Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Глобальний мінотавр: Америка, Європа та майбутнє світової економіки» — книга економіста та колишнього міністра фінансів Греції Яніса Варуфакіса, вперше видана у 2011 році видавництвом «Zed Books». Третє видання побачило світ в липні 2015 року з оновленим підзаголовком «Америка, справжні причини фінансової кризи та майбутнє світової економіки».
| Автор | Яніс Варуфакіс |
|---|---|
| Назва мовою оригіналу | The Global Minotaur: America, Europe and the Future of the Global Economy |
| Країна | Англія |
| Мова | Англійська |
| Тема | Економіка |
| Жанр | Літературна журналістика |
| Видавництво | Zed Books |
| Видано | 2011 рік |
Книга намагається пояснити походження Глобальної фінансової кризи 2008 року за допомогою аналогії з історією персонажа грецької міфології Мінотавра. Зокрема, автор доводить, що з 1970-х років Сполучені Штати відігравали роль глобального мінотавра, споживаючи надлишок капіталу з решти світової економіки та підтримуючи глобальну економічну стабільність. Він стверджує, що кризу 2008 року можна трактувати як результат потенційно смертельної рани, завданої Мінотавру в результаті краху банківської системи.
Огляд
Велика депресія, Друга світова війна і глобальний план
Варуфакіс починає свій аналіз із Біржового краху 1929 року та Великої депресії, що слідувала за нею. Він стверджує, що політики «Нового курсу» Франкліна Д. Рузвельта було недостатньо, щоб вивести Америку зі стану рецесії, і що США нарешті відновили свою економіку після Другої світової війни та програми масових державних витрат.
Після того, як війна почала відступати, американські економісти занепокоїлися тим, що рецесія знову настане, і для вирішення цієї проблеми в 1944 році вони організували Бреттон-Вудську конференцію, зібрання світових лідерів, яке мало визначити напрямки післявоєнної глобальної економіки. Джон Мейнард Кейнс, представник уряду Великої Британії, запропонував створити Міжнародний валютний союз зі стимулами для збалансування світової торгівлі. США відхилили ініціативу на користь того, що Варуфакіс називає «Глобальним планом».
США вийшли із Другої світової війни як найбільша світова держава з подвійним профіцитом торгівлі та бюджету, і тому замість пропозиції Кейнса обрали альтернативний план, який би зберіг її гегемонію. Глобальний план передбачав створення системи фіксованих обмінних курсів із прив'язкою долара США до золота за фіксованим курсом 35 доларів за унцію. План також передбачав відбудову німецької та японської економік, спустошених війною. Ранніми прикладами були План Маршалла в Європі, а пізніше Корейська війна за Японію. Важливо, що план також передбачав «Глобальний механізм переробки надлишків», який мав спрямовувати надлишки США в решту світової економіки, таким чином зберігаючи глобальну стабільність, уникаючи нестабільних торговельних дисбалансів.
Глобальний мінотавр
Глобальний план розпався приблизно в 1971 році в результаті зростання витрат на війну у В'єтнамі та внутрішніх соціальних програм, які перетворили США з надлишкової країни в країну-боржника. Збільшення кількості доларів США на світовому ринку спричинило інфляційний тиск та політичну нестабільність, що в кінцевому підсумку призвело до того, що президент Ніксон у 1971 році оголосив, що долар більше не буде конвертуватися в золото, що призвело до кінця Бреттон-Вудської ери. Коли глобальний план розпався, Америка взяла на себе роль «глобального мінотавра». Тоді Америка перетворилася на країну-боржника зі значним торговим і бюджетним дефіцитом, який вона могла підтримувати завдяки спрямування потоку капіталу з країн світу, які мають фінансовий надлишок, на Уолл-стріт.
Щоб пояснити, чому капітал було інвестовано в Америку таким чином, Варуфакіс окреслює чотири «принади» інотавра, які змусили світову економіку прийняти нову роль Америки в глобальній економіці. Спочатку на це вплинув статус долара як світової резервної валюти, а також як валюти, в якій була деномінована енергія. По-друге, зростання світових витрат на енергоносії через підвищення цін ОПЕК завдало шкоди конкурентоспроможності економічних конкурентів Америки. По-третє, здешевлення робочої сили в США в 1970-х роках призвело до зростання корпоративних прибутків і зробило американські компанії привабливими для інвесторів. І четвертою перевагою послужила геополітична міць Америки, яку часто використовували на підтримку американських корпорацій. Вона сприяла новому потоку інвестицій. Ці фактори в сукупності забезпечили достатній відтік капіталу в Америку. Це допомгло США утвердитися в новому статусі країни-боржника, причому сама ця втеча діяла як своєрідний глобальний механізм переробки надлишку.
Крах 2008 року і майбутнє світової економіки
Варуфакіс стверджує, що епоха глобального мінотавра закінчилася з настанням фінансової кризи 2008 року. Для Варуфакіса крах був викликаний тим, що Уолл-стріт скористався своїм становищем в епоху глобального мінотавра, щоб створити колосальні суми на приватних рахунках, отримані у процесі «фінансування», який пізніше зазнав невдачі, оскільки став нежиттєздатним.. Ключовим фактором є те, що крах підірвав сили глобального мінотавра, оскільки банківський сектор Америки більше не міг залучати достатній капітал, щоб збалансувати подвійний торговий і бюджетний дефіцит США.
Зважаючи на відсутність глобального механізму переробки надлишків, Варуфакіс розглядає можливі майбутні альтернативи в постскриптумі, опублікованому в другому виданні книги 2015 року. Він розглядає можливість механізму, подібного до того, що був запропонований Кейнсом у Бреттон-Вудсі, але приходить до висновку, що така заміна глобального мінотавра потребуватиме підтримки Америки як найбільш потенційного світового лідера. Однак, це залежить від того, чи американські політики розуміють значення і незворотність загибелі мінотавра.
Критика
У огляді в Financial Times Джайлс Уілкс звинуватив Варуфакіса в «недостовірній історії» та помилці вибіркових доказів, а також вказав на основний недолік його міркувань: те, що відсутність зовнішнього попиту або механізму розподілу видатків є причиною кризи в єврозоні «може бути правдою».
Evening Standard відзначив «доблесні», але невдалі зусилля Варуфакіса відстоювати глобальні реформи на посту міністра фінансів Греції і охарактеризував книгу як «прозорий аналіз, [який] може надихнути інших».
Публікації в Україні
| Цей розділ статті ще . |
Примітки
- Varoufakis 2015, p.55.
- Varoufakis 2015, p.66-67.
- Varoufakis 2015, p.60.
- Varoufakis 2015, p.73.
- Varoufakis 2015, p.92.
- Varoufakis 2015, p.99.
- Varoufakis 2015, p.101-109.
- Varoufakis 2015, p.222-223.
- Varoufakis 2015, p.254-256.
- Wilkes, Giles. . Financial Times. Архів оригіналу за 22 квітня 2016. Процитовано 3 квітня 2016.
- Neather, Andrew. . Evening Standard. Архів оригіналу за 2 травня 2016. Процитовано 3 квітня 2016.
Література
- Варуфакіс, Яніс (2015). «Глобальний мінотавр: Америка, Європа та майбутнє світової економіки» (друге видання), Zed Books
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Globalnij minotavr Amerika Yevropa ta majbutnye svitovoyi ekonomiki kniga ekonomista ta kolishnogo ministra finansiv Greciyi Yanisa Varufakisa vpershe vidana u 2011 roci vidavnictvom Zed Books Tretye vidannya pobachilo svit v lipni 2015 roku z onovlenim pidzagolovkom Amerika spravzhni prichini finansovoyi krizi ta majbutnye svitovoyi ekonomiki Globalnij minotavr Amerika Yevropa ta majbutnye svitovoyi ekonomiki AvtorYanis VarufakisNazva movoyu originaluThe Global Minotaur America Europe and the Future of the Global EconomyKrayinaAngliyaMovaAnglijskaTemaEkonomikaZhanrLiteraturna zhurnalistikaVidavnictvoZed BooksVidano2011 rik Kniga namagayetsya poyasniti pohodzhennya Globalnoyi finansovoyi krizi 2008 roku za dopomogoyu analogiyi z istoriyeyu personazha greckoyi mifologiyi Minotavra Zokrema avtor dovodit sho z 1970 h rokiv Spolucheni Shtati vidigravali rol globalnogo minotavra spozhivayuchi nadlishok kapitalu z reshti svitovoyi ekonomiki ta pidtrimuyuchi globalnu ekonomichnu stabilnist Vin stverdzhuye sho krizu 2008 roku mozhna traktuvati yak rezultat potencijno smertelnoyi rani zavdanoyi Minotavru v rezultati krahu bankivskoyi sistemi OglyadYanis Varufakis u lyutomu 2015 roku Velika depresiya Druga svitova vijna i globalnij plan Varufakis pochinaye svij analiz iz Birzhovogo krahu 1929 roku ta Velikoyi depresiyi sho sliduvala za neyu Vin stverdzhuye sho politiki Novogo kursu Franklina D Ruzvelta bulo nedostatno shob vivesti Ameriku zi stanu recesiyi i sho SShA nareshti vidnovili svoyu ekonomiku pislya Drugoyi svitovoyi vijni ta programi masovih derzhavnih vitrat Pislya togo yak vijna pochala vidstupati amerikanski ekonomisti zanepokoyilisya tim sho recesiya znovu nastane i dlya virishennya ciyeyi problemi v 1944 roci voni organizuvali Bretton Vudsku konferenciyu zibrannya svitovih lideriv yake malo viznachiti napryamki pislyavoyennoyi globalnoyi ekonomiki Dzhon Mejnard Kejns predstavnik uryadu Velikoyi Britaniyi zaproponuvav stvoriti Mizhnarodnij valyutnij soyuz zi stimulami dlya zbalansuvannya svitovoyi torgivli SShA vidhilili iniciativu na korist togo sho Varufakis nazivaye Globalnim planom SShA vijshli iz Drugoyi svitovoyi vijni yak najbilsha svitova derzhava z podvijnim proficitom torgivli ta byudzhetu i tomu zamist propoziciyi Kejnsa obrali alternativnij plan yakij bi zberig yiyi gegemoniyu Globalnij plan peredbachav stvorennya sistemi fiksovanih obminnih kursiv iz priv yazkoyu dolara SShA do zolota za fiksovanim kursom 35 dolariv za unciyu Plan takozh peredbachav vidbudovu nimeckoyi ta yaponskoyi ekonomik spustoshenih vijnoyu Rannimi prikladami buli Plan Marshalla v Yevropi a piznishe Korejska vijna za Yaponiyu Vazhlivo sho plan takozh peredbachav Globalnij mehanizm pererobki nadlishkiv yakij mav spryamovuvati nadlishki SShA v reshtu svitovoyi ekonomiki takim chinom zberigayuchi globalnu stabilnist unikayuchi nestabilnih torgovelnih disbalansiv Globalnij minotavr Globalnij plan rozpavsya priblizno v 1971 roci v rezultati zrostannya vitrat na vijnu u V yetnami ta vnutrishnih socialnih program yaki peretvorili SShA z nadlishkovoyi krayini v krayinu borzhnika Zbilshennya kilkosti dolariv SShA na svitovomu rinku sprichinilo inflyacijnij tisk ta politichnu nestabilnist sho v kincevomu pidsumku prizvelo do togo sho prezident Nikson u 1971 roci ogolosiv sho dolar bilshe ne bude konvertuvatisya v zoloto sho prizvelo do kincya Bretton Vudskoyi eri Koli globalnij plan rozpavsya Amerika vzyala na sebe rol globalnogo minotavra Todi Amerika peretvorilasya na krayinu borzhnika zi znachnim torgovim i byudzhetnim deficitom yakij vona mogla pidtrimuvati zavdyaki spryamuvannya potoku kapitalu z krayin svitu yaki mayut finansovij nadlishok na Uoll strit Shob poyasniti chomu kapital bulo investovano v Ameriku takim chinom Varufakis okreslyuye chotiri prinadi inotavra yaki zmusili svitovu ekonomiku prijnyati novu rol Ameriki v globalnij ekonomici Spochatku na ce vplinuv status dolara yak svitovoyi rezervnoyi valyuti a takozh yak valyuti v yakij bula denominovana energiya Po druge zrostannya svitovih vitrat na energonosiyi cherez pidvishennya cin OPEK zavdalo shkodi konkurentospromozhnosti ekonomichnih konkurentiv Ameriki Po tretye zdeshevlennya robochoyi sili v SShA v 1970 h rokah prizvelo do zrostannya korporativnih pributkiv i zrobilo amerikanski kompaniyi privablivimi dlya investoriv I chetvertoyu perevagoyu posluzhila geopolitichna mic Ameriki yaku chasto vikoristovuvali na pidtrimku amerikanskih korporacij Vona spriyala novomu potoku investicij Ci faktori v sukupnosti zabezpechili dostatnij vidtik kapitalu v Ameriku Ce dopomglo SShA utverditisya v novomu statusi krayini borzhnika prichomu sama cya vtecha diyala yak svoyeridnij globalnij mehanizm pererobki nadlishku Krah 2008 roku i majbutnye svitovoyi ekonomiki Varufakis stverdzhuye sho epoha globalnogo minotavra zakinchilasya z nastannyam finansovoyi krizi 2008 roku Dlya Varufakisa krah buv viklikanij tim sho Uoll strit skoristavsya svoyim stanovishem v epohu globalnogo minotavra shob stvoriti kolosalni sumi na privatnih rahunkah otrimani u procesi finansuvannya yakij piznishe zaznav nevdachi oskilki stav nezhittyezdatnim Klyuchovim faktorom ye te sho krah pidirvav sili globalnogo minotavra oskilki bankivskij sektor Ameriki bilshe ne mig zaluchati dostatnij kapital shob zbalansuvati podvijnij torgovij i byudzhetnij deficit SShA Zvazhayuchi na vidsutnist globalnogo mehanizmu pererobki nadlishkiv Varufakis rozglyadaye mozhlivi majbutni alternativi v postskriptumi opublikovanomu v drugomu vidanni knigi 2015 roku Vin rozglyadaye mozhlivist mehanizmu podibnogo do togo sho buv zaproponovanij Kejnsom u Bretton Vudsi ale prihodit do visnovku sho taka zamina globalnogo minotavra potrebuvatime pidtrimki Ameriki yak najbilsh potencijnogo svitovogo lidera Odnak ce zalezhit vid togo chi amerikanski politiki rozumiyut znachennya i nezvorotnist zagibeli minotavra KritikaU oglyadi v Financial Times Dzhajls Uilks zvinuvativ Varufakisa v nedostovirnij istoriyi ta pomilci vibirkovih dokaziv a takozh vkazav na osnovnij nedolik jogo mirkuvan te sho vidsutnist zovnishnogo popitu abo mehanizmu rozpodilu vidatkiv ye prichinoyu krizi v yevrozoni mozhe buti pravdoyu Evening Standard vidznachiv doblesni ale nevdali zusillya Varufakisa vidstoyuvati globalni reformi na postu ministra finansiv Greciyi i oharakterizuvav knigu yak prozorij analiz yakij mozhe nadihnuti inshih Publikaciyi v UkrayiniCej rozdil statti she ne napisano Vi mozhete dopomogti proyektu napisavshi jogo PrimitkiVaroufakis 2015 p 55 Varoufakis 2015 p 66 67 Varoufakis 2015 p 60 Varoufakis 2015 p 73 Varoufakis 2015 p 92 Varoufakis 2015 p 99 Varoufakis 2015 p 101 109 Varoufakis 2015 p 222 223 Varoufakis 2015 p 254 256 Wilkes Giles Financial Times Arhiv originalu za 22 kvitnya 2016 Procitovano 3 kvitnya 2016 Neather Andrew Evening Standard Arhiv originalu za 2 travnya 2016 Procitovano 3 kvitnya 2016 LiteraturaVarufakis Yanis 2015 Globalnij minotavr Amerika Yevropa ta majbutnye svitovoyi ekonomiki druge vidannya Zed Books