Генрі Кучера | |
---|---|
Народився | 15 лютого 1925[1][2][3] d[4][3] |
Помер | лютого 20, 2010 Провіденс, США[4] | (у віці 85 років)
Поховання | d[5] |
Країна | Чехія |
Діяльність | мовознавець, інформатик, філолог |
Alma mater | , Harvard University (Ph.D.), Brown University (full professor) |
Заклад | Браунський університет |
Членство | Фі Бета Каппа |
Нагороди |
Генрі Кучера | |
---|---|
Ім'я при народженні Дата народження Місце народження | Йіндржіх Кучера ( вимова чеською: [jɪndr̝ɪx kutʃɛra]) 15 лютого, 1925 [en], Чехословакія |
Дата смерті | 20 лютого, 2010 (85 років) |
Національність | Чесько-американець |
Alma mater | Карлів університет, Гарвадській уніерситет , Браунський університет |
Діяльність | Лінгвіст |
Відомий завдяки | Браунський корпус |
Наукова кар'єра | |
Область знань | Лінгвістика |
Генрі Кучера (народжений Їндржих Кучера; 15 лютого 1925 – 20 лютого 2010) — чесько-американський лінгвіст, який започаткував корпусну лінгвістику, лінгвістичне програмне забезпечення, зробив великий внесок у та піонер у розробці комп’ютерного програмного забезпечення для перевірки орфографії. Його згадують, зокрема, як одного з творців Браунівського корпусу.
Ранні роки і освіта
Кучера народився в (між Пардубіце та Оломоуц ) у Чехословаччині, а пізніше переїхав із родиною до Годоніна, де він навчався. Коли комуністи прийшли до влади в лютому 1948 року, його дослідження філософії та лінгвістики в Карловому університеті в столиці Чехії Празі були перервані. Він був змушений залишити Чехословаччину в квітні 1948 року, коли стало зрозуміло, що його політичні твори поставили його під загрозу затримання комуністичною владою.
Потім Кучера переїхав до окупованої союзниками Німеччини, де працював під наглядом для організацій біженців, допомагаючи чеським біженцям у програмах переселення та підготовці паспортів. У цей час він познайомився з Павлом Тигрідом, який згодом став наставником і давнім другом Кучери. Після «оксамитової революції» 1989 року Тігрід став міністром культури Чехословаччини.
Викладацька кар'єра
У 1949 році він відправився в Нью-Йорк на борту . Отримавши ступінь доктора філософії в Гарвардському університеті, він два роки викладав в Університеті Флориди в Гейнсвіллі. Потім Кучера повернувся до Гарварду як науковий співробітник. У 1955 році він отримав запрошення до Браунського університету, де в 1965 році отримав звання професора. Там він провів решту своєї педагогічної кар’єри. У 1990 році він пішов на пенсію як почесний професор лінгвістики та когнітивних наук імені Фреда М. Сіда, отримавши, серед інших почестей, урочистий прийом у зв’язку з виходом на пенсію та публікацію Festschrift про свої досягнення.
Роботи
У Брауні він зміг підтримувати свій інтерес до лінгвістики. Там він зацікавився обчислювальним аналізом людської мови, хоча на той час майже не було інструментів для такого типу дослідження.
У 1963 і 1964 роках Кучера співпрацював з В. Нельсоном Френсісом для створення Браунового корпусу стандартної американської англійської мови, відомого як Корпус Брауна. Це була ретельно зібрана добірка поточної американської англійської мови, опублікована протягом 1961 року в 1000 джерелах на різноманітні теми. Він дуже широко використовувався в комп’ютерній лінгвістиці та протягом багатьох років був одним із найбільш цитованих ресурсів у цій галузі. Самі Кучера та Френсіс піддали його різноманітним обчислювальним аналізам, на основі яких виникла їхня класична праця Computational Analysis of Present-Day American English (1967), а потім Френсіс і Кучера Frequency Analysis of English Usage: Lexicon and Grammar (1982).
Невдовзі після цього бостонський видавець Houghton-Mifflin звернувся до Кучери з проханням надати базу цитувань із мільйонами слів для свого нового словника American Heritage Dictionary . Цей революційний новий словник, який вперше з’явився в 1969 році, був першим словником, складеним за допомогою корпусної лінгвістики для частоти слів та іншої інформації.
Кучера написав одну з перших перевірок орфографії на різдвяні канікули 1981 року мовою (PL/I) на замовлення Digital Equipment Corporation. Це був простий, швидкий засіб перевірки правопису. Подальший розвиток призвів до «International Correct Spell», програми перевірки орфографії, яка використовувалася в системах обробки текстів, таких як WordStar і Microsoft Word, а також у численних невеликих комп’ютерних програмах. Пізніше Кучера керував розробкою засобу перевірки граматики правильного тексту Хоутона-Міффліна, який також значною мірою спирався на статистичні методи аналізу. Він заснував компанію Language Systems Incorporated (LSI), пізніше Language Systems Software Incorporated (LSSI), щоб керувати програмами та оновленнями свого програмного забезпечення до закінчення терміну дії патентів у 2002 році. Houghton-Mifflin виділила Corporation [1] . Маючи прибуток в основному від ліцензування Microsoft та інших інструментів орфографії та граматики, у 1996 році Inso придбала Electronic Book Technologies .
Нагороди
Крім свого звання доктора філософії з лінгвістики в Гарвардському університеті, Кучера мав докторський ступінь у Карловому університеті в Празі, який було відновлено після того, як Оксамитова революція повалила комуністичне правління в Чехословаччині в 1989 році. Він отримав почесні ступені коледжу Пемброк у Провіденсі, Род-Айленд, Університету Бакнелла в Льюїсбурзі, Пенсильванія, та Університету Масарика в Брно, Чехія (1990). Кучера був членом академічного почесного товариства Phi Beta Kappa .
Примітки
- Czech National Authority Database
- Encyklopedie dějin města Brna — 2004.
- Vědecká knihovna v Olomouci REGO
- Freebase Data Dumps — Google.
- BillionGraves — 2011.
- prof. Henry (Jindřich) Kučera, Ph.D. encyklopedie.brna.cz (чес.). Internetová encyklopedie dějin Brna. Процитовано 1 червня 2021.
- Harvey, Charlotte Bruce. Teaching Computers to Spell. Brown Alumni Magazine. : Brown University (May/June 2010). ISSN 1520-863X. Процитовано 9 May 2017.
- Henry Kucera. Tributes. February 2010. Процитовано 9 May 2017.
- Award information : Henry Kučera. Masaryk University. Процитовано 10 May 2017.
A proposal to grant an honorary degree of Doctor honoris causa in the field of philological sciences was submitted by Masaryk University. The graduation ceremony was held on 6 June 1990.
Вибрані видання
- Г. Кучера (1961). Фонологія чеської мови .
- Ендрю Макі, Тетяна К. Маколі, Синтія Сіммонс, ред. (1962). Для Генріха Кучери . Енн-Арбор, штат Мічиган: слов'янські публікації Мічигану.
- Г. Кучера і В. Н. Френсіс (1967). Обчислювальний аналіз сучасної американської англійської мови .
- Г. Кучери (1968). Порівняльна квантитативна фонологія російської, чеської та німецької мов .
- WN Francis and H. Kučera (1983). Частотний аналіз використання англійської мови: лексика та граматика .
- WN Francis and H. Kučera (1989). Інформаційний посібник, який супроводжує стандартний корпус сучасної редагованої американської англійської мови для використання з цифровими комп’ютерами .
Посилання
- (з Language Industry Monitor ).
- Henry Kucera. Публікації DBLP.
- Некролог Генріху Кучері
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
rodichi rozmir zobrazhennya Genri KucheraNarodivsya15 lyutogo 1925 1925 02 15 1 2 3 d 4 3 Pomerlyutogo 20 2010 2010 02 20 u vici 85 rokiv Providens SShA 4 Pohovannyad 5 Krayina ChehiyaDiyalnistmovoznavec informatik filologAlma mater Harvard University Ph D Brown University full professor ZakladBraunskij universitetChlenstvoFi Beta KappaNagorodiGrant Guggengajma d 1990 Genri Kuchera Im ya pri narodzhenni Data narodzhennya Misce narodzhennya Jindrzhih Kuchera vimova cheskoyu jɪndr ɪx kutʃɛra 15 lyutogo 1925 en Chehoslovakiya Data smerti 20 lyutogo 2010 85 rokiv Nacionalnist Chesko amerikanec Alma mater Karliv universitet Garvadskij uniersitet Braunskij universitet Diyalnist Lingvist Vidomij zavdyaki Braunskij korpus Naukova kar yera Oblast znan Lingvistika Genri Kuchera narodzhenij Yindrzhih Kuchera 15 lyutogo 1925 20 lyutogo 2010 chesko amerikanskij lingvist yakij zapochatkuvav korpusnu lingvistiku lingvistichne programne zabezpechennya zrobiv velikij vnesok u ta pioner u rozrobci komp yuternogo programnogo zabezpechennya dlya perevirki orfografiyi Jogo zgaduyut zokrema yak odnogo z tvorciv Braunivskogo korpusu Ranni roki i osvitaKuchera narodivsya v mizh Pardubice ta Olomouc u Chehoslovachchini a piznishe pereyihav iz rodinoyu do Godonina de vin navchavsya Koli komunisti prijshli do vladi v lyutomu 1948 roku jogo doslidzhennya filosofiyi ta lingvistiki v Karlovomu universiteti v stolici Chehiyi Prazi buli perervani Vin buv zmushenij zalishiti Chehoslovachchinu v kvitni 1948 roku koli stalo zrozumilo sho jogo politichni tvori postavili jogo pid zagrozu zatrimannya komunistichnoyu vladoyu Potim Kuchera pereyihav do okupovanoyi soyuznikami Nimechchini de pracyuvav pid naglyadom dlya organizacij bizhenciv dopomagayuchi cheskim bizhencyam u programah pereselennya ta pidgotovci pasportiv U cej chas vin poznajomivsya z Pavlom Tigridom yakij zgodom stav nastavnikom i davnim drugom Kucheri Pislya oksamitovoyi revolyuciyi 1989 roku Tigrid stav ministrom kulturi Chehoslovachchini Vikladacka kar yeraU 1949 roci vin vidpravivsya v Nyu Jork na bortu Otrimavshi stupin doktora filosofiyi v Garvardskomu universiteti vin dva roki vikladav v Universiteti Floridi v Gejnsvilli Potim Kuchera povernuvsya do Garvardu yak naukovij spivrobitnik U 1955 roci vin otrimav zaproshennya do Braunskogo universitetu de v 1965 roci otrimav zvannya profesora Tam vin proviv reshtu svoyeyi pedagogichnoyi kar yeri U 1990 roci vin pishov na pensiyu yak pochesnij profesor lingvistiki ta kognitivnih nauk imeni Freda M Sida otrimavshi sered inshih pochestej urochistij prijom u zv yazku z vihodom na pensiyu ta publikaciyu Festschrift pro svoyi dosyagnennya RobotiU Brauni vin zmig pidtrimuvati svij interes do lingvistiki Tam vin zacikavivsya obchislyuvalnim analizom lyudskoyi movi hocha na toj chas majzhe ne bulo instrumentiv dlya takogo tipu doslidzhennya U 1963 i 1964 rokah Kuchera spivpracyuvav z V Nelsonom Frensisom dlya stvorennya Braunovogo korpusu standartnoyi amerikanskoyi anglijskoyi movi vidomogo yak Korpus Brauna Ce bula retelno zibrana dobirka potochnoyi amerikanskoyi anglijskoyi movi opublikovana protyagom 1961 roku v 1000 dzherelah na riznomanitni temi Vin duzhe shiroko vikoristovuvavsya v komp yuternij lingvistici ta protyagom bagatoh rokiv buv odnim iz najbilsh citovanih resursiv u cij galuzi Sami Kuchera ta Frensis piddali jogo riznomanitnim obchislyuvalnim analizam na osnovi yakih vinikla yihnya klasichna pracya Computational Analysis of Present Day American English 1967 a potim Frensis i Kuchera Frequency Analysis of English Usage Lexicon and Grammar 1982 Nevdovzi pislya cogo bostonskij vidavec Houghton Mifflin zvernuvsya do Kucheri z prohannyam nadati bazu cituvan iz miljonami sliv dlya svogo novogo slovnika American Heritage Dictionary Cej revolyucijnij novij slovnik yakij vpershe z yavivsya v 1969 roci buv pershim slovnikom skladenim za dopomogoyu korpusnoyi lingvistiki dlya chastoti sliv ta inshoyi informaciyi Kuchera napisav odnu z pershih perevirok orfografiyi na rizdvyani kanikuli 1981 roku movoyu PL I na zamovlennya Digital Equipment Corporation Ce buv prostij shvidkij zasib perevirki pravopisu Podalshij rozvitok prizviv do International Correct Spell programi perevirki orfografiyi yaka vikoristovuvalasya v sistemah obrobki tekstiv takih yak WordStar i Microsoft Word a takozh u chislennih nevelikih komp yuternih programah Piznishe Kuchera keruvav rozrobkoyu zasobu perevirki gramatiki pravilnogo tekstu Houtona Mifflina yakij takozh znachnoyu miroyu spiravsya na statistichni metodi analizu Vin zasnuvav kompaniyu Language Systems Incorporated LSI piznishe Language Systems Software Incorporated LSSI shob keruvati programami ta onovlennyami svogo programnogo zabezpechennya do zakinchennya terminu diyi patentiv u 2002 roci Houghton Mifflin vidilila Corporation 1 Mayuchi pributok v osnovnomu vid licenzuvannya Microsoft ta inshih instrumentiv orfografiyi ta gramatiki u 1996 roci Inso pridbala Electronic Book Technologies NagorodiKrim svogo zvannya doktora filosofiyi z lingvistiki v Garvardskomu universiteti Kuchera mav doktorskij stupin u Karlovomu universiteti v Prazi yakij bulo vidnovleno pislya togo yak Oksamitova revolyuciya povalila komunistichne pravlinnya v Chehoslovachchini v 1989 roci Vin otrimav pochesni stupeni koledzhu Pembrok u Providensi Rod Ajlend Universitetu Baknella v Lyuyisburzi Pensilvaniya ta Universitetu Masarika v Brno Chehiya 1990 Kuchera buv chlenom akademichnogo pochesnogo tovaristva Phi Beta Kappa PrimitkiCzech National Authority Database d Track Q13550863 Encyklopedie dejin mesta Brna 2004 d Track Q16765207 Vedecka knihovna v Olomouci REGO d Track Q12342237d Track Q125023568 Freebase Data Dumps Google d Track Q95d Track Q648625d Track Q15241312d Track Q1453477 BillionGraves 2011 d Track Q37774202 prof Henry Jindrich Kucera Ph D encyklopedie brna cz ches Internetova encyklopedie dejin Brna Procitovano 1 chervnya 2021 Harvey Charlotte Bruce Teaching Computers to Spell Brown Alumni Magazine Brown University May June 2010 ISSN 1520 863X Procitovano 9 May 2017 Henry Kucera Tributes February 2010 Procitovano 9 May 2017 Award information Henry Kucera Masaryk University Procitovano 10 May 2017 A proposal to grant an honorary degree of Doctor honoris causa in the field of philological sciences was submitted by Masaryk University The graduation ceremony was held on 6 June 1990 Vibrani vidannyaG Kuchera 1961 Fonologiya cheskoyi movi Endryu Maki Tetyana K Makoli Sintiya Simmons red 1962 Dlya Genriha Kucheri Enn Arbor shtat Michigan slov yanski publikaciyi Michiganu G Kuchera i V N Frensis 1967 Obchislyuvalnij analiz suchasnoyi amerikanskoyi anglijskoyi movi G Kucheri 1968 Porivnyalna kvantitativna fonologiya rosijskoyi cheskoyi ta nimeckoyi mov WN Francis and H Kucera 1983 Chastotnij analiz vikoristannya anglijskoyi movi leksika ta gramatika WN Francis and H Kucera 1989 Informacijnij posibnik yakij suprovodzhuye standartnij korpus suchasnoyi redagovanoyi amerikanskoyi anglijskoyi movi dlya vikoristannya z cifrovimi komp yuterami Posilannya z Language Industry Monitor Henry Kucera Publikaciyi DBLP Nekrolog Genrihu Kucheri