Tosefta, ed. M.S. Zuckermandel, Jerusalem 1970, s.v. Hallah 2:11 (p. 99)
- Wells та Calmet, 1817, с. 316, Canaan.
- Cf. Bloch та Bloch, 1995 - Bloch, A.; Bloch, C. (1995). . New Translation. University of California Press. ISBN . Архів оригіналу за 26 січня 2020. Процитовано 26 липня 2017.
- Cf. Mishnah (Shevi'it 6:1)
- Wells, E. (1817). . Charlestown: Samuel Etheridge, Jr. с. 276f. Архів оригіналу за 25 червня 2021. Процитовано 25 червня 2021.
- Числа 34:7
- Schwarz, Joseph (1969). A Descriptive Geography and Brief Historical Sketch of Palestine (англ.). New York: Hermon Press. с. 40, 55. (reprinted A. Hart: Philadelphia 1850)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Gor znachennya Gor ivr ה ר ה ה ר bibl Gor go ra takozh Or nazva yakoyu v Staromu Zaviti poznachayutsya dvi rizni vershini na Blizkomu Shodi Persha z nih sho roztashovana poruch z Idumeyeyu vvazhayetsya miscem smerti ta pohovannya Aarona brata Mojseya Druga gora pid nazvoyu Gor lezhit bilya Seredzemnogo morya ta sluzhit pivnichnim kordonom Zemli Izrayilskoyi Gor30 19 00 pn sh 35 24 23 sh d 30 3167770484496372774 pn sh 35 40653791011846607 sh d 30 3167770484496372774 35 40653791011846607 Koordinati 30 19 00 pn sh 35 24 23 sh d 30 3167770484496372774 pn sh 35 40653791011846607 sh d 30 3167770484496372774 35 40653791011846607Krayina JordaniyaRegion Provinciya MaanTip d i goraVisota 4780 mGorGor Jordaniya Gor u VikishovishiMisce smerti AaronaDzhebel Nebi Garun Jordaniya Zgidno z Knigoyu Chisel 20 23 i 33 37 Gor go ra sho roztashovana na granici Edomskogo krayu bula miscem pozbavlennya smerti ta pohovannya Aarona Tochne yiyi misceznahodzhennya zalishayetsya predmetom diskusij vtim gruntuyuchis na pracyah antichnogo istorika Josipa Flaviya najimovirnishe cim miscem ye Dzhebel Nebi Garun dosl Gora proroka Aarona v provinciyi Maan u Jordaniyi Vona lezhit na shodi dolini Vadi el Araba na visoti blizko 1500 m nad rivnem morya Do togo zh na cij gori roztashovana viznachna pam yatka Mogila Aarona yaka za perekazami ye spravzhnim miscem pohovannya biblejskogo Aarona Varto zaznachiti sho deyakimi fahivcyami na pochatku XX stolittya vislovlyuvalasya alternativna dumka shodo roztashuvannya miscya smerti Aarona Tak napriklad amerikanskij pastor en otototzhnyuvav Gor z goroyu Madara yaka roztashovana poruch z Ajn Kadisom biblijnij poblizu suchasnogo izrayilsko yegipetskogo kordonu Granicya Zemli IzrayilskoyiV Knizi Chisel jdetsya takozh i pro inshu vershinu pid nazvoyu Gor yaka stanovit pivnichnu granicyu Zemli Izrayilskoyi Na dumku yevrejskih bogosloviv pochinayuchi she z cya gora Gor ototozhnyuyetsya z teperishnim hrebtom Nur insha nazva Amanos na pivdni Turechchini U riznomanitnih targumah perekladah Starogo Zavitu na aramejsku Gor maye rizni nazvi Amana Manus ta Umanis Yevrejskij geograf ru 1804 1865 namagayuchis vstanoviti mezhi opisanogo v yevrejskij tradiciyi hrebta Amana vvazhav sho jogo slid ototozhnyuvati z goroyu Gor pivnichnoyu mezheyu Palestini Na jogo dumku cej girskij hrebet prostyagayetsya na pivden vid misu Gor davnogreckoyu Teuprosopon arabskoyu Ras el Shaka poruch iz Tripoli azh do Seredzemnogo morya Vidtak jogo dovzhina skladaye 20 km a kincevoyu tochkoyu ye mis Ras el Nahara bilya Tiru Otzhe na dumku Jozefa Shvarca Amana roztashovana na samomu pivdni Antilivanu i tomu yiyi ne slid plutati z hrebtom Amanus na pivdni Turechchini Primitki ukr Arhiv originalu za 26 chervnya 2021 Procitovano 26 chervnya 2021 4 M 20 22 28 Antiq 4 4 6 4 M 34 7 8 Joseph H Hertz ed The Pentateuch and Haftorahs Hebrew Text English Translation and Commentary Edition 2 Soncino Press 1988 Bechard Dean Philip 1 sichnya 2000 Gregorian Biblical BookShop s 203 205 ISBN 978 88 7653 143 9 Arhiv originalu za 5 lyutogo 2016 Procitovano 25 chervnya 2021 In the Second Temple period when Jewish authors were seeking to establish with greater precision the geographical definition of the Land it became customary to construe Mount Hor of Num 34 7 as a reference to the Amanus range of the Taurus Mountains which marked the northern limit of the Syrian plain Bechard 2000 p 205 note 98 Tosefta ed M S Zuckermandel Jerusalem 1970 s v Hallah 2 11 p 99 Wells ta Calmet 1817 s 316 Canaan Cf Bloch ta Bloch 1995 Bloch A Bloch C 1995 New Translation University of California Press ISBN 978 0 520 22675 3 Arhiv originalu za 26 sichnya 2020 Procitovano 26 lipnya 2017 Cf Mishnah Shevi it 6 1 Wells E 1817 Charlestown Samuel Etheridge Jr s 276f Arhiv originalu za 25 chervnya 2021 Procitovano 25 chervnya 2021 Chisla 34 7 Schwarz Joseph 1969 A Descriptive Geography and Brief Historical Sketch of Palestine angl New York Hermon Press s 40 55 reprinted A Hart Philadelphia 1850