Гонко́нгська би́тва (англ. Battle of Hong Kong; яп. 香港の戦い), також відома як Оборона Гонконгу (кит. 香港保衛戰; англ. Defence of Hong Kong) та Падіння Гонконгу (англ. Fall of Hong Kong) — одна з перших битв Тихоокеанської кампанії Другої світової війни. Війська Японської імперії напали на Британський Гонконг того самого ранку, коли стався наліт на військово-морську базу США у Перл-Гарбор. Напад відбувся із порушенням міжнародного права: Японія не оголошувала війни Британській імперії. Неспровокований акт агресії Японії зустрів жорсткий опір гарнізону Гонконгу, що складався з місцевих військ, а також британських, канадських та індійських частин. Протягом тижня захисники були змушені покинути материк, а менш ніж через два тижні, коли оборона на острові стала неможливою, колонія капітулювала. Оборона тривала з 8 по 25 грудня 1941 року.
Битва за Гонконг | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Тихоокеанський театр Другої світової війни | |||||||
Японські війська на проспекті Цім Ша Цуй під час битви за Гонконг | |||||||
Координати: 22°16′57″ пн. ш. 114°09′40″ сх. д. / 22.28250000002777753° пн. ш. 114.16111111113889365° сх. д. | |||||||
| |||||||
Сторони | |||||||
Британська імперія
| Японська імперія | ||||||
Командувачі | |||||||
Крістофер Малтбі Джон К. Лоусон † Седрік Волліс | Мінеїті Кога | ||||||
Військові сили | |||||||
14 000 вояків | 52 000 вояків | ||||||
Втрати | |||||||
2 113 загинули або пропали безвісти, 2 300 поранено[1] 10 000 взято у полон | 1 996 убито і 6 000 поранено[2] | ||||||
Жертви серед мирного населення:[3] 4 000 вбитих, 3 000 важкопоранених |
Передісторія
Британія почала розглядати Японію як загрозу після припинення Англо-японського союзу в 1921 році. Ця загроза зростала протягом 1930-х років, на фоні початку другої Японсько-китайської війни у 1937 році.
21 жовтня 1938 року японці окупували Кантон (Гуанчжоу) і оточили Гонконг. На той час уже було очевидно, що захистити місто у разі нападу Японії буде надзвичайно складно. Тож у 1936-1938 роках було вирішено покращити оборонні здатності, зокрема, завдяки будівництву 18-кілометрової Лінії Джин Дрінкерс (аналога французької Лінії Мажино). Водночас до 1940 року британці скоротили гарнізон Гонконгу лише до символічного розміру: Черчілль і Генеральний штаб означили місто форпостом і спершу вирішили не збільшувати кількість військ. Проте у вересні 1941 року вони скасували своє рішення і стверджували, що додаткове підкріплення забезпечить військовий фактор стримування японців і запевнить китайського лідера Чана Кайші в безумовній підтримці Великобританією своєї колонії.
План оборони Гонконгу полягав у тому, що на Нових територіях і півострові Коулун будуть проведені тактичні дії для стримування, щоб дозволить знищити там життєво важливу інфраструктуру та військові склади. Очікувалося, що Лінія Джин Дрінкерс допоможе стримати потенційний японський наступ принаймні на 3 тижні. Після цього всі захисники зможуть відступити на захищений острів Гонконг, доступ до гавані буде закрито до прибуття підкріплення із Сінгапура чи Філіппін. Однак британські військові в Гонконгу дуже недооцінили можливості японських військ і применшили оцінки загрози, упереджено називаючи реальні факти «непатріотичними».
Битва
Нові Території та КоулунуНові Території захищали 2-й батальйон Королівських Шотландців — із заходу, 2-й батальйон 14-го Пенджабського полку — в центрі та 5-й батальйон 7-го Раджпутського полку — зі сходу.
Прикриття забезпечували 14-й Пенджабський полк піхотинців, чотири бронетранспортери Bren Carrier та два бронеавтомобілі, а також інженерні частини Шеунг Шуй і Тай По. 8 грудня 1941 року о 4:45 за гонконгським часом, приблизно через 2,5 години після атаки на Перл-Гарбор NHK (радіо Токіо) оголосило, що війна неминуча, і генерал-майор Малтбі та губернатор Гонконга Янг були поінформовані про це. О 05:00 сапери підірвали мости на ймовірних шляхах вторгнення японської армії.
Від початку грудня японські сили були сконцентровані на північ від річки Шам Чун — природного кордону між Гонконгом та материковою частиною Китаю. Японці розпочали атаку о 06:00, коли 230-й, 229-й і 228-й полки ІАЯ (розташовані з заходу на схід) форсували Шам Чун. На заході 230-й полк просувався до Юен Лонга, затоки Касл Пік і вершини Тай Мо Шан. У центрі 229-й полк просувався від прилеглих сіл Ша Тау Кок до Чек Най Пін і через бухту Тайд до Тай Шуй Ханга. На сході 228-й полк перетнув Лок Ма Чау і Ло Ву, просунувшись до Лам Цуен та гори Нідл Хілл.
О 08:00 японці дванадцятьма бомбардувальниками атакували аеропорт Кайтак. У результаті було знищено два з трьох літаків Vildebeest і два Walrus, а також кілька цивільних літаків, у тому числі літаки авіапідрозділу Добровольчого корпусу оборони Гонконгу (HKVDC). Особовий склад Королівських ВПС та персонал аеропорту продовжили участь у битві як піхотинці. Комерційний летючий човен Hong Kong Clipper, що належав авіакомпанії Pan-Am Airways, був також знищений внаслідок атаки японського пікірувальника. Японці також бомбили казарми Шам Шуй По, однак завдали їм мінімальних пошкоджень.
Перше бойове зіткнення відбулося о 15:00, коли 2-й батальйон 14-го Пенджабського полку вступив у бій із військами ІАЯ, що перетнули рівнину Лаффана. Південніше Тай По 2-му батальйону вдалося знищити кілька взводів ІАЯ о 18:30 на південь від Тай-По, було використано два броньовані автомобілі Добровольчого корпусу оборони Гонконгу, а також чотири Bren Carrier. Попри певні успіхи, 2-й батальйон мусив відступили до Грассі Хілл, щоб уникнути обходу з флангу. Це дало можливість силам ІАЯ просунутися по дорозі Тай По до Ша Тіну. Пізно ввечері всім підрозділам гарнізону Гонконгу було наказано відійти до Лінії Джин Дрінкерс.
9 грудня 2-й Королівський Шотландський полк стримував наступ японців із заходу, резервна рота 5-й батальйону 7-го Раджпутського полку висунулася до пагорбу Смаглерс Рідж, Добровольчий корпус утримував Фо Тан, а 2-й батальйон 14-го Пенджабського полку захищав бухту Тайд. Уже о 13:00 228-й полк ІАЯ досягнув гори Нідл Хілл. Його командувач, полковник Дой, віддав наказ провести активну розвідку в районі редуту Шинг Мун на Лінії Джин Дрінкерс, що виявив неготовність до повноцінного захисту. Полковник Дой розробив план атаки та почав висувати своїх людей на позиції. Редут захищали рота А 2-го Королівського Шотландського полку, доповнена іншими підрозділами, загальна чисельність — три офіцери та 39 солдатів. Разом із ротою D 7-го Раджпутського полку вона патрулювали територію на півночі від редуту та навколо Нідл Хілл, але не виявили в темряві два батальйони ІАЯ, що переховувались поблизу, готові до атаки. 150 японських солдатів перетнуло водосховище Шин Мун і захопило позиції редут трохи нижче одного з його дотів.
ІАЯ атакувала редут о 23:00. Користуючись кількісною перевагою, темрявою і фактором несподіванки, японці поступово захоплювали комплекс окопів і тунелів Лінії Джин Дрінкерс. Чимало захисників опинилися заблокованими на артилерійському спостережному пості у споруді редуту. Дот 402 було підірвано саперами ІАЯ 10 грудня о 2:30 ночі.
Решта 228-го полку ІАЯ приєдналася до штурму, рухаючись через редут і в долину, де японці наштовхнулись на 5-й батальйон 7-го Раджпутського полку, що рухалися на підкріплення редуту. Японці були змушені повернутися у захоплений редут, прорвали захист артилерійського спостережного поста і захопили в полон 15 солдатів.
Артилерія з острову Стоункаттерс і та гори Дейвіса обстрілювала редут до 5:00 ранку, та вибити японців звідти уже не вдалося. Під час цієї атаки ІАЯ втратила лише двох своїх солдатів.
О 21:30 9 грудня есмінці HMS Thanet та HMS Scout отримали наказ перебазуватися з Гонконгу до Сінгапуру, аби уникнути блокади ІФЯ. У порту залишився есмінці HMS Thracian, HMS Cicala, HMS Tamar та кілька канонерських човнів і міноносців. 8-10 грудня вісім американських і кілька китайських пілотів Китайської національної авіаційної корпорації (CNAC) і їхні екіпажі здійснили 16 вильотів між аеропортом Кайтак і посадочними майданчиками в Наньсюн і Чунцін — столицею Китаю на час війни. Евакуйовано 275 осіб, у тому числі пані Сун Цінлін, вдову Сунь Ятсена, та міністра фінансів і найбагатшого громадянина докомуністичного Китаю Куна Сянсі.
10 грудня 228-й полк ІАЯ продовжив переміщення солдатів до редуту Шинг Мун маленькими групами, вздовж решти Лінії Джин Дрінкерс — іншого варіанту скористатися своїм успіхом на цій ділянці японці не мали.
Генерал-майор Малтбі сприйняв втрату редуту як катастрофу, що підірвала всю оборонну лінію. Тому він віддав наказ 2-му Королівському Шотландському полку контратакувати на світанку 11 числа, та його командувач, підполковник С. Вайт, відмовився виконувати цей наказ на тій підставі, що у його солдатів немає шансів на успіх.
На світанку 11 числа 228-й полк ІАЯ атакував пагорб Голден Хілл, де вступив у бій із 5-м батальйоном 7-го Раджпутського полку, яких підтримував вогнем есмінець HMS Cicala. Рота D, 2-й Королівський Шотландський полк контратакували та відбили пагорб.
Вранці того ж дня війська ІАЯ висадилася на острові Ламма, де їх обстріляли гармати батареї Джубілі та Абердинської батареї. Проте висадитися біля острова Абердін того дня японцям не вдалося через щільний кулеметний вогонь.
Опівдні Малтбі вирішив евакуювати всі свої сили з Нових Територій та Коулуна на південь до казарм Шам Шуй По та Йорданського пірсу, адже захистити їх неможливо, тоді як оборона острова Гонконг — пріоритет. 5-м батальйоном 7-го Раджпутського полку відійшов до Ма Яу Тонг, де вони мали утримувати півострів Девілс Пік та захищати вузьку протоку Лей Ю Мун. Проте тієї ночі артилерія на острові Стоункаттерс була знищена японцями, а база покинута.
Пенджабський полк під час перекидання до пагорбу Ма Яу Тонг в ніч на 12 грудня розділився: одна група досягла району Девілс Пік, а інша частина спустилася в Кайтак і вранці увійшла до Коулуна, де вступила в бій із 320-й полком ІАЯ. «Пенджабцям» вдалося пробилися до Цім Ша Цуй, де їх евакуював пором компанії Star Ferry.
HMS Tamar 12 грудня було затоплено, щоб запобігти його використанню японцями. Тієї ж ночі «раджпути» від Ма Яу Тонг дісталися до Девілс Пік, звідки о 4:00 ранку 13 грудня вони човнами відпливли до острова Гонконг.
Острів Гонконг
Малтбі організував оборону острова, розділивши його між Східною та Західною бригадами. Західна бригада під командуванням бригадного генерала Джона К. Лоусона мала свій штаб на вершині Вонг Най Чунг Гап — стратегічному переході між північною та південною частинами острова. Вінніпезькі гренадери захищали штаб Лоусона та південно-західну частину Гонконгу.
Західна бригада складалася з 2-й батальйону 14-го Пенджабського полку та охоплювала узбережжя від Козвей-Бей до Белчерс-Пойнт. Полк Міддлсекса було розосереджено по 72-х дотах уздовж берегової лінії острова. 2-й Королівський шотландський полк, посилений добровольцями HKVDC, стояв у резерві у Ванчай Геп. HKVDC також мали роти в Хай Вест, горі Девіса, Пайнвуд Баттері, Магазін Геп, горі Джардінс Локаут та на військово-морській базі Абердін.
Східна бригада під командуванням бригадного генерала Седріка Волліса мала свій штаб у Тай Там Гап. Східна бригада складалася з 5-го батальйону 7-го Раджпутського полку, що тримав доти вздовж північно-східної берегової лінії на пагорбах за верф’ю Тайку, а також резервну роту в Тай Ханг. Канадські Королівські стрільці захищали північний схід острова Гонконг аж до Стенлі, а дві роти HKVDC були розташовані в Тай Там і Поттінгер Геп. Вранці 13 грудня японська сторона перетнула гавань із пропозицією умов капітуляції, яку Малфі одразу відхилив. У той же день розпочався артилерійський обстріл острова Гонконг японцями, що вивів з ладу одну з 9,2-дюймових морських гармат на горі Девіс і вразив форт Белчера в Пок Фу Лам.
А наступного дня, 14 грудня, було також знищено і 3-дюймову гармату на горі Девіс. 15 числа японська артилерія рушила до дотів та інших оборонних позицій уздовж берегової лінії. Японці здійснили шість повітряних атак на позиції на заході острова, і нанесені пошкодження змусили британські війська залишити Пайнвуд Баттері.
Вранці 17 грудня японці знову запропонували умови капітуляції, що знову були відхилені. Тієї ночі розвідувальна група 229-го полку ІАЯ успішно дослідила район Тайку та перемістила свої сили ближче до острова Гонконг зі штабом 23-ї армії в Тай По та 38-ю дивізією поблизу аеропорту Кайтак.
18 грудня японське бомбардування берегової лінії острова посилилося, були вражені паливні резервуари. Сили ІАЯ організували два штурмові загони: західний складався з 228-го та 230-го полків та мав вийти з району Кайтак, а східний штурмовий загін складався з 229-го полку і мав наступати з району Девілс Пік.
Уже о 20:00 перша хвиля з 228-го та 230-го полків веслувадо до верфі Тайку та цукрового заводу під прикриттям артилерійського вогню. Коли японці підійшли до берега, човни були освітлені прожекторами та обстріляні 5-го батальйону 7-го Раджпутського полку. Човни розлетілися на друзки, командири обох японських батальйонів були поранені, тож полковник Дой, який переправився з другою хвилею, очолив штурм.
О 21:40 артилерійський обстріл японців перемістився на цілі далі від берега, а о 21:45 по 2 батальйони 230-й і 228-й полків ІАЯ висадилися в Норт-Пойнт. О 21:38 2 батальйони 229-й полку ІЯА висадились Сай Вані та в Олдріч Бей. Отже, до опівночі всі шість батальйонів ІЯА були на березі, стримувані з боку моря лише колючим дротом, вогнем «раджпутів» і нічною темрявою. Зрештою японці рушили до берега, подолавши «раджпутів», обійшовши та знищивши їхні опорні точки та зайнявши панівні висоти. Малтбі вважав, що в Ност-Пойнт висадилися лише два японські батальйони, що мали на меті відволікти сили захисників для прямого штурму через гавань Вікторії. Тому генерал Малтбі надіслав мінімальне підкріплення, щоб заблокувати будь-який рух ІЯА на захід у бік Вікторії, і п’ять броньованих машин HKVDC для захисту штабу Східної бригади.
2 батальйон 230 полку ІЯА рушив на захід до Вікторії, але його зупинили добровольці HKVDC та інші захисники електростанції Норт-Пойнт на чолі з майором Джоном Дж. Патерсоном. Вирушивши на підкріплення за запитом Малтбі, броньована машина HKVDC і взвод з 1-го полку Міддлсекса потрапили в засідку, лише дев'ятеро солдат досягнуло електростанції. Японці скерували артилерійський вогонь на неї, і вцілілі захисники були змушені відступити о 1:45 ночі, продовжуючи битися з японцями на Електрік-роуд та Кінгс-роуд, доки всі не були вбиті або захоплені в полон.
Вранці 19 грудня 3 батальйон 229-го полку ІАЯ рухався до гори Паркер, а його 2-й батальйон — на південний схід до укріплень Ліемун, де він вступив у бій із взводом Королівських Стільців, захопив батарею Сай Ван, убивши шістьох стрільців з 5-ї зенітної батареї HKVDC, далі японці вбили багнетами 20 полонених, двоє вижило.
Королівські Стрільці спробували повернути форт Сай Ван двома взводами, але не змогли піднятися через стіни й втратили дев’ятьох солдатів убитими. 2 батальйон 229 полку ІАЯ увійшов до монастиря Салезіанів в Шау Кей Ван, що використовувався як санітарний пункт, де японці продовжили вбивати всіх, хто був усередині; проте четверо солдатів вижило. За свідченнями капітана Королівських Стрільців Стенлі Мартіна Банфілла, який був свідком страти своїх людей, головний японський офіцер заявив, що «за наказом усі полонені повинні померти».
Решта 229-го полку виступила проти роти C Королівських Стільців. Хоча японці зазнали значних втрат, але їм вдалося прорватися та відкинути роту C назад, тож на горі Паркер залишилася тільки рота A. О 03:00 взвод роти D був відправлений для підкріплення роті А, але в темряві солдати заблукали. Підкріплення з канадійських солдатів прибуло лише о 07:30, коли приблизно 100 японців на горі Паркер витісняли залишки роти A.
Крім втрат піхоти Східної бригади, берегові батареї на мисі Д'Агілар і мисі Коллінсон були покинуті, а кілька гармат 965-ї батареї було помилково знищено чи залишено японцям. Тим часом генерал Волліс переніс свою штаб-квартиру із Тай Там Гап до Стенлі.
У районі Західної бригади генерал Лоусон послав три взводи Вінніпезьких Гренадерів уперед, щоб заблокувати просування ІАЯ з місць висадки, розгорнувши один взвод на горі Джардінс Лукаут, інший — на горі Батлер, а ще один — на дорозі перед горою Вонг Най Чунг Гап.
Тим часом 2-й і 3-й батальйони 230-го, а 2-й – 228-го полку полку ІЯА оточили гору Джардін Лукаут. Прориваючи на своєму шляху легку піхотну оборону (попри те, що доти були під контролем захисників острова), японцям вдалося захопити гору, а також вогневі позиції на дорозі Тай Там Резервуар на схід від Вонг Най Чунг Гап. Рано вранці генерал Лоусон висунув роту А Вінніпезьких Гренадерів, щоб відбити гору Джардін Лукаут, і ця операція була успішна, доки японці не застосували інтенсивний артилерійський обстріл та фронтальні атаки 230-го та 228-го полків ІАЯ.
Японські війська спустилися з водосховища Вонг Ней Чунг і атакували поліцейську дільницю та будівлю Постбрідж Хаус на вершині Вонг Ней Чунг Гап. До 7 ранку 3-й батальйон 230-го полку ІАЯ наблизився до штабу Західної бригади, Малтбі послав 2-й батальйон Королівських Шотландців на підкріплення, але прорватися змогли тільки 15 солдатів. Група матросів, що наближалася з півдня вздовж дороги Репелс Бей, також потрапила в японську засідку.
3-й батальйон 230-го полку розчистив позиції на південь і схід від штабу, попри вогонь артилерії HKSRA (Hong Kong and Singapore Royal Artillery) у долині Хеппі. О 10:00 Лоусон передав Малтбі радіограму, що його штаб оточено і що він «виходить назовні, на розстріл». Генерал і все командування були розстріляні японцями.
Наслідки
Попри підкріплення, Гонконг протримався лише 18 днів, хоча оборона завдяки лінії Джин Дрінкерс була розрахована приблизно на 2,5 місяці. Японці втратили близько 2 тисяч людей, а захопили в полон майже весь гарнізон захисників острова — близько 10 тисяч солдатів Британської армії. ІАЯ окупувала Гонконг.
Примітки
- ↑ Цифри взято від Командувача британських військ у Гонконгу Крістофера Малтбі.
- ↑ Японські втрати невідомі. Оцінки різняться від 675 вбитих і 2 079 поранених до 7 000 вбитих і 20 000 поранених. 29 грудня 1941 р. «Гонконг Ньюз» повідомляла про 1 996 убитих і 6 000 поранених, що Тоні Бангам назвав «мабуть, найбільш імовірною оцінкою».
- ↑ Цифри взято від директора медичних служб Гонконгу Селвіна-Кларка.
Література
- Banham, Tony (2005). Not the Slightest Chance: The Defence of Hong Kong, 1941. Hong Kong University Press. ISBN .
- Banham, Tony (2009). We Shall Suffer There: Hong Kong's Defenders Imprisoned, 1942–1945. Hong Kong University Press. ISBN .
- Burton, John (2006). Fortnight of Infamy: The Collapse of Allied Airpower West of Pearl Harbor. US Naval Institute Press. ISBN .
- Roland, Charles G. (2001). Long Night's Journey into Day: Prisoners of War in Hong Kong and Japan, 1941–1945. Wilfrid Laurier University Press. ISBN .
- Fung, Chi Ming (2005). Reluctant Heroes: Rickshaw Pullers in Hong Kong and Canton, 1874–1954 (вид. illus.). Hong Kong University Press. ISBN .
- Harris, John R. (2005). The Battle for Hong Kong 1941–1945. Hong Kong: Hong Kong University Press. ISBN .
- Snow, Philip (2003). The Fall of Hong Kong: Britain, China, and the Japanese Occupation. Yale University Press. ISBN .
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Гонконзька битва |
- Hong Kong’s War Crimes Trials
- Hong Kong Veterans Commemorative Association [ 1 січня 2014 у Wayback Machine.] – Canada
- Hong Kong Category [ 1 жовтня 2015 у Wayback Machine.]. WW2 People's War. BBC
- Official report by Major-General C.M Maltby, G.O.C. Hong Kong [ 21 червня 2013 у Wayback Machine.]
- Canadians at Hong Kong [ 24 січня 2012 у Wayback Machine.] – Canadians and the Battle of Hong Kong.
- (Заархівовано з 28.05.2008)
- [1]
- (Архівна версія від 24 серпня 2006)
- Hong Kong War Diary – Current research into the Battle [ 18 листопада 2020 у Wayback Machine.]
- Battle of Hong Kong Background and Battlefield Tour Points of Interest [ 27 лютого 2012 у Wayback Machine.] by Tony Banham
- Banham, 2005, с. 317.
- Banham, 2005, с. 318.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Gonko ngska bi tva angl Battle of Hong Kong yap 香港の戦い takozh vidoma yak Oborona Gonkongu kit 香港保衛戰 angl Defence of Hong Kong ta Padinnya Gonkongu angl Fall of Hong Kong odna z pershih bitv Tihookeanskoyi kampaniyi Drugoyi svitovoyi vijni Vijska Yaponskoyi imperiyi napali na Britanskij Gonkong togo samogo ranku koli stavsya nalit na vijskovo morsku bazu SShA u Perl Garbor Napad vidbuvsya iz porushennyam mizhnarodnogo prava Yaponiya ne ogoloshuvala vijni Britanskij imperiyi Nesprovokovanij akt agresiyi Yaponiyi zustriv zhorstkij opir garnizonu Gonkongu sho skladavsya z miscevih vijsk a takozh britanskih kanadskih ta indijskih chastin Protyagom tizhnya zahisniki buli zmusheni pokinuti materik a mensh nizh cherez dva tizhni koli oborona na ostrovi stala nemozhlivoyu koloniya kapitulyuvala Oborona trivala z 8 po 25 grudnya 1941 roku Bitva za GonkongTihookeanskij teatr Drugoyi svitovoyi vijniYaponski vijska na prospekti Cim Sha Cuj pid chas bitvi za Gonkong Yaponski vijska na prospekti Cim Sha Cuj pid chas bitvi za GonkongKoordinati 22 16 57 pn sh 114 09 40 sh d 22 28250000002777753 pn sh 114 16111111113889365 sh d 22 28250000002777753 114 16111111113889365Data 8 25 grudnya 1941Misce Britanskij Gonkong i okoliciRezultat Peremoga Yaponiyi ta yaponska okupaciya GonkonguStoroniBritanska imperiya Velika Britaniya Britanskij Gonkong Kanada Britanska Indiya Yaponska imperiyaKomanduvachiKristofer Maltbi Dzhon K Louson Sedrik Vollis Mineyiti KogaVijskovi sili14 000 voyakiv 52 000 voyakivVtrati2 113 zaginuli abo propali bezvisti 2 300 poraneno 1 10 000 vzyato u polon 1 996 ubito i 6 000 poraneno 2 Zhertvi sered mirnogo naselennya 3 4 000 vbitih 3 000 vazhkoporanenihPeredistoriyaBritaniya pochala rozglyadati Yaponiyu yak zagrozu pislya pripinennya Anglo yaponskogo soyuzu v 1921 roci Cya zagroza zrostala protyagom 1930 h rokiv na foni pochatku drugoyi Yaponsko kitajskoyi vijni u 1937 roci 21 zhovtnya 1938 roku yaponci okupuvali Kanton Guanchzhou i otochili Gonkong Na toj chas uzhe bulo ochevidno sho zahistiti misto u razi napadu Yaponiyi bude nadzvichajno skladno Tozh u 1936 1938 rokah bulo virisheno pokrashiti oboronni zdatnosti zokrema zavdyaki budivnictvu 18 kilometrovoyi Liniyi Dzhin Drinkers analoga francuzkoyi Liniyi Mazhino Vodnochas do 1940 roku britanci skorotili garnizon Gonkongu lishe do simvolichnogo rozmiru Cherchill i Generalnij shtab oznachili misto forpostom i spershu virishili ne zbilshuvati kilkist vijsk Prote u veresni 1941 roku voni skasuvali svoye rishennya i stverdzhuvali sho dodatkove pidkriplennya zabezpechit vijskovij faktor strimuvannya yaponciv i zapevnit kitajskogo lidera Chana Kajshi v bezumovnij pidtrimci Velikobritaniyeyu svoyeyi koloniyi Plan oboroni Gonkongu polyagav u tomu sho na Novih teritoriyah i pivostrovi Koulun budut provedeni taktichni diyi dlya strimuvannya shob dozvolit znishiti tam zhittyevo vazhlivu infrastrukturu ta vijskovi skladi Ochikuvalosya sho Liniya Dzhin Drinkers dopomozhe strimati potencijnij yaponskij nastup prinajmni na 3 tizhni Pislya cogo vsi zahisniki zmozhut vidstupiti na zahishenij ostriv Gonkong dostup do gavani bude zakrito do pributtya pidkriplennya iz Singapura chi Filippin Odnak britanski vijskovi v Gonkongu duzhe nedoocinili mozhlivosti yaponskih vijsk i primenshili ocinki zagrozi uperedzheno nazivayuchi realni fakti nepatriotichnimi BitvaNovi Teritoriyi ta KoulunuNovi Teritoriyi zahishali 2 j bataljon Korolivskih Shotlandciv iz zahodu 2 j bataljon 14 go Pendzhabskogo polku v centri ta 5 j bataljon 7 go Radzhputskogo polku zi shodu Prikrittya zabezpechuvali 14 j Pendzhabskij polk pihotinciv chotiri bronetransporteri Bren Carrier ta dva broneavtomobili a takozh inzhenerni chastini Sheung Shuj i Taj Po 8 grudnya 1941 roku o 4 45 za gonkongskim chasom priblizno cherez 2 5 godini pislya ataki na Perl Garbor NHK radio Tokio ogolosilo sho vijna neminucha i general major Maltbi ta gubernator Gonkonga Yang buli poinformovani pro ce O 05 00 saperi pidirvali mosti na jmovirnih shlyahah vtorgnennya yaponskoyi armiyi Vid pochatku grudnya yaponski sili buli skoncentrovani na pivnich vid richki Sham Chun prirodnogo kordonu mizh Gonkongom ta materikovoyu chastinoyu Kitayu Yaponci rozpochali ataku o 06 00 koli 230 j 229 j i 228 j polki IAYa roztashovani z zahodu na shid forsuvali Sham Chun Na zahodi 230 j polk prosuvavsya do Yuen Longa zatoki Kasl Pik i vershini Taj Mo Shan U centri 229 j polk prosuvavsya vid prileglih sil Sha Tau Kok do Chek Naj Pin i cherez buhtu Tajd do Taj Shuj Hanga Na shodi 228 j polk peretnuv Lok Ma Chau i Lo Vu prosunuvshis do Lam Cuen ta gori Nidl Hill Yaponski litaki nad Gonkongom 8 grudnya 1941 roku O 08 00 yaponci dvanadcyatma bombarduvalnikami atakuvali aeroport Kajtak U rezultati bulo znisheno dva z troh litakiv Vildebeest i dva Walrus a takozh kilka civilnih litakiv u tomu chisli litaki aviapidrozdilu Dobrovolchogo korpusu oboroni Gonkongu HKVDC Osobovij sklad Korolivskih VPS ta personal aeroportu prodovzhili uchast u bitvi yak pihotinci Komercijnij letyuchij choven Hong Kong Clipper sho nalezhav aviakompaniyi Pan Am Airways buv takozh znishenij vnaslidok ataki yaponskogo pikiruvalnika Yaponci takozh bombili kazarmi Sham Shuj Po odnak zavdali yim minimalnih poshkodzhen Roztashuvannya 18 kilometrovoyi Liniyi Dzhin Drinkers Pershe bojove zitknennya vidbulosya o 15 00 koli 2 j bataljon 14 go Pendzhabskogo polku vstupiv u bij iz vijskami IAYa sho peretnuli rivninu Laffana Pivdennishe Taj Po 2 mu bataljonu vdalosya znishiti kilka vzvodiv IAYa o 18 30 na pivden vid Taj Po bulo vikoristano dva bronovani avtomobili Dobrovolchogo korpusu oboroni Gonkongu a takozh chotiri Bren Carrier Popri pevni uspihi 2 j bataljon musiv vidstupili do Grassi Hill shob uniknuti obhodu z flangu Ce dalo mozhlivist silam IAYa prosunutisya po dorozi Taj Po do Sha Tinu Pizno vvecheri vsim pidrozdilam garnizonu Gonkongu bulo nakazano vidijti do Liniyi Dzhin Drinkers 9 grudnya 2 j Korolivskij Shotlandskij polk strimuvav nastup yaponciv iz zahodu rezervna rota 5 j bataljonu 7 go Radzhputskogo polku visunulasya do pagorbu Smaglers Ridzh Dobrovolchij korpus utrimuvav Fo Tan a 2 j bataljon 14 go Pendzhabskogo polku zahishav buhtu Tajd Uzhe o 13 00 228 j polk IAYa dosyagnuv gori Nidl Hill Jogo komanduvach polkovnik Doj viddav nakaz provesti aktivnu rozvidku v rajoni redutu Shing Mun na Liniyi Dzhin Drinkers sho viyaviv negotovnist do povnocinnogo zahistu Polkovnik Doj rozrobiv plan ataki ta pochav visuvati svoyih lyudej na poziciyi Redut zahishali rota A 2 go Korolivskogo Shotlandskogo polku dopovnena inshimi pidrozdilami zagalna chiselnist tri oficeri ta 39 soldativ Razom iz rotoyu D 7 go Radzhputskogo polku vona patrulyuvali teritoriyu na pivnochi vid redutu ta navkolo Nidl Hill ale ne viyavili v temryavi dva bataljoni IAYa sho perehovuvalis poblizu gotovi do ataki 150 yaponskih soldativ peretnulo vodoshovishe Shin Mun i zahopilo poziciyi redut trohi nizhche odnogo z jogo dotiv IAYa atakuvala redut o 23 00 Koristuyuchis kilkisnoyu perevagoyu temryavoyu i faktorom nespodivanki yaponci postupovo zahoplyuvali kompleks okopiv i tuneliv Liniyi Dzhin Drinkers Chimalo zahisnikiv opinilisya zablokovanimi na artilerijskomu sposterezhnomu posti u sporudi redutu Dot 402 bulo pidirvano saperami IAYa 10 grudnya o 2 30 nochi Reshta 228 go polku IAYa priyednalasya do shturmu ruhayuchis cherez redut i v dolinu de yaponci nashtovhnulis na 5 j bataljon 7 go Radzhputskogo polku sho ruhalisya na pidkriplennya redutu Yaponci buli zmusheni povernutisya u zahoplenij redut prorvali zahist artilerijskogo sposterezhnogo posta i zahopili v polon 15 soldativ Artileriya z ostrovu Stounkatters i ta gori Dejvisa obstrilyuvala redut do 5 00 ranku ta vibiti yaponciv zvidti uzhe ne vdalosya Pid chas ciyeyi ataki IAYa vtratila lishe dvoh svoyih soldativ O 21 30 9 grudnya esminci HMS Thanet ta HMS Scout otrimali nakaz perebazuvatisya z Gonkongu do Singapuru abi uniknuti blokadi IFYa U portu zalishivsya esminci HMS Thracian HMS Cicala HMS Tamar ta kilka kanonerskih chovniv i minonosciv 8 10 grudnya visim amerikanskih i kilka kitajskih pilotiv Kitajskoyi nacionalnoyi aviacijnoyi korporaciyi CNAC i yihni ekipazhi zdijsnili 16 vilotiv mizh aeroportom Kajtak i posadochnimi majdanchikami v Nansyun i Chuncin stoliceyu Kitayu na chas vijni Evakujovano 275 osib u tomu chisli pani Sun Cinlin vdovu Sun Yatsena ta ministra finansiv i najbagatshogo gromadyanina dokomunistichnogo Kitayu Kuna Syansi 10 grudnya 228 j polk IAYa prodovzhiv peremishennya soldativ do redutu Shing Mun malenkimi grupami vzdovzh reshti Liniyi Dzhin Drinkers inshogo variantu skoristatisya svoyim uspihom na cij dilyanci yaponci ne mali General major Maltbi sprijnyav vtratu redutu yak katastrofu sho pidirvala vsyu oboronnu liniyu Tomu vin viddav nakaz 2 mu Korolivskomu Shotlandskomu polku kontratakuvati na svitanku 11 chisla ta jogo komanduvach pidpolkovnik S Vajt vidmovivsya vikonuvati cej nakaz na tij pidstavi sho u jogo soldativ nemaye shansiv na uspih Na svitanku 11 chisla 228 j polk IAYa atakuvav pagorb Golden Hill de vstupiv u bij iz 5 m bataljonom 7 go Radzhputskogo polku yakih pidtrimuvav vognem esminec HMS Cicala Rota D 2 j Korolivskij Shotlandskij polk kontratakuvali ta vidbili pagorb Vranci togo zh dnya vijska IAYa visadilasya na ostrovi Lamma de yih obstrilyali garmati batareyi Dzhubili ta Aberdinskoyi batareyi Prote visaditisya bilya ostrova Aberdin togo dnya yaponcyam ne vdalosya cherez shilnij kulemetnij vogon Opivdni Maltbi virishiv evakuyuvati vsi svoyi sili z Novih Teritorij ta Kouluna na pivden do kazarm Sham Shuj Po ta Jordanskogo pirsu adzhe zahistiti yih nemozhlivo todi yak oborona ostrova Gonkong prioritet 5 m bataljonom 7 go Radzhputskogo polku vidijshov do Ma Yau Tong de voni mali utrimuvati pivostriv Devils Pik ta zahishati vuzku protoku Lej Yu Mun Prote tiyeyi nochi artileriya na ostrovi Stounkatters bula znishena yaponcyami a baza pokinuta Pendzhabskij polk pid chas perekidannya do pagorbu Ma Yau Tong v nich na 12 grudnya rozdilivsya odna grupa dosyagla rajonu Devils Pik a insha chastina spustilasya v Kajtak i vranci uvijshla do Kouluna de vstupila v bij iz 320 j polkom IAYa Pendzhabcyam vdalosya probilisya do Cim Sha Cuj de yih evakuyuvav porom kompaniyi Star Ferry HMS Tamar 12 grudnya bulo zatopleno shob zapobigti jogo vikoristannyu yaponcyami Tiyeyi zh nochi radzhputi vid Ma Yau Tong distalisya do Devils Pik zvidki o 4 00 ranku 13 grudnya voni chovnami vidplivli do ostrova Gonkong Ostriv Gonkong Mapa bitvi za Gonkong Maltbi organizuvav oboronu ostrova rozdilivshi jogo mizh Shidnoyu ta Zahidnoyu brigadami Zahidna brigada pid komanduvannyam brigadnogo generala Dzhona K Lousona mala svij shtab na vershini Vong Naj Chung Gap strategichnomu perehodi mizh pivnichnoyu ta pivdennoyu chastinami ostrova Vinnipezki grenaderi zahishali shtab Lousona ta pivdenno zahidnu chastinu Gonkongu Zahidna brigada skladalasya z 2 j bataljonu 14 go Pendzhabskogo polku ta ohoplyuvala uzberezhzhya vid Kozvej Bej do Belchers Pojnt Polk Middlseksa bulo rozoseredzheno po 72 h dotah uzdovzh beregovoyi liniyi ostrova 2 j Korolivskij shotlandskij polk posilenij dobrovolcyami HKVDC stoyav u rezervi u Vanchaj Gep HKVDC takozh mali roti v Haj Vest gori Devisa Pajnvud Batteri Magazin Gep gori Dzhardins Lokaut ta na vijskovo morskij bazi Aberdin Indijski soldati bilya 9 2 dyujmovoyi morskoyi garmati Gonkong gruden 1941 roku Shidna brigada pid komanduvannyam brigadnogo generala Sedrika Vollisa mala svij shtab u Taj Tam Gap Shidna brigada skladalasya z 5 go bataljonu 7 go Radzhputskogo polku sho trimav doti vzdovzh pivnichno shidnoyi beregovoyi liniyi na pagorbah za verf yu Tajku a takozh rezervnu rotu v Taj Hang Kanadski Korolivski strilci zahishali pivnichnij shid ostrova Gonkong azh do Stenli a dvi roti HKVDC buli roztashovani v Taj Tam i Pottinger Gep Vranci 13 grudnya yaponska storona peretnula gavan iz propoziciyeyu umov kapitulyaciyi yaku Malfi odrazu vidhiliv U toj zhe den rozpochavsya artilerijskij obstril ostrova Gonkong yaponcyami sho viviv z ladu odnu z 9 2 dyujmovih morskih garmat na gori Devis i vraziv fort Belchera v Pok Fu Lam Yaponska artileriya b ye po Gonkongu A nastupnogo dnya 14 grudnya bulo takozh znisheno i 3 dyujmovu garmatu na gori Devis 15 chisla yaponska artileriya rushila do dotiv ta inshih oboronnih pozicij uzdovzh beregovoyi liniyi Yaponci zdijsnili shist povitryanih atak na poziciyi na zahodi ostrova i naneseni poshkodzhennya zmusili britanski vijska zalishiti Pajnvud Batteri Vranci 17 grudnya yaponci znovu zaproponuvali umovi kapitulyaciyi sho znovu buli vidhileni Tiyeyi nochi rozviduvalna grupa 229 go polku IAYa uspishno doslidila rajon Tajku ta peremistila svoyi sili blizhche do ostrova Gonkong zi shtabom 23 yi armiyi v Taj Po ta 38 yu diviziyeyu poblizu aeroportu Kajtak 18 grudnya yaponske bombarduvannya beregovoyi liniyi ostrova posililosya buli vrazheni palivni rezervuari Sili IAYa organizuvali dva shturmovi zagoni zahidnij skladavsya z 228 go ta 230 go polkiv ta mav vijti z rajonu Kajtak a shidnij shturmovij zagin skladavsya z 229 go polku i mav nastupati z rajonu Devils Pik Uzhe o 20 00 persha hvilya z 228 go ta 230 go polkiv vesluvado do verfi Tajku ta cukrovogo zavodu pid prikrittyam artilerijskogo vognyu Koli yaponci pidijshli do berega chovni buli osvitleni prozhektorami ta obstrilyani 5 go bataljonu 7 go Radzhputskogo polku Chovni rozletilisya na druzki komandiri oboh yaponskih bataljoniv buli poraneni tozh polkovnik Doj yakij perepravivsya z drugoyu hvileyu ocholiv shturm O 21 40 artilerijskij obstril yaponciv peremistivsya na cili dali vid berega a o 21 45 po 2 bataljoni 230 j i 228 j polkiv IAYa visadilisya v Nort Pojnt O 21 38 2 bataljoni 229 j polku IYaA visadilis Saj Vani ta v Oldrich Bej Otzhe do opivnochi vsi shist bataljoniv IYaA buli na berezi strimuvani z boku morya lishe kolyuchim drotom vognem radzhputiv i nichnoyu temryavoyu Zreshtoyu yaponci rushili do berega podolavshi radzhputiv obijshovshi ta znishivshi yihni oporni tochki ta zajnyavshi panivni visoti Maltbi vvazhav sho v Nost Pojnt visadilisya lishe dva yaponski bataljoni sho mali na meti vidvolikti sili zahisnikiv dlya pryamogo shturmu cherez gavan Viktoriyi Tomu general Maltbi nadislav minimalne pidkriplennya shob zablokuvati bud yakij ruh IYaA na zahid u bik Viktoriyi i p yat bronovanih mashin HKVDC dlya zahistu shtabu Shidnoyi brigadi 2 bataljon 230 polku IYaA rushiv na zahid do Viktoriyi ale jogo zupinili dobrovolci HKVDC ta inshi zahisniki elektrostanciyi Nort Pojnt na choli z majorom Dzhonom Dzh Patersonom Virushivshi na pidkriplennya za zapitom Maltbi bronovana mashina HKVDC i vzvod z 1 go polku Middlseksa potrapili v zasidku lishe dev yatero soldat dosyagnulo elektrostanciyi Yaponci skeruvali artilerijskij vogon na neyi i vcilili zahisniki buli zmusheni vidstupiti o 1 45 nochi prodovzhuyuchi bitisya z yaponcyami na Elektrik roud ta Kings roud doki vsi ne buli vbiti abo zahopleni v polon Vranci 19 grudnya 3 bataljon 229 go polku IAYa ruhavsya do gori Parker a jogo 2 j bataljon na pivdennij shid do ukriplen Liemun de vin vstupiv u bij iz vzvodom Korolivskih Stilciv zahopiv batareyu Saj Van ubivshi shistoh strilciv z 5 yi zenitnoyi batareyi HKVDC dali yaponci vbili bagnetami 20 polonenih dvoye vizhilo Korolivski Strilci sprobuvali povernuti fort Saj Van dvoma vzvodami ale ne zmogli pidnyatisya cherez stini j vtratili dev yatoh soldativ ubitimi 2 bataljon 229 polku IAYa uvijshov do monastirya Salezianiv v Shau Kej Van sho vikoristovuvavsya yak sanitarnij punkt de yaponci prodovzhili vbivati vsih hto buv useredini prote chetvero soldativ vizhilo Za svidchennyami kapitana Korolivskih Strilciv Stenli Martina Banfilla yakij buv svidkom strati svoyih lyudej golovnij yaponskij oficer zayaviv sho za nakazom usi poloneni povinni pomerti Reshta 229 go polku vistupila proti roti C Korolivskih Stilciv Hocha yaponci zaznali znachnih vtrat ale yim vdalosya prorvatisya ta vidkinuti rotu C nazad tozh na gori Parker zalishilasya tilki rota A O 03 00 vzvod roti D buv vidpravlenij dlya pidkriplennya roti A ale v temryavi soldati zablukali Pidkriplennya z kanadijskih soldativ pribulo lishe o 07 30 koli priblizno 100 yaponciv na gori Parker vitisnyali zalishki roti A Krim vtrat pihoti Shidnoyi brigadi beregovi batareyi na misi D Agilar i misi Kollinson buli pokinuti a kilka garmat 965 yi batareyi bulo pomilkovo znisheno chi zalisheno yaponcyam Tim chasom general Vollis perenis svoyu shtab kvartiru iz Taj Tam Gap do Stenli U rajoni Zahidnoyi brigadi general Louson poslav tri vzvodi Vinnipezkih Grenaderiv upered shob zablokuvati prosuvannya IAYa z misc visadki rozgornuvshi odin vzvod na gori Dzhardins Lukaut inshij na gori Batler a she odin na dorozi pered goroyu Vong Naj Chung Gap Tim chasom 2 j i 3 j bataljoni 230 go a 2 j 228 go polku polku IYaA otochili goru Dzhardin Lukaut Prorivayuchi na svoyemu shlyahu legku pihotnu oboronu popri te sho doti buli pid kontrolem zahisnikiv ostrova yaponcyam vdalosya zahopiti goru a takozh vognevi poziciyi na dorozi Taj Tam Rezervuar na shid vid Vong Naj Chung Gap Rano vranci general Louson visunuv rotu A Vinnipezkih Grenaderiv shob vidbiti goru Dzhardin Lukaut i cya operaciya bula uspishna doki yaponci ne zastosuvali intensivnij artilerijskij obstril ta frontalni ataki 230 go ta 228 go polkiv IAYa Yaponski vijska spustilisya z vodoshovisha Vong Nej Chung i atakuvali policejsku dilnicyu ta budivlyu Postbridzh Haus na vershini Vong Nej Chung Gap Do 7 ranku 3 j bataljon 230 go polku IAYa nablizivsya do shtabu Zahidnoyi brigadi Maltbi poslav 2 j bataljon Korolivskih Shotlandciv na pidkriplennya ale prorvatisya zmogli tilki 15 soldativ Grupa matrosiv sho nablizhalasya z pivdnya vzdovzh dorogi Repels Bej takozh potrapila v yaponsku zasidku 3 j bataljon 230 go polku rozchistiv poziciyi na pivden i shid vid shtabu popri vogon artileriyi HKSRA Hong Kong and Singapore Royal Artillery u dolini Heppi O 10 00 Louson peredav Maltbi radiogramu sho jogo shtab otocheno i sho vin vihodit nazovni na rozstril General i vse komanduvannya buli rozstrilyani yaponcyami NaslidkiPopri pidkriplennya Gonkong protrimavsya lishe 18 dniv hocha oborona zavdyaki liniyi Dzhin Drinkers bula rozrahovana priblizno na 2 5 misyaci Yaponci vtratili blizko 2 tisyach lyudej a zahopili v polon majzhe ves garnizon zahisnikiv ostrova blizko 10 tisyach soldativ Britanskoyi armiyi IAYa okupuvala Gonkong Primitki Cifri vzyato vid Komanduvacha britanskih vijsk u Gonkongu Kristofera Maltbi Yaponski vtrati nevidomi Ocinki riznyatsya vid 675 vbitih i 2 079 poranenih do 7 000 vbitih i 20 000 poranenih 29 grudnya 1941 r Gonkong Nyuz povidomlyala pro 1 996 ubitih i 6 000 poranenih sho Toni Bangam nazvav mabut najbilsh imovirnoyu ocinkoyu Cifri vzyato vid direktora medichnih sluzhb Gonkongu Selvina Klarka LiteraturaBanham Tony 2005 Not the Slightest Chance The Defence of Hong Kong 1941 Hong Kong University Press ISBN 9622097804 Banham Tony 2009 We Shall Suffer There Hong Kong s Defenders Imprisoned 1942 1945 Hong Kong University Press ISBN 978 962 209 960 9 Burton John 2006 Fortnight of Infamy The Collapse of Allied Airpower West of Pearl Harbor US Naval Institute Press ISBN 1 59114 096 X Roland Charles G 2001 Long Night s Journey into Day Prisoners of War in Hong Kong and Japan 1941 1945 Wilfrid Laurier University Press ISBN 0 88920 362 8 Fung Chi Ming 2005 Reluctant Heroes Rickshaw Pullers in Hong Kong and Canton 1874 1954 vid illus Hong Kong University Press ISBN 978 962 209 734 6 Harris John R 2005 The Battle for Hong Kong 1941 1945 Hong Kong Hong Kong University Press ISBN 978 962 209 779 7 Snow Philip 2003 The Fall of Hong Kong Britain China and the Japanese Occupation Yale University Press ISBN 0 300 10373 5 PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Gonkonzka bitvaHong Kong s War Crimes Trials Hong Kong Veterans Commemorative Association 1 sichnya 2014 u Wayback Machine Canada Hong Kong Category 1 zhovtnya 2015 u Wayback Machine WW2 People s War BBC Official report by Major General C M Maltby G O C Hong Kong 21 chervnya 2013 u Wayback Machine Canadians at Hong Kong 24 sichnya 2012 u Wayback Machine Canadians and the Battle of Hong Kong Zaarhivovano z 28 05 2008 1 Arhivna versiya vid 24 serpnya 2006 Hong Kong War Diary Current research into the Battle 18 listopada 2020 u Wayback Machine Battle of Hong Kong Background and Battlefield Tour Points of Interest 27 lyutogo 2012 u Wayback Machine by Tony BanhamBanham 2005 s 317 Banham 2005 s 318