Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Миха́йло Миха́йлович Гайда́й (нар. 16 листопада 1931, Маріуполь) — український фольклорист і перекладач; кандидат філологічних наук з 1965 року. Син музиканта Михайла Гайдая, брат співачки Зої Гайдай.
| Гайдай Михайло Михайлович | |
|---|---|
| Народився | 16 листопада 1931 (92 роки) або 1931[1] Маріуполь, Маріупольська округа, Українська СРР, СРСР |
| Країна |  СРСР Україна |
| Діяльність | фольклорист, перекладач |
| Alma mater | КДУ ім. Т. Шевченка (1954) |
| Галузь | філологія[1], фольклористика[1], слов'янознавство[1], перекладацтво[d][1], філолог[d][1] і славіст[d][1] |
| Заклад | Детгиз Інститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології імені Максима Рильського НАН України |
| Науковий ступінь | кандидат філологічних наук |
| Батько | Гайдай Михайло Петрович |
| Брати, сестри | Гайдай Зоя Михайлівна |
Біографія
Народився 16 листопада 1931 року в місті Маріуполі (нині Донецька область, Україна). 1954 року закінчив Київський університет.
З 1954 року працював викладачем української мови та літератури у ; у 1957—1959 роках — редактор відділу іноземної літератури видавництва «Дитяча література»; з 1959 року — старший науковий співробітник, з 2001 року — провідний науковий співробітник Інституту мистецтвознавства, фольклористики та етнології імені Максима Рильського Національної академії наук України.
Діяльність
Автор праць з питань міжслов'янських фольклорних зв'язків, історії чехословацько-українських фольклористичних взаємин, богемістики та поетики слов'янської народної балади; проблем зв'язків фольклору з іншими видами мистецтва, етичного й естетичного багатства фольклору та його ролі в розвитку ідеї Відродження й бароко на слов'янському терені. Серед праць:
- Чехословацько-українські взаємини в сучасній фольклористиці. 1963;
- Західнослов'янська і українська балада про турецький полон // Слов'янське літературознавство і фольклористика. 1967;
- Народна етика у фольклорі східних і західних слов'ян. 1972;
- Чеські та словацькі приказки та прислів'я. 1975;
- Етичні й естетичні принципи у слов'янській народній баладі. 1978;
- Розвиток стильових особливостей і мистецтво зображення людини в слов'янській народній баладі // Історія, культура, фольклор та етнографія слов'янських народів. 1983;
- Слов'янська фольклористика: Нариси розвитку. 1988 (співавтори: Віктор Гусєв, Костянтин Кабашников, Наталія Шумада, Вікторія Юзвенко);
- Методологічні принципи вивчення слов'янської балади в сучасній фольклористиці // Слов'янське літературознавство і фольклористика. 1991;
- Перспективи дослідження фольклору слов'янських нацменшин в Україні // Слов'янський світ. 2003. Випуск 3.
Переклав і упорядкував збірки слов'янського фольклору, фольклору народів світу, твори французьких письменників, зокрема Анатоля Франса, Ґюстава Флобера, Алена Бомбара.
Література
- Н. С. Шумада. Гайдай Михайло Михайлович // Українська літературна енциклопедія : у 3 т. / відп. ред. І. О. Дзеверін. — К. : Головна редакція УРЕ, 1988. — Т. 1 : А—Г. — С. 375. — 536 с. — .;
- В. А. Юзвенко. Гайдай Михайло Михайлович // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ. — К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2006. — Т. 5 : Вод — Гн. — 728 с. — .
- Czech National Authority Database
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Miha jlo Miha jlovich Gajda j nar 16 listopada 1931 Mariupol ukrayinskij folklorist i perekladach kandidat filologichnih nauk z 1965 roku Sin muzikanta Mihajla Gajdaya brat spivachki Zoyi Gajdaj Gajdaj Mihajlo MihajlovichNarodivsya16 listopada 1931 1931 11 16 92 roki abo 1931 1 Mariupol Mariupolska okruga Ukrayinska SRR SRSRKrayina SRSR UkrayinaDiyalnistfolklorist perekladachAlma materKDU im T Shevchenka 1954 Galuzfilologiya 1 folkloristika 1 slov yanoznavstvo 1 perekladactvo d 1 filolog d 1 i slavist d 1 ZakladDetgiz Institut mistectvoznavstva folkloristiki ta etnologiyi imeni Maksima Rilskogo NAN UkrayiniNaukovij stupinkandidat filologichnih naukBatkoGajdaj Mihajlo PetrovichBrati sestriGajdaj Zoya MihajlivnaU Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej z takim prizvishem div Gajdaj BiografiyaNarodivsya 16 listopada 1931 roku v misti Mariupoli nini Donecka oblast Ukrayina 1954 roku zakinchiv Kiyivskij universitet Z 1954 roku pracyuvav vikladachem ukrayinskoyi movi ta literaturi u u 1957 1959 rokah redaktor viddilu inozemnoyi literaturi vidavnictva Dityacha literatura z 1959 roku starshij naukovij spivrobitnik z 2001 roku providnij naukovij spivrobitnik Institutu mistectvoznavstva folkloristiki ta etnologiyi imeni Maksima Rilskogo Nacionalnoyi akademiyi nauk Ukrayini DiyalnistAvtor prac z pitan mizhslov yanskih folklornih zv yazkiv istoriyi chehoslovacko ukrayinskih folkloristichnih vzayemin bogemistiki ta poetiki slov yanskoyi narodnoyi baladi problem zv yazkiv folkloru z inshimi vidami mistectva etichnogo j estetichnogo bagatstva folkloru ta jogo roli v rozvitku ideyi Vidrodzhennya j baroko na slov yanskomu tereni Sered prac Chehoslovacko ukrayinski vzayemini v suchasnij folkloristici 1963 Zahidnoslov yanska i ukrayinska balada pro tureckij polon Slov yanske literaturoznavstvo i folkloristika 1967 Narodna etika u folklori shidnih i zahidnih slov yan 1972 Cheski ta slovacki prikazki ta prisliv ya 1975 Etichni j estetichni principi u slov yanskij narodnij baladi 1978 Rozvitok stilovih osoblivostej i mistectvo zobrazhennya lyudini v slov yanskij narodnij baladi Istoriya kultura folklor ta etnografiya slov yanskih narodiv 1983 Slov yanska folkloristika Narisi rozvitku 1988 spivavtori Viktor Gusyev Kostyantin Kabashnikov Nataliya Shumada Viktoriya Yuzvenko Metodologichni principi vivchennya slov yanskoyi baladi v suchasnij folkloristici Slov yanske literaturoznavstvo i folkloristika 1991 Perspektivi doslidzhennya folkloru slov yanskih nacmenshin v Ukrayini Slov yanskij svit 2003 Vipusk 3 Pereklav i uporyadkuvav zbirki slov yanskogo folkloru folkloru narodiv svitu tvori francuzkih pismennikiv zokrema Anatolya Fransa Gyustava Flobera Alena Bombara LiteraturaN S Shumada Gajdaj Mihajlo Mihajlovich Ukrayinska literaturna enciklopediya u 3 t vidp red I O Dzeverin K Golovna redakciya URE 1988 T 1 A G S 375 536 s ISBN 5 88500 003 4 V A Yuzvenko Gajdaj Mihajlo Mihajlovich Enciklopediya suchasnoyi Ukrayini red kol I M Dzyuba ta in NAN Ukrayini NTSh K Institut enciklopedichnih doslidzhen NAN Ukrayini 2006 T 5 Vod Gn 728 s ISBN 966 02 3355 8 Czech National Authority Database d Track Q13550863